<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Alles zum Thema Dill &#187; DDR-Rezepte</title>
	<atom:link href="https://ddr-rezepte.net/tags/dill/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>Einfache &#38; geniale Rezepte aus der DDR &#38; Ungarn, Polen, ČSSR, UdSSR, Rumänien, Bulgarien!</description>
	<lastBuildDate>Sun, 15 Nov 2026 16:44:32 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>
	<item>
		<title>Eiersalat mit Kräutern – Cremig und frisch</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/eiersalat-mit-kraeutern/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/eiersalat-mit-kraeutern/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 15 Nov 2026 16:44:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Eiersalat]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Eier]]></category>
		<category><![CDATA[Kräuter]]></category>
		<category><![CDATA[Mayonnaise]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schnittlauch]]></category>
		<category><![CDATA[Sellerie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=60913</guid>

					<description><![CDATA[<p>3 Eiersalat mit Kräutern – Cremig und frisch Der Eiersalat mit Kräutern verbindet hartgekochte Eier mit Sellerie und einer kräftigen Portion frischer Kräuter. Petersilie, Schnittlauch, Dill und Sellerieblätter sorgen für ein frisches Aroma, während die Mayonnaise dem Salat seine cremige Konsistenz gibt. Durch die vielen Kräuter bekommt der Eiersalat eine angenehm würzige Note und eignet sich hervorragend für ein kaltes [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/eiersalat-mit-kraeutern/">Eiersalat mit Kräutern – Cremig und frisch</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Feiersalat-mit-kraeutern%2F&amp;linkname=Eiersalat%20mit%20Kr%C3%A4utern%20%E2%80%93%20Cremig%20und%20frisch" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Feiersalat-mit-kraeutern%2F&amp;linkname=Eiersalat%20mit%20Kr%C3%A4utern%20%E2%80%93%20Cremig%20und%20frisch" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Feiersalat-mit-kraeutern%2F&amp;linkname=Eiersalat%20mit%20Kr%C3%A4utern%20%E2%80%93%20Cremig%20und%20frisch" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Feiersalat-mit-kraeutern%2F&amp;linkname=Eiersalat%20mit%20Kr%C3%A4utern%20%E2%80%93%20Cremig%20und%20frisch" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Feiersalat-mit-kraeutern%2F&amp;linkname=Eiersalat%20mit%20Kr%C3%A4utern%20%E2%80%93%20Cremig%20und%20frisch" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Feiersalat-mit-kraeutern%2F&amp;linkname=Eiersalat%20mit%20Kr%C3%A4utern%20%E2%80%93%20Cremig%20und%20frisch" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Feiersalat-mit-kraeutern%2F&#038;title=Eiersalat%20mit%20Kr%C3%A4utern%20%E2%80%93%20Cremig%20und%20frisch" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/eiersalat-mit-kraeutern/" data-a2a-title="Eiersalat mit Kräutern – Cremig und frisch"></a></p><div class="post-views content-post post-60913 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="60913">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">3</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Eiersalat mit Kräutern – Cremig und frisch</h1>
<p>Der <strong>Eiersalat mit Kräutern</strong> verbindet hartgekochte Eier mit Sellerie und einer kräftigen Portion frischer Kräuter. Petersilie, Schnittlauch, Dill und Sellerieblätter sorgen für ein frisches Aroma, während die Mayonnaise dem Salat seine cremige Konsistenz gibt.</p>
<p>Durch die vielen Kräuter bekommt der Eiersalat eine angenehm würzige Note und eignet sich hervorragend für ein <strong>kaltes Abendessen, ein Büfett oder als Brotbeilage</strong>. Die Eier werden nur vorsichtig untergehoben, damit größere Stücke erhalten bleiben.</p>
<p><strong>Menge:</strong> ca. 1000 g<br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien:</strong> ca. 350 kcal pro 200-g-Portion</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119711" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/eiersalat-mit-kraeutern-ddr-rezept.webp" alt="Cremiger Eiersalat mit Sellerie, Petersilie, Schnittlauch und Dill." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/eiersalat-mit-kraeutern-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/eiersalat-mit-kraeutern-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/eiersalat-mit-kraeutern-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/eiersalat-mit-kraeutern-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/eiersalat-mit-kraeutern-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/eiersalat-mit-kraeutern-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="(max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>400 g hartgekochte Eier</li>
<li>200 g Sellerie aus der Konserve</li>
<li>350 g Mayonnaise</li>
<li>50 g gemischte Kräuter</li>
<li>Salz</li>
</ul>
<h3>Geeignete Kräuter</h3>
<ul>
<li>Petersilie</li>
<li>Schnittlauch</li>
<li>Dill</li>
<li>Sellerieblätter</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die hartgekochten Eier schälen und vorsichtig vierteln. Den Sellerie gut abtropfen lassen und in kleine Stücke schneiden.</li>
<li>Die Kräuter waschen, trocken tupfen und fein hacken. Sellerie und <strong>reichlich frische Kräuter</strong> unter die Mayonnaise mischen und mit etwas Salz abschmecken.</li>
<li>Zum Schluss die geviertelten Eier vorsichtig unterheben. Dabei möglichst behutsam arbeiten, damit die Eierstücke nicht vollständig zerfallen. Den Eiersalat bis zum Servieren kühl stellen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Den Sellerie vor der Verarbeitung sehr gut abtropfen lassen.</li>
<li>Verschiedene Kräuter miteinander kombinieren – dadurch wird der Geschmack besonders aromatisch.</li>
<li>Die Eier immer erst zum Schluss unterheben.</li>
<li>Nach kurzer Kühlzeit nochmals abschmecken.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Der Eiersalat mit Kräutern schmeckt besonders gut zu <strong>Mischbrot, Schwarzbrot, frischen Brötchen oder Baguette</strong>. Er eignet sich außerdem als Bestandteil einer kalten Platte oder eines Büfetts.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/eiersalat-mit-gemuesepaprika/">Eiersalat mit Gemüsepaprika – Cremig und knackig</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/wuerziger-eiersalat/">Würziger Eiersalat – Pikant, cremig und vielseitig</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/eiersalat-fruehlingsgruss/">Eiersalat Frühlingsgruß mit Radieschen und Gurke</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/eiersalat-mit-erbsen-und-sellerie/">Eiersalat mit Erbsen und Sellerie</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/eiersalat-mit-fisch-in-tomate/">Eiersalat mit Fisch in Tomate</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img decoding="async" class="alignnone wp-image-119712 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Eiersalat-mit-Kraeutern-–-Cremig-und-frisch-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Eiersalat mit Kräutern – Cremig und frisch" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Eiersalat-mit-Kraeutern-–-Cremig-und-frisch-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Eiersalat-mit-Kraeutern-–-Cremig-und-frisch-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Eiersalat-mit-Kraeutern-–-Cremig-und-frisch-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Eiersalat-mit-Kraeutern-–-Cremig-und-frisch-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="(max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Feine Salate und pikante Spezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1985</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/eiersalat-mit-kraeutern/">Eiersalat mit Kräutern – Cremig und frisch</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/eiersalat-mit-kraeutern/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Warschauer Gurkensalat – Cremig mit Sahne und Dill</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/warschauer-gurkensalat/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/warschauer-gurkensalat/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 14 Nov 2026 17:38:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Polen]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Gurken]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronensaft]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=60440</guid>

					<description><![CDATA[<p>8 Warschauer Gurkensalat – Cremig mit Sahne und Dill Der Warschauer Gurkensalat ist ein frischer, cremiger Salat aus fein gehobelten Gurken und einer mild-säuerlichen Sahnesoße. Zucker und Zitronensaft oder Essig sorgen für ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Süße und Säure, während frisch gemahlener Pfeffer und Dill dem Salat seine kräftige Würze geben. Der Gurkensalat passt besonders gut zu Kartoffelgerichten, gebratenem Fleisch [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/warschauer-gurkensalat/">Warschauer Gurkensalat – Cremig mit Sahne und Dill</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwarschauer-gurkensalat%2F&amp;linkname=Warschauer%20Gurkensalat%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Sahne%20und%20Dill" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwarschauer-gurkensalat%2F&amp;linkname=Warschauer%20Gurkensalat%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Sahne%20und%20Dill" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwarschauer-gurkensalat%2F&amp;linkname=Warschauer%20Gurkensalat%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Sahne%20und%20Dill" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwarschauer-gurkensalat%2F&amp;linkname=Warschauer%20Gurkensalat%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Sahne%20und%20Dill" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwarschauer-gurkensalat%2F&amp;linkname=Warschauer%20Gurkensalat%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Sahne%20und%20Dill" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwarschauer-gurkensalat%2F&amp;linkname=Warschauer%20Gurkensalat%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Sahne%20und%20Dill" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwarschauer-gurkensalat%2F&#038;title=Warschauer%20Gurkensalat%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Sahne%20und%20Dill" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/warschauer-gurkensalat/" data-a2a-title="Warschauer Gurkensalat – Cremig mit Sahne und Dill"></a></p><div class="post-views content-post post-60440 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="60440">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">8</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Warschauer Gurkensalat – Cremig mit Sahne und Dill</h1>
<p>Der <strong>Warschauer Gurkensalat</strong> ist ein frischer, cremiger Salat aus fein gehobelten Gurken und einer mild-säuerlichen Sahnesoße. Zucker und Zitronensaft oder Essig sorgen für ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Süße und Säure, während frisch gemahlener Pfeffer und Dill dem Salat seine kräftige Würze geben.</p>
<p>Der Gurkensalat passt besonders gut zu <strong>Kartoffelgerichten, gebratenem Fleisch oder Fisch</strong> und sollte möglichst frisch zubereitet auf den Tisch kommen.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> ca. 4<br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 110 kcal</p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119699" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/warschauer-gurkensalat-ddr-rezept.webp" alt="Warschauer Gurkensalat mit Sahnesoße, Pfeffer und frischem Dill." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/warschauer-gurkensalat-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/warschauer-gurkensalat-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/warschauer-gurkensalat-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/warschauer-gurkensalat-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/warschauer-gurkensalat-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/warschauer-gurkensalat-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="(max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>1 kg Gurken</li>
<li>125 ml Sahne</li>
