<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Alles zum Thema Quark &#187; DDR-Rezepte</title>
	<atom:link href="https://ddr-rezepte.net/tags/quark/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>Einfache &#38; geniale Rezepte aus der DDR &#38; Ungarn, Polen, ČSSR, UdSSR, Rumänien, Bulgarien!</description>
	<lastBuildDate>Sat, 14 Nov 2026 15:38:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>
	<item>
		<title>Radieschen-Quark-Stulle – Frisch und herzhaft</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/radieschen-quark-stulle/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/radieschen-quark-stulle/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 14 Nov 2026 15:38:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Toast/Brote]]></category>
		<category><![CDATA[Brot]]></category>
		<category><![CDATA[Butter]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Milch]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Radieschen]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Salz und Pfeffer]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Schnittlauch]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=59734</guid>

					<description><![CDATA[<p>6 Radieschen-Quark-Stulle – Frisch und herzhaft Die Radieschen-Quark-Stulle ist eine einfache kalte Brotmahlzeit mit cremigem Kräuterquark und knackigen Radieschen. Das kräftige Schwarzbrot bildet einen schönen Gegensatz zum milden Quark, während Schnittlauch, Pfeffer und die leichte Schärfe der Radieschen für Würze sorgen. Die belegten Brote sind schnell gemacht und eignen sich zum Frühstück, Abendbrot oder als kleiner Imbiss. Besonders frisch schmecken [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/radieschen-quark-stulle/">Radieschen-Quark-Stulle – Frisch und herzhaft</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fradieschen-quark-stulle%2F&amp;linkname=Radieschen-Quark-Stulle%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20herzhaft" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fradieschen-quark-stulle%2F&amp;linkname=Radieschen-Quark-Stulle%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20herzhaft" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fradieschen-quark-stulle%2F&amp;linkname=Radieschen-Quark-Stulle%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20herzhaft" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fradieschen-quark-stulle%2F&amp;linkname=Radieschen-Quark-Stulle%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20herzhaft" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fradieschen-quark-stulle%2F&amp;linkname=Radieschen-Quark-Stulle%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20herzhaft" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fradieschen-quark-stulle%2F&amp;linkname=Radieschen-Quark-Stulle%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20herzhaft" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fradieschen-quark-stulle%2F&#038;title=Radieschen-Quark-Stulle%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20herzhaft" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/radieschen-quark-stulle/" data-a2a-title="Radieschen-Quark-Stulle – Frisch und herzhaft"></a></p><div class="post-views content-post post-59734 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="59734">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">6</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Radieschen-Quark-Stulle – Frisch und herzhaft</h1>
<p>Die <strong>Radieschen-Quark-Stulle</strong> ist eine einfache kalte Brotmahlzeit mit cremigem Kräuterquark und knackigen Radieschen. Das kräftige Schwarzbrot bildet einen schönen Gegensatz zum milden Quark, während Schnittlauch, Pfeffer und die leichte Schärfe der Radieschen für Würze sorgen.</p>
<p>Die belegten Brote sind schnell gemacht und eignen sich zum <strong>Frühstück, Abendbrot oder als kleiner Imbiss</strong>. Besonders frisch schmecken sie, wenn sie unmittelbar nach dem Belegen serviert werden.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 270 kcal</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119687" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/radieschen-quark-stulle-ddr-rezept.webp" alt="Schwarzbrot mit cremigem Quark, Radieschenscheiben und frischem Schnittlauch." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/radieschen-quark-stulle-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/radieschen-quark-stulle-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/radieschen-quark-stulle-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/radieschen-quark-stulle-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/radieschen-quark-stulle-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/radieschen-quark-stulle-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="(max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>200 g Speisequark</li>
<li>50 ml Vollmilch oder saure Sahne</li>
<li>5 g Schnittlauch, etwa ¼ Bund</li>
<li>40 g Butter</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>1 Bund Radieschen, etwa 10 Stück</li>
