Einfache & geniale Rezepte aus der DDR & Ungarn, Polen, ČSSR, UdSSR, Rumänien, Bulgarien!
DDR-Rezepte aus der Rubrik International
2 Ausgebackener Karpfen – Ein traditionelles Rezept aus der Sowjetunion Ausgebackener Karpfen ist ein knusprig paniertes Fischgericht, das durch die aromatische Zitrone-Butter „Metrdotel“ eine besondere Note erhält. Dieses Rezept ist ideal für einen besonderen Anlass oder ein festliches Essen. Die knusprige Panade und die cremige Butter mit Zitrone und Selleriegrün machen den ausgebackenen Karpfen zu einem kulinarischen Erlebnis. Serviere dieses […]
Weiterlesen
0 Tarhonyasuppe Ein einfaches & geniales Rezept aus dem Jahr 1960 Für 5 Personen Diese Zutaten brauchen wir… 300 g Kalbs- oder Schweineknochen 100 g Mohrrüben 50 g Petersilienwurzeln 40 g Fett 20 g Zwiebeln 30 g Paprika wenig gemahlener Pfeffer 40 g geräucherter Speck ein wenig Petersilie 100 g Konservenletscho (Tomaten mit Paprikaschoten) 100 g Tarhonya Lob, Kritik, Fragen […]
Weiterlesen
0 Schweinebraten mit Äpfeln – Ein klassisches und aromatisches Rezept Schweinebraten mit Äpfeln ist ein köstliches und einfaches Gericht, das durch die Kombination von saftigem Schweinefleisch und leicht süßlichen Äpfeln einen besonders feinen Geschmack erhält. Dieses Rezept aus der Sowjetunion bietet eine unkomplizierte Zubereitung und eignet sich perfekt für ein herzhaftes Familienessen. Die Äpfel werden separat gedünstet und verleihen dem […]
Weiterlesen
3 Ente mit Orangen – Ein französisches Gericht aus der DDR-Küche Ente mit Orangen ist ein klassisches französisches Gericht, das durch seine Kombination aus saftigem Entenfleisch und fruchtig-süßer Orangensauce besticht. Dieses Rezept aus dem Jahr 1988 zeigt, wie einfach es ist, dieses elegante Gericht zuzubereiten. Die Orangen verleihen der Ente eine frische Note, während die butterige Mehlschwitze die Soße besonders […]
Weiterlesen
0 Kalte Rote-Rüben-Suppe – Ein erfrischendes und farbenfrohes Rezept aus der Sowjetunion Kalte Rote-Rüben-Suppe ist ein leichtes und erfrischendes Gericht, das besonders an warmen Tagen eine Wohltat ist. Dieses traditionelle Rezept aus der Sowjetunion kombiniert die herzhafte Note von Roter Bete mit frischen Kräutern, Gurken und hartgekochten Eiern zu einer farbenfrohen und aromatischen Mahlzeit. Die Zugabe von Zitronensaft und saurer […]
Weiterlesen
1 Salzgurken zum Schnellverbrauch – Ein klassisches polnisches Rezept Salzgurken, auch bekannt als „Ogórki kwaszone małosolne“, sind eine beliebte Beilage in der polnischen Küche. Dieses Rezept aus dem Jahr 1987 beschreibt eine schnelle Methode, um Gurken auf eine milde Art zu fermentieren, was ihnen einen leicht säuerlichen Geschmack verleiht. Die Salzgurken sind schon nach wenigen Tagen genussbereit und passen hervorragend […]
Weiterlesen
0 Sahnehering – Ein erfrischendes Rezept aus der Sowjetunion Sahnehering ist ein einfaches und pikantes Gericht, das besonders als kalte Vorspeise oder als Hauptmahlzeit mit Brot oder Kartoffeln beliebt ist. Dieses Rezept aus der Sowjetunion zeigt, wie sich mit wenigen Zutaten ein köstliches und cremiges Heringsgericht zubereiten lässt. Die Kombination aus saurer Sahne, einem Hauch Essig und der leichten Süße […]
Weiterlesen
1 Syrniki – Ein köstliches Rezept aus der Sowjetunion Syrniki sind köstliche, kleine Quarkpfannkuchen, die besonders in der russischen und ukrainischen Küche beliebt sind. Diese Quarkkrapfen sind außen goldbraun und knusprig, innen weich und zart – perfekt als Frühstück oder süße Nachspeise. Mit einem Hauch Zucker und der Zugabe von saurer Sahne wird dieses traditionelle Rezept zu einem echten Leckerbissen. […]
Weiterlesen
3 Frischer Rotkrautsalat mit Apfel – Eine bunte Vitaminbombe für jede Jahreszeit Rotkrautsalat mit Apfel ist ein einfaches, aber unglaublich leckeres Rezept, das besonders in den kalten Monaten eine wahre Freude ist. Ursprünglich stammt dieses Rezept aus der traditionellen Küche der ehemaligen Sowjetunion und bringt mit seinen natürlichen Zutaten wie Rotkohl und Apfel nicht nur Farbe, sondern auch viele wichtige […]
Weiterlesen
4 Ungarisches Gulasch – Herzhaftes Schmorgericht mit Paprika und Tomaten Ungarisches Gulasch ist ein klassisches Schmorgericht, das für seinen würzigen Geschmack und die aromatische Paprika-Note bekannt ist. Dieses Rezept stammt aus der traditionellen Küche der ehemaligen DDR und wurde von der ungarischen Küche inspiriert. Es ist einfach zuzubereiten und wärmt wunderbar an kühlen Tagen. Das Gericht lebt von seiner kräftigen […]
Weiterlesen
0 Fleischtaschen (Ravioli) – Traditionelle Teigtaschen mit herzhaftem Fleisch und Spinat Fleischtaschen, auch bekannt als Ravioli, sind ein wunderbares Rezept aus der klassischen ungarischen Küche. Diese handgemachten Teigtaschen stammen aus den frühen 1960er Jahren und vereinen eine zarte Kombination aus Schweinefleisch, Kalbfleisch und Spinat in einem dünnen, weichen Teig. Die feine Würze von Muskatnuss und Pfeffer verleiht der Füllung eine […]
Weiterlesen
0 Kraftbrühe mit kleinen Pfannkuchen (Profiterolle) Ein einfaches & geniales Rezept aus dem Jahr 1960 Für 5 Personen Diese Zutaten brauchen wir… 70 g Mehl 30 g Butter wenig gemahlener Pfeffer 2 Eier Salz Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite & auch eine Bewertung! Und so wird es gemacht… […]
Weiterlesen