<li>½ TL Zucker</li>
<li>Zitronensaft oder Essig</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>frischer Dill</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die Gurken gründlich waschen und schälen. Anschließend in dünne, gleichmäßige Scheiben hobeln, leicht salzen und einige Minuten ziehen lassen.</li>
<li>Die Gurkenscheiben vorsichtig ausdrücken, damit überschüssige Flüssigkeit entfernt wird und die Sahnesoße später nicht verwässert.</li>
<li>Die Sahne mit Salz, Zucker und Zitronensaft oder Essig verrühren und abschmecken. Die Gurken erst <strong>kurz vor dem Servieren</strong> mit der Sahnesoße vermengen.</li>
<li>Zum Abschluss mit frisch gemahlenem Pfeffer und reichlich fein geschnittenem Dill bestreuen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Die Gurken nur leicht ausdrücken, damit sie knackig bleiben.</li>
<li>Zitronensaft ergibt eine mildere Säure, Essig schmeckt etwas kräftiger.</li>
<li>Frischer Dill gibt dem Salat das beste Aroma.</li>
<li>Sahnesoße und Gurken möglichst erst kurz vor dem Essen vermischen.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Der Warschauer Gurkensalat eignet sich als frische Beilage zu <strong>Salzkartoffeln, Bratkartoffeln, Fleisch- und Fischgerichten</strong>. Auch zu einem einfachen Abendbrot kann er serviert werden.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/farbiger-gurkensalat/">Farbiger Gurkensalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-gruenem-pfeffer/">Gurkensalat mit grünem Pfeffer</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/suesser-gurkensalat/">Süßer Gurkensalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-nach-ukrainischer-art/">Gurkensalat nach ukrainischer Art</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-essig/">Polnischer Gurkensalat mit Essig – Mizeria z Octem</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119700 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Warschauer-Gurkensalat-–-Cremig-mit-Sahne-und-Dill-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Warschauer Gurkensalat – Cremig mit Sahne und Dill" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Warschauer-Gurkensalat-–-Cremig-mit-Sahne-und-Dill-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Warschauer-Gurkensalat-–-Cremig-mit-Sahne-und-Dill-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Warschauer-Gurkensalat-–-Cremig-mit-Sahne-und-Dill-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Warschauer-Gurkensalat-–-Cremig-mit-Sahne-und-Dill-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Rezepte der polnischen Küche, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1988</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/warschauer-gurkensalat/">Warschauer Gurkensalat – Cremig mit Sahne und Dill</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/warschauer-gurkensalat/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Matjescocktail – Mit Gurke, Apfel und cremiger Soße</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/matjescocktail-2/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/matjescocktail-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Nov 2026 17:55:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Fisch & Meeresfrüchte]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Apfelmus]]></category>
		<category><![CDATA[Cocktail]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Matjes]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=59488</guid>

					<description><![CDATA[<p>13 Matjescocktail – Mit Gurke, Apfel und cremiger Soße Der Matjescocktail kombiniert würzigen Matjes mit knackiger Gurke, Apfel und fein geschnittener Zwiebel. Eine cremige Soße aus Quark, saurer Sahne und etwas Apfelmus bringt eine angenehm milde, leicht fruchtige Note ins Gericht. In Gläsern angerichtet und mit Ei, Petersilie und Zitrone garniert, eignet sich der Matjescocktail gut als kalte Vorspeise, für [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/matjescocktail-2/">Matjescocktail – Mit Gurke, Apfel und cremiger Soße</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail-2%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Apfel%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail-2%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Apfel%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail-2%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Apfel%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail-2%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Apfel%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail-2%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Apfel%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail-2%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Apfel%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail-2%2F&#038;title=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Apfel%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/matjescocktail-2/" data-a2a-title="Matjescocktail – Mit Gurke, Apfel und cremiger Soße"></a></p><div class="post-views content-post post-59488 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="59488">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">13</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Matjescocktail – Mit Gurke, Apfel und cremiger Soße</h1>
<p>Der <strong>Matjescocktail</strong> kombiniert würzigen Matjes mit knackiger Gurke, Apfel und fein geschnittener Zwiebel. Eine cremige Soße aus Quark, saurer Sahne und etwas Apfelmus bringt eine angenehm milde, leicht fruchtige Note ins Gericht.</p>
<p>In Gläsern angerichtet und mit <strong>Ei, Petersilie und Zitrone</strong> garniert, eignet sich der Matjescocktail gut als kalte Vorspeise, für ein kleines Abendessen oder ein kaltes Büfett.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 190 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119625" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/matjescocktail-ddr-rezept.webp" alt="Matjescocktail mit Gurke, Apfel, cremiger Quarksoße und Ei im Glas." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/matjescocktail-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/matjescocktail-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/matjescocktail-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/matjescocktail-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/matjescocktail-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/matjescocktail-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>150 g Matjesfilet</li>
<li>100 g Salatgurke</li>
<li>80 g Apfel, gewürfelt</li>
<li>1 kleine Zwiebel</li>
<li>80 g Quark</li>
<li>60 ml saure Sahne</li>
<li>etwas Apfelmus</li>
<li>Dill</li>
<li>Petersilie</li>
<li>4 Scheiben gekochtes Ei</li>
<li>4 Zitronenspalten</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Matjesfilet und Gurke in feine Streifen schneiden. Die Zwiebel fein würfeln und zusammen mit den Apfelwürfeln vorsichtig unter Matjes und Gurke mischen. Die Mischung auf vier Gläser verteilen.</li>
<li>Quark mit saurer Sahne und etwas <strong>Apfelmus zu einer cremigen Soße</strong> verrühren. Gehackten Dill und Petersilie untermischen.</li>
<li>Die Soße über den Matjescocktail geben. Jedes Glas mit einer Scheibe gekochtem Ei, etwas Petersilie und einer Zitronenspalte garnieren und gut gekühlt servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Einen säuerlichen, festen Apfel verwenden, damit der Cocktail schön frisch schmeckt.</li>
<li>Das Apfelmus zunächst sparsam dosieren und nach Geschmack ergänzen.</li>
<li>Den Matjes vor der Verarbeitung probieren – sehr salzigen Fisch gegebenenfalls kurz wässern.</li>
<li>Vor dem Servieren etwa 30 Minuten kalt stellen.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/matjescocktail/">Matjescocktail – Mit Ananas, Champignons und cremiger Soße</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/schwedischer-matjessill/">Schwedischer Matjessill</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/matjessalat-haeckerle/">Matjessalat/Häckerle – Frisch, würzig und köstlich</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/eingelegtes-matjesfilet/">Eingelegtes Matjesfilet</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/matjesfilet-in-joghurt/">Matjesfilet in Joghurt</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119626 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Matjescocktail-–-Mit-Gurke-Apfel-und-cremiger-Sosse-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Matjescocktail – Mit Gurke, Apfel und cremiger Soße" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Matjescocktail-–-Mit-Gurke-Apfel-und-cremiger-Sosse-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Matjescocktail-–-Mit-Gurke-Apfel-und-cremiger-Sosse-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Matjescocktail-–-Mit-Gurke-Apfel-und-cremiger-Sosse-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Matjescocktail-–-Mit-Gurke-Apfel-und-cremiger-Sosse-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Käsespezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1989</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/matjescocktail-2/">Matjescocktail – Mit Gurke, Apfel und cremiger Soße</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/matjescocktail-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/marbellasosse/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/marbellasosse/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2026 16:26:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Soßen & Marinaden]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Fisch]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Knoblauchzehe]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Reibekäse]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=59795</guid>

					<description><![CDATA[<p>7 Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch Die Marbellasoße ist eine kalte, cremige Tomatensoße mit Frischkäse, Joghurt und würzigem Reibekäse. Reife Tomaten sorgen für Fruchtigkeit, während Dill und Knoblauch der Soße ein kräftiges Aroma verleihen. Anders als eine klassische gekochte Tomatensoße wird die Marbellasoße kalt zubereitet. Die Tomaten werden lediglich überbrüht, geschält, entkernt und anschließend püriert. Dadurch bleibt [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/marbellasosse/">Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmarbellasosse%2F&amp;linkname=Marbellaso%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremige%20Tomatenso%C3%9Fe%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Knoblauch" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmarbellasosse%2F&amp;linkname=Marbellaso%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremige%20Tomatenso%C3%9Fe%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Knoblauch" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmarbellasosse%2F&amp;linkname=Marbellaso%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremige%20Tomatenso%C3%9Fe%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Knoblauch" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmarbellasosse%2F&amp;linkname=Marbellaso%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremige%20Tomatenso%C3%9Fe%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Knoblauch" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmarbellasosse%2F&amp;linkname=Marbellaso%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremige%20Tomatenso%C3%9Fe%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Knoblauch" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmarbellasosse%2F&amp;linkname=Marbellaso%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremige%20Tomatenso%C3%9Fe%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Knoblauch" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmarbellasosse%2F&#038;title=Marbellaso%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremige%20Tomatenso%C3%9Fe%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Knoblauch" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/marbellasosse/" data-a2a-title="Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch"></a></p><div class="post-views content-post post-59795 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="59795">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">7</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch</h1>
