<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Alles zum Thema Saure Sahne &#187; DDR-Rezepte</title>
	<atom:link href="https://ddr-rezepte.net/tags/saure-sahne/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>Einfache &#38; geniale Rezepte aus der DDR &#38; Ungarn, Polen, ČSSR, UdSSR, Rumänien, Bulgarien!</description>
	<lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 18:16:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.5</generator>
	<item>
		<title>Geflügelsalat nach englischer Art – Cremig mit Sellerie</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/gefluegelsalat-nach-englischer-art/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/gefluegelsalat-nach-englischer-art/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Nov 2026 18:16:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Fleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Geflügel]]></category>
		<category><![CDATA[Geflügelsalat]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Sellerie]]></category>
		<category><![CDATA[Worcestersauce]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=61101</guid>

					<description><![CDATA[<p>12 Geflügelsalat nach englischer Art – Cremig mit Sellerie Der Geflügelsalat nach englischer Art ist ein unkomplizierter kalter Salat aus gegartem Geflügelfleisch und Sellerie. Saure Sahne verbindet die Zutaten zu einer angenehm cremigen Mischung, ohne den Geschmack des Fleisches zu überdecken. Für die Würze sorgen lediglich etwas Worcestersauce und Salz. Dadurch bleibt der Salat mild und eignet sich gut für [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gefluegelsalat-nach-englischer-art/">Geflügelsalat nach englischer Art – Cremig mit Sellerie</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgefluegelsalat-nach-englischer-art%2F&amp;linkname=Gefl%C3%BCgelsalat%20nach%20englischer%20Art%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Sellerie" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgefluegelsalat-nach-englischer-art%2F&amp;linkname=Gefl%C3%BCgelsalat%20nach%20englischer%20Art%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Sellerie" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgefluegelsalat-nach-englischer-art%2F&amp;linkname=Gefl%C3%BCgelsalat%20nach%20englischer%20Art%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Sellerie" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgefluegelsalat-nach-englischer-art%2F&amp;linkname=Gefl%C3%BCgelsalat%20nach%20englischer%20Art%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Sellerie" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgefluegelsalat-nach-englischer-art%2F&amp;linkname=Gefl%C3%BCgelsalat%20nach%20englischer%20Art%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Sellerie" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgefluegelsalat-nach-englischer-art%2F&amp;linkname=Gefl%C3%BCgelsalat%20nach%20englischer%20Art%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Sellerie" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgefluegelsalat-nach-englischer-art%2F&#038;title=Gefl%C3%BCgelsalat%20nach%20englischer%20Art%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Sellerie" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/gefluegelsalat-nach-englischer-art/" data-a2a-title="Geflügelsalat nach englischer Art – Cremig mit Sellerie"></a></p><div class="post-views content-post post-61101 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="61101">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">12</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Geflügelsalat nach englischer Art – Cremig mit Sellerie</h1>
<p>Der <strong>Geflügelsalat nach englischer Art</strong> ist ein unkomplizierter kalter Salat aus gegartem Geflügelfleisch und Sellerie. Saure Sahne verbindet die Zutaten zu einer angenehm cremigen Mischung, ohne den Geschmack des Fleisches zu überdecken.</p>
<p>Für die Würze sorgen lediglich etwas Worcestersauce und Salz. Dadurch bleibt der Salat mild und eignet sich gut für ein <strong>kaltes Abendessen, ein Büfett oder eine herzhafte Brotzeit</strong>.</p>
<p><strong>Menge:</strong> ca. 1000 g<br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien:</strong> ca. 190 kcal pro 200-g-Portion</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119751" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/gefluegelsalat-nach-englischer-art-ddr-rezept.webp" alt="Cremiger Geflügelsalat mit gegartem Geflügelfleisch, Sellerie und saurer Sahne." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/gefluegelsalat-nach-englischer-art-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/gefluegelsalat-nach-englischer-art-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/gefluegelsalat-nach-englischer-art-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/gefluegelsalat-nach-englischer-art-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/gefluegelsalat-nach-englischer-art-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/gefluegelsalat-nach-englischer-art-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="(max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>600 g gegartes Geflügelfleisch</li>
<li>200 g Sellerie aus der Konserve</li>
<li>200 g saure Sahne</li>
<li>etwas Worcestersauce</li>
<li>Salz</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Das bereits gegarte und abgekühlte Geflügelfleisch in kleine, mundgerechte Stücke schneiden. Den Sellerie in ein Sieb geben, gründlich abtropfen lassen und ebenfalls klein schneiden.</li>
<li><strong>Geflügelfleisch und Sellerie</strong> in einer Schüssel locker miteinander vermischen. Die saure Sahne dazugeben und vorsichtig unterheben, bis sich alles gleichmäßig verbunden hat.</li>
<li>Den Geflügelsalat mit etwas Worcestersauce und Salz abschmecken. Anschließend möglichst 30 Minuten kalt stellen und vor dem Servieren nochmals vorsichtig durchmischen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Hähnchen- oder Putenfleisch eignet sich besonders gut.</li>
<li>Den Sellerie gründlich abtropfen lassen, damit der Salat nicht wässrig wird.</li>
<li>Worcestersauce zunächst sparsam dosieren und anschließend abschmecken.</li>
<li>Das Geflügelfleisch vollständig auskühlen lassen, bevor es mit der sauren Sahne vermischt wird.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Der Geflügelsalat schmeckt besonders gut zu <strong>frischem Weißbrot, Baguette, Mischbrot oder Toast</strong>. Er eignet sich außerdem als Bestandteil einer kalten Platte oder eines Salatbüfetts.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/pikanter-gefluegelsalat/">Pikanter Geflügelsalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gefluegelsalat-nach-franzoesischer-art/">Geflügelsalat nach französischer Art</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gefluegelsalat-mit-erbsen-und-zucchini/">Geflügelsalat mit Erbsen und Zucchini</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/budapester-gefluegelsalat/">Budapester Geflügelsalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/tollenser-gefluegelsalat/">Tollenser Geflügelsalat</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img decoding="async" class="alignnone wp-image-119752 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/Gefluegelsalat-nach-englischer-Art-–-Cremig-mit-Sellerie-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Geflügelsalat nach englischer Art – Cremig mit Sellerie" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/Gefluegelsalat-nach-englischer-Art-–-Cremig-mit-Sellerie-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/Gefluegelsalat-nach-englischer-Art-–-Cremig-mit-Sellerie-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/Gefluegelsalat-nach-englischer-Art-–-Cremig-mit-Sellerie-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/Gefluegelsalat-nach-englischer-Art-–-Cremig-mit-Sellerie-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="(max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Feine Salate und pikante Spezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1985</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gefluegelsalat-nach-englischer-art/">Geflügelsalat nach englischer Art – Cremig mit Sellerie</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/gefluegelsalat-nach-englischer-art/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kopfsalat nach andalusischer Art – Mit Orange und Nüssen</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/kopfsalat-nach-andalusischer-art/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/kopfsalat-nach-andalusischer-art/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 15 Nov 2026 18:22:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Bier]]></category>
		<category><![CDATA[Orangen]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=61073</guid>

					<description><![CDATA[<p>15 Kopfsalat nach andalusischer Art – Mit Orange und Nüssen Der Kopfsalat nach andalusischer Art ist eine ungewöhnliche Kombination aus zarten Salatblättern, saftigen Orangen und fein gehackten Nüssen. Saure Sahne verbindet die Zutaten zu einem mild-cremigen Salat, bei dem besonders das Zusammenspiel von frischer Orange und knackigen Nüssen zur Geltung kommt. Zusätzliche Gewürze werden bei diesem Rezept bewusst nicht verwendet. [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/kopfsalat-nach-andalusischer-art/">Kopfsalat nach andalusischer Art – Mit Orange und Nüssen</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkopfsalat-nach-andalusischer-art%2F&amp;linkname=Kopfsalat%20nach%20andalusischer%20Art%20%E2%80%93%20Mit%20Orange%20und%20N%C3%BCssen" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkopfsalat-nach-andalusischer-art%2F&amp;linkname=Kopfsalat%20nach%20andalusischer%20Art%20%E2%80%93%20Mit%20Orange%20und%20N%C3%BCssen" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkopfsalat-nach-andalusischer-art%2F&amp;linkname=Kopfsalat%20nach%20andalusischer%20Art%20%E2%80%93%20Mit%20Orange%20und%20N%C3%BCssen" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkopfsalat-nach-andalusischer-art%2F&amp;linkname=Kopfsalat%20nach%20andalusischer%20Art%20%E2%80%93%20Mit%20Orange%20und%20N%C3%BCssen" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkopfsalat-nach-andalusischer-art%2F&amp;linkname=Kopfsalat%20nach%20andalusischer%20Art%20%E2%80%93%20Mit%20Orange%20und%20N%C3%BCssen" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkopfsalat-nach-andalusischer-art%2F&amp;linkname=Kopfsalat%20nach%20andalusischer%20Art%20%E2%80%93%20Mit%20Orange%20und%20N%C3%BCssen" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkopfsalat-nach-andalusischer-art%2F&#038;title=Kopfsalat%20nach%20andalusischer%20Art%20%E2%80%93%20Mit%20Orange%20und%20N%C3%BCssen" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/kopfsalat-nach-andalusischer-art/" data-a2a-title="Kopfsalat nach andalusischer Art – Mit Orange und Nüssen"></a></p><div class="post-views content-post post-61073 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="61073">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">15</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Kopfsalat nach andalusischer Art – Mit Orange und Nüssen</h1>
<p>Der <strong>Kopfsalat nach andalusischer Art</strong> ist eine ungewöhnliche Kombination aus zarten Salatblättern, saftigen Orangen und fein gehackten Nüssen. Saure Sahne verbindet die Zutaten zu einem mild-cremigen Salat, bei dem besonders das Zusammenspiel von frischer Orange und knackigen Nüssen zur Geltung kommt.</p>
