Einfache & geniale Rezepte aus der DDR & Ungarn, Polen, ČSSR, UdSSR, Rumänien, Bulgarien!
55 Rahmnudeln mit Schinken und Käse Die cremigen Rahmnudeln verbinden zarte Bandnudeln, würzigen Schinken und eine feine Käse-Rahm-Mischung zu einem besonders herzhaften Ofengericht. Durch das langsame Überbacken entsteht eine goldgelbe Oberfläche, während die Nudeln im Inneren wunderbar saftig bleiben. Die Kombination aus cremigem Rahm, Ei und geschmolzenem Käse sorgt für ein angenehm mildes und gleichzeitig aromatisches Geschmackserlebnis. Besonders wichtig für […]
Weiterlesen
32 Steirischer Wurzeleintopf mit Kartoffeln Der kräftige Steirische Wurzeleintopf verbindet zartes Schweinefleisch, aromatisches Wurzelgemüse und herzhafte Kartoffeln zu einem besonders sättigenden Gericht mit intensivem Geschmack. Durch das langsame Sieden entfalten Sellerie, Lauch, Mohrrüben und Petersilienwurzel ihr volles Aroma und sorgen gemeinsam mit den Gewürzen für eine wunderbar würzige Brühe. Besonders charakteristisch für diesen Eintopf ist die harmonische Kombination aus kräftigem […]
Weiterlesen
37 Huhn-Eintopf mit Reis und Gemüse Ein herzhafter Huhn-Eintopf mit Reis vereint kräftige Brühe, zartes Hühnerfleisch, aromatisches Suppengrün und lockeren Reis zu einem besonders wohltuenden Gericht. Durch das langsame Garen entfalten die Zutaten ihren vollen Geschmack und sorgen für ein angenehm ausgewogenes Aroma. Die feine Kombination aus Gemüse, Butter und etwas Tomatenmark verleiht dem Eintopf zusätzlich eine milde Würze und […]
Weiterlesen
42 Gurkengemüse mit Dill und Speck Ein aromatisches Gurkengemüse überzeugt mit einer wunderbar milden und gleichzeitig würzigen Kombination aus zarten Schmorgurken, herzhaftem Speck und frischem Dill. Durch das langsame Dünsten entfalten die Gurken ihr volles Aroma und erhalten eine angenehm weiche Konsistenz. Die feine Säure des Weinessigs sorgt dabei für eine ausgewogene Frische und harmoniert hervorragend mit den herzhaften Zutaten. […]
Weiterlesen
37 Karpfen mit Butter schonend gegart im Würzsud Karpfen mit Butter ist ein mildes, sehr feines Fischgericht, bei dem der Karpfen nicht gebraten, sondern in einem würzigen Sud schonend gegart wird. Dadurch bleibt das Fischfleisch zart und saftig, ohne trocken zu werden. Der Sud aus Wasser, Essig, Wurzelwerk und Gewürzen sorgt für ein klares Aroma, das den Fisch nicht überdeckt, […]
Weiterlesen
33 Graupen-Eintopf mit Kohlrabi und Pilzen – deftiges Rezept mit Speck und Thymian Der Graupen-Eintopf mit Kohlrabi und Pilzen ist ein herzhaftes, bodenständiges Gericht, das wunderbar sättigt und dabei angenehm mild im Geschmack ist. Graupen, Kartoffeln und Kohlrabi sorgen für eine sämige Konsistenz, während Pilze und Speck dem Eintopf eine würzige Tiefe verleihen. Abgerundet wird das Ganze mit Thymian und […]
Weiterlesen
25 Bunter Kohlsalat mit Rotkohl, Weißkohl und Joghurt Der bunte Kohlsalat ist eine knackige und frische Beilage, die durch die Kombination von Weißkohl und Rotkohl nicht nur geschmacklich, sondern auch optisch überzeugt. Die feine Säure von Zitrone und die leichte Süße von Äpfeln sorgen für ein ausgewogenes Aroma, während die Zwiebel eine würzige Note beiträgt. Durch die Zugabe von Joghurt […]
Weiterlesen
33 Grießeierkuchen – Süß und goldgelb Grießeierkuchen sind eine köstliche Abwandlung der klassischen Eierkuchen und zeichnen sich durch ihre besonders sättigende Konsistenz aus. Der Grieß sorgt für einen feinen Biss, während Zucker und Vanille eine angenehme Süße beisteuern. Goldgelb in der Pfanne gebacken, sind sie außen leicht knusprig und innen weich und fluffig. Die Eierkuchen lassen sich vielseitig servieren: Traditionell […]
Weiterlesen
21 Letscho Letscho ist ein aromatisches Gemüsegericht, das besonders durch den intensiven Geschmack von Paprika und Tomaten besticht. Die sanfte Röstung der Zwiebeln in Schmalz oder Öl sorgt für ein kräftiges Aroma, während das kurze Dünsten der Paprika deren Biss erhält. Durch die Beigabe von Paprikapulver entwickelt sich eine feine Würze, die perfekt mit der fruchtigen Frische der Tomaten harmoniert.Letscho […]
Weiterlesen
18 Kartoffeltopf Kartoffeltopf steht für herzhafte Hausmannskost, die mit wenigen Zutaten auskommt und dennoch voll im Geschmack überzeugt. In diesem Gericht vereinen sich zart gegarte Kartoffelwürfel, milde Zwiebeln und aromatischer Porree zu einem wunderbar wärmenden Eintopf. Ein Schuss saure Sahne sorgt für Cremigkeit, während frischer Schnittlauch das Gericht mit einem Hauch von Frische vollendet. Mit ein wenig Margarine angebraten, entfalten […]
Weiterlesen
31 Szekely gulyas Ein Topf voller Aromen, der schon beim Kochen den Duft von Schmalz, Zwiebeln und würzigem Paprika verströmt, zieht einfach jeden an den Tisch. Der Szekely Gulyas ist ein echtes Wohlfühlessen für graue Tage und bringt mit seinem Schweinefleisch, Sauerkraut und einer feinen Tomatennote ordentlich Abwechslung in die Suppenschüssel. Die milde Säure vom Sauerkraut verbindet sich wunderbar mit […]
Weiterlesen
64 Rosenkohlsuppe Herzhaft, wärmend und sättigend – so lässt sich diese Rosenkohlsuppe am besten beschreiben. Die Kombination aus zartem Kaßler, würziger Brühe, Kartoffeln, Möhren und dem typischen Geschmack von Rosenkohl macht sie zum perfekten Essen für kalte Tage. Das Fleisch wird sanft in der Brühe gekocht, was der Suppe eine herrliche Tiefe und einen rauchigen Geschmack verleiht. Das knackige Gemüse […]
Weiterlesen