Einfache & geniale Rezepte aus der DDR & Ungarn, Polen, ČSSR, UdSSR, Rumänien, Bulgarien!
4 Gedünstete Apfelscheiben Gedünstete Apfelscheiben sind ein wunderbares Dessert für alle, die fruchtige Frische und zarten Schmelz mögen. In aromatischem Weißweinsud mit Zimt, Zucker und Zitrone gedünstet, entfalten die Apfelscheiben ihr volles Aroma und werden angenehm weich, ohne zu zerfallen. Gekrönt mit frisch geschlagener Sahne und einem Hauch Vanille verwandeln sie sich in ein himmlisches Dessert, das sowohl pur als […]
Weiterlesen
6 Bornaer Apfelsalat Der Bornaer Apfelsalat bringt mit seiner Mischung aus frischen Äpfeln und herzhaften Zwiebeln eine besondere Frische auf den Tisch. Gerade an warmen Tagen oder als Kontrast zu deftigen Speisen wie fettem Braten sorgt dieser Salat für einen echten Geschmackskick. Die feine Marinade aus Öl, Essig, Salz, Pfeffer oder Paprika und ein Hauch gemahlener Kümmel geben dem Salat […]
Weiterlesen
3 Thunfischsalat mit Äpfeln Dieser Thunfischsalat mit Äpfeln bringt nicht nur Farbe, sondern auch Abwechslung auf deinen Tisch. Die Kombination aus saftigem Thunfisch, knackigen Apfelstücken und frischer Zwiebel macht diesen Salat zu einer echten Empfehlung, wenn es schnell gehen soll und trotzdem leicht und lecker sein darf. Die feine Säure der Zitrone harmoniert perfekt mit dem milden Joghurt, während eine […]
Weiterlesen
4 Apfel-Leberspieße – Ein deftiger DDR-Klassiker Apfel-Leberspieße sind eine außergewöhnliche Kombination, die mit ihrer Mischung aus zarter Geflügelleber, fruchtigen Apfelstücken und aromatischen Zwiebelscheiben überrascht. Die Leber wird vor dem Grillen in Rum mariniert, was ihr eine feine Note und besondere Saftigkeit verleiht. Abwechselnd mit Apfel und Zwiebel aufgespießt, entsteht ein herzhafter Snack, der süße und herzhafte Aromen auf harmonische Weise […]
Weiterlesen
3 Apfel-Bratkartoffeln Apfel-Bratkartoffeln sind ein einfaches, aber raffiniertes Gericht, das die herzhafte Note von gebratenen Kartoffeln mit der milden Süße frischer Äpfel vereint. Die Kombination sorgt für eine wunderbar aromatische Beilage, die nicht nur optisch, sondern auch geschmacklich ein echtes Highlight ist. Die in Scheiben geschnittenen Kartoffeln werden zusammen mit den Apfelstücken in heißem Bratfett goldgelb gebraten und dabei schön […]
Weiterlesen
5 Blumenkohlpaste Diese Blumenkohlpaste bringt eine wunderbar milde Frische auf jedes Brot – und ist dabei herrlich einfach zubereitet! Der sanfte Geschmack von gegartem Blumenkohl trifft auf die fruchtige Note von geraspelten Äpfeln und wird mit einer luftigen Portion Butter zu einer streichzarten, cremigen Masse verarbeitet. Ein Hauch Salz und eine Prise Zucker machen den Aufstrich angenehm pikant und heben […]
Weiterlesen
6 Süßer Aufstrich für Kinder Süßer Aufstrich für Kinder ist ein ideales Rezept, wenn es beim Frühstück oder zur Vesper einmal schnell gehen soll und trotzdem etwas Frisches auf den Tisch kommen soll. Die Mischung aus feinem Gervaiskäse, geriebenen Äpfeln und Staubzucker sorgt für einen angenehm süßen Geschmack und eine cremige Konsistenz, die Kinder besonders lieben. Für mehr Abwechslung lassen […]
Weiterlesen
4 Wernesgrüner Brauerimbiß Wernesgrüner Brauerimbiß ist ein herzhafter, frischer Salat, der süß-säuerliche Äpfel, würzigen Sellerie, knackigen Weißkohl und kräftiges Rauchfleisch zu einem echten Genuss verbindet. Die Basis bilden gedünstete Zwiebeln, Sellerie und Kohl, die mit einer feinen Marinade aus Salz, Pfeffer, Zucker und Essig abgeschmeckt werden. Am Ende werden frische Apfelscheiben und gehackte Petersilie untergehoben – das sorgt für Frische […]
Weiterlesen
8 Kartoffelsalat mit Apfel und Sellerie „Rennsteig-Art“ Kartoffelsalat mit Apfel und Sellerie „Rennsteig-Art“ steht für eine frische, knackige und zugleich herzhafte Variation des Kartoffelsalats. Hier treffen noch warme Kartoffelscheiben auf fein geraspelten Sellerie, süß-säuerliche Apfelstücke und reichlich Petersilie. Knusprig ausgelassener Speck mit sanft angeschwitzten Zwiebeln sorgt für kräftige Röstaromen, während die milde Brühe dem Salat eine angenehme Saftigkeit verleiht. Ein […]
Weiterlesen
4 Anti-Kater-Salat Anti-Kater-Salat ist ein echter Muntermacher für schwere Tage und bringt frische Energie nach einer langen Nacht. In diesem raffinierten DDR-Salat treffen säuerliche Äpfel, herzhafte Herings- oder Makrelenfilets, würziger Käse und knackige Radieschen auf eine pikante Marinade mit Tomatenketchup, Senf und frischen Kräutern. Die Kombination aus fruchtigen, salzigen und leicht scharfen Noten sorgt für einen wahren Geschmackskick und macht […]
Weiterlesen
9 Apfelmus mit Schlagsahne Wenn es ein Dessert geben soll, das fruchtig, leicht und schnell gemacht ist, dann ist Apfelmus mit Schlagsahne immer die richtige Wahl. Hier treffen süße Äpfel auf einen Hauch Zitrone und werden langsam zu einem feinen Mus gekocht. Schon beim Zubereiten verbreitet sich der Duft von frisch gegarten Äpfeln in der Küche.Abgerundet wird das Ganze durch […]
Weiterlesen
6 Pikante Schweinekoteletts in Alufolie Saftige Schweinekoteletts werden hier erst in heißer Margarine sanft angebraten und dann richtig aromatisch weiterverarbeitet. Zerkleinerte Zwiebeln, reife Tomaten und süße Äpfel werden mit einem Löffel Tomatenmark vermischt und sorgen für ein pikantes, fruchtiges Aroma. Jedes Kotelett landet auf einem großzügigen Stück Alufolie, wird mit dem bunten Gemisch bedeckt und dann mit Thymian, Salz und […]
Weiterlesen