<p>Zusätzliche Gewürze werden bei diesem Rezept bewusst nicht verwendet. Die <strong>natürliche Süße und Säure der Orangen</strong> reicht aus, um der sauren Sahne und dem milden Kopfsalat Geschmack zu verleihen.</p>
<p><strong>Menge:</strong> ca. 1000 g<br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien:</strong> ca. 190 kcal pro 200-g-Portion</p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119719" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/kopfsalat-nach-andalusischer-art-ddr-rezept.webp" alt="Kopfsalat mit Orangenspalten, saurer Sahne und gehackten Nüssen." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/kopfsalat-nach-andalusischer-art-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/kopfsalat-nach-andalusischer-art-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/kopfsalat-nach-andalusischer-art-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/kopfsalat-nach-andalusischer-art-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/kopfsalat-nach-andalusischer-art-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/kopfsalat-nach-andalusischer-art-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="(max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>400 g Kopfsalat</li>
<li>300 g Orangenspalten</li>
<li>200 g saure Sahne</li>
<li>100 g Nüsse, fein gehackt</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Den Kopfsalat in einzelne Blätter teilen, gründlich waschen und auf einem sauberen Küchentuch gut abtropfen lassen. Anschließend die größeren Blätter in mundgerechte Stücke zupfen.</li>
<li>Die Orangen schälen, in einzelne Spalten teilen und eventuell vorhandene Kerne entfernen. Die Orangenspalten anschließend halbieren.</li>
<li>Kopfsalat und Orangen vorsichtig mit der sauren Sahne und den <strong>fein gehackten Nüssen</strong> vermengen. Dabei nur so lange mischen, bis sich die saure Sahne gleichmäßig verteilt hat. Nach dem ursprünglichen Rezept werden weder Salz noch Pfeffer oder andere Gewürze hinzugefügt.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Den Kopfsalat sehr gut abtropfen lassen, damit die saure Sahne nicht verwässert.</li>
<li>Möglichst saftige und aromatische Orangen verwenden.</li>
<li>Walnüsse oder Haselnüsse eignen sich besonders gut.</li>
<li>Den Salat erst kurz vor dem Servieren vermischen.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Der fruchtig-cremige Salat kann als <strong>leichte Vorspeise oder Beilage</strong> serviert werden. Er passt beispielsweise zu milden Fleisch- und Geflügelgerichten oder zu einer kalten Platte.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kopfsalat-mit-sahne/">Kopfsalat mit Sahne – Cremig mit Schnittlauch und Weinessig</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kopfsalat-mit-thunfisch-und-ei/">Kopfsalat mit Thunfisch und Ei – Frisch und herzhaft</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kopfsalat-mit-einmachzwiebeln/">Kopfsalat mit Einmachzwiebeln – Frisch mit Schnittlauch-Vinaigrette</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kopfsalat-mit-gruenen-bohnen/">Kopfsalat mit grünen Bohnen – Frischer Salat mit würzigem Kräuterdressing</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kraeuter-kopfsalat/">Kräuter-Kopfsalat mit cremigem Kräuterdressing</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119720 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/Kopfsalat-nach-andalusischer-Art-–-Mit-Orange-und-Nuessen-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Kopfsalat nach andalusischer Art – Mit Orange und Nüssen" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/Kopfsalat-nach-andalusischer-Art-–-Mit-Orange-und-Nuessen-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/Kopfsalat-nach-andalusischer-Art-–-Mit-Orange-und-Nuessen-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/Kopfsalat-nach-andalusischer-Art-–-Mit-Orange-und-Nuessen-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/Kopfsalat-nach-andalusischer-Art-–-Mit-Orange-und-Nuessen-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Feine Salate und pikante Spezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1985</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/kopfsalat-nach-andalusischer-art/">Kopfsalat nach andalusischer Art – Mit Orange und Nüssen</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/kopfsalat-nach-andalusischer-art/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Frischkäsesoße mit Schinkenspeck – Cremig und herzhaft</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/frischkaesesosse-mit-schinkenspeck/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/frischkaesesosse-mit-schinkenspeck/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 14 Nov 2026 17:05:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Soßen & Marinaden]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Eier]]></category>
		<category><![CDATA[Fisch]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Salz und Pfeffer]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Schinken]]></category>
		<category><![CDATA[Speck]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=59781</guid>

					<description><![CDATA[<p>10 Frischkäsesoße mit Schinkenspeck – Cremig und herzhaft Die Frischkäsesoße mit Schinkenspeck verbindet milden Frischkäse und saure Sahne mit herzhaft angebratenem Schinkenspeck. Die kleinen Speckwürfel geben der cremigen Soße eine kräftige Würze und sorgen gleichzeitig für etwas Biss. Die kalte Soße lässt sich schnell zubereiten und passt besonders gut zu neuen Kartoffeln, gekochten Eiern oder magerem Fisch. Durch den würzigen [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/frischkaesesosse-mit-schinkenspeck/">Frischkäsesoße mit Schinkenspeck – Cremig und herzhaft</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffrischkaesesosse-mit-schinkenspeck%2F&amp;linkname=Frischk%C3%A4seso%C3%9Fe%20mit%20Schinkenspeck%20%E2%80%93%20Cremig%20und%20herzhaft" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffrischkaesesosse-mit-schinkenspeck%2F&amp;linkname=Frischk%C3%A4seso%C3%9Fe%20mit%20Schinkenspeck%20%E2%80%93%20Cremig%20und%20herzhaft" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffrischkaesesosse-mit-schinkenspeck%2F&amp;linkname=Frischk%C3%A4seso%C3%9Fe%20mit%20Schinkenspeck%20%E2%80%93%20Cremig%20und%20herzhaft" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffrischkaesesosse-mit-schinkenspeck%2F&amp;linkname=Frischk%C3%A4seso%C3%9Fe%20mit%20Schinkenspeck%20%E2%80%93%20Cremig%20und%20herzhaft" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffrischkaesesosse-mit-schinkenspeck%2F&amp;linkname=Frischk%C3%A4seso%C3%9Fe%20mit%20Schinkenspeck%20%E2%80%93%20Cremig%20und%20herzhaft" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffrischkaesesosse-mit-schinkenspeck%2F&amp;linkname=Frischk%C3%A4seso%C3%9Fe%20mit%20Schinkenspeck%20%E2%80%93%20Cremig%20und%20herzhaft" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffrischkaesesosse-mit-schinkenspeck%2F&#038;title=Frischk%C3%A4seso%C3%9Fe%20mit%20Schinkenspeck%20%E2%80%93%20Cremig%20und%20herzhaft" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/frischkaesesosse-mit-schinkenspeck/" data-a2a-title="Frischkäsesoße mit Schinkenspeck – Cremig und herzhaft"></a></p><div class="post-views content-post post-59781 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="59781">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">10</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Frischkäsesoße mit Schinkenspeck – Cremig und herzhaft</h1>
<p>Die <strong>Frischkäsesoße mit Schinkenspeck</strong> verbindet milden Frischkäse und saure Sahne mit herzhaft angebratenem Schinkenspeck. Die kleinen Speckwürfel geben der cremigen Soße eine kräftige Würze und sorgen gleichzeitig für etwas Biss.</p>
<p>Die kalte Soße lässt sich schnell zubereiten und passt besonders gut zu <strong>neuen Kartoffeln, gekochten Eiern oder magerem Fisch</strong>. Durch den würzigen Schinkenspeck wird nur wenig zusätzliche Würze benötigt.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 260 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119695" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/frischkaesesosse-mit-schinkenspeck-ddr-rezept.webp" alt="Cremige Frischkäsesoße mit kleinen gebratenen Schinkenspeckwürfeln." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/frischkaesesosse-mit-schinkenspeck-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/frischkaesesosse-mit-schinkenspeck-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/frischkaesesosse-mit-schinkenspeck-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/frischkaesesosse-mit-schinkenspeck-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/frischkaesesosse-mit-schinkenspeck-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/frischkaesesosse-mit-schinkenspeck-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>200 g Frischkäse</li>
<li>125 ml saure Sahne</li>
<li>100 g Schinkenspeck</li>
<li>Salz</li>
<li>weißer Pfeffer</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Den Schinkenspeck in kleine Würfel schneiden und in einer Pfanne bei mittlerer Hitze leicht anbraten. Er sollte etwas Farbe bekommen, aber nicht zu dunkel und hart werden.</li>
<li>Frischkäse und saure Sahne in einer Schüssel gründlich miteinander verrühren, bis eine <strong>glatte und sämige Soße</strong> entstanden ist.</li>
<li>Die angebratenen Schinkenspeckwürfel etwas abkühlen lassen und anschließend unter die Frischkäsesoße mischen. Mit wenig Salz und weißem Pfeffer abschmecken und bis zum Servieren kühl stellen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Beim Salz vorsichtig sein, da Schinkenspeck bereits kräftig gesalzen ist.</li>
<li>Den Speck nach dem Braten kurz abkühlen lassen.</li>
<li>Für eine dünnere Soße etwas saure Sahne unterrühren.</li>
<li>Vor dem Servieren nochmals abschmecken und kurz durchrühren.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Besonders gut schmeckt die Frischkäsesoße zu <strong>neuen Kartoffeln und gekochten Eiern</strong>. Sie kann außerdem zu gedünstetem oder gekochtem magerem Fisch gereicht werden.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/frischkaese-kraeuter-sosse/">Frischkäse-Kräuter-Soße – Cremig und frisch</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/preiselbeersosse-mit-frischkaese/">Preiselbeersoße mit Frischkäse – Cremig und fruchtig</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/sosse-mit-sahne/">Soße mit Sahne – Cremige Brotsauce mit Zwiebeln</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/marbellasosse/">Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/powidelsosse/">Powidelsoße – Fruchtige Pflaumensoße mit Zimt und Rum</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119696 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Frischkaesesosse-mit-Schinkenspeck-–-Cremig-und-herzhaft-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Frischkäsesoße mit Schinkenspeck – Cremig und herzhaft" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Frischkaesesosse-mit-Schinkenspeck-–-Cremig-und-herzhaft-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Frischkaesesosse-mit-Schinkenspeck-–-Cremig-und-herzhaft-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Frischkaesesosse-mit-Schinkenspeck-–-Cremig-und-herzhaft-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Frischkaesesosse-mit-Schinkenspeck-–-Cremig-und-herzhaft-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Käsespezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1989</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/frischkaesesosse-mit-schinkenspeck/">Frischkäsesoße mit Schinkenspeck – Cremig und herzhaft</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/frischkaesesosse-mit-schinkenspeck/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Radieschen-Quark-Stulle – Frisch und herzhaft</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/radieschen-quark-stulle/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/radieschen-quark-stulle/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 14 Nov 2026 15:38:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Toast/Brote]]></category>
