Einfache & geniale Rezepte aus der DDR & Ungarn, Polen, ČSSR, UdSSR, Rumänien, Bulgarien!
31 Schwarzwurzelfrischkost – knackig, frisch und fein säuerlich Die Schwarzwurzelfrischkost überzeugt durch ihre besondere Kombination aus feiner Würze und fruchtiger Frische. Die leicht nussigen Schwarzwurzeln harmonieren hervorragend mit den saftigen Äpfeln, die eine angenehme Süße und Frische ins Spiel bringen. Zusammen entsteht ein Salat, der sowohl geschmacklich als auch durch seine Konsistenz begeistert. Die Marinade aus Zitronensaft, Mayonnaise und einer […]
Weiterlesen
22 Fischsalat mit Ei und Joghurt – frisch, cremig und ausgewogen Dieser Fischsalat mit Ei vereint zartes Fischfilet, würzigen Räucherfisch und fein geschnittene Zutaten zu einem besonders harmonischen Gericht. Die Kombination aus mildem Fisch und leicht rauchigen Aromen sorgt für ein ausgewogenes Geschmackserlebnis, das durch frische Komponenten ergänzt wird. Die gewürfelten Eier, saftigen Tomaten und knackigen Gewürzgurken bringen Struktur und […]
Weiterlesen
35 Eier-Paprika-Salat mit Joghurt – frisch, würzig und farbenfroh Dieser Eier-Paprika-Salat überzeugt durch seine einfache, aber wirkungsvolle Kombination aus hart gekochten Eiern, knackiger Paprika und einer angenehm leichten Joghurtsoße. Die frischen Zutaten sorgen für ein ausgewogenes Geschmacksspiel zwischen mild, würzig und leicht säuerlich. Besonders die Verbindung aus fein gehacktem Dill und einem Hauch Zitronensaft bringt eine frische Note ins Gericht, […]
Weiterlesen
48 Norwegischer Heringssalat mit Apfel und Gurke – frisch und würzig kombiniert Der norwegische Heringssalat vereint die feine Säure von Delikateßhering mit der fruchtigen Frische von Apfel und der knackigen Würze von Gewürzgurke. Diese Kombination sorgt für ein angenehm ausgewogenes Geschmackserlebnis, das sowohl leicht als auch aromatisch wirkt. Besonders interessant ist das Zusammenspiel von cremigem Joghurt und einem Spritzer Zitronensaft, […]
Weiterlesen
53 Porree-Auflauf mit Hackfleisch und Joghurtsoße Der Porree-Auflauf ist ein herzhaftes Ofengericht, bei dem zarter Porree mit würzigem Hackfleisch und einer cremigen Joghurtsoße kombiniert wird. Durch das Überbacken im Ofen verbinden sich die Zutaten zu einem aromatischen Auflauf mit goldbrauner Oberfläche und kräftigem Geschmack. Die Grundlage bildet Porree, der in Stücke geschnitten und kurz vorgegart wird. Dadurch bleibt das Gemüse […]
Weiterlesen
61 Remouladensoße mit Gurke, Kapern und frischen Kräutern Die Remouladensoße ist eine aromatische, cremige Soße, die durch die Kombination aus fein gehackter Essiggurke, Kapern, Zwiebeln und frischen Kräutern eine besonders würzige und frische Geschmacksnote erhält. Die Basis bildet eine cremige Mischung aus Salatcreme oder Mayonnaise, die durch die weiteren Zutaten eine ausgewogene Würze bekommt. Ein wichtiger Bestandteil dieser Soße sind […]
Weiterlesen
81 Kohlrabi-Radieschen-Salat mit Joghurt-Dressing und Schnittlauch Der Kohlrabi-Radieschen-Salat ist ein besonders frischer und leichter Gemüsesalat, der durch seine Kombination aus knackigem Kohlrabi, würzigen Radieschen und einem milden Joghurt-Dressing überzeugt. Die Mischung aus zarten Gemüsestreifen und cremiger Marinade sorgt für ein harmonisches Zusammenspiel aus Frische, leichter Säure und milder Würze. Die Basis dieses Salates bilden fein geraspelte Kohlrabi, die durch ihre […]
Weiterlesen
47 Kubanischer Thunfischsalat mit Reis, Pfirsichen und Paprika Der kubanische Thunfischsalat ist eine ungewöhnliche, aber äußerst harmonische Kombination aus zartem Thunfisch, fruchtigen Pfirsichen, knackigem Gemüse und lockerem Reis. Die Mischung aus herzhaften, fruchtigen und leicht würzigen Aromen sorgt für ein überraschend ausgewogenes Geschmackserlebnis. Besonders die Kombination aus Gewürzgurken, Paprika und Zwiebeln bringt Frische und leichte Säure in den Salat, während […]
Weiterlesen
92 Ungarischer Eiersalat – herzhafter Salat mit Bohnen, Ei und Paprika Der Ungarische Eiersalat ist ein würziger, farbenfroher Salat, der durch die Kombination aus zarten grünen Bohnen, hartgekochten Eiern und marinierten Paprikafrüchten eine besonders aromatische Mischung erhält. Die Zutaten werden geschichtet angerichtet und erst kurz vor dem Servieren mit einer cremigen Remoulade aus Mayonnaise und Joghurt vermischt. Die Grundlage bilden […]
Weiterlesen
34 Curry-Reis-Salat mit Erbsen – würziger Reissalat mit cremigem Dressing Der Curry-Reis-Salat mit Erbsen ist ein aromatischer, leicht würziger Salat, der durch die Kombination aus lockerem Reis, mildem Curry und zarten Zuckererbsen einen besonders ausgewogenen Geschmack erhält. Die Zutaten verbinden sich mit einem cremigen Dressing aus Mayonnaise und Joghurt, wodurch ein angenehm frischer und zugleich würziger Salat entsteht. Die Grundlage […]
Weiterlesen
35 Schokoladenjoghurt – cremiges Dessert mit Kakao und Rosinen Der Schokoladenjoghurt ist ein schnell zubereitetes Dessert aus Naturjoghurt, Kakaopulver und etwas Zucker. Durch gründliches Verrühren entsteht eine gleichmäßige, schokoladige Creme, die ohne Erhitzen auskommt und sofort servierbereit ist. Damit sich der Kakao gut verteilt, sollte er zunächst mit dem Zucker gemischt werden. So entstehen keine Klümpchen beim Einrühren in den […]
Weiterlesen
61 Kesselfleisch auf Schäferart – kräftiger Eintopf mit Lamm, Kartoffeln und Porree Das Kesselfleisch auf Schäferart ist ein rustikales Schmorgericht, bei dem Lammfleisch, Kartoffeln und Porree gemeinsam in einem gewürzten Sud gegart werden. Während des langsamen Kochens verbinden sich Fleischsaft, Gemüse und Gewürze zu einer herzhaften Brühe, die später durch Joghurt eine milde, leicht cremige Note erhält. Wichtig ist das […]
Weiterlesen