Einfache & geniale Rezepte aus der DDR & Ungarn, Polen, ČSSR, UdSSR, Rumänien, Bulgarien!
0 Flambierte Filetsteaks Zutaten 4 Filetsteaks Salz Pfeffer Öl 2 Teelöffel Butter 1 bis 2 Gläschen Weinbrand Zubereitung Die Steaks häuten und vom Fett befreien. Mit Salz und Pfeffer würzen und mit Öl bepinseln. Im Grill von beiden Seiten so garen, daß sie im Innern zartrosa bleiben. In der Flambierpfanne die Butter erhitzen, die Steaks darin kurz nachbraten, mit Weinbrand […]
Weiterlesen
0 Brennende Koteletts Zutaten 4 magere Schweinskoteletts Salz Pfeffer 1 Schuß Dessertwein Öl 2 Äpfel 2 Apfelsinen 2 Gläschen Weinbrand Zubereitung Die Koteletts mit Salz und Pfeffer würzen, auf beiden Seiten mit Dessertwein befeuchten und in heißem Öl rasch braten. Auf einer heißen Platte warm stellen. In dem heißen Bratsud Apfel- und Apfelsinenspalten leicht bräunen. Das Obst über die Koteletts […]
Weiterlesen
0 Fischfilet „Insel Rügen“ Zutaten 4 Fischfilets Zitronensaft Salz Pfeffer 2 Zwiebeln 300 g Champignons 40 g Butter Öl Zubereitung Die Fischfilets mit Zitronensaft beträufeln und mit Salz und Pfeffer würzen. Die Zwiebeln in Würfel schneiden und zusammen mit den blättrig geschnittenen Champignons in Butter dünsten. Mit Pfeffer, Salz und Zitronensaft abschmecken. Jeweils 1 Stück Alufolie gut ölen, 1 Fischstück […]
Weiterlesen
1 Tournedos chasseur Zutaten 4 Reh- oder Hirschsteaks Salz Pfeffer Öl 4 kleine Scheiben Toast 4 Eßlöffel geriebener Käse 2 Tomaten Petersilie Zubereitung Die Steaks mit Salz und Pfeffer bestreuen, mit Öl bepinseln und grillen. Dann auf die Toastscheiben legen, dick geriebenen Käse darüberstreuen und nochmals überbacken. Mit Tomatenscheiben und Petersilie garnieren. [Nach: Von Grill und Rechaud © Verlag für […]
Weiterlesen
0 Rehsteaks „Konrad“ Zutaten 8 Rehsteaks 2 Eßlöffel Öl 1 Eßlöffel Weinbrand Zitronensaft Salz Pfeffer 1 Banane 1 Eßlöffel Butter 4 Eßlöffel Preiselbeerkompott Zubereitung Die Rehsteaks 2 bis 3 Stunden in eine Marinade aus Öl, Weinbrand, etwas Zitronensaft, Salz und Pfeffer legen. Dann abtropfen lassen und auf beiden Seiten grillen. Mit Bananenscheiben, die kurz in Butter gedünstet wurden, und Preiselbeerkompott […]
Weiterlesen
0 Filet-Beefsteaks Zutaten 600 g Rindsfilet Senf Salz Pfeffer Öl 2 Zwiebeln 20 g Margarine Zubereitung Das Filet in 1 bis 2 cm starke Scheiben schneiden, Fett und Häute entfernen. Mit Senf bestreichen, mit Salz und Pfeffer würzen, mit Öl bepinseln und auf den heißen Grillrost legen. Die Zwiebeln in Ringe schneiden, in der heißen Margarine goldgelb rösten und über […]
Weiterlesen
0 Spießchen nach Ratsherrenart Zutaten 200 g Niere 200 g Herz 1/4 Liter Rotwein Perlzwiebeln 1 Delikateßgurke 2 Tomaten Öl Salz Pfeffer Zubereitung Die Niere halbieren, gründlich säubern und von den Harnsträngen befreien. In größere Würfel schneiden. Das Herz, ebenfalls vorbereitet, in kleine, etwa 1 1/2 cm starke Scheiben schneiden. Beides etwa 30 Minuten in Rotwein legen, dann gut abtropfen […]
Weiterlesen
0 Geflügelküchlein Zutaten 300 g gare Geflügelfleischreste 1/2 Tasse Haferflocken 4 Eßlöffel Milch 1 Ei 1 kleine Zwiebel Salz Pfeffer Öl Zubereitung Fleisch, in Milch eingeweichte Haferflocken und Ei im Mixer pürieren. Die Masse mit feingehackter Zwiebel, Salz und Pfeffer vermischen und zu flachen Küchlein formen. Mit Öl bepinselt auf beiden Seiten grillen. [Nach: Von Grill und Rechaud © Verlag […]
Weiterlesen
0 Aufgespießter Schweinebraten Zutaten Etwa 600 g Schweinsrücken ohne Knochen Salz Pfeffer Öl etwas Bier 1 bis 2 Eßlöffel Mehl Zubereitung Den Schweinerücken mit Salz und Pfeffer einreiben, mit Öl bepinseln und auf den Drehspieß eines Grills stecken. Etwa 40 bis 60 Minuten grillen. Das Fleisch bekommt einen besonders pikanten Geschmack, wenn es zwischendurch nicht nur mit Öl, sondern auch […]
Weiterlesen
0 Makkaronisalat mit verlorenem Ei Zutaten 400 g Makkaroni 3 Eßlöffel Tomatenmark 3 Eßlöffel Mayonnaise oder -ketchup 200 g Jagdwurst, Römerbraten oder gekochter Schinken 4 Eier Muskatnuß Salz Pfeffer Zucker Essig Zubereitung Die Makkaroni werden kurz gebrochen (etwa 3 cm), in leichtem Salzwasser gar, aber nicht zu weich gekocht und sofort kalt abgespült. Jagdwurst, Römerbraten oder gekochten Schinken schneidet man […]
Weiterlesen
0 Italienischer Wurstsalat Zutaten 200 g Salami oder Zervelatwurst 2 Eier Eßlöffel Öl 100 g Zwiebeln 1 Bund Radieschen 1 Eßlöffel gehackter, roher Spinat Senf Weißwein Worcestersoße Knoblauch Salz Pfeffer Zubereitung Das Gelbe von zwei gekochten Eiern wird zerdrückt und mit Öl, Senf, einem Spritzer Weißwein, Worcestersoße, wenig geriebenem Knoblauch, Salz und Pfeffer zu einer Salatmarinade vermischt, unter die man […]
Weiterlesen
0 Kubanischer Reissalat Zutaten 250 g gehacktes Rindfleisch 150 g gehacktes Schweinefleisch 4 Eßlöffel Öl 100 g Reis 1/2 Flasche Joghurt (in der DDR waren in den Flaschen 250 ml) 50 g süße Mandeln 100 g Gewürzgurken 1 Stange Porree 1 Glas Weinbrand Salz Zucker Knoblauch Pfeffer Zubereitung Das Hackfleisch wird mit wenig Öl angebraten, mit der Gabel zerkrümelt, gut […]
Weiterlesen