<p>Die <strong>Marbellasoße</strong> ist eine kalte, cremige Tomatensoße mit Frischkäse, Joghurt und würzigem Reibekäse. Reife Tomaten sorgen für Fruchtigkeit, während Dill und Knoblauch der Soße ein kräftiges Aroma verleihen.</p>
<p>Anders als eine klassische gekochte Tomatensoße wird die Marbellasoße <strong>kalt zubereitet</strong>. Die Tomaten werden lediglich überbrüht, geschält, entkernt und anschließend püriert. Dadurch bleibt ihr frischer Geschmack besonders gut erhalten.</p>
<p>Für die cremige Grundlage sorgt <strong>Frischkäse oder Magerquark</strong>. Mit Frischkäse wird die Soße etwas vollmundiger und weicher, während Magerquark eine leichtere und etwas frischere Variante ergibt.</p>
<p>Zusätzlich kommt <strong>Joghurt</strong> hinzu. Er lockert die Käsemasse auf und bringt eine leichte Säure mit, die hervorragend zu den Tomaten passt. Geriebener Käse sorgt gleichzeitig für zusätzliche Würze und eine etwas kräftigere Konsistenz.</p>
<p>Eine kleine Menge <strong>Tomatenketchup</strong> verstärkt die Tomatennote und bringt etwas Süße mit. Edelsüßpaprika und Dill ergänzen das Aroma, ohne die fruchtige Grundlage zu überdecken.</p>
<p>Deutlich kräftiger wird die Soße durch <strong>frischen Knoblauch</strong>. Zwei Zehen ergeben ein ausgeprägtes Knoblaucharoma. Wer es milder mag, kann die Menge reduzieren oder den Knoblauch vollständig weglassen.</p>
<p>Die Marbellasoße passt besonders gut zu <strong>gebackenen und frittierten Kartoffeln</strong>. Sie kann aber ebenso zu kaltem gebratenem Fisch oder als cremige Bindung für verschiedene Salate verwendet werden.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> ca. 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Kühlzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 50 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 190 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119596" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/marbellasosse-ddr-rezept.webp" alt="Cremige Marbellasoße aus Tomaten, Frischkäse und Joghurt in einer Sauciere aus Edelstahl." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/marbellasosse-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/marbellasosse-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/marbellasosse-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/marbellasosse-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/marbellasosse-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/marbellasosse-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>500 g reife Tomaten</li>
<li>200 g Frischkäse oder Magerquark</li>
<li>100 g Joghurt</li>
<li>50 g geriebener Käse</li>
<li>50 g Tomatenketchup</li>
<li>1 Esslöffel gehackter Dill</li>
<li>2 Knoblauchzehen</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>Paprika, edelsüß</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die Tomaten an der Unterseite kreuzweise einschneiden und kurz mit <strong>kochendem Wasser überbrühen</strong>.</li>
<li>Anschließend kalt abschrecken und die Haut abziehen.</li>
<li>Die Tomaten halbieren, die Kerne und den wässrigen Teil entfernen und das Fruchtfleisch fein pürieren.</li>
<li>Die Knoblauchzehen schälen und zusammen mit etwas Salz sehr fein zerreiben oder durch eine Knoblauchpresse drücken.</li>
<li>Frischkäse oder Magerquark in eine Schüssel geben und mit dem Joghurt <strong>glatt und cremig verrühren</strong>.</li>
<li>Das Tomatenpüree nach und nach unter die Käse-Joghurt-Mischung rühren.</li>
<li>Tomatenketchup und geriebenen Käse hinzufügen und gründlich unterrühren.</li>
<li>Knoblauch und gehackten Dill dazugeben.</li>
<li>Die Marbellasoße mit Salz, Pfeffer und <strong>Edelsüßpaprika</strong> abschmecken.</li>
<li>Alles gründlich verrühren, bis eine gleichmäßige, sämige Soße entstanden ist.</li>
<li>Die Soße nach Möglichkeit etwa 30 Minuten im Kühlschrank durchziehen lassen.</li>
<li>Vor dem Servieren nochmals umrühren, abschmecken und in eine <strong>Sauciere </strong>füllen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Möglichst <strong>vollreife und aromatische Tomaten</strong> verwenden. Sie bestimmen wesentlich den Geschmack der Soße.</li>
<li>Das Entkernen der Tomaten verhindert, dass die Marbellasoße zu dünn und wässrig wird.</li>
<li>Mit Frischkäse wird die Soße besonders cremig, mit Magerquark etwas leichter.</li>
<li>Den geriebenen Käse möglichst fein reiben, damit er sich gut mit den übrigen Zutaten verbindet.</li>
<li>Knoblauch entwickelt in einer kalten Soße ein <strong>besonders kräftiges Aroma</strong>. Wer Knoblauch nur leicht herausschmecken möchte, verwendet lediglich eine halbe oder eine Knoblauchzehe.</li>
<li>Wird die Soße zu dick, kann etwas Joghurt untergerührt werden.</li>
<li>Nach der Kühlzeit unbedingt noch einmal abschmecken, da sich Knoblauch und Dill während des Durchziehens geschmacklich verstärken.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Besonders gut passt die Marbellasoße zu <strong>Pommes frites, Kartoffelspalten, Kartoffelchips oder in der Schale gebackenen Kartoffeln</strong>.</p>
<p>Auch zu gebratenem und anschließend kalt serviertem Fisch kann die Soße gereicht werden. Darüber hinaus eignet sie sich als cremige Bindung für einen Muschel- oder Meeresfrüchtesalat.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/italienische-tomatensosse/">Italienische Tomatensoße</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/helle-tomatensosse/">Helle Tomatensoße</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/teufelssosse/">Teufelssoße</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/rote-kaesesosse/">Rote Käsesoße</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/helle-zwiebelsosse/">Helle Zwiebelsoße</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119597 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Marbellasosse-–-Cremige-Tomatensosse-mit-Kaese-und-Knoblauch-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Marbellasosse-–-Cremige-Tomatensosse-mit-Kaese-und-Knoblauch-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Marbellasosse-–-Cremige-Tomatensosse-mit-Kaese-und-Knoblauch-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Marbellasosse-–-Cremige-Tomatensosse-mit-Kaese-und-Knoblauch-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Marbellasosse-–-Cremige-Tomatensosse-mit-Kaese-und-Knoblauch-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Käsespezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1989</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/marbellasosse/">Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/marbellasosse/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Frühstückskäse, pikant – Cremiger Frischkäse mit Kräutern</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/fruehstueckskaese-pikant/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/fruehstueckskaese-pikant/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 18:38:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Brotaufstrich/Belag]]></category>
		<category><![CDATA[Frühstück]]></category>
		<category><![CDATA[Milch, Quark & Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Pikantes]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Brot]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Gebäck]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Milch]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=55033</guid>

					<description><![CDATA[<p>8 Frühstückskäse, pikant – Cremiger Frischkäse mit Kräutern Der pikante Frühstückskäse ist ein würziger Brotaufstrich auf Frischkäsebasis, der sich mit wenigen Zutaten schnell zubereiten lässt. Petersilie, Dill und eine feine Zwiebelnote machen aus einfachem Frischkäse einen aromatischen Aufstrich für Frühstück oder Abendbrot. Die Grundlage bildet Frischkäse, dessen milder Geschmack viel Raum für die Kräuter und Gewürze lässt. Durch etwas Kondensmilch [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/fruehstueckskaese-pikant/">Frühstückskäse, pikant – Cremiger Frischkäse mit Kräutern</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffruehstueckskaese-pikant%2F&amp;linkname=Fr%C3%BChst%C3%BCcksk%C3%A4se%2C%20pikant%20%E2%80%93%20Cremiger%20Frischk%C3%A4se%20mit%20Kr%C3%A4utern" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffruehstueckskaese-pikant%2F&amp;linkname=Fr%C3%BChst%C3%BCcksk%C3%A4se%2C%20pikant%20%E2%80%93%20Cremiger%20Frischk%C3%A4se%20mit%20Kr%C3%A4utern" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffruehstueckskaese-pikant%2F&amp;linkname=Fr%C3%BChst%C3%BCcksk%C3%A4se%2C%20pikant%20%E2%80%93%20Cremiger%20Frischk%C3%A4se%20mit%20Kr%C3%A4utern" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffruehstueckskaese-pikant%2F&amp;linkname=Fr%C3%BChst%C3%BCcksk%C3%A4se%2C%20pikant%20%E2%80%93%20Cremiger%20Frischk%C3%A4se%20mit%20Kr%C3%A4utern" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffruehstueckskaese-pikant%2F&amp;linkname=Fr%C3%BChst%C3%BCcksk%C3%A4se%2C%20pikant%20%E2%80%93%20Cremiger%20Frischk%C3%A4se%20mit%20Kr%C3%A4utern" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffruehstueckskaese-pikant%2F&amp;linkname=Fr%C3%BChst%C3%BCcksk%C3%A4se%2C%20pikant%20%E2%80%93%20Cremiger%20Frischk%C3%A4se%20mit%20Kr%C3%A4utern" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffruehstueckskaese-pikant%2F&#038;title=Fr%C3%BChst%C3%BCcksk%C3%A4se%2C%20pikant%20%E2%80%93%20Cremiger%20Frischk%C3%A4se%20mit%20Kr%C3%A4utern" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/fruehstueckskaese-pikant/" data-a2a-title="Frühstückskäse, pikant – Cremiger Frischkäse mit Kräutern"></a></p><div class="post-views content-post post-55033 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="55033">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">8</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Frühstückskäse, pikant – Cremiger Frischkäse mit Kräutern</h1>
<p>Der <strong>pikante Frühstückskäse</strong> ist ein würziger Brotaufstrich auf Frischkäsebasis, der sich mit wenigen Zutaten schnell zubereiten lässt. Petersilie, Dill und eine feine Zwiebelnote machen aus einfachem Frischkäse einen aromatischen Aufstrich für Frühstück oder Abendbrot.</p>
<p>Die Grundlage bildet <strong>Frischkäse</strong>, dessen milder Geschmack viel Raum für die Kräuter und Gewürze lässt. Durch etwas Kondensmilch wird er geschmeidiger und lässt sich besonders gut auf Brot oder Knäckebrot verstreichen.</p>
<p>Frische <strong>Petersilie und Dill</strong> sorgen für ein kräftiges Kräuteraroma und bringen gleichzeitig Farbe in den hellen Aufstrich. Zwiebelpulver ergänzt die Kräuter mit einer herzhaften Note, ohne dass rohe Zwiebelstückchen die cremige Konsistenz verändern.</p>
<p>Mit <strong>Salz und Pfeffer</strong> lässt sich der Geschmack individuell abstimmen. Wer es kräftiger mag, kann zusätzlich etwas Knoblauch verwenden. Bereits eine kleine Menge reicht aus, um dem Frühstückskäse eine deutlich pikante Note zu verleihen.</p>
<p>Der fertige Kräuterfrischkäse schmeckt besonders gut zu <strong>Knäckebrot, Mischbrot, Brötchen oder anderem Frühstücksgebäck</strong>. Auch als Dip zu frischem Gemüse kann er serviert werden.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 10 Minuten<br />
<strong>Ziehzeit:</strong> ca. 20 Minuten, nach Belieben<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 190 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119471" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/fruehstueckskaese-pikant-ddr-rezept.webp" alt="Cremiger Frühstückskäse mit Petersilie und Dill als herzhafter Brotaufstrich." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/fruehstueckskaese-pikant-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/fruehstueckskaese-pikant-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/fruehstueckskaese-pikant-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/fruehstueckskaese-pikant-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/fruehstueckskaese-pikant-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/fruehstueckskaese-pikant-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>250 g Frischkäse</li>
<li>2 Esslöffel Kondensmilch</li>