		<category><![CDATA[Brot]]></category>
		<category><![CDATA[Butter]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Milch]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Radieschen]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Salz und Pfeffer]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Schnittlauch]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=59734</guid>

					<description><![CDATA[<p>8 Radieschen-Quark-Stulle – Frisch und herzhaft Die Radieschen-Quark-Stulle ist eine einfache kalte Brotmahlzeit mit cremigem Kräuterquark und knackigen Radieschen. Das kräftige Schwarzbrot bildet einen schönen Gegensatz zum milden Quark, während Schnittlauch, Pfeffer und die leichte Schärfe der Radieschen für Würze sorgen. Die belegten Brote sind schnell gemacht und eignen sich zum Frühstück, Abendbrot oder als kleiner Imbiss. Besonders frisch schmecken [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/radieschen-quark-stulle/">Radieschen-Quark-Stulle – Frisch und herzhaft</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fradieschen-quark-stulle%2F&amp;linkname=Radieschen-Quark-Stulle%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20herzhaft" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fradieschen-quark-stulle%2F&amp;linkname=Radieschen-Quark-Stulle%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20herzhaft" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fradieschen-quark-stulle%2F&amp;linkname=Radieschen-Quark-Stulle%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20herzhaft" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fradieschen-quark-stulle%2F&amp;linkname=Radieschen-Quark-Stulle%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20herzhaft" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fradieschen-quark-stulle%2F&amp;linkname=Radieschen-Quark-Stulle%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20herzhaft" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fradieschen-quark-stulle%2F&amp;linkname=Radieschen-Quark-Stulle%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20herzhaft" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fradieschen-quark-stulle%2F&#038;title=Radieschen-Quark-Stulle%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20herzhaft" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/radieschen-quark-stulle/" data-a2a-title="Radieschen-Quark-Stulle – Frisch und herzhaft"></a></p><div class="post-views content-post post-59734 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="59734">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">8</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Radieschen-Quark-Stulle – Frisch und herzhaft</h1>
<p>Die <strong>Radieschen-Quark-Stulle</strong> ist eine einfache kalte Brotmahlzeit mit cremigem Kräuterquark und knackigen Radieschen. Das kräftige Schwarzbrot bildet einen schönen Gegensatz zum milden Quark, während Schnittlauch, Pfeffer und die leichte Schärfe der Radieschen für Würze sorgen.</p>
<p>Die belegten Brote sind schnell gemacht und eignen sich zum <strong>Frühstück, Abendbrot oder als kleiner Imbiss</strong>. Besonders frisch schmecken sie, wenn sie unmittelbar nach dem Belegen serviert werden.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 270 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119687" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/radieschen-quark-stulle-ddr-rezept.webp" alt="Schwarzbrot mit cremigem Quark, Radieschenscheiben und frischem Schnittlauch." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/radieschen-quark-stulle-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/radieschen-quark-stulle-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/radieschen-quark-stulle-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/radieschen-quark-stulle-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/radieschen-quark-stulle-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/radieschen-quark-stulle-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>200 g Speisequark</li>
<li>50 ml Vollmilch oder saure Sahne</li>
<li>5 g Schnittlauch, etwa ¼ Bund</li>
<li>40 g Butter</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>1 Bund Radieschen, etwa 10 Stück</li>
<li>4 Scheiben Schwarzbrot</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Den Speisequark durch ein feines Sieb streichen oder gründlich glatt rühren. Milch oder saure Sahne und den fein geschnittenen Schnittlauch hinzufügen. Mit Salz und Pfeffer würzen und alles zu einem <strong>cremigen Kräuterquark</strong> verrühren.</li>
<li>Die Radieschen putzen, waschen und in dünne, gleichmäßige Scheiben schneiden.</li>
<li>Die Schwarzbrotscheiben dünn mit Butter bestreichen und den Quark großzügig darauf verteilen. Glatt streichen und anschließend dicht mit den Radieschenscheiben belegen.</li>
<li>Nach Wunsch etwas Schnittlauch darüberstreuen und die Stullen sofort servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Mit saurer Sahne wird der Quark etwas kräftiger und cremiger.</li>
<li>Die Radieschen erst kurz vor dem Servieren auflegen, damit sie knackig bleiben.</li>
<li>Etwas Schnittlauch für die Garnitur zurückbehalten.</li>
<li>Zusätzlich können einige Scheiben hartgekochtes Ei auf die Stullen gelegt werden.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Die Radieschen-Quark-Stulle schmeckt besonders gut mit <strong>kräftigem Schwarz- oder Roggenbrot</strong>. Dazu passen Gewürzgurken, Tomaten oder ein kleiner frischer Salat.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/scharfe-eierschnitten/">Scharfe Eierschnitten – Mit Senf, Ei und Petersilie</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/sylter-fischschnitten/">Sylter Fischschnitten – Überbackenes Fischfilet mit Schinken und Käse</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/baudenschnitten/">Baudenschnitten – Knusprig gefüllte Brotschnitten nach DDR-Rezept</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/bierschnitten/">Bierschnitten – Herzhaft überbackene Brote mit Bier-Käse-Creme</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/teufelsschnitten/">Teufelsschnitten – Pikante Toasts mit Käse und knusprigem Speck</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119688 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Radieschen-Quark-Stulle-–-Frisch-und-herzhaft-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Radieschen-Quark-Stulle – Frisch und herzhaft" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Radieschen-Quark-Stulle-–-Frisch-und-herzhaft-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Radieschen-Quark-Stulle-–-Frisch-und-herzhaft-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Radieschen-Quark-Stulle-–-Frisch-und-herzhaft-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Radieschen-Quark-Stulle-–-Frisch-und-herzhaft-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Käsespezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1989</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/radieschen-quark-stulle/">Radieschen-Quark-Stulle – Frisch und herzhaft</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/radieschen-quark-stulle/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Frischkäse-Kräuter-Soße – Cremig und frisch</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/frischkaese-kraeuter-sosse/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/frischkaese-kraeuter-sosse/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Nov 2026 18:31:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Soßen & Marinaden]]></category>
		<category><![CDATA[Eier]]></category>
		<category><![CDATA[Fisch]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Kräuter]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Senf]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=63978</guid>

					<description><![CDATA[<p>9 Frischkäse-Kräuter-Soße – Cremig und frisch Die Frischkäse-Kräuter-Soße ist eine unkomplizierte kalte Soße mit einer angenehm cremigen Konsistenz. Saure Sahne macht den Frischkäse geschmeidig, während frische Kräuter und etwas Senf für Würze und ein frisches Aroma sorgen. Die Soße ist in wenigen Minuten fertig und passt besonders gut zu kaltem Fisch, gekochten Eiern und Sülze. Sie kann außerdem zu kaltem [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/frischkaese-kraeuter-sosse/">Frischkäse-Kräuter-Soße – Cremig und frisch</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffrischkaese-kraeuter-sosse%2F&amp;linkname=Frischk%C3%A4se-Kr%C3%A4uter-So%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremig%20und%20frisch" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffrischkaese-kraeuter-sosse%2F&amp;linkname=Frischk%C3%A4se-Kr%C3%A4uter-So%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremig%20und%20frisch" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffrischkaese-kraeuter-sosse%2F&amp;linkname=Frischk%C3%A4se-Kr%C3%A4uter-So%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremig%20und%20frisch" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffrischkaese-kraeuter-sosse%2F&amp;linkname=Frischk%C3%A4se-Kr%C3%A4uter-So%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremig%20und%20frisch" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffrischkaese-kraeuter-sosse%2F&amp;linkname=Frischk%C3%A4se-Kr%C3%A4uter-So%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremig%20und%20frisch" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffrischkaese-kraeuter-sosse%2F&amp;linkname=Frischk%C3%A4se-Kr%C3%A4uter-So%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremig%20und%20frisch" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffrischkaese-kraeuter-sosse%2F&#038;title=Frischk%C3%A4se-Kr%C3%A4uter-So%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremig%20und%20frisch" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/frischkaese-kraeuter-sosse/" data-a2a-title="Frischkäse-Kräuter-Soße – Cremig und frisch"></a></p><div class="post-views content-post post-63978 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="63978">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">9</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Frischkäse-Kräuter-Soße – Cremig und frisch</h1>
<p>Die <strong>Frischkäse-Kräuter-Soße</strong> ist eine unkomplizierte kalte Soße mit einer angenehm cremigen Konsistenz. Saure Sahne macht den Frischkäse geschmeidig, während frische Kräuter und etwas Senf für Würze und ein frisches Aroma sorgen.</p>
