Einfache & geniale Rezepte aus der DDR & Ungarn, Polen, ČSSR, UdSSR, Rumänien, Bulgarien!
4 Montagssalat – Kreative Resteküche mit Fleisch und Gemüse Der Montagssalat ist ein klassisches Restegericht, das zeigt, wie sich die übrig gebliebenen Zutaten vom Sonntagsessen in eine schmackhafte neue Mahlzeit verwandeln lassen. Übrig gebliebenes Bratenfleisch, gekochtes Gemüse und eine würzige Gewürz- oder saure Gurke werden mit einer pikanten Marinade aus Essig, Öl, Senf und einem Schuss Rotwein zu einem herzhaften […]
Weiterlesen
4 Brechspargelgemüse – Zarter Spargel in cremiger Soße Das Brechspargelgemüse ist ein klassisches Frühlingsgericht, bei dem in mundgerechte Stücke geschnittener Brechspargel in einer feinen, cremigen Soße serviert wird. Die milde Kombination aus Butter, Mehl, Kondensmilch und einem Spritzer Zitronensaft unterstreicht das zarte Spargelaroma, während frisch gehackte Petersilie für eine angenehme Frische sorgt. Für die Zubereitung wird der geschälte Spargel zunächst […]
Weiterlesen
18 Gemüse-Pilz-Salat – Herzhafter Kartoffelsalat mit Pilzen und Sauerkraut Der Gemüse-Pilz-Salat ist eine rustikale Salatspezialität, die zarte Pilze, gekochte Kartoffeln, würziges Sauerkraut und knackige Salzgurken zu einem aromatischen Gericht vereint. Das einfache Dressing aus Öl, Essig sowie fein geschnittenen Zwiebeln unterstreicht den natürlichen Geschmack der Zutaten und macht den Salat zu einer herzhaften Beilage oder leichten Hauptmahlzeit. Die gekochten Pilze […]
Weiterlesen
3 Raffinierte Salatplatte für Partygäste – Bunte Auswahl an feinen Gemüsesalaten Die Raffinierte Salatplatte für Partygäste ist eine farbenfrohe Zusammenstellung verschiedener Gemüsesalate, die nicht nur geschmacklich, sondern auch optisch überzeugt. Bohnensalat, Weißkohlsalat, Rote-Bete-Salat, Selleriesalat, Rotkohlsalat und ein würziger Paprika- oder Donausalat werden dekorativ nebeneinander auf einer großen Platte angerichtet und mit frischen Zutaten liebevoll garniert. So entsteht ein abwechslungsreiches Buffetgericht […]
Weiterlesen
18 Gemüsepaprikasch „Tihany“ – Cremiges Paprikagemüse mit Fisch Das Gemüsepaprikasch „Tihany“ ist ein herzhaftes Gericht mit ungarischem Einfluss, das zarten Fisch mit aromatischen Pilzen, bunter Paprika, Erbsen und einer cremigen Sahnesoße kombiniert. Edelsüßer Paprika verleiht dem Gericht seine typisch würzige Note, während frische Kräuter für ein feines Aroma sorgen. Die Kombination aus Gemüse und Fisch macht dieses Paprikasch zu einer […]
Weiterlesen
2 Fischsuppe aus dem Schnellkochtopf – Cremige Suppe mit Kabeljau und Gemüse Die Fischsuppe aus dem Schnellkochtopf ist eine aromatische und sättigende Suppe, bei der zartes Kabeljaufilet, frische Mohrrüben, Zwiebeln und ausgewählte Kräuter zu einem harmonischen Gericht verschmelzen. Durch die Zubereitung im Schnellkochtopf bleiben die Aromen besonders gut erhalten und die Garzeit wird deutlich verkürzt. Eine leichte Bindung aus Milch […]
Weiterlesen
5 Erbsen in Minzbutter – Aromatische Gemüsebeilage mit frischen Kräutern Erbsen in Minzbutter sind eine feine Gemüsebeilage, bei der der natürliche Geschmack frischer Erbsen mit einer aromatischen Kräuterbutter veredelt wird. Die Kombination aus Petersilie, Pfefferminze, Knoblauch und einem Hauch Zitronensaft sorgt für ein angenehm frisches Aroma, das die Süße der Erbsen wunderbar unterstreicht. Die selbstgemachte Minzbutter schmilzt beim Dünsten langsam […]
Weiterlesen
3 Überbackene Honigmöhren – Süß-würzige Möhren mit goldbrauner Käsekruste Die Überbackenen Honigmöhren verbinden die natürliche Süße frischer Möhren mit aromatischem Honig und einer goldbraun überbackenen Goudakruste. Das Zusammenspiel aus zart gegartem Gemüse und würzig geschmolzenem Käse sorgt für ein ausgewogenes Geschmackserlebnis und macht dieses Gericht zu einer vielseitigen Beilage für zahlreiche Hauptgerichte. Durch das sanfte Garen bleiben die Möhren angenehm […]
Weiterlesen
3 Erbsen-Kohlrabi-Gemüse – Frisches Gemüse mit Basilikum und Knoblauch Das Erbsen-Kohlrabi-Gemüse ist ein leichtes und aromatisches Gemüsegericht, bei dem grüne Erbsen, zarter Kohlrabi, frischer Basilikum und feiner Knoblauch perfekt miteinander harmonieren. Die Kombination aus knackigem Gemüse und einer dezenten Würzung sorgt für einen natürlichen Geschmack, bei dem die einzelnen Zutaten ihre Aromen besonders gut entfalten können. Die frischen Erbsen bringen […]
Weiterlesen
3 Kräuter-Kopfsalat – Frischer Blattsalat mit cremigem Kräuterdressing Der Kräuter-Kopfsalat ist ein leichter und aromatischer Salat, bei dem frischer Kopfsalat und eine cremige Kräutermarinade im Mittelpunkt stehen. Die Kombination aus saurer Sahne, Eigelb, Weinessig und einer Auswahl frischer Kräuter sorgt für ein ausgewogenes Dressing mit angenehm würziger Note. Dadurch eignet sich der Salat hervorragend als frische Beilage zu zahlreichen warmen […]
Weiterlesen
3 Paprika-Rührei – Lockeres Eiergericht mit frischer Paprika Das Paprika-Rührei ist ein schnelles und aromatisches Eiergericht, das mit wenigen Zutaten auskommt und dennoch durch seinen frischen Geschmack überzeugt. Paprikastreifen, Eier und etwas Milch ergeben zusammen ein besonders lockeres Rührei, das durch feinen Schnittlauch und eine Prise Paprikagewürz zusätzlich an Aroma gewinnt. Die sanft gedünstete Paprika sorgt für eine angenehme Süße […]
Weiterlesen
3 Tomaten mit Schafskäse – Mediterranes Ofengericht mit Knoblauch und Thymian Tomaten mit Schafskäse sind ein leichtes und aromatisches Ofengericht, das mit wenigen Zutaten einen intensiven Geschmack entfaltet. Saftige Tomaten, würziger Schafskäse, feiner Knoblauch und duftender Thymian ergänzen sich zu einer harmonischen Kombination. Durch das kurze Überbacken entwickeln die Tomaten ein besonders kräftiges Aroma, während der Schafskäse leicht weich wird […]
Weiterlesen