<li>1 Teelöffel gehackte Petersilie</li>
<li>1 Teelöffel gehackter Dill</li>
<li>2 Messerspitzen Zwiebelpulver</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
</ul>
<h3>Nach Belieben</h3>
<ul>
<li>etwas Knoblauchpulver, Knoblauchsalz oder wenige Tropfen Knoblauchsaft</li>
<li>zusätzliche Kondensmilch für eine weichere Konsistenz</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Den Frischkäse in eine Schüssel geben und mit der <strong>Kondensmilch glatt und cremig rühren</strong>.</li>
<li>Gehackte Petersilie, Dill und Zwiebelpulver hinzufügen und gründlich unterrühren.</li>
<li>Den Frühstückskäse mit Salz und frisch gemahlenem Pfeffer abschmecken. Nach Wunsch etwas Knoblauch hinzufügen.</li>
<li>Ist der Aufstrich noch zu fest, esslöffelweise etwas zusätzliche Kondensmilch einrühren. Vor dem Servieren nach Möglichkeit kurz kalt stellen, damit sich die <strong>Kräuteraromen</strong> entfalten können.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Die Kondensmilch zunächst sparsam hinzufügen, damit der Aufstrich nicht zu dünn wird.</li>
<li>Frische Kräuter geben dem Frühstückskäse das beste Aroma.</li>
<li>Für eine leichte Knoblauchnote genügt bereits <strong>eine kleine Prise Knoblauchpulver</strong>.</li>
<li>Wer es kräftiger mag, kann zusätzlich etwas Paprikapulver oder fein geschnittenen Schnittlauch unterrühren.</li>
<li>Im Kühlschrank aufbewahren und möglichst frisch verbrauchen.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Der pikante Frühstückskäse schmeckt besonders gut auf <strong>Knäckebrot, frischen Brötchen, Mischbrot oder kräftigem Schwarzbrot</strong>. Auch Radieschen, Gurkenscheiben oder Tomaten passen hervorragend dazu.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/fruehstueckssalat/">Frühstückssalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/fruehstuecksbecher/">Frühstücksbecher – Würziger Quark mit Paprika oder Tomate</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/fruehstuecks-fruchtkrem-von-frischkaese/">Frühstücks-Fruchtkrem von Frischkäse</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/fruehstueckskaese-mit-orange/">Frühstückskäse mit Orange</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/fruehstueckskaese-mit-salami/">Frühstückskäse mit Salami</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119472 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/Fruehstueckskaese-pikant-–-Cremiger-Frischkaese-mit-Kraeutern-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Frühstückskäse, pikant – Cremiger Frischkäse mit Kräutern" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/Fruehstueckskaese-pikant-–-Cremiger-Frischkaese-mit-Kraeutern-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/Fruehstueckskaese-pikant-–-Cremiger-Frischkaese-mit-Kraeutern-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/Fruehstueckskaese-pikant-–-Cremiger-Frischkaese-mit-Kraeutern-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/Fruehstueckskaese-pikant-–-Cremiger-Frischkaese-mit-Kraeutern-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Käsespezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1989</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/fruehstueckskaese-pikant/">Frühstückskäse, pikant – Cremiger Frischkäse mit Kräutern</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/fruehstueckskaese-pikant/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Weißkohlsalat mit Joghurt – Mit Champignons und Dill</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-joghurt/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-joghurt/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 15:48:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Champignons]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Weißkohl]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=51058</guid>

					<description><![CDATA[<p>1 Weißkohlsalat mit Joghurt – Mit Champignons und Dill Weißkohlsalat mit Joghurt ist eine frische und zugleich herzhafte Salatvariante mit knackigem Kohl, Champignons und einer milden Joghurtsoße. Die Kombination aus rohem Weißkohl und gedünsteten Pilzen sorgt für unterschiedliche Aromen und einen interessanten Biss. Weißkohl besitzt einen kräftigen, leicht süßlichen Geschmack und eignet sich hervorragend für kalte Salate. Zusammen mit den [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-joghurt/">Weißkohlsalat mit Joghurt – Mit Champignons und Dill</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fweisskohlsalat-mit-joghurt%2F&amp;linkname=Wei%C3%9Fkohlsalat%20mit%20Joghurt%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%20und%20Dill" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fweisskohlsalat-mit-joghurt%2F&amp;linkname=Wei%C3%9Fkohlsalat%20mit%20Joghurt%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%20und%20Dill" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fweisskohlsalat-mit-joghurt%2F&amp;linkname=Wei%C3%9Fkohlsalat%20mit%20Joghurt%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%20und%20Dill" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fweisskohlsalat-mit-joghurt%2F&amp;linkname=Wei%C3%9Fkohlsalat%20mit%20Joghurt%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%20und%20Dill" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fweisskohlsalat-mit-joghurt%2F&amp;linkname=Wei%C3%9Fkohlsalat%20mit%20Joghurt%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%20und%20Dill" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fweisskohlsalat-mit-joghurt%2F&amp;linkname=Wei%C3%9Fkohlsalat%20mit%20Joghurt%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%20und%20Dill" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fweisskohlsalat-mit-joghurt%2F&#038;title=Wei%C3%9Fkohlsalat%20mit%20Joghurt%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%20und%20Dill" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-joghurt/" data-a2a-title="Weißkohlsalat mit Joghurt – Mit Champignons und Dill"></a></p><div class="post-views content-post post-51058 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="51058">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">1</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Weißkohlsalat mit Joghurt – Mit Champignons und Dill</h1>
<p><strong>Weißkohlsalat mit Joghurt</strong> ist eine frische und zugleich herzhafte Salatvariante mit knackigem Kohl, Champignons und einer milden Joghurtsoße. Die Kombination aus rohem Weißkohl und gedünsteten Pilzen sorgt für unterschiedliche Aromen und einen interessanten Biss.</p>
<p><strong>Weißkohl</strong> besitzt einen kräftigen, leicht süßlichen Geschmack und eignet sich hervorragend für kalte Salate. Zusammen mit den milden Champignons und würzigen Zwiebeln entsteht eine ausgewogene Mischung, die sowohl zu Fleischgerichten als auch zu einer kalten Platte passt.</p>
<p>Die <strong>Joghurtsoße</strong> macht den Salat angenehm frisch und deutlich leichter als ein Dressing auf Mayonnaisebasis. Etwas Essig sorgt für Säure, während eine kleine Menge Zucker den Geschmack abrundet.</p>
<p>Frischer <strong>Dill</strong> gibt dem Salat eine aromatische Kräuternote. Besonders gut schmeckt der Weißkohlsalat, wenn er vor dem Servieren ausreichend Zeit zum Durchziehen bekommt.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Garzeit:</strong> ca. 10 Minuten<br />
<strong>Kühlzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 150 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119374" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/weisskohlsalat-mit-joghurt-ddr-rezept.webp" alt="Cremiger Weißkohlsalat mit Champignons, Zwiebeln, Joghurt und frischem Dill." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/weisskohlsalat-mit-joghurt-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/weisskohlsalat-mit-joghurt-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/weisskohlsalat-mit-joghurt-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/weisskohlsalat-mit-joghurt-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/weisskohlsalat-mit-joghurt-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/weisskohlsalat-mit-joghurt-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>300 g Weißkohl</li>
<li>150 g frische Champignons</li>
<li>1 große Zwiebel</li>
<li>150 g Joghurt</li>
<li>3 Esslöffel Speiseöl</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>frischer Dill</li>
<li>1–2 Esslöffel Essig</li>
<li>1 Prise Zucker</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Weißkohl putzen und in <strong>sehr feine Streifen</strong> schneiden. In eine Schüssel geben, leicht salzen und einige Minuten kräftig mit den Händen durchkneten. Die dabei austretende Flüssigkeit abgießen.</li>
<li>Zwiebel fein schneiden und im Öl glasig anschwitzen. Champignons putzen, in dünne Scheiben schneiden und dazugeben. Einige Minuten dünsten und anschließend vollständig abkühlen lassen.</li>
<li>Joghurt mit Essig, Salz, Pfeffer, einer Prise Zucker und fein gehacktem Dill zu einem würzigen Dressing verrühren.</li>
<li>Weißkohl und abgekühlte Champignon-Zwiebel-Mischung vermengen, das Joghurtdressing darübergeben und alles gründlich durchmischen. Den Salat vor dem Servieren etwa <strong>30 Minuten kalt stellen</strong>.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Weißkohl möglichst <strong>fein hobeln oder schneiden</strong>, damit der Salat angenehm zu essen ist.</li>
<li>Durch das Kneten mit Salz wird der Kohl etwas weicher, behält aber seinen typischen Biss.</li>
<li>Die Champignons vor dem Vermengen vollständig auskühlen lassen.</li>
<li>Frischer Dill sorgt für ein besonders kräftiges Aroma.</li>
<li>Wer den Salat säuerlicher mag, kann beim Abschmecken noch etwas Essig hinzufügen.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Der Weißkohlsalat schmeckt besonders gut zu <strong>Braten, Schnitzel, Frikadellen oder gegrilltem Fleisch</strong>. Er eignet sich außerdem als frische Beilage zu einer kalten Fleisch- oder Wurstplatte.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-senf/">Weißkohlsalat mit Senf</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-orangen-und-mandeln/">Weißkohlsalat mit Orangen und Mandeln</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-mayonnaise/">Weißkohlsalat mit Mayonnaise</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-auf-chinesisch/">Weißkohlsalat auf chinesisch</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/warmer-weisskohlsalat/">Warmer Weißkohlsalat</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119376 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Weisskohlsalat-mit-Joghurt-–-Mit-Champignons-und-Dill-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Weißkohlsalat mit Joghurt – Mit Champignons und Dill" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Weisskohlsalat-mit-Joghurt-–-Mit-Champignons-und-Dill-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Weisskohlsalat-mit-Joghurt-–-Mit-Champignons-und-Dill-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Weisskohlsalat-mit-Joghurt-–-Mit-Champignons-und-Dill-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Weisskohlsalat-mit-Joghurt-–-Mit-Champignons-und-Dill-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Gemüseküche von A-Z, Artia-Verlag Prag, 1984</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-joghurt/">Weißkohlsalat mit Joghurt – Mit Champignons und Dill</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-joghurt/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Paprika mit Eiertunke – Frischer Paprikasalat mit Joghurt und Dill</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/paprika-mit-eiertunke/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/paprika-mit-eiertunke/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Oct 2026 16:31:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Pikantes]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Vorspeisen]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Eier]]></category>
		<category><![CDATA[Eigelb]]></category>
		<category><![CDATA[Früchte]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Öl]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikafrüchte]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikaschoten]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=53223</guid>