<li>4 Scheiben Schwarzbrot</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Den Speisequark durch ein feines Sieb streichen oder gründlich glatt rühren. Milch oder saure Sahne und den fein geschnittenen Schnittlauch hinzufügen. Mit Salz und Pfeffer würzen und alles zu einem <strong>cremigen Kräuterquark</strong> verrühren.</li>
<li>Die Radieschen putzen, waschen und in dünne, gleichmäßige Scheiben schneiden.</li>
<li>Die Schwarzbrotscheiben dünn mit Butter bestreichen und den Quark großzügig darauf verteilen. Glatt streichen und anschließend dicht mit den Radieschenscheiben belegen.</li>
<li>Nach Wunsch etwas Schnittlauch darüberstreuen und die Stullen sofort servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Mit saurer Sahne wird der Quark etwas kräftiger und cremiger.</li>
<li>Die Radieschen erst kurz vor dem Servieren auflegen, damit sie knackig bleiben.</li>
<li>Etwas Schnittlauch für die Garnitur zurückbehalten.</li>
<li>Zusätzlich können einige Scheiben hartgekochtes Ei auf die Stullen gelegt werden.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Die Radieschen-Quark-Stulle schmeckt besonders gut mit <strong>kräftigem Schwarz- oder Roggenbrot</strong>. Dazu passen Gewürzgurken, Tomaten oder ein kleiner frischer Salat.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/scharfe-eierschnitten/">Scharfe Eierschnitten – Mit Senf, Ei und Petersilie</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/sylter-fischschnitten/">Sylter Fischschnitten – Überbackenes Fischfilet mit Schinken und Käse</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/baudenschnitten/">Baudenschnitten – Knusprig gefüllte Brotschnitten nach DDR-Rezept</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/bierschnitten/">Bierschnitten – Herzhaft überbackene Brote mit Bier-Käse-Creme</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/teufelsschnitten/">Teufelsschnitten – Pikante Toasts mit Käse und knusprigem Speck</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img decoding="async" class="alignnone wp-image-119688 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Radieschen-Quark-Stulle-–-Frisch-und-herzhaft-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Radieschen-Quark-Stulle – Frisch und herzhaft" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Radieschen-Quark-Stulle-–-Frisch-und-herzhaft-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Radieschen-Quark-Stulle-–-Frisch-und-herzhaft-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Radieschen-Quark-Stulle-–-Frisch-und-herzhaft-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Radieschen-Quark-Stulle-–-Frisch-und-herzhaft-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="(max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Käsespezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1989</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/radieschen-quark-stulle/">Radieschen-Quark-Stulle – Frisch und herzhaft</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/radieschen-quark-stulle/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Matjescocktail – Mit Gurke, Apfel und cremiger Soße</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/matjescocktail-2/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/matjescocktail-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Nov 2026 17:55:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Fisch & Meeresfrüchte]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Apfelmus]]></category>
		<category><![CDATA[Cocktail]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Matjes]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=59488</guid>

					<description><![CDATA[<p>11 Matjescocktail – Mit Gurke, Apfel und cremiger Soße Der Matjescocktail kombiniert würzigen Matjes mit knackiger Gurke, Apfel und fein geschnittener Zwiebel. Eine cremige Soße aus Quark, saurer Sahne und etwas Apfelmus bringt eine angenehm milde, leicht fruchtige Note ins Gericht. In Gläsern angerichtet und mit Ei, Petersilie und Zitrone garniert, eignet sich der Matjescocktail gut als kalte Vorspeise, für [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/matjescocktail-2/">Matjescocktail – Mit Gurke, Apfel und cremiger Soße</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail-2%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Apfel%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail-2%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Apfel%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail-2%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Apfel%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail-2%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Apfel%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail-2%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Apfel%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail-2%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Apfel%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail-2%2F&#038;title=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Apfel%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/matjescocktail-2/" data-a2a-title="Matjescocktail – Mit Gurke, Apfel und cremiger Soße"></a></p><div class="post-views content-post post-59488 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="59488">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">11</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Matjescocktail – Mit Gurke, Apfel und cremiger Soße</h1>
