Einfache & geniale Rezepte aus der DDR & Ungarn, Polen, ČSSR, UdSSR, Rumänien, Bulgarien!
5 Junge Erbsen – Feinfrostgemüse mit Petersilie Junge Erbsen sind eine unkomplizierte Gemüsebeilage mit einem milden und leicht süßlichen Geschmack. Mit etwas Margarine, einer leichten Bindung und frischer Petersilie entsteht aus wenigen Zutaten ein schmackhaftes Gemüse für den Alltag. Die zarten grünen Erbsen passen besonders gut zu herzhaften Fleischgerichten. Ihre leichte Süße bildet einen schönen Gegensatz zu kräftig gewürztem oder […]
Weiterlesen
17 Kabeljau mit Gemüse – Mit Pilzen, Erbsen und Aprikosen Kabeljau mit Gemüse ist ein leichtes und zugleich abwechslungsreiches Fischgericht, bei dem zart gebratenes Kabeljaufilet auf eine ungewöhnliche Kombination aus Pilzen, Erbsen und Aprikosen trifft. Gerade die Aprikosen geben dem Gericht eine leicht fruchtige Süße, die sehr gut mit dem milden Fisch harmoniert. Der Kabeljau wird zunächst mit Zitronensaft beträufelt […]
Weiterlesen
4 Einfacher Makkaronisalat – Cremiger Nudelsalat mit Erbsen und Gemüse Der einfache Makkaronisalat ist ein unkompliziertes Rezept, das mit wenigen Zutaten auskommt und dennoch wunderbar schmeckt. Zarte Makkaroni, knackige Erbsen, feine Möhren und Sellerie werden mit einem cremigen Dressing aus Mayonnaise, Joghurt und frischer Petersilie kombiniert. Das Ergebnis ist ein milder, ausgewogener Salat, der sowohl als Beilage als auch als […]
Weiterlesen
3 Erbsen-Paprika-Salat – Frischer Salat mit cremigem Kräuterdressing Der Erbsen-Paprika-Salat ist ein leichter und farbenfroher Salat, der durch die Kombination aus knackigen Erbsen, süßer roter Paprika und feinen Zwiebeln besonders frisch schmeckt. Das cremige Dressing aus saurer Sahne, Zitronensaft, einem Hauch Weißwein und frischen Kräutern sorgt für eine angenehme Würze und verbindet alle Zutaten zu einem harmonischen Ganzen. Dieser Salat […]
Weiterlesen
3 Gekochtes Hühnerfleisch mit Gemüse – Herzhaftes Familiengericht mit zartem Geflügel Das gekochte Hühnerfleisch mit Gemüse ist ein klassisches Hausmannskost-Rezept, das mit wenigen Zutaten einen besonders aromatischen Geschmack entfaltet. Zart gegartes Hühnerfleisch, Kartoffeln, Möhren, Petersilienwurzel und grüne Erbsen werden in einer würzigen Brühe gegart und zum Schluss mit Butter und Sahne verfeinert. Dadurch entsteht ein mildes, cremiges Gericht, das sowohl […]
Weiterlesen
13 Gemüsespaghetti – Bunte Spaghetti mit frischem Gemüse und Räucherkäse Die Gemüsespaghetti sind ein farbenfrohes Nudelgericht, das frisches Gemüse mit aromatischen Spaghetti und würzigem geräuchertem Käse kombiniert. Knackige Paprikaschoten, Pilze, Erbsen, Radieschen und saftige Tomaten sorgen für viel Geschmack und machen dieses Gericht zu einer abwechslungsreichen Mahlzeit. Für die Zubereitung werden fein gehackte Zwiebeln und Knoblauch zunächst in Butter glasig […]
Weiterlesen
24 Gemüsepaprikasch „Tihany“ – Cremiges Paprikagemüse mit Fisch Das Gemüsepaprikasch „Tihany“ ist ein herzhaftes Gericht mit ungarischem Einfluss, das zarten Fisch mit aromatischen Pilzen, bunter Paprika, Erbsen und einer cremigen Sahnesoße kombiniert. Edelsüßer Paprika verleiht dem Gericht seine typisch würzige Note, während frische Kräuter für ein feines Aroma sorgen. Die Kombination aus Gemüse und Fisch macht dieses Paprikasch zu einer […]
Weiterlesen
13 Gemischter Spaghettisalat – Cremiger Nudelsalat mit Salami und Gemüse Der Gemischte Spaghettisalat ist eine abwechslungsreiche Salatidee, bei der zarte Spaghetti mit würziger Salami, knackigen Gewürzgurken, Paprika und feinen Erbsen kombiniert werden. Das cremige Dressing aus Mayonnaise, Joghurt, Tomatenketchup und frischer Petersilie sorgt für einen angenehm würzigen Geschmack und verbindet alle Zutaten zu einem harmonischen Ganzen. Nach einer kurzen Ziehzeit […]
Weiterlesen
4 Gebratener Reis – Herzhaftes Reisgericht mit Ei, Schinken und Erbsen Gebratener Reis ist ein vielseitiges und aromatisches Gericht, das mit wenigen Zutaten zubereitet werden kann. Die Kombination aus lockerem Reis, zarten Erbsen, würzigem Schinken, lockerem Rührei und frischen Frühlingszwiebeln sorgt für ein ausgewogenes Geschmackserlebnis. Durch das kurze Anbraten erhält der Reis sein typisches Aroma und eine leicht goldene Farbe, […]
Weiterlesen
5 Erbsen in Minzbutter – Aromatische Gemüsebeilage mit frischen Kräutern Erbsen in Minzbutter sind eine feine Gemüsebeilage, bei der der natürliche Geschmack frischer Erbsen mit einer aromatischen Kräuterbutter veredelt wird. Die Kombination aus Petersilie, Pfefferminze, Knoblauch und einem Hauch Zitronensaft sorgt für ein angenehm frisches Aroma, das die Süße der Erbsen wunderbar unterstreicht. Die selbstgemachte Minzbutter schmilzt beim Dünsten langsam […]
Weiterlesen
3 Erbsen-Kohlrabi-Gemüse – Frisches Gemüse mit Basilikum und Knoblauch Das Erbsen-Kohlrabi-Gemüse ist ein leichtes und aromatisches Gemüsegericht, bei dem grüne Erbsen, zarter Kohlrabi, frischer Basilikum und feiner Knoblauch perfekt miteinander harmonieren. Die Kombination aus knackigem Gemüse und einer dezenten Würzung sorgt für einen natürlichen Geschmack, bei dem die einzelnen Zutaten ihre Aromen besonders gut entfalten können. Die frischen Erbsen bringen […]
Weiterlesen
3 Kartoffelsalat „ungarisch“ Kartoffelsalat „ungarisch“ ist ein bunter, leichter Kartoffelsalat mit Pellkartoffeln, grünen Bohnen, Erbsen und zartem Blumenkohl. Das einfache Dressing aus Öl, Essig, frischer Petersilie sowie Salz und Pfeffer unterstreicht den natürlichen Geschmack des Gemüses und macht diesen Salat zu einer frischen Beilage für viele Gelegenheiten. Die in Scheiben geschnittenen Pellkartoffeln verbinden sich hervorragend mit dem knackigen Gemüse. Grüne […]
Weiterlesen