					<description><![CDATA[<p>3 Paprika mit Eiertunke – Frischer Paprikasalat mit Joghurt und Dill Paprika mit Eiertunke ist eine frische, knackige Vorspeise mit einer mild-cremigen Soße aus Joghurt, Eigelb und Öl. Dill und Zwiebel geben der Tunke eine würzige Note und passen hervorragend zum leicht süßlichen Geschmack frischer Paprikaschoten. Für dieses Gericht können rote, gelbe und grüne Paprikaschoten miteinander kombiniert werden. Dadurch entsteht [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/paprika-mit-eiertunke/">Paprika mit Eiertunke – Frischer Paprikasalat mit Joghurt und Dill</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpaprika-mit-eiertunke%2F&amp;linkname=Paprika%20mit%20Eiertunke%20%E2%80%93%20Frischer%20Paprikasalat%20mit%20Joghurt%20und%20Dill" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpaprika-mit-eiertunke%2F&amp;linkname=Paprika%20mit%20Eiertunke%20%E2%80%93%20Frischer%20Paprikasalat%20mit%20Joghurt%20und%20Dill" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpaprika-mit-eiertunke%2F&amp;linkname=Paprika%20mit%20Eiertunke%20%E2%80%93%20Frischer%20Paprikasalat%20mit%20Joghurt%20und%20Dill" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpaprika-mit-eiertunke%2F&amp;linkname=Paprika%20mit%20Eiertunke%20%E2%80%93%20Frischer%20Paprikasalat%20mit%20Joghurt%20und%20Dill" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpaprika-mit-eiertunke%2F&amp;linkname=Paprika%20mit%20Eiertunke%20%E2%80%93%20Frischer%20Paprikasalat%20mit%20Joghurt%20und%20Dill" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpaprika-mit-eiertunke%2F&amp;linkname=Paprika%20mit%20Eiertunke%20%E2%80%93%20Frischer%20Paprikasalat%20mit%20Joghurt%20und%20Dill" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpaprika-mit-eiertunke%2F&#038;title=Paprika%20mit%20Eiertunke%20%E2%80%93%20Frischer%20Paprikasalat%20mit%20Joghurt%20und%20Dill" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/paprika-mit-eiertunke/" data-a2a-title="Paprika mit Eiertunke – Frischer Paprikasalat mit Joghurt und Dill"></a></p><div class="post-views content-post post-53223 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="53223">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">3</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Paprika mit Eiertunke – Frischer Paprikasalat mit Joghurt und Dill</h1>
<p><strong>Paprika mit Eiertunke</strong> ist eine frische, knackige Vorspeise mit einer mild-cremigen Soße aus Joghurt, Eigelb und Öl. Dill und Zwiebel geben der Tunke eine würzige Note und passen hervorragend zum leicht süßlichen Geschmack frischer Paprikaschoten.</p>
<p>Für dieses Gericht können <strong>rote, gelbe und grüne Paprikaschoten</strong> miteinander kombiniert werden. Dadurch entsteht nicht nur ein abwechslungsreicher Geschmack, sondern auch ein besonders farbenfrohes Ergebnis.</p>
<p>Die <strong>Eiertunke</strong> erhält durch Joghurt eine angenehme Frische. Eigelb und etwas Öl sorgen für eine cremige Konsistenz, während fein geriebene Zwiebel dem Dressing zusätzliche Würze gibt.</p>
<p>Frischer <strong>Dill</strong> rundet die Kombination mit seinem charakteristischen Kräuteraroma ab. Wer den Salat noch fruchtiger gestalten möchte, kann zusätzlich einige reife Tomaten verwenden.</p>
<p>Gut gekühlt eignet sich Paprika mit Eiertunke als <strong>leichte Vorspeise, Beilage oder Bestandteil einer kalten Platte</strong>. Auch zusammen mit frischem Weiß- oder Mischbrot schmeckt der Salat sehr gut.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> ca. 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Kühlzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 130 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119356" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/paprika-mit-eiertunke-ddr-rezept.webp" alt="Bunte Paprikastreifen mit cremiger Joghurt-Eiertunke und frischem Dill." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/paprika-mit-eiertunke-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/paprika-mit-eiertunke-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/paprika-mit-eiertunke-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/paprika-mit-eiertunke-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/paprika-mit-eiertunke-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/paprika-mit-eiertunke-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>4–6 Paprikaschoten</li>
<li>1 frisches Eigelb</li>
<li>1 Tasse Joghurt, ca. 200–250 g</li>
<li>1–2 Esslöffel Speiseöl</li>
<li>2 Teelöffel gehackter Dill</li>
<li>1 kleine Zwiebel</li>
<li>Salz</li>
</ul>
<h3>Nach Belieben</h3>
<ul data-spread="false">
<li>1–2 Tomaten</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Paprikaschoten waschen, halbieren und Kerne sowie weiße Innenhäute entfernen. Anschließend in <strong>sehr feine Streifen</strong> schneiden und in eine Schüssel geben.</li>
<li>Eigelb mit Joghurt und Öl zu einer cremigen Tunke verrühren. Die Zwiebel fein reiben und zusammen mit dem gehackten Dill unterrühren. Mit Salz abschmecken.</li>
<li>Die Eiertunke mit den Paprikastreifen vermengen. Nach Belieben einige klein geschnittene Tomaten hinzufügen.</li>
<li>Den Salat zugedeckt etwa <strong>30 Minuten kalt stellen und durchziehen lassen</strong>. Anschließend gut gekühlt servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Verschiedenfarbige Paprikaschoten machen den Salat besonders <strong>appetitlich und farbenfroh</strong>.</li>
<li>Die Paprika möglichst fein schneiden, damit sie sich gut mit der cremigen Tunke verbindet.</li>
<li>Frischer Dill gibt dem Gericht das beste Aroma.</li>
<li>Da die Tunke <strong>rohes Eigelb</strong> enthält, nur sehr frische Eier verwenden, durchgehend kühl halten und den Salat zeitnah verzehren.</li>
<li>Tomaten bringen zusätzliche Saftigkeit und eine leichte fruchtige Säure.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gemischter-gemuesepaprikasalat/">Gemischter Gemüsepaprikasalat – Mit Peperoni, Tomaten und Porree</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln/">Gemüsepaprikasalat mit Zwiebeln – Frisch mit Dill und Essig</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat-mit-eiern/">Gemüsepaprikasalat mit Eiern – Mit cremigem Joghurt-Dressing</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat/">Gemüsepaprikasalat – Knackiger Paprikasalat mit cremigem Quark-Dressing</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat-mit-tomatensahne/">Gemüsepaprikasalat mit Tomatensahne</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119357 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Paprika-mit-Eiertunke-–-Frischer-Paprikasalat-mit-Joghurt-und-Dill-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Paprika mit Eiertunke – Frischer Paprikasalat mit Joghurt und Dill" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Paprika-mit-Eiertunke-–-Frischer-Paprikasalat-mit-Joghurt-und-Dill-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Paprika-mit-Eiertunke-–-Frischer-Paprikasalat-mit-Joghurt-und-Dill-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Paprika-mit-Eiertunke-–-Frischer-Paprikasalat-mit-Joghurt-und-Dill-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Paprika-mit-Eiertunke-–-Frischer-Paprikasalat-mit-Joghurt-und-Dill-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Pikantes, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1965</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/paprika-mit-eiertunke/">Paprika mit Eiertunke – Frischer Paprikasalat mit Joghurt und Dill</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/paprika-mit-eiertunke/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Schwedische Heringsschüssel – Mit Kapern, Kräutern und brauner Butter</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/schwedische-heringsschuessel/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/schwedische-heringsschuessel/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 27 Oct 2026 16:01:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Fisch & Meeresfrüchte]]></category>
		<category><![CDATA[Pikantes]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Butter]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Hering]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Kräuter]]></category>
		<category><![CDATA[Margarine]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schnittlauch]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiebeln]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=53184</guid>

					<description><![CDATA[<p>7 Schwedische Heringsschüssel – Mit Kapern, Kräutern und brauner Butter Die Schwedische Heringsschüssel ist ein kräftiges Fischgericht mit Salzhering, Zwiebeln, Kapern und frischen Kräutern. Besonders die Kombination aus würzigem Fisch und aromatischer Butter macht dieses einfache Gericht herzhaft und vollmundig. Salzhering besitzt ein deutlich kräftigeres Aroma als viele mild eingelegte Heringsprodukte. Zusammen mit den säuerlich-würzigen Kapern entsteht ein intensiver Geschmack, [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/schwedische-heringsschuessel/">Schwedische Heringsschüssel – Mit Kapern, Kräutern und brauner Butter</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwedische-heringsschuessel%2F&amp;linkname=Schwedische%20Heringssch%C3%BCssel%20%E2%80%93%20Mit%20Kapern%2C%20Kr%C3%A4utern%20und%20brauner%20Butter" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwedische-heringsschuessel%2F&amp;linkname=Schwedische%20Heringssch%C3%BCssel%20%E2%80%93%20Mit%20Kapern%2C%20Kr%C3%A4utern%20und%20brauner%20Butter" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwedische-heringsschuessel%2F&amp;linkname=Schwedische%20Heringssch%C3%BCssel%20%E2%80%93%20Mit%20Kapern%2C%20Kr%C3%A4utern%20und%20brauner%20Butter" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwedische-heringsschuessel%2F&amp;linkname=Schwedische%20Heringssch%C3%BCssel%20%E2%80%93%20Mit%20Kapern%2C%20Kr%C3%A4utern%20und%20brauner%20Butter" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwedische-heringsschuessel%2F&amp;linkname=Schwedische%20Heringssch%C3%BCssel%20%E2%80%93%20Mit%20Kapern%2C%20Kr%C3%A4utern%20und%20brauner%20Butter" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwedische-heringsschuessel%2F&amp;linkname=Schwedische%20Heringssch%C3%BCssel%20%E2%80%93%20Mit%20Kapern%2C%20Kr%C3%A4utern%20und%20brauner%20Butter" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwedische-heringsschuessel%2F&#038;title=Schwedische%20Heringssch%C3%BCssel%20%E2%80%93%20Mit%20Kapern%2C%20Kr%C3%A4utern%20und%20brauner%20Butter" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/schwedische-heringsschuessel/" data-a2a-title="Schwedische Heringsschüssel – Mit Kapern, Kräutern und brauner Butter"></a></p><div class="post-views content-post post-53184 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="53184">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">7</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Schwedische Heringsschüssel – Mit Kapern, Kräutern und brauner Butter</h1>
<p>Die <strong>Schwedische Heringsschüssel</strong> ist ein kräftiges Fischgericht mit Salzhering, Zwiebeln, Kapern und frischen Kräutern. Besonders die Kombination aus würzigem Fisch und aromatischer Butter macht dieses einfache Gericht herzhaft und vollmundig.</p>
<p><strong>Salzhering</strong> besitzt ein deutlich kräftigeres Aroma als viele mild eingelegte Heringsprodukte. Zusammen mit den säuerlich-würzigen Kapern entsteht ein intensiver Geschmack, der durch Zwiebeln und frische Kräuter ergänzt wird.</p>
<p>Eine wichtige Rolle spielen <strong>Petersilie, Dill und Schnittlauch</strong>. Dill harmoniert besonders gut mit Fisch, während Petersilie Frische und Schnittlauch eine milde Zwiebelnote beisteuern. Die Kräuter geben der Heringsschüssel gleichzeitig einen schönen grünen Farbakzent.</p>
<p>Die <strong>leicht gebräunte Butter</strong> verleiht dem Gericht eine feine nussige Note. Sie verbindet die einzelnen Aromen und bildet einen interessanten Gegensatz zum salzigen Hering und den pikanten Kapern.</p>
