Einfache & geniale Rezepte aus der DDR & Ungarn, Polen, ČSSR, UdSSR, Rumänien, Bulgarien!
6 Kalte Pilzsuppe – Mit getrockneten Pilzen und Gemüse Die kalte Suppe mit Pilzen ist eine leichte und aromatische Suppe aus getrockneten Pilzen, Möhre und Zwiebel. Nach dem Kochen wird sie vollständig abgekühlt und mit frischem Schnittlauch serviert – eine ungewöhnliche Alternative zu klassischen warmen Pilzsuppen. Getrocknete Pilze besitzen ein besonders intensives Aroma. Durch das längere Einweichen geben sie einen […]
Weiterlesen
14 Blumenkohl-Möhren-Suppe – Leichte Gemüsesuppe mit Reis Die Blumenkohl-Möhren-Suppe ist eine leichte und dennoch sättigende Gemüsesuppe mit viel frischem Gemüse und etwas Reis. Blumenkohl, junge Möhren und Petersilienwurzel sorgen für einen milden, ausgewogenen Geschmack und machen die Suppe angenehm abwechslungsreich. Besonders der Blumenkohl prägt den Charakter des Gerichts. Seine milden Röschen harmonieren hervorragend mit der leichten Süße junger Möhren und […]
Weiterlesen
9 Käsesuppe mit Gemüse – Cremig mit Kartoffeln und Erbsen Die Käsesuppe mit Gemüse ist eine cremige und zugleich herzhafte Suppe mit Kartoffeln, Möhren und grünen Erbsen. Der geschmolzene Käse sorgt für einen kräftigen Geschmack und macht die Suppe angenehm sättigend. Die Kombination aus Kartoffeln, Möhren und Erbsen bringt unterschiedliche Aromen und Farben in den Teller. Besonders die leicht süßliche […]
Weiterlesen
21 Kartoffelsuppe mit Gräupchen – Mit Rindfleisch und Wurzelgemüse Die Kartoffelsuppe mit Gräupchen ist eine kräftige und sättigende Suppe mit Rindfleisch, Kartoffeln und feinem Wurzelgemüse. Die Kombination aus herzhafter Fleischbrühe und kleinen Graupen macht sie besonders gehaltvoll und eignet sich hervorragend als vollständige Hauptmahlzeit. Die Gräupchen geben der Suppe eine angenehme Konsistenz und einen milden Getreidegeschmack. Zusammen mit den Kartoffeln […]
Weiterlesen
12 Überbackene Möhren – Mit Kartoffeln, Würstchen und Käse Überbackene Möhren sind ein herzhaftes Ofengericht aus Möhren, Kartoffeln, Würstchen und Käse. Der cremige Möhren-Kartoffel-Brei bildet die Grundlage und verbindet den milden Geschmack der Kartoffeln mit der natürlichen Süße der Möhren. Durch etwas Sahne und Butter bekommt der Brei eine besonders geschmeidige Konsistenz. Frische Kräuter sorgen für zusätzliche Würze und einen […]
Weiterlesen
35 Marinierte Heringe „Art des Fischkochs“ – Cremig und würzig Marinierte Heringe „Art des Fischkochs“ sind ein kräftiges Fischgericht mit Salzhering, Gemüse, Apfel und einer cremigen Marinade. Die Mischung aus herzhaftem Fisch, säuerlichen Gurken, mildem Wurzelgemüse und fruchtigem Apfel sorgt für einen abwechslungsreichen Geschmack. Typisch für dieses Gericht ist die Kombination verschiedener süßlicher, säuerlicher und würziger Aromen. Möhren und Sellerie […]
Weiterlesen
10 Frühlingsbrote – Mit Mettwurst, Möhren und frischen Kräutern Die Frühlingsbrote sind ein unkomplizierter herzhafter Brotbelag aus Mett- oder Teewurst, jungen Möhren und frischen Kräutern. Das Rezept benötigt nur wenige Zutaten und ist innerhalb weniger Minuten zubereitet. Durch die fein geriebenen Möhren bekommt der kräftige Wurstaufstrich eine frische, leicht süßliche Note. Für die Grundlage wird Mettwurst oder Teewurst mit etwas […]
Weiterlesen
18 Bockwurstschüssel – Mit grünen Bohnen und Tomatensoße Die Bockwurstschüssel ist ein einfaches und herzhaftes Gericht, das mit wenigen Zutaten schnell zubereitet werden kann. Bockwurst, grüne Bohnen und Tomatensoße werden gemeinsam erhitzt und ergeben eine kräftige Mahlzeit, die besonders gut schmeckt, wenn es in der Küche einmal schnell gehen soll. Für zwei Personen werden je nach Hunger zwei bis vier […]
Weiterlesen
7 Bunte Frischkost – Knackiger Rohkostsalat mit Quark-Dressing Die Bunte Frischkost ist ein leichter, vitaminreicher Rohkostsalat, der mit Blumenkohl, Gurke und Möhren zubereitet wird. Ein cremiges Dressing aus Quark, Milch, Zitronensaft und einem Hauch Honig verbindet die knackigen Gemüsesorten zu einem frischen und ausgewogenen Gericht. Gehackte Kresse sorgt für eine angenehm würzige Note und rundet den Geschmack perfekt ab. Dieser […]
Weiterlesen
11 Möhren-Kohlrabi-Salat – Knackiger Rohkostsalat mit frischer Zitronennote Der Möhren-Kohlrabi-Salat ist ein leichter, knackiger Rohkostsalat, der mit wenigen Zutaten zubereitet wird und durch seinen frischen Geschmack überzeugt. Fein geraspelte Möhren und Kohlrabi bilden die Grundlage dieses einfachen Salats, während Milch, etwas Pflanzenöl und Zitronensaft für ein mildes, angenehm frisches Dressing sorgen. Der Salat eignet sich hervorragend als leichte Vorspeise, gesunde […]
Weiterlesen
9 Bunte Rohkost – Frischer Gemüsesalat mit cremigem Kräuterdressing Die Bunte Rohkost ist ein leichter und vitaminreicher Salat, der mit wenigen Zutaten zubereitet wird und durch seine frischen Aromen überzeugt. Knackige Möhren, zarter Kohlrabi und frischer Kopfsalat werden mit einem cremigen Dressing aus saurer Sahne oder Joghurt, Zitronensaft und frischen Kräutern kombiniert. Das Ergebnis ist eine erfrischende Beilage, die zu […]
Weiterlesen
7 Einfacher Makkaronisalat – Cremiger Nudelsalat mit Erbsen und Gemüse Der einfache Makkaronisalat ist ein unkompliziertes Rezept, das mit wenigen Zutaten auskommt und dennoch wunderbar schmeckt. Zarte Makkaroni, knackige Erbsen, feine Möhren und Sellerie werden mit einem cremigen Dressing aus Mayonnaise, Joghurt und frischer Petersilie kombiniert. Das Ergebnis ist ein milder, ausgewogener Salat, der sowohl als Beilage als auch als […]
Weiterlesen