Einfache & geniale Rezepte aus der DDR & Ungarn, Polen, ČSSR, UdSSR, Rumänien, Bulgarien!
0 Salat aus frischem Obst Zutaten: 100 g Pflaumen, 100 g Pfirsiche, 100 g Äpfel, 100 g Birnen, 100 g Orangen, 100 g Weintrauben, 200 ml saure Sahne, 150 g Zucker, 20 ml Zitronensaft, 10 g Zitronenschale, 60 ml Orangen- oder Himbeerlikör. Das vorbereitete Obst wird je nach Sorte in Spalten geschnitten, von den Steinen bzw. dem Kerngehäuse befreit und […]
Weiterlesen
1 Backpflaumenpüree mit Schlagsahne Zutaten: 500 g Backpflaumen, 250 g Zucker, 250 ml Sahne, 50 g Puderzucker, 1/2 Päckchen Vanillinzucker. Die ausgelesenen und gut gewaschenen Backpflaumen werden mit etwas Wasser übergossen und gargekocht. Danach werden sie entsteint, durch einen Wolf gedreht, das Püree gezuckert und bei schwacher Hitze 5 Minuten gekocht. Dann rührt man den Vanillinzucker unter, läßt das Püree […]
Weiterlesen
1 Backpflaumen in Milch Zutaten: 1 Liter Milch, 100 g Backpflaumen, 50 g Zucker. Die gewaschenen Backpflaumen werden mit kochender Milch gebrüht und 1 Stunde zum Quellen beiseite gestellt. Dann gibt man den Zucker dazu und schiebt das Ganze in die nicht zu heiße Röhre. Dort läßt man es, bis die Backpflaumen weich sind und sich auf der Milch eine […]
Weiterlesen
0 Backpflaumen mit Quark gefüllt Zutaten: 500 g Backpflaumen, 160 g Quark, 2 Eier, 75 g Zucker, 40 g Butter, 160 ml saure Sahne. Die Backpflaumen werden gewaschen, mit wenig Wasser übergossen und zwei bis drei Stunden zum Quellen beiseite gestellt. Den Quark verrührt man mit den Eiern und dem Zucker. Dann entsteint man die Backpflaumen, füllt sie mit der […]
Weiterlesen
0 Backpflaumen in Sahne mit Nüssen Zutaten: 350 g Backpflaumen, 300 g saure oder 400 g süße Sahne, 250 g Puderzucker, 100 g Nüsse. Die sorgfältig gewaschenen Backpflaumen werden mit kaltem Wasser übergossen, zum Kochen gebracht und müssen dann 1 bis 1 1/2 Stunden ziehen. Dann entsteint man sie. gibt sie in eine Schüssel. Darüber gießt man die saure oder […]
Weiterlesen
0 Grießpudding mit Backpflaumen Zutaten: 100 g Grieß, 125 g Backpflaumen, 75 g Zucker, 3 Eier, 350 ml Milch, 30 g Butter, 1 Spritzer Zitronensaft, 250 g Aprikosensoße. Die Backpflaumen werden sorgfältig gewaschen, in Wasser, dem 1 Spritzer Zitronensaft zugefügt wurde, halbgar gekocht und nach dem Entsteinen kleingeschnitten. Dann kocht man aus Milch, Grieß und Zucker einen dicken Brei, nimmt […]
Weiterlesen
1 Eis mit Pfirsichen Zutaten: 750 g Sahneeis oder Plombir, 170 g Pfirsiche, 100 ml Pfirsichsaft, 50 g Zucker, 75 g Mandeln. Die abgezogenen und gehackten Mandeln werden geröstet. Der Pfirsichsaft wird nach Geschmack gezuckert und aufgekocht. Beim Servieren legt man in jeden Becher 2 bis 3 Eiskugeln und einige halbierte Pfirsiche. Das Ganze wird mit dem erkalteten Pfirsichsaft übergossen […]
Weiterlesen
0 Aprikosen- oder Pflaumen-Souffle Zutaten: 400 g Aprikosen oder Pflaumen, 10 Eiweiß, 200 g Zucker, 15 g Butter, 30 g Puderzucker. Die gewaschenen Aprikosen oder Pflaumen werden entsteint, weichgekocht und zu Mus verarbeitet. Das Souffle wird ebenso wie Apfel-Souffle zubereitet. Nach: Süsses, 2. Auflage, Verlag für die Frau, 1984, Leipzig, DDR
Weiterlesen
0 Sambuk aus Backpflaumen Zutaten 400 g Backpflaumen 160 g Zucker 20 g Gelatine Saft von 1/4 Zitrone 450 ml Wasser 4 Eiweiß Zubereitung Die sorgfältig gewaschenen Backpflaumen werden mit kaltem Wasser übergossen und 1 bis 2 Stunden stehengelassen. In diesem Wasser werden sie dann mit kleiner Flamme weichgekocht, aus der Flüssigkeit genommen, entsteint und durch ein Sieb passiert. Dann […]
Weiterlesen
0 Sambuk aus Pflaumen Zutaten 650 g Pflaumen 20 g Gelatine 200 g Zucker Saft von 1/4 Zitrone 150 ml Wasser 4 Eiweiß Zubereitung Die Pflaumen werden ausgelesen, gewaschen, entsteint, mit Wasser übergossen, 10 bis 12 Minuten gekocht und mit einem Schaumlöffel aus dem Sud genommen. Dann passiert man sie durch ein Sieb. Die übriggebliebenen Schalen werden mit dem Sud […]
Weiterlesen
0 Götterspeise aus Äpfeln und Backpflaumen Zutaten 200 g Äpfel 100 g Backpflaumen 140 g Zucker 30 g Gelatine 1 Spritzer Zitronensaft 600 ml Wasser Zubereitung Die Backpflaumen werden sorgsam gewaschen, zum Quellen mit etwas Wasser übergossen und nach 1 bis 1 1/2 Stunden entsteint. Die Äpfel werden gewaschen, geschält, vom Kerngehäuse befreit und in 4 bis 8 Stücke zerschnitten. […]
Weiterlesen
0 Götterspeise aus frischen Mandarinen und konservierten Pflaumen Zutaten 200 g Mandarinen 100 g Pflaumen 60 g Fruchtsirup 100 g Zucker 30 g Gelatine Saft von 1/4 Zitrone 500 ml Wasser Zubereitung Die geschälten und von den weißen Fasern befreiten Mandarinen werden zerlegt. Der Fruchtsirup wird zusammen mit Wasser und Zucker zum Kochen gebracht. Dann rührt man die aufgelöste Gelatine […]
Weiterlesen