<p>Traditionell passen <strong>heiße <a href="https://ddr-rezepte.net/pellkartoffeln/">Pellkartoffeln</a></strong> besonders gut dazu. Die milden Kartoffeln gleichen den kräftigen Geschmack des Herings aus und machen aus der Heringsschüssel eine sättigende Mahlzeit.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> ca. 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Garzeit:</strong> ca. 5 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 330 kcal ohne Pellkartoffeln</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119305" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/schwedische-heringsschuessel-ddr-rezept.webp" alt="Heringsstücke mit Zwiebeln, Kapern, Dill, Petersilie und leicht gebräunter Butter." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/schwedische-heringsschuessel-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/schwedische-heringsschuessel-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/schwedische-heringsschuessel-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/schwedische-heringsschuessel-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/schwedische-heringsschuessel-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/schwedische-heringsschuessel-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>4 gewässerte Salzheringe</li>
<li>2 Zwiebeln</li>
<li>1 kleines Glas Kapern</li>
<li>2–3 Esslöffel gehackte Kräuter</li>
<li>Petersilie</li>
<li>Dill</li>
<li>etwas Schnittlauch</li>
<li>75 g Butter oder Feinmargarine</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die gewässerten Salzheringe filetieren und sorgfältig von eventuell vorhandenen Gräten befreien.</li>
<li>Heringsfilets in gleichmäßige, mundgerechte Stücke schneiden.</li>
<li>Die Fischstücke in einer flachen Servierschüssel anrichten.</li>
<li>Zwiebeln schälen und fein würfeln.</li>
<li>Kapern gut abtropfen lassen und grob hacken.</li>
<li>Petersilie, Dill und Schnittlauch waschen, trocken tupfen und fein schneiden.</li>
<li>Zwiebeln, Kapern und Kräuter gleichmäßig über den Heringsstücken verteilen.</li>
<li>Butter in einer kleinen Pfanne langsam erhitzen.</li>
<li>Die Butter leicht bräunen, bis sie angenehm nussig duftet. Sie darf dabei nicht verbrennen.</li>
<li>Die warme braune Butter gleichmäßig über Hering, Zwiebeln, Kapern und Kräuter gießen.</li>
<li>Die Schwedische Heringsschüssel sofort mit heißen Pellkartoffeln servieren.</li>
</ol>
<h2>Variante mit gebratenen Zwiebeln</h2>
<p>Wer rohe Zwiebeln weniger gern mag, kann die <strong>Zwiebelwürfel kurz in einem Teil der Butter anschwitzen</strong>. Dadurch werden sie milder und entwickeln eine leichte Süße. Anschließend zusammen mit den Kapern und Kräutern über den Hering geben.</p>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Sehr salzige Heringe vor der Verwendung ausreichend <strong>wässern</strong>.</li>
<li>Kapern bringen bereits reichlich Würze mit, deshalb ist zusätzliches Salz normalerweise nicht erforderlich.</li>
<li>Butter nur <strong>hellbraun und nussig</strong> werden lassen.</li>
<li>Dill darf ruhig etwas großzügiger verwendet werden, da er hervorragend mit Hering harmoniert.</li>
<li>Als Beilage sind <strong>Pellkartoffeln</strong> besonders empfehlenswert.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/apfelheringsfilets/">Apfelheringsfilets – Mit Zwiebeln und einer feinen Essignote</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/warnemuender-moepschen/">Warnemünder Möpschen – Heringsröllchen mit Apfel und Meerrettich</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/heringsandwiches/">Heringsandwiches – Mit Ei und Tomatenmark</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/feine-heringsschuessel/">Feine Heringsschüssel – Mit Gurke, Zwiebeln und cremiger Soße</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gehackter-salzhering/">Gehackter Salzhering – Herzhafter Heringsaufstrich mit Apfel und Walnüssen</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119306 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/Schwedische-Heringsschuessel-–-Mit-Kapern-Kraeutern-und-brauner-Butter-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Schwedische Heringsschüssel – Mit Kapern, Kräutern und brauner Butter" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/Schwedische-Heringsschuessel-–-Mit-Kapern-Kraeutern-und-brauner-Butter-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/Schwedische-Heringsschuessel-–-Mit-Kapern-Kraeutern-und-brauner-Butter-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/Schwedische-Heringsschuessel-–-Mit-Kapern-Kraeutern-und-brauner-Butter-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/Schwedische-Heringsschuessel-–-Mit-Kapern-Kraeutern-und-brauner-Butter-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Pikantes, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1965</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/schwedische-heringsschuessel/">Schwedische Heringsschüssel – Mit Kapern, Kräutern und brauner Butter</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/schwedische-heringsschuessel/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Überbackene Kohlrabi mit Dill – Cremig mit Käse aus dem Ofen</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/ueberbackene-kohlrabi-mit-dill/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/ueberbackene-kohlrabi-mit-dill/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Oct 2026 14:57:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Butter]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Eigelb]]></category>
		<category><![CDATA[Fleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Kohlrabi]]></category>
		<category><![CDATA[Rind]]></category>
		<category><![CDATA[Rindfleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Weizen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=50542</guid>

					<description><![CDATA[<p>2 Überbackene Kohlrabi mit Dill – Cremig mit Käse aus dem Ofen Überbackene Kohlrabi mit Dill sind ein mildes, cremiges Gemüsegericht mit einer herzhaften Käsenote. Der feine Geschmack des Kohlrabis harmoniert besonders gut mit Butter, würzigem Hartkäse und frischem Dill. Kohlrabi besitzt ein angenehm mildes, leicht süßliches Aroma und eignet sich deshalb hervorragend für cremige Gemüsegerichte. Für dieses Rezept sind [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/ueberbackene-kohlrabi-mit-dill/">Überbackene Kohlrabi mit Dill – Cremig mit Käse aus dem Ofen</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fueberbackene-kohlrabi-mit-dill%2F&amp;linkname=%C3%9Cberbackene%20Kohlrabi%20mit%20Dill%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20K%C3%A4se%20aus%20dem%20Ofen" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fueberbackene-kohlrabi-mit-dill%2F&amp;linkname=%C3%9Cberbackene%20Kohlrabi%20mit%20Dill%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20K%C3%A4se%20aus%20dem%20Ofen" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fueberbackene-kohlrabi-mit-dill%2F&amp;linkname=%C3%9Cberbackene%20Kohlrabi%20mit%20Dill%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20K%C3%A4se%20aus%20dem%20Ofen" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fueberbackene-kohlrabi-mit-dill%2F&amp;linkname=%C3%9Cberbackene%20Kohlrabi%20mit%20Dill%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20K%C3%A4se%20aus%20dem%20Ofen" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fueberbackene-kohlrabi-mit-dill%2F&amp;linkname=%C3%9Cberbackene%20Kohlrabi%20mit%20Dill%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20K%C3%A4se%20aus%20dem%20Ofen" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fueberbackene-kohlrabi-mit-dill%2F&amp;linkname=%C3%9Cberbackene%20Kohlrabi%20mit%20Dill%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20K%C3%A4se%20aus%20dem%20Ofen" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fueberbackene-kohlrabi-mit-dill%2F&#038;title=%C3%9Cberbackene%20Kohlrabi%20mit%20Dill%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20K%C3%A4se%20aus%20dem%20Ofen" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/ueberbackene-kohlrabi-mit-dill/" data-a2a-title="Überbackene Kohlrabi mit Dill – Cremig mit Käse aus dem Ofen"></a></p><div class="post-views content-post post-50542 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="50542">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">2</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Überbackene Kohlrabi mit Dill – Cremig mit Käse aus dem Ofen</h1>
<p><strong>Überbackene Kohlrabi mit Dill</strong> sind ein mildes, cremiges Gemüsegericht mit einer herzhaften Käsenote. Der feine Geschmack des Kohlrabis harmoniert besonders gut mit Butter, würzigem Hartkäse und frischem Dill.</p>
<p>Kohlrabi besitzt ein angenehm mildes, leicht süßliches Aroma und eignet sich deshalb hervorragend für <strong>cremige Gemüsegerichte</strong>. Für dieses Rezept sind größere, aber noch zarte Knollen ideal. Sehr alte Kohlrabi können dagegen holzige Stellen besitzen, die großzügig entfernt werden sollten.</p>
<p>Für den kräftigeren Geschmack sorgt <strong>geriebener Hartkäse</strong>. Je nach Sorte lässt sich das Aroma beeinflussen: Ein milder Käse hält das Gericht zurückhaltend, während ein kräftiger Bergkäse oder Emmentaler deutlich mehr Würze mitbringt.</p>
<p><strong>Frischer Dill</strong> gibt dem Gericht eine aromatische Kräuternote und bildet einen schönen Gegensatz zur cremigen Käsekomponente. Als Beilage passen <a href="https://ddr-rezepte.net/salzkartoffeln/">Salzkartoffeln</a> besonders gut. Zusammen mit gekochtem Rindfleisch wird daraus eine herzhafte und sättigende Mahlzeit.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Garzeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Backzeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 50 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★★☆☆☆ (2 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 330 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119220" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/ueberbackene-kohlrabi-mit-dill-ddr-rezept.webp" alt="Überbackene Kohlrabistücke in cremiger Käse-Dill-Soße mit goldbrauner Oberfläche." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/ueberbackene-kohlrabi-mit-dill-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/ueberbackene-kohlrabi-mit-dill-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/ueberbackene-kohlrabi-mit-dill-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/ueberbackene-kohlrabi-mit-dill-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/ueberbackene-kohlrabi-mit-dill-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/ueberbackene-kohlrabi-mit-dill-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>4 große Kohlrabi</li>
<li>80 g Butter</li>
<li>60 g Weizenmehl</li>
<li>60 g Hartkäse, gerieben</li>
<li>1 Eigelb</li>
<li>Salz</li>
<li>reichlich frischer Dill</li>
<li>etwas Butter für die Auflaufform</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Kohlrabi schälen und holzige Stellen vollständig entfernen.</li>
<li>Die Knollen in etwa <strong>3 × 3 cm große, nicht zu dicke Stücke</strong> schneiden.</li>
<li>Kohlrabi in Salzwasser fast weich kochen.</li>
<li>Abgießen und dabei etwa 500 ml Kochwasser auffangen.</li>
<li>Butter in einem Topf zerlassen, Mehl einrühren und eine helle Mehlschwitze herstellen.</li>
<li>Nach und nach Kohlrabibrühe einrühren, bis eine glatte, cremige Soße entsteht. Einige Minuten köcheln lassen.</li>
<li>Soße etwas abkühlen lassen.</li>
<li>Eigelb, geriebenen Käse und fein gehackten Dill unterrühren.</li>
<li>Kohlrabistücke mit der Käse-Dill-Soße vermengen und in eine gebutterte Auflaufform geben.</li>
<li>Bei <strong>200 °C Ober-/Unterhitze etwa 15–20 Minuten</strong> überbacken, bis die Oberfläche leicht goldbraun ist.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Junge Kohlrabi schmecken besonders <strong>zart und mild</strong>.</li>
<li>Das Kochwasser nicht wegschütten – es bildet die Grundlage für die Soße.</li>
<li>Nach Zugabe des Eigelbs die Soße nicht mehr kräftig kochen.</li>
<li>Für eine stärker gebräunte Oberfläche etwas zusätzlichen <strong>geriebenen Käse</strong> darüberstreuen.</li>