<p>Der <strong>Matjescocktail</strong> kombiniert würzigen Matjes mit knackiger Gurke, Apfel und fein geschnittener Zwiebel. Eine cremige Soße aus Quark, saurer Sahne und etwas Apfelmus bringt eine angenehm milde, leicht fruchtige Note ins Gericht.</p>
<p>In Gläsern angerichtet und mit <strong>Ei, Petersilie und Zitrone</strong> garniert, eignet sich der Matjescocktail gut als kalte Vorspeise, für ein kleines Abendessen oder ein kaltes Büfett.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 190 kcal</p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119625" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/matjescocktail-ddr-rezept.webp" alt="Matjescocktail mit Gurke, Apfel, cremiger Quarksoße und Ei im Glas." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/matjescocktail-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/matjescocktail-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/matjescocktail-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/matjescocktail-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/matjescocktail-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/matjescocktail-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="(max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>150 g Matjesfilet</li>
<li>100 g Salatgurke</li>
<li>80 g Apfel, gewürfelt</li>
<li>1 kleine Zwiebel</li>
<li>80 g Quark</li>
<li>60 ml saure Sahne</li>
<li>etwas Apfelmus</li>
<li>Dill</li>
<li>Petersilie</li>
<li>4 Scheiben gekochtes Ei</li>
<li>4 Zitronenspalten</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Matjesfilet und Gurke in feine Streifen schneiden. Die Zwiebel fein würfeln und zusammen mit den Apfelwürfeln vorsichtig unter Matjes und Gurke mischen. Die Mischung auf vier Gläser verteilen.</li>
<li>Quark mit saurer Sahne und etwas <strong>Apfelmus zu einer cremigen Soße</strong> verrühren. Gehackten Dill und Petersilie untermischen.</li>
<li>Die Soße über den Matjescocktail geben. Jedes Glas mit einer Scheibe gekochtem Ei, etwas Petersilie und einer Zitronenspalte garnieren und gut gekühlt servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Einen säuerlichen, festen Apfel verwenden, damit der Cocktail schön frisch schmeckt.</li>
<li>Das Apfelmus zunächst sparsam dosieren und nach Geschmack ergänzen.</li>
<li>Den Matjes vor der Verarbeitung probieren – sehr salzigen Fisch gegebenenfalls kurz wässern.</li>
<li>Vor dem Servieren etwa 30 Minuten kalt stellen.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/matjescocktail/">Matjescocktail – Mit Ananas, Champignons und cremiger Soße</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/schwedischer-matjessill/">Schwedischer Matjessill</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/matjessalat-haeckerle/">Matjessalat/Häckerle – Frisch, würzig und köstlich</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/eingelegtes-matjesfilet/">Eingelegtes Matjesfilet</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/matjesfilet-in-joghurt/">Matjesfilet in Joghurt</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119626 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Matjescocktail-–-Mit-Gurke-Apfel-und-cremiger-Sosse-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Matjescocktail – Mit Gurke, Apfel und cremiger Soße" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Matjescocktail-–-Mit-Gurke-Apfel-und-cremiger-Sosse-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Matjescocktail-–-Mit-Gurke-Apfel-und-cremiger-Sosse-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Matjescocktail-–-Mit-Gurke-Apfel-und-cremiger-Sosse-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Matjescocktail-–-Mit-Gurke-Apfel-und-cremiger-Sosse-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Käsespezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1989</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/matjescocktail-2/">Matjescocktail – Mit Gurke, Apfel und cremiger Soße</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/matjescocktail-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Möhrenquark – Mit Leinöl, Schnittlauch und Kümmel</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/moehrenquark-2/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/moehrenquark-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2026 16:41:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Milch, Quark & Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Brot]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Kümmel]]></category>
		<category><![CDATA[Milch]]></category>
		<category><![CDATA[Möhre]]></category>
		<category><![CDATA[Möhren]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schnittlauch]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=59670</guid>