<p>Die Soße ist in wenigen Minuten fertig und passt besonders gut zu <strong>kaltem Fisch, gekochten Eiern und Sülze</strong>. Sie kann außerdem zu kaltem Braten, Kartoffeln oder frischem Gemüse gereicht werden.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. 10 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 150 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119653" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/frischkaese-kraeuter-sosse-ddr-rezept.webp" alt="Frischkäse-Kräuter-Soße mit frischen Kräutern und Senf." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/frischkaese-kraeuter-sosse-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/frischkaese-kraeuter-sosse-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/frischkaese-kraeuter-sosse-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/frischkaese-kraeuter-sosse-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/frischkaese-kraeuter-sosse-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/frischkaese-kraeuter-sosse-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>200 g Frischkäse</li>
<li>125 ml saure Sahne</li>
<li>2 EL gehackte Kräuter</li>
<li>1 TL Senf</li>
<li>Salz</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Den Frischkäse in eine Schüssel geben und mit der sauren Sahne gründlich verrühren, bis eine <strong>glatte und sämige Soße</strong> entstanden ist.</li>
<li>Die fein gehackten Kräuter unterrühren. Dafür eignen sich beispielsweise Petersilie, Schnittlauch oder Dill.</li>
<li>Die Soße mit Senf und etwas Salz abschmecken und bis zum Servieren kalt stellen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Frische Kräuter sorgen für das beste Aroma.</li>
<li>Den Senf zunächst sparsam dosieren und nach Geschmack nachwürzen.</li>
<li>Ist die Soße zu dick, etwas saure Sahne oder Milch unterrühren.</li>
<li>Vor dem Servieren nochmals gut durchrühren.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Besonders gut schmeckt die Frischkäse-Kräuter-Soße zu <strong>kaltem Fisch, gekochten Eiern und Sülze</strong>. Auch zu Pellkartoffeln oder frischem Gemüse lässt sie sich gut servieren.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/preiselbeersosse-mit-frischkaese/">Preiselbeersoße mit Frischkäse – Cremig und fruchtig</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/marbellasosse/">Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gemuesesosse/">Gemüsesoße – Cremig mit frischem Gemüse und Petersilie</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/powidelsosse/">Powidelsoße – Fruchtige Pflaumensoße mit Zimt und Rum</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/cumberland-sosse/">Cumberland-Soße mit Johannisbeergelee und Rotwein</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119654 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Frischkaese-Kraeuter-Sosse-–-Cremig-und-frisch-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Frischkäse-Kräuter-Soße – Cremig und frisch" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Frischkaese-Kraeuter-Sosse-–-Cremig-und-frisch-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Frischkaese-Kraeuter-Sosse-–-Cremig-und-frisch-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Frischkaese-Kraeuter-Sosse-–-Cremig-und-frisch-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Frischkaese-Kraeuter-Sosse-–-Cremig-und-frisch-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Allerlei vom Käse, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1983</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/frischkaese-kraeuter-sosse/">Frischkäse-Kräuter-Soße – Cremig und frisch</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/frischkaese-kraeuter-sosse/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Party-Tomaten – Gefüllt mit würziger Frischkäsecreme</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/party-tomaten/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/party-tomaten/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Nov 2026 17:51:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Party]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Bier]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=60726</guid>

					<description><![CDATA[<p>6 Party-Tomaten – Gefüllt mit würziger Frischkäsecreme Diese Party-Tomaten sind kleine kalte Häppchen aus saftigen Tomaten und einer würzigen Frischkäsefüllung. Zwiebel, saure Sahne und Paprika geben der Creme Geschmack, während frische Petersilie für eine appetitliche Garnitur sorgt. Die gefüllten Tomaten lassen sich gut vorbereiten und eignen sich für ein kaltes Büfett, eine Feier oder als kleine Vorspeise. Durch das Aufspritzen [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/party-tomaten/">Party-Tomaten – Gefüllt mit würziger Frischkäsecreme</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fparty-tomaten%2F&amp;linkname=Party-Tomaten%20%E2%80%93%20Gef%C3%BCllt%20mit%20w%C3%BCrziger%20Frischk%C3%A4secreme" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fparty-tomaten%2F&amp;linkname=Party-Tomaten%20%E2%80%93%20Gef%C3%BCllt%20mit%20w%C3%BCrziger%20Frischk%C3%A4secreme" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fparty-tomaten%2F&amp;linkname=Party-Tomaten%20%E2%80%93%20Gef%C3%BCllt%20mit%20w%C3%BCrziger%20Frischk%C3%A4secreme" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fparty-tomaten%2F&amp;linkname=Party-Tomaten%20%E2%80%93%20Gef%C3%BCllt%20mit%20w%C3%BCrziger%20Frischk%C3%A4secreme" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fparty-tomaten%2F&amp;linkname=Party-Tomaten%20%E2%80%93%20Gef%C3%BCllt%20mit%20w%C3%BCrziger%20Frischk%C3%A4secreme" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fparty-tomaten%2F&amp;linkname=Party-Tomaten%20%E2%80%93%20Gef%C3%BCllt%20mit%20w%C3%BCrziger%20Frischk%C3%A4secreme" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fparty-tomaten%2F&#038;title=Party-Tomaten%20%E2%80%93%20Gef%C3%BCllt%20mit%20w%C3%BCrziger%20Frischk%C3%A4secreme" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/party-tomaten/" data-a2a-title="Party-Tomaten – Gefüllt mit würziger Frischkäsecreme"></a></p><div class="post-views content-post post-60726 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="60726">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">6</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Party-Tomaten – Gefüllt mit würziger Frischkäsecreme</h1>
<p>Diese <strong>Party-Tomaten</strong> sind kleine kalte Häppchen aus saftigen Tomaten und einer würzigen Frischkäsefüllung. Zwiebel, saure Sahne und Paprika geben der Creme Geschmack, während frische Petersilie für eine appetitliche Garnitur sorgt.</p>
<p>Die gefüllten Tomaten lassen sich gut vorbereiten und eignen sich für ein <strong>kaltes Büfett, eine Feier oder als kleine Vorspeise</strong>. Durch das Aufspritzen der Creme entstehen dekorative Frischkäserosetten.</p>
<p><strong>Menge:</strong> 8 Happen<br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien:</strong> ca. 90 kcal pro Stück</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119645" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/party-tomaten-ddr-rezept.webp" alt="Gefüllte Party-Tomaten mit würziger Frischkäsecreme und Petersilie." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/party-tomaten-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/party-tomaten-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/party-tomaten-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/party-tomaten-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/party-tomaten-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/party-tomaten-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>4 kleine Tomaten</li>
<li>2 Päckchen Doppelrahm-Frischkäse</li>
<li>1 kleine Zwiebel</li>
<li>etwas saure Sahne</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>Edelsüß-Paprika</li>
<li>Petersilie</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die Tomaten waschen, halbieren und das weiche Innere mit einem kleinen Löffel vorsichtig entfernen. Die Tomatenhälften anschließend mit der Schnittfläche nach unten kurz abtropfen lassen.</li>
<li>Den Frischkäse mit der sehr fein geschnittenen Zwiebel und etwas saurer Sahne <strong>glatt und geschmeidig verrühren</strong>. Mit Salz, Pfeffer und Edelsüß-Paprika abschmecken.</li>
<li>Die Frischkäsecreme in einen Spritzbeutel mit großer Sterntülle geben und dekorative Rosetten in die acht Tomatenhälften spritzen. Mit Petersilie garnieren und bis zum Servieren kalt stellen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Kleine, feste Tomaten verwenden, die beim Aushöhlen ihre Form behalten.</li>
<li>Saure Sahne nur portionsweise zugeben, damit die Creme nicht zu weich wird.</li>
<li>Die Tomaten vor dem Füllen gut abtropfen lassen.</li>
<li>Gut gekühlt schmecken die Party-Tomaten besonders frisch.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/partybrot-surprise/">Partybrot Surprise – Überbacken mit Jagdwurst und Käse</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/raffinierte-salatplatte-fuer-partygaeste/">Raffinierte Salatplatte für Partygäste einfach anrichten</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/wuerstchen-im-blaetterteig/">Würstchen im Blätterteig – Der perfekte Partysnack</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/party-wuerstchen/">Party-Würstchen</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/partybroetchen/">Partybrötchen</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119646 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Party-Tomaten-–-Gefuellt-mit-wuerziger-Frischkaesecreme-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Party-Tomaten – Gefüllt mit würziger Frischkäsecreme" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Party-Tomaten-–-Gefuellt-mit-wuerziger-Frischkaesecreme-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Party-Tomaten-–-Gefuellt-mit-wuerziger-Frischkaesecreme-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Party-Tomaten-–-Gefuellt-mit-wuerziger-Frischkaesecreme-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Party-Tomaten-–-Gefuellt-mit-wuerziger-Frischkaesecreme-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Garnieren, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1989</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/party-tomaten/">Party-Tomaten – Gefüllt mit würziger Frischkäsecreme</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/party-tomaten/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Matjescocktail – Mit Gurke, Apfel und cremiger Soße</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/matjescocktail-2/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/matjescocktail-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Nov 2026 17:55:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Fisch & Meeresfrüchte]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Apfelmus]]></category>
		<category><![CDATA[Cocktail]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Matjes]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=59488</guid>