<li>Dazu passen Salzkartoffeln und gekochtes Rindfleisch.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/ueberbackene-kohlrabi-mit-pilzen/">Überbackene Kohlrabi mit Pilzen</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/ueberbackene-kohlrabi-mit-kartoffeln/">Überbackene Kohlrabi mit Kartoffeln</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/ueberbackene-kaesekohlrabi/">Überbackene Käsekohlrabi</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/geduensteter-kohlrabi-2/">Gedünsteter Kohlrabi – Cremig mit Milch und Petersilie</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kohlrabiauflauf/">Kohlrabiauflauf</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119221 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Ueberbackene-Kohlrabi-mit-Dill-–-Cremig-mit-Kaese-aus-dem-Ofen-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Überbackene Kohlrabi mit Dill – Cremig mit Käse aus dem Ofen" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Ueberbackene-Kohlrabi-mit-Dill-–-Cremig-mit-Kaese-aus-dem-Ofen-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Ueberbackene-Kohlrabi-mit-Dill-–-Cremig-mit-Kaese-aus-dem-Ofen-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Ueberbackene-Kohlrabi-mit-Dill-–-Cremig-mit-Kaese-aus-dem-Ofen-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Ueberbackene-Kohlrabi-mit-Dill-–-Cremig-mit-Kaese-aus-dem-Ofen-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Gemüseküche von A-Z, Artia-Verlag Prag, 1984</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/ueberbackene-kohlrabi-mit-dill/">Überbackene Kohlrabi mit Dill – Cremig mit Käse aus dem Ofen</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/ueberbackene-kohlrabi-mit-dill/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gemüsepaprikasalat mit Zwiebeln – Frisch mit Dill und Essig</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Oct 2026 14:50:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikaschoten]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiebeln]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=50871</guid>

					<description><![CDATA[<p>0 Gemüsepaprikasalat mit Zwiebeln – Frisch mit Dill und Essig Gemüsepaprikasalat mit Zwiebeln ist ein leichter, würziger Salat mit knackiger Paprika und einer kräftigen Zwiebelnote. Eine einfache Vinaigrette aus Öl, Essig und frischem Dill unterstreicht den natürlichen Geschmack des Gemüses, ohne ihn zu überdecken. Für den Salat eignen sich rote, gelbe und grüne Paprikaschoten gleichermaßen. Eine Mischung verschiedener Farben macht [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln/">Gemüsepaprikasalat mit Zwiebeln – Frisch mit Dill und Essig</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln%2F&amp;linkname=Gem%C3%BCsepaprikasalat%20mit%20Zwiebeln%20%E2%80%93%20Frisch%20mit%20Dill%20und%20Essig" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln%2F&amp;linkname=Gem%C3%BCsepaprikasalat%20mit%20Zwiebeln%20%E2%80%93%20Frisch%20mit%20Dill%20und%20Essig" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln%2F&amp;linkname=Gem%C3%BCsepaprikasalat%20mit%20Zwiebeln%20%E2%80%93%20Frisch%20mit%20Dill%20und%20Essig" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln%2F&amp;linkname=Gem%C3%BCsepaprikasalat%20mit%20Zwiebeln%20%E2%80%93%20Frisch%20mit%20Dill%20und%20Essig" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln%2F&amp;linkname=Gem%C3%BCsepaprikasalat%20mit%20Zwiebeln%20%E2%80%93%20Frisch%20mit%20Dill%20und%20Essig" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln%2F&amp;linkname=Gem%C3%BCsepaprikasalat%20mit%20Zwiebeln%20%E2%80%93%20Frisch%20mit%20Dill%20und%20Essig" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln%2F&#038;title=Gem%C3%BCsepaprikasalat%20mit%20Zwiebeln%20%E2%80%93%20Frisch%20mit%20Dill%20und%20Essig" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln/" data-a2a-title="Gemüsepaprikasalat mit Zwiebeln – Frisch mit Dill und Essig"></a></p><div class="post-views content-post post-50871 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="50871">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">0</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Gemüsepaprikasalat mit Zwiebeln – Frisch mit Dill und Essig</h1>
<p><strong>Gemüsepaprikasalat mit Zwiebeln</strong> ist ein leichter, würziger Salat mit knackiger Paprika und einer kräftigen Zwiebelnote. Eine einfache Vinaigrette aus Öl, Essig und frischem Dill unterstreicht den natürlichen Geschmack des Gemüses, ohne ihn zu überdecken.</p>
<p>Für den Salat eignen sich <strong>rote, gelbe und grüne Paprikaschoten</strong> gleichermaßen. Eine Mischung verschiedener Farben macht ihn besonders appetitlich und bringt leichte geschmackliche Unterschiede mit. Rote Paprika schmeckt meist etwas süßer, während grüne Paprika eine kräftigere, herbere Note besitzt.</p>
<p>Die <strong>Zwiebeln</strong> sorgen für die herzhafte Würze des Salates. Da sie einen wesentlichen Anteil des Gerichts ausmachen, passen milde Gemüsezwiebeln oder andere nicht zu scharfe Sorten besonders gut.</p>
<p>Frischer <strong>Dill und Essig</strong> geben dem Paprikasalat eine angenehm säuerliche Frische. Gut gekühlt eignet er sich hervorragend als Beilage zu Aufschnitt, kalten Fleischplatten oder einem einfachen Abendbrot. Auch zu Gegrilltem passt der farbenfrohe Salat sehr gut.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Kühlzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 45 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 120 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119199" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln-ddr-rezept.webp" alt="Bunter Paprikasalat mit Zwiebeln, frischem Dill und Essig-Öl-Dressing." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>300 g frische Paprikaschoten</li>
<li>3 große Zwiebeln</li>
<li>3 Esslöffel Speiseöl</li>
<li>Essig nach Geschmack</li>
<li>Salz</li>
<li>frischer Dill</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Paprikaschoten waschen, halbieren und Kerne sowie weiße Innenhäute entfernen.</li>
<li>Paprika in feine Streifen schneiden.</li>
<li>Zwiebeln schälen, klein schneiden und kurz mit heißem Wasser überbrühen.</li>
<li>Zwiebeln gut abtropfen und abkühlen lassen.</li>
<li>Paprika und Zwiebeln vorsichtig miteinander vermengen.</li>
<li>Öl, Essig und Salz zu einer einfachen Vinaigrette verrühren.</li>
<li>Dill fein schneiden und unter die Vinaigrette geben.</li>
<li>Dressing über den Salat gießen und alles vorsichtig durchheben.</li>
<li>Vor dem Servieren etwa <strong>30 Minuten kalt stellen</strong>.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Verschiedenfarbige Paprikaschoten machen den Salat besonders <strong>farbenfroh</strong>.</li>
<li>Das Überbrühen nimmt den Zwiebeln einen Teil ihrer Schärfe.</li>
<li>Frischer Dill gibt dem Salat sein charakteristisches Aroma.</li>
<li>Besonders gut passt der Salat zu <strong>Aufschnitt und kalten Fleischplatten</strong>.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/paprikasalat-mit-tomaten/">Paprikasalat mit Tomaten</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat-mit-tomatensahne/">Gemüsepaprikasalat mit Tomatensahne</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/ungarischer-paprikasalat/">Ungarischer Paprikasalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/vitaminreicher-paprikasalat/">Vitaminreicher Paprikasalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/paprikafrischkost/">Paprikafrischkost</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119200 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Gemuesepaprikasalat-mit-Zwiebeln-–-Frisch-mit-Dill-und-Essig-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Gemüsepaprikasalat mit Zwiebeln – Frisch mit Dill und Essig" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Gemuesepaprikasalat-mit-Zwiebeln-–-Frisch-mit-Dill-und-Essig-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Gemuesepaprikasalat-mit-Zwiebeln-–-Frisch-mit-Dill-und-Essig-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Gemuesepaprikasalat-mit-Zwiebeln-–-Frisch-mit-Dill-und-Essig-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Gemuesepaprikasalat-mit-Zwiebeln-–-Frisch-mit-Dill-und-Essig-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Gemüseküche von A-Z, Artia-Verlag Prag, 1984</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln/">Gemüsepaprikasalat mit Zwiebeln – Frisch mit Dill und Essig</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Saure Kartoffeln – Cremig mit Dill und Kümmel</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/saure-kartoffeln/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/saure-kartoffeln/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Oct 2026 16:12:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kartoffeln & Klöße]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Fleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Gehacktes]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Kümmel]]></category>
		<category><![CDATA[Lorbeer]]></category>
		<category><![CDATA[Milch]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schnittlauch]]></category>
		<category><![CDATA[Winter]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=52468</guid>

					<description><![CDATA[<p>7 Saure Kartoffeln – Cremig mit Dill und Kümmel Saure Kartoffeln sind ein herzhaftes Kartoffelgericht mit einer angenehm säuerlichen, cremigen Soße. Der charakteristische Geschmack entsteht durch die Verbindung von saurer Sahne, Essig, Kümmel und einer kleinen Menge Zucker. Dadurch treffen milde Kartoffeln auf eine würzige Soße mit ausgewogenem süß-säuerlichem Aroma. Besonders gut passen dazu Dill oder Schnittlauch. Die frischen Kräuter [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/saure-kartoffeln/">Saure Kartoffeln – Cremig mit Dill und Kümmel</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsaure-kartoffeln%2F&amp;linkname=Saure%20Kartoffeln%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Dill%20und%20K%C3%BCmmel" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsaure-kartoffeln%2F&amp;linkname=Saure%20Kartoffeln%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Dill%20und%20K%C3%BCmmel" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsaure-kartoffeln%2F&amp;linkname=Saure%20Kartoffeln%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Dill%20und%20K%C3%BCmmel" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsaure-kartoffeln%2F&amp;linkname=Saure%20Kartoffeln%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Dill%20und%20K%C3%BCmmel" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsaure-kartoffeln%2F&amp;linkname=Saure%20Kartoffeln%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Dill%20und%20K%C3%BCmmel" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsaure-kartoffeln%2F&amp;linkname=Saure%20Kartoffeln%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Dill%20und%20K%C3%BCmmel" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsaure-kartoffeln%2F&#038;title=Saure%20Kartoffeln%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Dill%20und%20K%C3%BCmmel" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/saure-kartoffeln/" data-a2a-title="Saure Kartoffeln – Cremig mit Dill und Kümmel"></a></p><div class="post-views content-post post-52468 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="52468">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">7</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Saure Kartoffeln – Cremig mit Dill und Kümmel</h1>
<p><strong>Saure Kartoffeln</strong> sind ein herzhaftes Kartoffelgericht mit einer angenehm säuerlichen, cremigen Soße. Der charakteristische Geschmack entsteht durch die Verbindung von <strong>saurer Sahne, Essig, Kümmel und einer kleinen Menge Zucker</strong>. Dadurch treffen milde Kartoffeln auf eine würzige Soße mit ausgewogenem süß-säuerlichem Aroma.</p>
<p>Besonders gut passen dazu <strong>Dill oder Schnittlauch</strong>. Die frischen Kräuter geben dem Gericht eine aromatische Note und sorgen gleichzeitig für etwas Farbe. In der kalten Jahreszeit lässt sich der Dill durch Lorbeer ersetzen, wodurch die Soße kräftiger und würziger schmeckt.</p>
<p>Die Konsistenz der Soße sollte <strong>cremig und sämig</strong> sein, sodass sie die dicken Kartoffelscheiben gut umhüllt. Saure Sahne sorgt dabei nicht nur für die gewünschte Säure, sondern auch für einen vollmundigen Geschmack.</p>
