Einfache & geniale Rezepte aus der DDR & Ungarn, Polen, ČSSR, UdSSR, Rumänien, Bulgarien!
25 Schüttelstollen – Einfacher Stollen mit Rosinen, Rum und Zitronat Der Schüttelstollen ist eine unkomplizierte Variante des klassischen Stollens und kommt ohne Hefe und lange Gehzeiten aus. Stattdessen wird der Teig mit Backpulver zubereitet. Seinen Namen verdankt er der besonderen Zubereitung: Die trockenen Zutaten werden zunächst in einer großen, gut verschließbaren Schüssel kräftig durchgeschüttelt und anschließend mit den flüssigen Zutaten […]
Weiterlesen
5 Pfirsich-Birnen-Salat – Fruchtig-frischer Obstsalat mit Zitronennote Der Pfirsich-Birnen-Salat ist ein herrlich leichter Obstsalat, der mit seiner natürlichen Süße und frischen Fruchtigkeit begeistert. Saftige Pfirsiche und aromatische Birnen ergänzen sich geschmacklich perfekt und werden mit etwas Puderzucker und frisch gepresstem Zitronensaft verfeinert. Dadurch entsteht ein erfrischendes Dessert oder eine fruchtige Beilage, die besonders an warmen Tagen hervorragend schmeckt. Dieser Obstsalat […]
Weiterlesen
2 Aprikosensalat – Fruchtiger Dessertsalat mit Wein und Zitrone Der Aprikosensalat ist ein herrlich leichter Dessertklassiker, bei dem sonnengereifte Aprikosen mit Puderzucker, frischem Zitronensaft und einem aromatischen Dessertwein verfeinert werden. Die Kombination aus fruchtiger Süße und feiner Säure macht diesen Salat zu einem erfrischenden Abschluss eines Menüs oder zu einer köstlichen sommerlichen Nachspeise. Die halbierten Aprikosen werden nach dem Entsteinen […]
Weiterlesen
0 Anisküchlein mit feinem Duft – luftiges Gebäck mit aromatischer Note Zart gebackene Anisküchlein gehören zu den stillen Stars der traditionellen Backstube. Ihr unverwechselbares Aroma entsteht durch die Kombination aus frisch aufgeschlagenen Eiern, feinem Puderzucker und dem charakteristischen Anis, der beim Backen seinen warmen, leicht süßlichen Duft entfaltet. Ergänzt durch Zitronenschale ergibt sich eine angenehm ausgewogene Frische, die das Gebäck […]
Weiterlesen
0 Pfirsich-Cocktail (alkoholfrei) – fruchtiges Getränk mit Milch und Pfirsichen Der Pfirsich-Cocktail (alkoholfrei) ist ein fruchtig-cremiges Getränk, das durch die Kombination aus reifen Pfirsichen, Milch und saurer Milch einen besonders milden und erfrischenden Geschmack erhält. Die natürliche Süße der Pfirsiche verbindet sich mit der leichten Frische der Milchprodukte zu einem angenehm ausgewogenen Getränk. Die Grundlage bilden geschälte, gewürfelte Pfirsiche, die […]
Weiterlesen
2 Cafe „Rom“ – heißer Kaffee mit Zimt, Eis und Weinbrand Der Cafe „Rom“ ist ein außergewöhnliches Kaffeegetränk, bei dem heißer, starker Kaffee auf Eiswürfel trifft. Durch diesen Kontrast entsteht ein intensives Aroma, das von gemahlenem Zimt warm abgerundet wird. Ein Hauch Weinbrand verleiht dem Getränk Tiefe und eine feine, elegante Note. Die mit Puderzucker bestäubten Eiswürfel schmelzen langsam im […]
Weiterlesen
0 Kaffee „Athen“ – kräftiges Kaffeegetränk mit feiner Schaumschicht Der Kaffee „Athen“ ist ein aromatisches Heißgetränk, bei dem starker Kaffee mit einem Schuss Weinbrand kombiniert wird. Darüber kommt eine süße, aufgeschlagene Mischung aus Kaffeesahne, Puderzucker und Instant-Kaffee, die dem Getränk eine luftige Schaumschicht verleiht. Den Abschluss bildet eine Haube aus Schlagsahne, die das Aroma abrundet und für eine cremige Note […]
Weiterlesen
3 Zitronenflip mit Weißwein – cremiger Cocktail mit Zitrone Der Zitronenflip ist ein cremiger Cocktail mit frischer Zitrusnote, der durch die Kombination aus Eigelb, süßer Sahne und Weißwein eine samtige Textur erhält. Der Zitronensaft bringt eine klare Säure, während Puderzucker und die fein abgeriebene Zitronenschale für Balance und Aroma sorgen. Entscheidend ist das kräftige Shaken mit Eis, damit sich alle […]
Weiterlesen
9 Zucker-Fett-Glasur – einfach & glänzend Diese Zucker-Fett-Glasur ist eine einfache, schnell angerührte Glasur, die besonders gut für Gebäck, Plätzchen und Kleingebäck geeignet ist. Durch das Vermengen von gesiebtem Puderzucker mit leicht erwärmtem Kokosfett entsteht eine glatte, fein glänzende Oberfläche, die beim Trocknen fest wird und ein leicht cremiges Mundgefühl hinterlässt. Die Zugabe von etwas heißem Wasser sorgt dafür, dass […]
Weiterlesen
0 Eierpfannkuchen süß gefüllt – Dessert oder süße Hauptspeise Die süßen Eierpfannkuchen sind ein vielseitiges Gericht, das sich sowohl als Dessert als auch als süße Hauptspeise eignet. Aus Milch, Mehl, Eiern und einer Prise Vanillinzucker wird ein luftiger Teig angerührt, der in heißem Fett zu dünnen Pfannkuchen ausgebacken wird. Anschließend werden die Pfannkuchen nach Belieben gefüllt und serviert. Besonders lecker […]
Weiterlesen
1 Zitronenplätzchen mit Konfitüre und Puderzucker Die Zitronenplätzchen sind ein herrlich frisches Gebäck, das durch die Kombination von Zitrone und Konfitüre einen fruchtigen Akzent erhält. Der Teig wird mit Zitronensaft und Zitronenschale verfeinert, wodurch die Plätzchen eine angenehm säuerliche Note bekommen. Nach dem Backen werden die Plätzchen mit Konfitüre gefüllt und zu Doppeldeckern zusammengesetzt. Zum Abschluss sorgt eine Schicht Puderzucker […]
Weiterlesen
0 Halbmond-Plätzchen mit Walnüssen und Puderzucker Die »Halbmond«-Plätzchen sind ein feines Gebäck, das nicht nur durch seine Form, sondern auch durch seinen nussigen Geschmack besticht. Die Kombination aus Eiern, Butter, Zitronensaft und Vanillinzucker ergibt einen aromatischen Teig, der nach dem Backen mit gemahlenen Walnüssen verfeinert wird. Das Besondere an diesen Plätzchen ist ihre Zubereitung: Der Teig wird in einer rechteckigen […]
Weiterlesen