					<description><![CDATA[<p>16 Matjescocktail – Mit Gurke, Apfel und cremiger Soße Der Matjescocktail kombiniert würzigen Matjes mit knackiger Gurke, Apfel und fein geschnittener Zwiebel. Eine cremige Soße aus Quark, saurer Sahne und etwas Apfelmus bringt eine angenehm milde, leicht fruchtige Note ins Gericht. In Gläsern angerichtet und mit Ei, Petersilie und Zitrone garniert, eignet sich der Matjescocktail gut als kalte Vorspeise, für [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/matjescocktail-2/">Matjescocktail – Mit Gurke, Apfel und cremiger Soße</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail-2%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Apfel%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail-2%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Apfel%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail-2%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Apfel%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail-2%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Apfel%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail-2%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Apfel%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail-2%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Apfel%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail-2%2F&#038;title=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Apfel%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/matjescocktail-2/" data-a2a-title="Matjescocktail – Mit Gurke, Apfel und cremiger Soße"></a></p><div class="post-views content-post post-59488 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="59488">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">16</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Matjescocktail – Mit Gurke, Apfel und cremiger Soße</h1>
<p>Der <strong>Matjescocktail</strong> kombiniert würzigen Matjes mit knackiger Gurke, Apfel und fein geschnittener Zwiebel. Eine cremige Soße aus Quark, saurer Sahne und etwas Apfelmus bringt eine angenehm milde, leicht fruchtige Note ins Gericht.</p>
<p>In Gläsern angerichtet und mit <strong>Ei, Petersilie und Zitrone</strong> garniert, eignet sich der Matjescocktail gut als kalte Vorspeise, für ein kleines Abendessen oder ein kaltes Büfett.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 190 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119625" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/matjescocktail-ddr-rezept.webp" alt="Matjescocktail mit Gurke, Apfel, cremiger Quarksoße und Ei im Glas." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/matjescocktail-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/matjescocktail-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/matjescocktail-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/matjescocktail-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/matjescocktail-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/matjescocktail-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>150 g Matjesfilet</li>
<li>100 g Salatgurke</li>
<li>80 g Apfel, gewürfelt</li>
<li>1 kleine Zwiebel</li>
<li>80 g Quark</li>
<li>60 ml saure Sahne</li>
<li>etwas Apfelmus</li>
<li>Dill</li>
<li>Petersilie</li>
<li>4 Scheiben gekochtes Ei</li>
<li>4 Zitronenspalten</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Matjesfilet und Gurke in feine Streifen schneiden. Die Zwiebel fein würfeln und zusammen mit den Apfelwürfeln vorsichtig unter Matjes und Gurke mischen. Die Mischung auf vier Gläser verteilen.</li>
<li>Quark mit saurer Sahne und etwas <strong>Apfelmus zu einer cremigen Soße</strong> verrühren. Gehackten Dill und Petersilie untermischen.</li>
<li>Die Soße über den Matjescocktail geben. Jedes Glas mit einer Scheibe gekochtem Ei, etwas Petersilie und einer Zitronenspalte garnieren und gut gekühlt servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Einen säuerlichen, festen Apfel verwenden, damit der Cocktail schön frisch schmeckt.</li>
<li>Das Apfelmus zunächst sparsam dosieren und nach Geschmack ergänzen.</li>
<li>Den Matjes vor der Verarbeitung probieren – sehr salzigen Fisch gegebenenfalls kurz wässern.</li>
<li>Vor dem Servieren etwa 30 Minuten kalt stellen.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/matjescocktail/">Matjescocktail – Mit Ananas, Champignons und cremiger Soße</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/schwedischer-matjessill/">Schwedischer Matjessill</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/matjessalat-haeckerle/">Matjessalat/Häckerle – Frisch, würzig und köstlich</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/eingelegtes-matjesfilet/">Eingelegtes Matjesfilet</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/matjesfilet-in-joghurt/">Matjesfilet in Joghurt</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119626 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Matjescocktail-–-Mit-Gurke-Apfel-und-cremiger-Sosse-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Matjescocktail – Mit Gurke, Apfel und cremiger Soße" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Matjescocktail-–-Mit-Gurke-Apfel-und-cremiger-Sosse-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Matjescocktail-–-Mit-Gurke-Apfel-und-cremiger-Sosse-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Matjescocktail-–-Mit-Gurke-Apfel-und-cremiger-Sosse-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Matjescocktail-–-Mit-Gurke-Apfel-und-cremiger-Sosse-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Käsespezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1989</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/matjescocktail-2/">Matjescocktail – Mit Gurke, Apfel und cremiger Soße</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/matjescocktail-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Meerrettichquark – Pikant mit Gurke, Zwiebel und Kümmel</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/meerrettichquark/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/meerrettichquark/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Nov 2026 18:05:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Milch, Quark & Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Brot]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Gurken]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Kümmel]]></category>
		<category><![CDATA[Meerrettich]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=59668</guid>

					<description><![CDATA[<p>12 Meerrettichquark – Pikant mit Gurke, Zwiebel und Kümmel Der Meerrettichquark ist ein kräftig gewürzter Brotaufstrich, bei dem cremiger Speisequark auf die typische Schärfe von frisch geriebenem Meerrettich trifft. Saure Sahne macht den Quark geschmeidig, während Zwiebel, Kümmel und Delikateßgurken für zusätzliche Würze sorgen. Die Grundlage bildet Speisequark, der möglichst glatt verarbeitet wird. Im ursprünglichen Rezept wird er dafür durch [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/meerrettichquark/">Meerrettichquark – Pikant mit Gurke, Zwiebel und Kümmel</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmeerrettichquark%2F&amp;linkname=Meerrettichquark%20%E2%80%93%20Pikant%20mit%20Gurke%2C%20Zwiebel%20und%20K%C3%BCmmel" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmeerrettichquark%2F&amp;linkname=Meerrettichquark%20%E2%80%93%20Pikant%20mit%20Gurke%2C%20Zwiebel%20und%20K%C3%BCmmel" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmeerrettichquark%2F&amp;linkname=Meerrettichquark%20%E2%80%93%20Pikant%20mit%20Gurke%2C%20Zwiebel%20und%20K%C3%BCmmel" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmeerrettichquark%2F&amp;linkname=Meerrettichquark%20%E2%80%93%20Pikant%20mit%20Gurke%2C%20Zwiebel%20und%20K%C3%BCmmel" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmeerrettichquark%2F&amp;linkname=Meerrettichquark%20%E2%80%93%20Pikant%20mit%20Gurke%2C%20Zwiebel%20und%20K%C3%BCmmel" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmeerrettichquark%2F&amp;linkname=Meerrettichquark%20%E2%80%93%20Pikant%20mit%20Gurke%2C%20Zwiebel%20und%20K%C3%BCmmel" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmeerrettichquark%2F&#038;title=Meerrettichquark%20%E2%80%93%20Pikant%20mit%20Gurke%2C%20Zwiebel%20und%20K%C3%BCmmel" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/meerrettichquark/" data-a2a-title="Meerrettichquark – Pikant mit Gurke, Zwiebel und Kümmel"></a></p><div class="post-views content-post post-59668 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="59668">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">12</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Meerrettichquark – Pikant mit Gurke, Zwiebel und Kümmel</h1>
<p>Der <strong>Meerrettichquark</strong> ist ein kräftig gewürzter Brotaufstrich, bei dem cremiger Speisequark auf die typische Schärfe von frisch geriebenem Meerrettich trifft. Saure Sahne macht den Quark geschmeidig, während Zwiebel, Kümmel und Delikateßgurken für zusätzliche Würze sorgen.</p>
<p>Die Grundlage bildet <strong>Speisequark</strong>, der möglichst glatt verarbeitet wird. Im ursprünglichen Rezept wird er dafür durch ein Sieb gestrichen. Dadurch verschwinden größere Quarkflocken und es entsteht eine besonders feine, gleichmäßige Konsistenz.</p>
<p>Für die Cremigkeit kommt <strong>saure Sahne</strong> hinzu. Sie macht den Quark streichfähiger und bringt gleichzeitig eine leichte Säure mit, die sehr gut zur Schärfe des Meerrettichs passt.</p>
<p>Der wichtigste Geschmacksträger ist natürlich <strong>geriebener Meerrettich</strong>. Zwei gehäufte Esslöffel ergeben bereits eine deutliche Schärfe. Frisch geriebener Meerrettich besitzt ein besonders intensives Aroma, alternativ kann Meerrettich aus dem Glas verwendet werden.</p>
<p><strong>Zwiebel und gehackter Kümmel</strong> geben dem Aufstrich seine herzhafte Würze. Gerade Kümmel harmoniert hervorragend mit Quark und kräftigem dunklem Brot.</p>
<p>Die <strong>Delikateßgurken</strong> sorgen schließlich für eine süß-säuerliche Komponente. Ein Teil kann fein unter den Quark gemischt werden, während einige Gurkenstreifen zur Garnierung verwendet werden.</p>
<p>Besonders gut schmeckt der Meerrettichquark auf <strong>Pumpernickel, Roggenbrot oder kräftigem Mischbrot</strong>. Er eignet sich damit als Brotaufstrich zum Abendessen, für eine kalte Platte oder als herzhafter Bestandteil eines Buffets.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Ziehzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 45 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 190 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119588" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/meerrettichquark-ddr-rezept.webp" alt="Cremiger Meerrettichquark mit Gurkenstreifen, Zwiebeln und Kümmel." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/meerrettichquark-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/meerrettichquark-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/meerrettichquark-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/meerrettichquark-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/meerrettichquark-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/meerrettichquark-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>500 g Speisequark</li>
<li>5 Esslöffel saure Sahne</li>
<li>2 gehäufte Esslöffel geriebener Meerrettich</li>
<li>1 Teelöffel gehackter Kümmel</li>
<li>1 Esslöffel fein gewürfelte Zwiebel</li>
<li>2 Delikateßgurken</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Den Speisequark durch ein feines Sieb streichen oder mit einem Schneebesen gründlich glattrühren.</li>
<li>Die saure Sahne hinzufügen und mit dem Quark zu einer <strong>geschmeidigen Creme</strong> verrühren.</li>
<li>Den geriebenen Meerrettich unterrühren.</li>
<li>Die Zwiebel sehr fein würfeln und zusammen mit dem gehackten Kümmel zum Quark geben.</li>
<li>Eine Delikateßgurke sehr fein würfeln und ebenfalls unterheben.</li>
<li>Den Meerrettichquark mit Salz und frisch gemahlenem Pfeffer abschmecken.</li>
<li>Nach Möglichkeit etwa <strong>30 Minuten im Kühlschrank durchziehen lassen</strong> und anschließend nochmals abschmecken.</li>
<li>Die zweite Delikateßgurke in feine Streifen schneiden.</li>
<li>Den Quark in einer Schale anrichten und mit den Gurkenstreifen garnieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li><strong>Frisch geriebener Meerrettich</strong> besitzt die stärkste Schärfe und das intensivste Aroma.</li>