					<description><![CDATA[<p>15 Möhrenquark – Mit Leinöl, Schnittlauch und Kümmel Der Möhrenquark ist ein würziger, frischer Brotaufstrich aus Speisequark und fein geraspelten Möhren. Leinöl gibt ihm sein charakteristisches Aroma, während Zwiebel, Schnittlauch und Kümmel für eine herzhafte Würze sorgen. Durch etwas Milch wird der Quark angenehm cremig und streichfähig. Die rohen Möhren bringen eine leichte Süße und etwas Biss mit. Besonders gut [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/moehrenquark-2/">Möhrenquark – Mit Leinöl, Schnittlauch und Kümmel</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmoehrenquark-2%2F&amp;linkname=M%C3%B6hrenquark%20%E2%80%93%20Mit%20Lein%C3%B6l%2C%20Schnittlauch%20und%20K%C3%BCmmel" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmoehrenquark-2%2F&amp;linkname=M%C3%B6hrenquark%20%E2%80%93%20Mit%20Lein%C3%B6l%2C%20Schnittlauch%20und%20K%C3%BCmmel" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmoehrenquark-2%2F&amp;linkname=M%C3%B6hrenquark%20%E2%80%93%20Mit%20Lein%C3%B6l%2C%20Schnittlauch%20und%20K%C3%BCmmel" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmoehrenquark-2%2F&amp;linkname=M%C3%B6hrenquark%20%E2%80%93%20Mit%20Lein%C3%B6l%2C%20Schnittlauch%20und%20K%C3%BCmmel" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmoehrenquark-2%2F&amp;linkname=M%C3%B6hrenquark%20%E2%80%93%20Mit%20Lein%C3%B6l%2C%20Schnittlauch%20und%20K%C3%BCmmel" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmoehrenquark-2%2F&amp;linkname=M%C3%B6hrenquark%20%E2%80%93%20Mit%20Lein%C3%B6l%2C%20Schnittlauch%20und%20K%C3%BCmmel" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmoehrenquark-2%2F&#038;title=M%C3%B6hrenquark%20%E2%80%93%20Mit%20Lein%C3%B6l%2C%20Schnittlauch%20und%20K%C3%BCmmel" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/moehrenquark-2/" data-a2a-title="Möhrenquark – Mit Leinöl, Schnittlauch und Kümmel"></a></p><div class="post-views content-post post-59670 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="59670">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">15</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Möhrenquark – Mit Leinöl, Schnittlauch und Kümmel</h1>
<p>Der <strong>Möhrenquark</strong> ist ein würziger, frischer Brotaufstrich aus Speisequark und fein geraspelten Möhren. <strong>Leinöl</strong> gibt ihm sein charakteristisches Aroma, während Zwiebel, Schnittlauch und Kümmel für eine herzhafte Würze sorgen.</p>
<p>Durch etwas Milch wird der Quark angenehm cremig und streichfähig. Die rohen <strong>Möhren</strong> bringen eine leichte Süße und etwas Biss mit. Besonders gut schmeckt der Möhrenquark zu kräftigem dunklem Brot, er kann aber auch zum Füllen von Gemüse verwendet werden.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 230 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119600" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/moehrenquark-ddr-rezept.webp" alt="Cremiger Möhrenquark mit fein geraspelten Möhren, Schnittlauch und Leinöl." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/moehrenquark-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/moehrenquark-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/moehrenquark-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/moehrenquark-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/moehrenquark-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/moehrenquark-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>400 g Speisequark</li>
<li>150 g Möhren</li>
<li>50 g Leinöl</li>
<li>4 Esslöffel Vollmilch</li>
<li>1 Teelöffel fein geschnittene Zwiebel</li>
<li>1 Esslöffel fein geschnittener Schnittlauch</li>
<li>½ Teelöffel Kümmel</li>
<li>Salz</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die Möhren putzen, bei Bedarf schälen und <strong>fein raspeln</strong>. Den Quark durch ein Sieb streichen oder gründlich glattrühren.</li>
<li>Quark mit Milch und Leinöl cremig verrühren. Möhrenraspel, Zwiebel, Schnittlauch und Kümmel unterheben.</li>
<li>Mit Salz abschmecken und nach Möglichkeit kurz kühl durchziehen lassen. Vor dem Servieren nochmals umrühren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Die Möhren möglichst <strong>fein raspeln</strong>, damit sich Quark und Gemüse gut verbinden.</li>
<li>Leinöl nicht erhitzen, sondern ausschließlich kalt unterrühren.</li>
<li>Kümmel kann vor der Verwendung leicht zerstoßen werden.</li>
<li>Ist der Quark zu fest, einfach noch etwas Milch unterrühren.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Möhrenquark schmeckt besonders gut auf <strong>Pumpernickel, Roggenbrot oder kräftigem Mischbrot</strong>. Er eignet sich außerdem als Füllung für Tomaten, Paprika oder anderes rohes Gemüse.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/meerrettichquark/">Meerrettichquark</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kuemmelquark/">Kümmelquark</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/schinkenquark/">Schinkenquark</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/quarkzubereitungen-zum-mitnehmen-deftig-und-pikant/">Quarkzubereitungen zum Mitnehmen, deftig und pikant</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gemuesequark/">Gemüsequark – Frisch mit Gurke, Tomaten und Dill</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119601 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Moehrenquark-–-Mit-Leinoel-Schnittlauch-und-Kuemmel-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Möhrenquark – Mit Leinöl, Schnittlauch und