Einfache & geniale Rezepte aus der DDR & Ungarn, Polen, ČSSR, UdSSR, Rumänien, Bulgarien!
25 Salzheringe in Öl – Würzig eingelegte Heringsfilets mit Zwiebeln Die Salzheringe in Öl sind eine aromatische Fischspezialität, bei der zarte Heringsfilets, feine Zwiebeln, Lorbeerblätter und hochwertiges Öl zu einer geschmackvollen Kombination verschmelzen. Durch das Wässern in Milch wird der Salzgehalt angenehm gemildert, während die anschließende Reifezeit den Heringen ein besonders ausgewogenes Aroma verleiht. Frischer Schnittlauch sorgt beim Servieren für […]
Weiterlesen
164 Pikanter Rindfleischsalat – Würziger Salat mit Letscho und Gewürzgurken Der Pikante Rindfleischsalat verbindet zartes Rindfleisch, knackige Gewürzgurken, aromatische Zwiebeln und würziges Letscho zu einem herzhaften Salat mit kräftigem Geschmack. Das Dressing aus Tomatenmark, Öl, Essig oder Zitronensaft sowie frischer Petersilie sorgt für eine angenehme Würze und verleiht dem Salat eine ausgewogene, leicht pikante Note. Nach einer ausreichenden Ziehzeit entfalten […]
Weiterlesen
517 Räuberspieße – Würzige Fleischspieße mit Paprika, Speck und Zwiebeln Die Räuberspieße sind ein herzhaftes Grillgericht, bei dem zartes Schnitzelfleisch, würziger Speck, aromatische Paprika und kräftige Zwiebeln zu einer abwechslungsreichen Kombination vereint werden. Durch die Marinade aus Rotwein, Essig, Knoblauch und Thymian erhält das Fleisch ein besonders würziges Aroma, das sich beim Grillen noch intensiver entfaltet. Das abschließende Flambieren mit […]
Weiterlesen
18 Kräuter-Kopfsalat – Frischer Blattsalat mit cremigem Kräuterdressing Der Kräuter-Kopfsalat ist ein leichter und aromatischer Salat, bei dem frischer Kopfsalat und eine cremige Kräutermarinade im Mittelpunkt stehen. Die Kombination aus saurer Sahne, Eigelb, Weinessig und einer Auswahl frischer Kräuter sorgt für ein ausgewogenes Dressing mit angenehm würziger Note. Dadurch eignet sich der Salat hervorragend als frische Beilage zu zahlreichen warmen […]
Weiterlesen
17 Kartoffelsalat „ungarisch“ Kartoffelsalat „ungarisch“ ist ein bunter, leichter Kartoffelsalat mit Pellkartoffeln, grünen Bohnen, Erbsen und zartem Blumenkohl. Das einfache Dressing aus Öl, Essig, frischer Petersilie sowie Salz und Pfeffer unterstreicht den natürlichen Geschmack des Gemüses und macht diesen Salat zu einer frischen Beilage für viele Gelegenheiten. Die in Scheiben geschnittenen Pellkartoffeln verbinden sich hervorragend mit dem knackigen Gemüse. Grüne […]
Weiterlesen
10 Kartoffelsalat mit grünen Bohnen Kartoffelsalat mit grünen Bohnen ist ein cremiger Salat, der zarte Pellkartoffeln mit knackigen grünen Bohnen kombiniert. Das würzige Dressing aus Mayonnaise, Essig, einer Prise Zucker und Salz sorgt für einen harmonischen Geschmack und macht diesen Salat zu einer beliebten Beilage für Grillabende, Buffets oder kalte Platten. Die in kleine Würfel geschnittenen Pellkartoffeln verbinden sich hervorragend […]
Weiterlesen
13 Grüne Soße mit frischen Kräutern Grüne Soße ist eine aromatische Kräutersoße, die mit Salat, Spinat sowie frischen Kräutern wie Estragon oder Petersilie zubereitet wird. Die cremige Mayonnaise verbindet die feinen Aromen zu einer angenehm würzigen Soße, die besonders gut zu Fischgerichten passt. Durch ihre frische grüne Farbe und den ausgewogenen Geschmack ist sie eine vielseitige Ergänzung für kalte und […]
Weiterlesen
11 Grüner Salat mit Sahne nach polnischer Art Grüner Salat mit Sahne, in Polen als Sałata ze śmietaną bekannt, ist eine klassische Beilage, die durch ihre frische und cremige Zubereitung überzeugt. Knackiger Kopfsalat, feine saure Sahne, aromatischer Dill und hartgekochte Eier ergeben zusammen einen leichten Salat, der besonders gut zu Fleisch-, Fisch- oder Kartoffelgerichten passt. Die ausgewogene Kombination aus milder […]
Weiterlesen
17 Gebackener Fisch in Meerrettichsoße nach polnischer Art Gebackener Fisch in Meerrettichsoße, in Polen als Ryba zapiekana w sosie chrzanowym bekannt, ist ein aromatisches Fischgericht, das durch die Kombination von zartem Fisch und einer würzigen Meerrettichsoße überzeugt. Die feine Schärfe des Meerrettichs harmoniert hervorragend mit dem milden Geschmack des Fisches und verleiht dem Gericht seinen unverwechselbaren Charakter. Durch das anschließende […]
Weiterlesen
11 Marinierte Steinpilze in würziger Kräutermarinade Marinierte Steinpilze sind eine feine Spezialität für alle, die den intensiven Geschmack von Waldpilzen schätzen. Durch das Einlegen in eine aromatische Marinade aus Essig, Knoblauch und ausgewählten Gewürzen entwickeln die Pilze ein besonders kräftiges Aroma. Die Kombination aus Thymian, Fenchel, Koriander und Lorbeerblatt sorgt für eine harmonische Würze, die den natürlichen Geschmack der Steinpilze […]
Weiterlesen
14 Salat von grünen Bohnen mit Kräutern Ein frischer Salat von grünen Bohnen überzeugt mit seinem mild-würzigen Geschmack und einer angenehm leichten Marinade. Die Kombination aus jungen grünen Bohnen, fein gehackter Zwiebel und aromatischen Kräutern wie Petersilie und Bohnenkraut sorgt für ein wunderbar ausgewogenes Aroma. Durch die Essig-Öl-Marinade erhalten die Bohnen eine feine Frische und bleiben gleichzeitig angenehm saftig. Besonders […]
Weiterlesen
17 Pikante Speckkartoffeln mit würziger Brühe Die herzhaften Pikanten Speckkartoffeln überzeugen mit einer einfachen, aber besonders aromatischen Kombination aus goldgelben Salzkartoffeln, knusprigem Speck und fein gedünsteten Zwiebeln. Durch die kräftige Brühe mit Essig und einer leichten Pfeffernote erhalten die Kartoffeln einen angenehm würzigen Geschmack, der wunderbar mit den herzhaften Röstaromen harmoniert. Besonders wichtig für das volle Aroma ist die Verwendung […]
Weiterlesen