<li>Meerrettich aus dem Glas funktioniert ebenfalls, kann aber je nach Produkt bereits Salz, Zucker oder andere Zutaten enthalten. Deshalb den Quark erst anschließend endgültig abschmecken.</li>
<li>Wer es weniger scharf mag, beginnt mit einem Esslöffel Meerrettich und gibt nach Geschmack mehr hinzu.</li>
<li>Die Zwiebel möglichst <strong>sehr fein würfeln</strong>, damit keine großen rohen Zwiebelstücke den cremigen Quark dominieren.</li>
<li>Kümmel vor der Verwendung etwas hacken oder im Mörser leicht zerstoßen. Dadurch verteilt sich sein Aroma besser.</li>
<li>Die Delikateßgurken vor dem Schneiden gut abtropfen lassen, damit der Quark nicht zu dünn wird.</li>
<li>Wird der Aufstrich nach dem Durchziehen zu fest, kann noch etwas saure Sahne untergerührt werden.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Besonders gut schmeckt Meerrettichquark zu <strong>Pumpernickel und kräftigem dunklem Brot</strong>. Auch Roggenbrot, Vollkornbrot oder frisches Mischbrot passen hervorragend dazu.</p>
<p>Als herzhafte Beilage kann der Quark außerdem zu Pellkartoffeln gereicht werden.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gemuesequark/">Gemüsequark – Frisch mit Gurke, Tomaten und Dill</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/schinkenquark/">Schinkenquark – Herzhaft mit Dill und Petersilie</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/leinoel-quark-aufstrich/">Leinöl-Quark-Aufstrich – Einfacher Brotaufstrich mit traditionellem Geschmack</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/bunter-quark/">Bunter Quark</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/daenischer-quarkaufstrich/">Dänischer Quarkaufstrich</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119589 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Meerrettichquark-–-Pikant-mit-Gurke-Zwiebel-und-Kuemmel-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Meerrettichquark – Pikant mit Gurke, Zwiebel und Kümmel" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Meerrettichquark-–-Pikant-mit-Gurke-Zwiebel-und-Kuemmel-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Meerrettichquark-–-Pikant-mit-Gurke-Zwiebel-und-Kuemmel-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Meerrettichquark-–-Pikant-mit-Gurke-Zwiebel-und-Kuemmel-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Meerrettichquark-–-Pikant-mit-Gurke-Zwiebel-und-Kuemmel-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Käsespezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1989</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/meerrettichquark/">Meerrettichquark – Pikant mit Gurke, Zwiebel und Kümmel</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/meerrettichquark/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gurkensalat mit Tomaten und Sahne – Frisch und cremig</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 27 Oct 2026 18:37:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Gurken]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Prise Zucker]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Schnittlauch]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=50972</guid>

					<description><![CDATA[<p>3 Gurkensalat mit Tomaten und Sahne – Frisch und cremig Gurkensalat mit Tomaten und Sahne ist eine leichte und erfrischende Beilage mit knackigen Gurken, saftigen Tomaten und einem milden Sahne-Joghurt-Dressing. Die Kombination aus frischem Gemüse und cremiger Soße schmeckt besonders an warmen Tagen angenehm frisch. Salatgurken und Tomaten ergänzen sich hervorragend. Die Gurken bringen eine knackige, milde Frische mit, während [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne/">Gurkensalat mit Tomaten und Sahne – Frisch und cremig</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurkensalat-mit-tomaten-und-sahne%2F&amp;linkname=Gurkensalat%20mit%20Tomaten%20und%20Sahne%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20cremig" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurkensalat-mit-tomaten-und-sahne%2F&amp;linkname=Gurkensalat%20mit%20Tomaten%20und%20Sahne%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20cremig" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurkensalat-mit-tomaten-und-sahne%2F&amp;linkname=Gurkensalat%20mit%20Tomaten%20und%20Sahne%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20cremig" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurkensalat-mit-tomaten-und-sahne%2F&amp;linkname=Gurkensalat%20mit%20Tomaten%20und%20Sahne%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20cremig" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurkensalat-mit-tomaten-und-sahne%2F&amp;linkname=Gurkensalat%20mit%20Tomaten%20und%20Sahne%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20cremig" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurkensalat-mit-tomaten-und-sahne%2F&amp;linkname=Gurkensalat%20mit%20Tomaten%20und%20Sahne%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20cremig" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurkensalat-mit-tomaten-und-sahne%2F&#038;title=Gurkensalat%20mit%20Tomaten%20und%20Sahne%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20cremig" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne/" data-a2a-title="Gurkensalat mit Tomaten und Sahne – Frisch und cremig"></a></p><div class="post-views content-post post-50972 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="50972">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">3</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Gurkensalat mit Tomaten und Sahne – Frisch und cremig</h1>
<p><strong>Gurkensalat mit Tomaten und Sahne</strong> ist eine leichte und erfrischende Beilage mit knackigen Gurken, saftigen Tomaten und einem milden Sahne-Joghurt-Dressing. Die Kombination aus frischem Gemüse und cremiger Soße schmeckt besonders an warmen Tagen angenehm frisch.</p>
<p><strong>Salatgurken und Tomaten</strong> ergänzen sich hervorragend. Die Gurken bringen eine knackige, milde Frische mit, während reife Tomaten für Saftigkeit, eine leichte Süße und etwas Säure sorgen. Zusammen entsteht ein unkomplizierter Salat, der zu vielen warmen Gerichten passt.</p>
<p>Das <strong>Dressing aus saurer Sahne und Joghurt</strong> macht den Salat cremig, ohne zu schwer zu wirken. Essig bringt zusätzliche Frische, während eine kleine Prise Zucker die Säure ausgleicht. Salz und Pfeffer sorgen für die nötige Würze.</p>
<p>Frischer <strong>Schnittlauch</strong> ergänzt den Salat mit einer feinen Zwiebelnote und sorgt gleichzeitig für einen schönen grünen Farbakzent. Der Salat passt besonders gut zu frittierten Speisen, schmeckt aber ebenso zu Schnitzel, Fisch, Bratkartoffeln oder gegrilltem Fleisch.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Kühlzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 90 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119317" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne-ddr-rezept.webp" alt="Gurkensalat mit Tomatenspalten, cremigem Sahne-Joghurt-Dressing und frischem Schnittlauch." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>200 g Salatgurke</li>
<li>200 g Tomaten</li>
<li>100 ml saure Sahne</li>
<li>3 Esslöffel Joghurt</li>
<li>1–2 Esslöffel Essig</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>1 Prise Zucker</li>
<li>frischer Schnittlauch</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Salatgurke gründlich waschen und nach Belieben schälen.</li>
<li>Gurke in gleichmäßige dünne Scheiben schneiden.</li>
<li>Tomaten waschen, Stielansätze entfernen und je nach Größe in Scheiben oder kleine Spalten schneiden.</li>
<li>Saure Sahne und Joghurt in einer Schüssel glatt verrühren.</li>
<li>Etwas Essig hinzufügen.</li>
<li>Das Dressing mit Salz, Pfeffer und einer Prise Zucker abschmecken.</li>
<li>Schnittlauch waschen, trocken tupfen und in feine Röllchen schneiden.</li>
<li>Den größten Teil des Schnittlauchs unter das Dressing rühren.</li>
<li>Gurken und Tomaten in eine Salatschüssel geben.</li>
<li>Das Sahne-Joghurt-Dressing darüber verteilen und alles vorsichtig vermischen.</li>
<li>Den Salat etwa <strong>30 Minuten kalt stellen</strong>.</li>
<li>Vor dem Servieren mit dem restlichen Schnittlauch bestreuen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Besonders aromatisch schmeckt der Salat mit <strong>vollreifen Tomaten</strong>.</li>
<li>Gurken und Tomaten möglichst gleichmäßig schneiden, damit der Salat schön angerichtet werden kann.</li>
<li>Essig zunächst sparsam dosieren und das Dressing anschließend nach Geschmack abschmecken.</li>
<li>Eine kleine Prise Zucker genügt, um die Säure von Essig und Tomaten abzurunden.</li>
<li>Nach längerer Standzeit geben Gurken und Tomaten Flüssigkeit ab. Deshalb den Salat am besten <strong>frisch zubereitet servieren</strong>.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt der Salat</h2>
<p>Der Gurken-Tomaten-Salat ist eine besonders gute Beilage zu <strong>frittiertem Fisch oder Fleisch</strong>, Schnitzel und Kartoffelgerichten. Auch zu Gegrilltem oder einfach mit frischem Brot schmeckt er sehr gut.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-4/">Gurkensalat – Frisch und vielseitig</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-zuckermelone/">Gurkensalat mit Zuckermelone</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-essig/">Polnischer Gurkensalat mit Essig – Mizeria z Octem</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/warschauer-gurkensalat/">Warschauer Gurkensalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-gruenem-pfeffer/">Gurkensalat mit grünem Pfeffer</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119318 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/Gurkensalat-mit-Tomaten-und-Sahne-–-Frisch-und-cremig-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Gurkensalat mit Tomaten und Sahne – Frisch und cremig" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/Gurkensalat-mit-Tomaten-und-Sahne-–-Frisch-und-cremig-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/Gurkensalat-mit-Tomaten-und-Sahne-–-Frisch-und-cremig-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/Gurkensalat-mit-Tomaten-und-Sahne-–-Frisch-und-cremig-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/Gurkensalat-mit-Tomaten-und-Sahne-–-Frisch-und-cremig-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Gemüseküche von A-Z, Artia-Verlag Prag, 1984</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne/">Gurkensalat mit Tomaten und Sahne – Frisch und cremig</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kopfsalat mit Sahne – Cremig mit Schnittlauch und Weinessig</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/kopfsalat-mit-sahne/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/kopfsalat-mit-sahne/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 27 Oct 2026 15:26:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Prise Zucker]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Schnittlauch]]></category>
		<category><![CDATA[Schnitzel]]></category>
		<category><![CDATA[Wein]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=50963</guid>