Kümmel" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Moehrenquark-–-Mit-Leinoel-Schnittlauch-und-Kuemmel-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Moehrenquark-–-Mit-Leinoel-Schnittlauch-und-Kuemmel-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Moehrenquark-–-Mit-Leinoel-Schnittlauch-und-Kuemmel-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Moehrenquark-–-Mit-Leinoel-Schnittlauch-und-Kuemmel-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Käsespezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1989</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/moehrenquark-2/">Möhrenquark – Mit Leinöl, Schnittlauch und Kümmel</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/moehrenquark-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/marbellasosse/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/marbellasosse/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2026 16:26:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Soßen & Marinaden]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Fisch]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Knoblauchzehe]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Reibekäse]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=59795</guid>

					<description><![CDATA[<p>7 Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch Die Marbellasoße ist eine kalte, cremige Tomatensoße mit Frischkäse, Joghurt und würzigem Reibekäse. Reife Tomaten sorgen für Fruchtigkeit, während Dill und Knoblauch der Soße ein kräftiges Aroma verleihen. Anders als eine klassische gekochte Tomatensoße wird die Marbellasoße kalt zubereitet. Die Tomaten werden lediglich überbrüht, geschält, entkernt und anschließend püriert. Dadurch bleibt [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/marbellasosse/">Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmarbellasosse%2F&amp;linkname=Marbellaso%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremige%20Tomatenso%C3%9Fe%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Knoblauch" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmarbellasosse%2F&amp;linkname=Marbellaso%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremige%20Tomatenso%C3%9Fe%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Knoblauch" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmarbellasosse%2F&amp;linkname=Marbellaso%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremige%20Tomatenso%C3%9Fe%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Knoblauch" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmarbellasosse%2F&amp;linkname=Marbellaso%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremige%20Tomatenso%C3%9Fe%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Knoblauch" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmarbellasosse%2F&amp;linkname=Marbellaso%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremige%20Tomatenso%C3%9Fe%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Knoblauch" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmarbellasosse%2F&amp;linkname=Marbellaso%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremige%20Tomatenso%C3%9Fe%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Knoblauch" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmarbellasosse%2F&#038;title=Marbellaso%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremige%20Tomatenso%C3%9Fe%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Knoblauch" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/marbellasosse/" data-a2a-title="Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch"></a></p><div class="post-views content-post post-59795 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="59795">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">7</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch</h1>
<p>Die <strong>Marbellasoße</strong> ist eine kalte, cremige Tomatensoße mit Frischkäse, Joghurt und würzigem Reibekäse. Reife Tomaten sorgen für Fruchtigkeit, während Dill und Knoblauch der Soße ein kräftiges Aroma verleihen.</p>
<p>Anders als eine klassische gekochte Tomatensoße wird die Marbellasoße <strong>kalt zubereitet</strong>. Die Tomaten werden lediglich überbrüht, geschält, entkernt und anschließend püriert. Dadurch bleibt ihr frischer Geschmack besonders gut erhalten.</p>
<p>Für die cremige Grundlage sorgt <strong>Frischkäse oder Magerquark</strong>. Mit Frischkäse wird die Soße etwas vollmundiger und weicher, während Magerquark eine leichtere und etwas frischere Variante ergibt.</p>
<p>Zusätzlich kommt <strong>Joghurt</strong> hinzu. Er lockert die Käsemasse auf und bringt eine leichte Säure mit, die hervorragend zu den Tomaten passt. Geriebener Käse sorgt gleichzeitig für zusätzliche Würze und eine etwas kräftigere Konsistenz.</p>
<p>Eine kleine Menge <strong>Tomatenketchup</strong> verstärkt die Tomatennote und bringt etwas Süße mit. Edelsüßpaprika und Dill ergänzen das Aroma, ohne die fruchtige Grundlage zu überdecken.</p>
<p>Deutlich kräftiger wird die Soße durch <strong>frischen Knoblauch</strong>. Zwei Zehen ergeben ein ausgeprägtes Knoblaucharoma. Wer es milder mag, kann die Menge reduzieren oder den Knoblauch vollständig weglassen.</p>