<p>Wer die sauren Kartoffeln etwas herzhafter mag, kann <strong>fein gehacktes Rauchfleisch</strong> hinzufügen. Damit wird aus der einfachen Kartoffelmahlzeit ein kräftiges Hauptgericht. Ohne Fleisch passen die Kartoffeln ebenso gut zu Bratwurst, Bockwurst oder gebratenem Fleisch.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> ca. 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Garzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 45 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★★☆☆☆ (2 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 390 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119176" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/saure-kartoffeln-ddr-rezept.webp" alt="Saure Kartoffeln in cremiger Soße mit Dill, Kümmel und saurer Sahne." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/saure-kartoffeln-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/saure-kartoffeln-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/saure-kartoffeln-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/saure-kartoffeln-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/saure-kartoffeln-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/saure-kartoffeln-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>1 kg Kartoffeln</li>
<li>10 g Salz</li>
<li>Kümmel nach Geschmack</li>
<li>50 g Butter oder anderes Fett</li>
<li>40 g Mehl</li>
<li>250 ml saure Sahne oder saure Milch</li>
<li>1 Esslöffel Essig</li>
<li>etwas Zucker</li>
<li>frischer Dill oder Schnittlauch</li>
</ul>
<h3>Nach Belieben</h3>
<ul>
<li>etwas fein gehacktes Rauchfleisch</li>
<li>1 Lorbeerblatt</li>
<li>1 Eigelb</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Kartoffeln schälen und in dickere Scheiben schneiden.</li>
<li>Mit Wasser knapp bedecken, salzen und etwas Kümmel hinzufügen.</li>
<li>Kartoffeln weich garen. Anschließend herausnehmen und das Kartoffelwasser auffangen.</li>
<li>Aus Fett und Mehl eine helle Mehlschwitze bereiten.</li>
<li>Nach und nach etwas Kartoffelwasser einrühren, bis eine glatte, sämige Soße entsteht.</li>
<li>Saure Sahne unterrühren und die Soße mit Essig, Zucker und Salz süß-säuerlich abschmecken.</li>
<li>Gehackten Dill oder Schnittlauch dazugeben.</li>
<li>Kartoffelscheiben vorsichtig unter die Soße heben und nochmals kurz erwärmen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Essig und Zucker nach und nach zugeben, bis die gewünschte <strong>süß-säuerliche Balance</strong> erreicht ist.</li>
<li>Die Kartoffelscheiben etwas dicker schneiden, damit sie nicht zerfallen.</li>
<li>Fein gehacktes <strong>Rauchfleisch</strong> macht das Gericht besonders herzhaft.</li>
<li>Im Winter kann Dill durch Lorbeer ersetzt werden.</li>
<li>Ein Eigelb macht die fertige Soße noch cremiger.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/suer-tuefften-saure-kartoffeln/">Suer Tüfften (Saure Kartoffeln)</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/saure-kartoffeln-mit-ei-auf-boehmische-art/">Saure Kartoffeln mit Ei auf böhmische Art</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/pilzkartoffeln-mit-saurer-sahne/">Pilzkartoffeln mit saurer Sahne</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/neue-kartoffeln-in-saurer-sahne-1/">Cremige Neue Kartoffeln in Saurer Sahne</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kartoffeln-mit-pilzen-und-saurer-sahne/">Kartoffeln mit Pilzen und saurer Sahne</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119177 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Saure-Kartoffeln-–-Cremig-mit-Dill-und-Kuemmel-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Saure Kartoffeln – Cremig mit Dill und Kümmel" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Saure-Kartoffeln-–-Cremig-mit-Dill-und-Kuemmel-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Saure-Kartoffeln-–-Cremig-mit-Dill-und-Kuemmel-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Saure-Kartoffeln-–-Cremig-mit-Dill-und-Kuemmel-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Saure-Kartoffeln-–-Cremig-mit-Dill-und-Kuemmel-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Gut gekocht, schnell serviert, Artia Verlag Prag, 1961</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/saure-kartoffeln/">Saure Kartoffeln – Cremig mit Dill und Kümmel</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/saure-kartoffeln/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gurken gedünstet – Mit Tomaten, saurer Sahne und Dill</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/gurken-geduenstet/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/gurken-geduenstet/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Oct 2026 15:55:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Bier]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Fleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Gurken]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Milch]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=52621</guid>

					<description><![CDATA[<p>2 Gurken gedünstet – Mit Tomaten, saurer Sahne und Dill Gedünstete Gurken sind ein mildes, sommerliches Gemüsegericht, das eine interessante Alternative zu Gurkensalat bietet. Die Kombination aus Gurken, fruchtigen Tomaten, saurer Sahne und frischem Dill schmeckt angenehm frisch und zugleich herzhaft. Gurken besitzen einen zurückhaltenden Eigengeschmack und harmonieren deshalb besonders gut mit aromatischen Zutaten. Die Tomaten bringen Fruchtigkeit und eine [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gurken-geduenstet/">Gurken gedünstet – Mit Tomaten, saurer Sahne und Dill</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurken-geduenstet%2F&amp;linkname=Gurken%20ged%C3%BCnstet%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20saurer%20Sahne%20und%20Dill" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurken-geduenstet%2F&amp;linkname=Gurken%20ged%C3%BCnstet%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20saurer%20Sahne%20und%20Dill" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurken-geduenstet%2F&amp;linkname=Gurken%20ged%C3%BCnstet%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20saurer%20Sahne%20und%20Dill" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurken-geduenstet%2F&amp;linkname=Gurken%20ged%C3%BCnstet%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20saurer%20Sahne%20und%20Dill" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurken-geduenstet%2F&amp;linkname=Gurken%20ged%C3%BCnstet%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20saurer%20Sahne%20und%20Dill" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurken-geduenstet%2F&amp;linkname=Gurken%20ged%C3%BCnstet%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20saurer%20Sahne%20und%20Dill" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurken-geduenstet%2F&#038;title=Gurken%20ged%C3%BCnstet%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20saurer%20Sahne%20und%20Dill" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/gurken-geduenstet/" data-a2a-title="Gurken gedünstet – Mit Tomaten, saurer Sahne und Dill"></a></p><div class="post-views content-post post-52621 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="52621">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">2</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Gurken gedünstet – Mit Tomaten, saurer Sahne und Dill</h1>
<p><strong>Gedünstete Gurken</strong> sind ein mildes, sommerliches Gemüsegericht, das eine interessante Alternative zu Gurkensalat bietet. Die Kombination aus <strong>Gurken, fruchtigen Tomaten, saurer Sahne und frischem Dill</strong> schmeckt angenehm frisch und zugleich herzhaft.</p>
<p>Gurken besitzen einen zurückhaltenden Eigengeschmack und harmonieren deshalb besonders gut mit aromatischen Zutaten. Die <strong>Tomaten</strong> bringen Fruchtigkeit und eine leichte Säure mit, während saure Sahne für eine cremige Note sorgt. Dadurch entsteht ein ausgewogenes Gericht, bei dem keine einzelne Zutat zu stark in den Vordergrund tritt.</p>
<p>Eine wichtige Rolle spielt der <strong>frische Dill</strong>. Sein kräftiges, leicht süßliches Aroma passt hervorragend zu Gurken und gibt dem Gericht den typischen Geschmack. Wer es etwas milder bevorzugt, kann statt saurer Sahne auch Milch verwenden.</p>
<p>Als Beilage eignen sich vor allem <strong><a href="https://ddr-rezepte.net/salzkartoffeln-2/">Salzkartoffeln</a> oder <a href="https://ddr-rezepte.net/petersilienkartoffeln/">Petersilienkartoffeln</a></strong>. Damit werden die gedünsteten Gurken zu einer unkomplizierten warmen Mahlzeit. Sie können aber ebenso als Gemüsebeilage zu gebratenem Fleisch oder Fisch serviert werden.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> ca. 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Garzeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 35 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 250 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119172" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gurken-geduenstet-ddr-rezept.webp" alt="Gedünstete Gurken mit Tomaten in cremiger Sahnesoße und frischem Dill." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gurken-geduenstet-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gurken-geduenstet-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gurken-geduenstet-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gurken-geduenstet-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gurken-geduenstet-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gurken-geduenstet-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>500 g Gurken</li>
<li>2–3 Tomaten</li>
<li>100 g Butter oder anderes Fett</li>
<li>125 ml saure Sahne oder Milch</li>
<li>2 Teelöffel Mehl</li>
<li>Salz</li>
<li>reichlich frischer Dill</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Gurken schälen und längs halbieren.</li>
<li>Kerne mit einem Löffel entfernen und das Gurkenfleisch in Scheiben oder kleine Stücke schneiden.</li>
<li>Tomaten waschen und in Stücke schneiden.</li>
<li>Fett in einem Topf erhitzen und Gurken sowie Tomaten hineingeben.</li>
<li>Leicht salzen und bei mittlerer Hitze etwa 15 Minuten dünsten.</li>
<li>Saure Sahne mit dem Mehl glatt verrühren und zum Gemüse geben.</li>
<li>Alles kurz erhitzen, bis die Soße leicht gebunden ist.</li>
<li>Mit reichlich fein gehacktem Dill bestreuen und heiß servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Festfleischige Gurken eignen sich besonders gut.</li>
<li>Mit <strong>saurer Sahne</strong> wird das Gericht cremiger und leicht säuerlich.</li>
<li>Frischen Dill erst zum Schluss hinzufügen.</li>
<li>Besonders gut passen <strong>Salzkartoffeln</strong> dazu.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gurkengemuese-2/">Gurkengemüse mit Dill und Speck</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/farbiger-gurkensalat/">Farbiger Gurkensalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/salat-aus-sauren-gurken/">Salat aus sauren Gurken nach polnischem Rezept</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/schmorgurkenpfanne/">Schmorgurkenpfanne</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gurken-tomaten-topf/">Gurken-Tomaten-Topf</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119173 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Gurken-geduenstet-–-Mit-Tomaten-saurer-Sahne-und-Dill-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Gurken gedünstet – Mit Tomaten, saurer Sahne und Dill" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Gurken-geduenstet-–-Mit-Tomaten-saurer-Sahne-und-Dill-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Gurken-geduenstet-–-Mit-Tomaten-saurer-Sahne-und-Dill-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Gurken-geduenstet-–-Mit-Tomaten-saurer-Sahne-und-Dill-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Gurken-geduenstet-–-Mit-Tomaten-saurer-Sahne-und-Dill-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Gut gekocht, schnell serviert, Artia Verlag Prag, 1961</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gurken-geduenstet/">Gurken gedünstet – Mit Tomaten, saurer Sahne und Dill</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/gurken-geduenstet/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