					<description><![CDATA[<p>1 Kopfsalat mit Sahne – Cremig mit Schnittlauch und Weinessig Kopfsalat mit Sahne ist eine einfache und wunderbar frische Beilage, bei der zarte Salatblätter auf ein mild-säuerliches Sahnedressing treffen. Die Kombination aus saurer Sahne, Weinessig und Schnittlauch schmeckt angenehm cremig, frisch und leicht würzig. Kopfsalat gehört zu den besonders milden Blattsalaten. Seine zarten, leicht knackigen Blätter harmonieren deshalb hervorragend mit [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/kopfsalat-mit-sahne/">Kopfsalat mit Sahne – Cremig mit Schnittlauch und Weinessig</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkopfsalat-mit-sahne%2F&amp;linkname=Kopfsalat%20mit%20Sahne%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Schnittlauch%20und%20Weinessig" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkopfsalat-mit-sahne%2F&amp;linkname=Kopfsalat%20mit%20Sahne%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Schnittlauch%20und%20Weinessig" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkopfsalat-mit-sahne%2F&amp;linkname=Kopfsalat%20mit%20Sahne%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Schnittlauch%20und%20Weinessig" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkopfsalat-mit-sahne%2F&amp;linkname=Kopfsalat%20mit%20Sahne%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Schnittlauch%20und%20Weinessig" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkopfsalat-mit-sahne%2F&amp;linkname=Kopfsalat%20mit%20Sahne%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Schnittlauch%20und%20Weinessig" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkopfsalat-mit-sahne%2F&amp;linkname=Kopfsalat%20mit%20Sahne%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Schnittlauch%20und%20Weinessig" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkopfsalat-mit-sahne%2F&#038;title=Kopfsalat%20mit%20Sahne%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Schnittlauch%20und%20Weinessig" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/kopfsalat-mit-sahne/" data-a2a-title="Kopfsalat mit Sahne – Cremig mit Schnittlauch und Weinessig"></a></p><div class="post-views content-post post-50963 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="50963">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">1</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Kopfsalat mit Sahne – Cremig mit Schnittlauch und Weinessig</h1>
<p><strong>Kopfsalat mit Sahne</strong> ist eine einfache und wunderbar frische Beilage, bei der zarte Salatblätter auf ein mild-säuerliches Sahnedressing treffen. Die Kombination aus <strong>saurer Sahne, Weinessig und Schnittlauch</strong> schmeckt angenehm cremig, frisch und leicht würzig.</p>
<p>Kopfsalat gehört zu den besonders milden Blattsalaten. Seine zarten, leicht knackigen Blätter harmonieren deshalb hervorragend mit einem cremigen Dressing. Gerade im Frühjahr und Sommer ist dieser Salat eine schöne Alternative zu kräftigeren Salaten mit Öl-Vinaigrette.</p>
<p>Das <strong>Sahnedressing</strong> erhält durch Weinessig eine feine Säure. Eine kleine Prise Zucker sorgt für einen ausgewogenen Geschmack und nimmt dem Essig etwas von seiner Schärfe. Frischer Schnittlauch bringt zusätzlich eine dezente Zwiebelnote mit.</p>
<p>Besonders gut passt der Salat zu <strong>Kalbsschnitzel, gebratener Kalbskeule und anderen Fleischgerichten</strong>. Ebenso schmeckt er zu Kartoffeln, gebratenem Fisch oder einfach zusammen mit frischem Brot als kleine Mahlzeit.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Kühlzeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 90 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119301" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/kopfsalat-mit-sahne-ddr-rezept.webp" alt="Frischer Kopfsalat mit cremigem Sahnedressing und fein geschnittenem Schnittlauch." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/kopfsalat-mit-sahne-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/kopfsalat-mit-sahne-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/kopfsalat-mit-sahne-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/kopfsalat-mit-sahne-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/kopfsalat-mit-sahne-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/kopfsalat-mit-sahne-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>2 große Kopfsalate</li>
<li>150 ml saure Sahne</li>
<li>1–2 Esslöffel Weinessig</li>
<li>Salz</li>
<li>1 Prise Zucker</li>
<li>1 kleines Bund Schnittlauch</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Welke oder beschädigte äußere Blätter der Kopfsalate entfernen.</li>
<li>Die einzelnen Salatblätter gründlich unter kaltem Wasser waschen.</li>
<li>Anschließend sehr gut abtropfen lassen oder vorsichtig trocken schleudern.</li>
<li>Die Salatblätter mit den Händen in mundgerechte Stücke zupfen.</li>
<li>Saure Sahne in eine kleine Schüssel geben.</li>
<li>Weinessig, Salz und eine Prise Zucker hinzufügen und alles zu einem glatten Dressing verrühren.</li>
<li>Schnittlauch waschen, trocken tupfen und in feine Röllchen schneiden.</li>
<li>Schnittlauch unter das Sahnedressing rühren.</li>
<li>Das Dressing über den Kopfsalat geben.</li>
<li>Alles vorsichtig durchheben, damit die empfindlichen Salatblätter nicht zerdrückt werden.</li>
<li>Kurz kalt stellen und anschließend frisch servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Den Kopfsalat nach dem Waschen <strong>gründlich trocknen</strong>, damit das Sahnedressing schön cremig bleibt.</li>
<li>Weinessig zunächst sparsam verwenden und das Dressing anschließend nach Geschmack nachsäuern.</li>
<li>Die Prise Zucker sollte nicht deutlich süß schmecken, sondern lediglich die Säure abrunden.</li>
<li>Das Dressing möglichst erst kurz vor dem Servieren mit dem Salat vermengen.</li>
<li>Besonders aromatisch schmeckt der Salat mit <strong>frisch geschnittenem Schnittlauch</strong>.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt Kopfsalat mit Sahne</h2>
<p>Besonders gut harmoniert der Salat mit <strong>Natur-Kalbsschnitzel oder gebratener Kalbskeule</strong>. Er passt aber ebenso zu Schnitzel, Braten, gebratenem Fisch und verschiedenen Kartoffelgerichten.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kopfsalat-mit-thunfisch-und-ei/">Kopfsalat mit Thunfisch und Ei – Frisch und herzhaft</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kopfsalat-mit-orangen/">Kopfsalat mit Orangen – Fruchtig mit cremigem Sahnedressing</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kopfsalat-mit-einmachzwiebeln/">Kopfsalat mit Einmachzwiebeln – Frisch mit Schnittlauch-Vinaigrette</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/tomaten-kopfsalat/">Tomaten-Kopfsalat mit cremigem Kräuter-Quark-Dressing</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kraeuter-kopfsalat/">Kräuter-Kopfsalat mit cremigem Kräuterdressing</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119302 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/Kopfsalat-mit-Sahne-–-Cremig-mit-Schnittlauch-und-Weinessig-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Kopfsalat mit Sahne – Cremig mit Schnittlauch und Weinessig" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/Kopfsalat-mit-Sahne-–-Cremig-mit-Schnittlauch-und-Weinessig-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/Kopfsalat-mit-Sahne-–-Cremig-mit-Schnittlauch-und-Weinessig-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/Kopfsalat-mit-Sahne-–-Cremig-mit-Schnittlauch-und-Weinessig-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/Kopfsalat-mit-Sahne-–-Cremig-mit-Schnittlauch-und-Weinessig-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Gemüseküche von A-Z, Artia-Verlag Prag, 1984</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/kopfsalat-mit-sahne/">Kopfsalat mit Sahne – Cremig mit Schnittlauch und Weinessig</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/kopfsalat-mit-sahne/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gurken gedünstet – Mit Tomaten, saurer Sahne und Dill</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/gurken-geduenstet/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/gurken-geduenstet/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Oct 2026 15:55:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Bier]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Fleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Gurken]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Milch]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=52621</guid>

					<description><![CDATA[<p>2 Gurken gedünstet – Mit Tomaten, saurer Sahne und Dill Gedünstete Gurken sind ein mildes, sommerliches Gemüsegericht, das eine interessante Alternative zu Gurkensalat bietet. Die Kombination aus Gurken, fruchtigen Tomaten, saurer Sahne und frischem Dill schmeckt angenehm frisch und zugleich herzhaft. Gurken besitzen einen zurückhaltenden Eigengeschmack und harmonieren deshalb besonders gut mit aromatischen Zutaten. Die Tomaten bringen Fruchtigkeit und eine [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gurken-geduenstet/">Gurken gedünstet – Mit Tomaten, saurer Sahne und Dill</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurken-geduenstet%2F&amp;linkname=Gurken%20ged%C3%BCnstet%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20saurer%20Sahne%20und%20Dill" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurken-geduenstet%2F&amp;linkname=Gurken%20ged%C3%BCnstet%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20saurer%20Sahne%20und%20Dill" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurken-geduenstet%2F&amp;linkname=Gurken%20ged%C3%BCnstet%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20saurer%20Sahne%20und%20Dill" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurken-geduenstet%2F&amp;linkname=Gurken%20ged%C3%BCnstet%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20saurer%20Sahne%20und%20Dill" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurken-geduenstet%2F&amp;linkname=Gurken%20ged%C3%BCnstet%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20saurer%20Sahne%20und%20Dill" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurken-geduenstet%2F&amp;linkname=Gurken%20ged%C3%BCnstet%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20saurer%20Sahne%20und%20Dill" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurken-geduenstet%2F&#038;title=Gurken%20ged%C3%BCnstet%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20saurer%20Sahne%20und%20Dill" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/gurken-geduenstet/" data-a2a-title="Gurken gedünstet – Mit Tomaten, saurer Sahne und Dill"></a></p><div class="post-views content-post post-52621 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="52621">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">2</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Gurken gedünstet – Mit Tomaten, saurer Sahne und Dill</h1>
<p><strong>Gedünstete Gurken</strong> sind ein mildes, sommerliches Gemüsegericht, das eine interessante Alternative zu Gurkensalat bietet. Die Kombination aus <strong>Gurken, fruchtigen Tomaten, saurer Sahne und frischem Dill</strong> schmeckt angenehm frisch und zugleich herzhaft.</p>
<p>Gurken besitzen einen zurückhaltenden Eigengeschmack und harmonieren deshalb besonders gut mit aromatischen Zutaten. Die <strong>Tomaten</strong> bringen Fruchtigkeit und eine leichte Säure mit, während saure Sahne für eine cremige Note sorgt. Dadurch entsteht ein ausgewogenes Gericht, bei dem keine einzelne Zutat zu stark in den Vordergrund tritt.</p>
<p>Eine wichtige Rolle spielt der <strong>frische Dill</strong>. Sein kräftiges, leicht süßliches Aroma passt hervorragend zu Gurken und gibt dem Gericht den typischen Geschmack. Wer es etwas milder bevorzugt, kann statt saurer Sahne auch Milch verwenden.</p>
<p>Als Beilage eignen sich vor allem <strong><a href="https://ddr-rezepte.net/salzkartoffeln-2/">Salzkartoffeln</a> oder <a href="https://ddr-rezepte.net/petersilienkartoffeln/">Petersilienkartoffeln</a></strong>. Damit werden die gedünsteten Gurken zu einer unkomplizierten warmen Mahlzeit. Sie können aber ebenso als Gemüsebeilage zu gebratenem Fleisch oder Fisch serviert werden.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> ca. 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Garzeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 35 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 250 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119172" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gurken-geduenstet-ddr-rezept.webp" alt="Gedünstete Gurken mit Tomaten in cremiger Sahnesoße und frischem Dill." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gurken-geduenstet-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gurken-geduenstet-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gurken-geduenstet-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gurken-geduenstet-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gurken-geduenstet-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gurken-geduenstet-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>500 g Gurken</li>
<li>2–3 Tomaten</li>
<li>100 g Butter oder anderes Fett</li>
<li>125 ml saure Sahne oder Milch</li>
<li>2 Teelöffel Mehl</li>
<li>Salz</li>
<li>reichlich frischer Dill</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Gurken schälen und längs halbieren.</li>
<li>Kerne mit einem Löffel entfernen und das Gurkenfleisch in Scheiben oder kleine Stücke schneiden.</li>
<li>Tomaten waschen und in Stücke schneiden.</li>
<li>Fett in einem Topf erhitzen und Gurken sowie Tomaten hineingeben.</li>
<li>Leicht salzen und bei mittlerer Hitze etwa 15 Minuten dünsten.</li>
<li>Saure Sahne mit dem Mehl glatt verrühren und zum Gemüse geben.</li>
<li>Alles kurz erhitzen, bis die Soße leicht gebunden ist.</li>
<li>Mit reichlich fein gehacktem Dill bestreuen und heiß servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Festfleischige Gurken eignen sich besonders gut.</li>
<li>Mit <strong>saurer Sahne</strong> wird das Gericht cremiger und leicht säuerlich.</li>
<li>Frischen Dill erst zum Schluss hinzufügen.</li>
<li>Besonders gut passen <strong>Salzkartoffeln</strong> dazu.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gurkengemuese-2/">Gurkengemüse mit Dill und Speck</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/farbiger-gurkensalat/">Farbiger Gurkensalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/salat-aus-sauren-gurken/">Salat aus sauren Gurken nach polnischem Rezept</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/schmorgurkenpfanne/">Schmorgurkenpfanne</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gurken-tomaten-topf/">Gurken-Tomaten-Topf</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119173 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Gurken-geduenstet-–-Mit-Tomaten-saurer-Sahne-und-Dill-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Gurken gedünstet – Mit Tomaten, saurer Sahne und Dill" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Gurken-geduenstet-–-Mit-Tomaten-saurer-Sahne-und-Dill-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Gurken-geduenstet-–-Mit-Tomaten-saurer-Sahne-und-Dill-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Gurken-geduenstet-–-Mit-Tomaten-saurer-Sahne-und-Dill-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Gurken-geduenstet-–-Mit-Tomaten-saurer-Sahne-und-Dill-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Gut gekocht, schnell serviert, Artia Verlag Prag, 1961</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gurken-geduenstet/">Gurken gedünstet – Mit Tomaten, saurer Sahne und Dill</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/gurken-geduenstet/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Holländischer Käsesalat – Mit Chicorée, Apfel und Orange</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/hollaendischer-kaesesalat/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/hollaendischer-kaesesalat/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Oct 2026 17:03:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Äpfel]]></category>
		<category><![CDATA[Chicorée]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronensaft]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=48211</guid>

					<description><![CDATA[<p>8 Holländischer Käsesalat – Mit Chicorée, Apfel und Orange Der Holländische Käsesalat verbindet würzigen Schnittkäse mit knackigem Chicorée und frischem Obst. Die Mischung aus herzhaften, leicht herben und fruchtigen Aromen macht diesen Salat besonders abwechslungsreich. Der Chicorée bringt eine dezente Bitternote mit, die sehr gut mit der natürlichen Süße von Apfel und Orange harmoniert. Käse sorgt für eine kräftige und [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/hollaendischer-kaesesalat/">Holländischer Käsesalat – Mit Chicorée, Apfel und Orange</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhollaendischer-kaesesalat%2F&amp;linkname=Holl%C3%A4ndischer%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Chicor%C3%A9e%2C%20Apfel%20und%20Orange" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhollaendischer-kaesesalat%2F&amp;linkname=Holl%C3%A4ndischer%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Chicor%C3%A9e%2C%20Apfel%20und%20Orange" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhollaendischer-kaesesalat%2F&amp;linkname=Holl%C3%A4ndischer%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Chicor%C3%A9e%2C%20Apfel%20und%20Orange" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhollaendischer-kaesesalat%2F&amp;linkname=Holl%C3%A4ndischer%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Chicor%C3%A9e%2C%20Apfel%20und%20Orange" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhollaendischer-kaesesalat%2F&amp;linkname=Holl%C3%A4ndischer%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Chicor%C3%A9e%2C%20Apfel%20und%20Orange" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhollaendischer-kaesesalat%2F&amp;linkname=Holl%C3%A4ndischer%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Chicor%C3%A9e%2C%20Apfel%20und%20Orange" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhollaendischer-kaesesalat%2F&#038;title=Holl%C3%A4ndischer%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Chicor%C3%A9e%2C%20Apfel%20und%20Orange" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/hollaendischer-kaesesalat/" data-a2a-title="Holländischer Käsesalat – Mit Chicorée, Apfel und Orange"></a></p><div class="post-views content-post post-48211 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="48211">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">8</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Holländischer Käsesalat – Mit Chicorée, Apfel und Orange</h1>
<p>Der <strong>Holländische Käsesalat</strong> verbindet würzigen Schnittkäse mit knackigem Chicorée und frischem Obst. Die Mischung aus herzhaften, leicht herben und fruchtigen Aromen macht diesen Salat besonders abwechslungsreich.</p>
<p>Der <strong>Chicorée</strong> bringt eine dezente Bitternote mit, die sehr gut mit der natürlichen Süße von Apfel und Orange harmoniert. Käse sorgt für eine kräftige und zugleich sättigende Komponente.</p>
<p>Eine leichte Marinade aus <strong>saurer Sahne und Zitronensaft</strong> verbindet die Zutaten miteinander. Etwas Zucker mildert die Säure und Bitterkeit, während frische Petersilie eine feine Kräuternote beisteuert.</p>
<p>Der Salat eignet sich als <strong>kalte Mahlzeit</strong>, Vorspeise oder Beilage und schmeckt besonders gut mit frischem Brot oder knusprigem Toast.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> ca. 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Ziehzeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 35 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 330 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119007" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/hollaendischer-kaesesalat-ddr-rezept.webp" alt="Holländischer Käsesalat mit Chicorée, Käsewürfeln, Apfel und Orange." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/hollaendischer-kaesesalat-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/hollaendischer-kaesesalat-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/hollaendischer-kaesesalat-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/hollaendischer-kaesesalat-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/hollaendischer-kaesesalat-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/hollaendischer-kaesesalat-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>2 Stauden Chicorée</li>
<li>250 g Schnittkäse</li>
<li>2 Äpfel</li>
<li>1 Orange</li>
<li>125 ml saure Sahne</li>
<li>1–2 Esslöffel Zitronensaft</li>
<li>Salz</li>
<li>1 Prise Zucker</li>
<li>frische Petersilie</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Chicorée putzen und in feine Streifen schneiden.</li>
<li>Käse und Äpfel in kleine Würfel schneiden. Orange schälen und das Fruchtfleisch ebenfalls würfeln.</li>
<li>Chicorée, Käse und Obst locker miteinander vermengen.</li>
<li>Saure Sahne mit Zitronensaft, Salz, Zucker und gehackter Petersilie verrühren.</li>
<li>Die Marinade vorsichtig unter den Salat heben und etwa <strong>20 Minuten kühl durchziehen lassen</strong>.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Einen milden bis mittelkräftigen <strong>Schnittkäse</strong> verwenden.</li>
<li>Säuerliche, feste Äpfel passen besonders gut.</li>
<li>Den Chicorée erst kurz vor der Zubereitung schneiden.</li>
<li>Orange möglichst ohne weiße Haut verarbeiten.</li>
<li>Dazu passen <strong>Toast, Baguette oder frisches Mischbrot</strong>.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/turiner-kaesesalat/">Turiner Käsesalat – Mit Nudeln, Tomaten und Apfel</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/wiener-kaesesalat/">Wiener Käsesalat – Herzhaft mit Würstchen und Apfel</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/bunter-kaesesalat/">Bunter Käsesalat – Mit Emmentaler, Radieschen und Gewürzgurken</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/laendlicher-kaesesalat/">Ländlicher Käsesalat – Herzhafter Salat mit Käse, Salami und Gewürzgurken</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/festlicher-kaesesalat/">Festlicher Käsesalat – Fruchtig-cremiger Salat für besondere Anlässe</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119008 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Hollaendischer-Kaesesalat-–-Mit-Chicoree-Apfel-und-Orange-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Holländischer Käsesalat – Mit Chicorée, Apfel und Orange" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Hollaendischer-Kaesesalat-–-Mit-Chicoree-Apfel-und-Orange-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Hollaendischer-Kaesesalat-–-Mit-Chicoree-Apfel-und-Orange-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Hollaendischer-Kaesesalat-–-Mit-Chicoree-Apfel-und-Orange-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Hollaendischer-Kaesesalat-–-Mit-Chicoree-Apfel-und-Orange-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Rund um Quark und Käse, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1971</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/hollaendischer-kaesesalat/">Holländischer Käsesalat – Mit Chicorée, Apfel und Orange</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/hollaendischer-kaesesalat/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