<p>Die Marbellasoße passt besonders gut zu <strong>gebackenen und frittierten Kartoffeln</strong>. Sie kann aber ebenso zu kaltem gebratenem Fisch oder als cremige Bindung für verschiedene Salate verwendet werden.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> ca. 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Kühlzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 50 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 190 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119596" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/marbellasosse-ddr-rezept.webp" alt="Cremige Marbellasoße aus Tomaten, Frischkäse und Joghurt in einer Sauciere aus Edelstahl." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/marbellasosse-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/marbellasosse-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/marbellasosse-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/marbellasosse-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/marbellasosse-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/marbellasosse-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>500 g reife Tomaten</li>
<li>200 g Frischkäse oder Magerquark</li>
<li>100 g Joghurt</li>
<li>50 g geriebener Käse</li>
<li>50 g Tomatenketchup</li>
<li>1 Esslöffel gehackter Dill</li>
<li>2 Knoblauchzehen</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>Paprika, edelsüß</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die Tomaten an der Unterseite kreuzweise einschneiden und kurz mit <strong>kochendem Wasser überbrühen</strong>.</li>
<li>Anschließend kalt abschrecken und die Haut abziehen.</li>
<li>Die Tomaten halbieren, die Kerne und den wässrigen Teil entfernen und das Fruchtfleisch fein pürieren.</li>
<li>Die Knoblauchzehen schälen und zusammen mit etwas Salz sehr fein zerreiben oder durch eine Knoblauchpresse drücken.</li>
<li>Frischkäse oder Magerquark in eine Schüssel geben und mit dem Joghurt <strong>glatt und cremig verrühren</strong>.</li>
<li>Das Tomatenpüree nach und nach unter die Käse-Joghurt-Mischung rühren.</li>
<li>Tomatenketchup und geriebenen Käse hinzufügen und gründlich unterrühren.</li>
<li>Knoblauch und gehackten Dill dazugeben.</li>
<li>Die Marbellasoße mit Salz, Pfeffer und <strong>Edelsüßpaprika</strong> abschmecken.</li>
<li>Alles gründlich verrühren, bis eine gleichmäßige, sämige Soße entstanden ist.</li>
<li>Die Soße nach Möglichkeit etwa 30 Minuten im Kühlschrank durchziehen lassen.</li>
<li>Vor dem Servieren nochmals umrühren, abschmecken und in eine <strong>Sauciere </strong>füllen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Möglichst <strong>vollreife und aromatische Tomaten</strong> verwenden. Sie bestimmen wesentlich den Geschmack der Soße.</li>
<li>Das Entkernen der Tomaten verhindert, dass die Marbellasoße zu dünn und wässrig wird.</li>
<li>Mit Frischkäse wird die Soße besonders cremig, mit Magerquark etwas leichter.</li>
<li>Den geriebenen Käse möglichst fein reiben, damit er sich gut mit den übrigen Zutaten verbindet.</li>
<li>Knoblauch entwickelt in einer kalten Soße ein <strong>besonders kräftiges Aroma</strong>. Wer Knoblauch nur leicht herausschmecken möchte, verwendet lediglich eine halbe oder eine Knoblauchzehe.</li>
<li>Wird die Soße zu dick, kann etwas Joghurt untergerührt werden.</li>
<li>Nach der Kühlzeit unbedingt noch einmal abschmecken, da sich Knoblauch und Dill während des Durchziehens geschmacklich verstärken.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Besonders gut passt die Marbellasoße zu <strong>Pommes frites, Kartoffelspalten, Kartoffelchips oder in der Schale gebackenen Kartoffeln</strong>.</p>
<p>Auch zu gebratenem und anschließend kalt serviertem Fisch kann die Soße gereicht werden. Darüber hinaus eignet sie sich als cremige Bindung für einen Muschel- oder Meeresfrüchtesalat.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/italienische-tomatensosse/">Italienische Tomatensoße</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/helle-tomatensosse/">Helle Tomatensoße</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/teufelssosse/">Teufelssoße</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/rote-kaesesosse/">Rote Käsesoße</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/helle-zwiebelsosse/">Helle Zwiebelsoße</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119597 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Marbellasosse-–-Cremige-Tomatensosse-mit-Kaese-und-Knoblauch-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Marbellasosse-–-Cremige-Tomatensosse-mit-Kaese-und-Knoblauch-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Marbellasosse-–-Cremige-Tomatensosse-mit-Kaese-und-Knoblauch-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Marbellasosse-–-Cremige-Tomatensosse-mit-Kaese-und-Knoblauch-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Marbellasosse-–-Cremige-Tomatensosse-mit-Kaese-und-Knoblauch-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Käsespezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1989</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/marbellasosse/">Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/marbellasosse/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Meerrettichquark – Pikant mit Gurke, Zwiebel und Kümmel</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/meerrettichquark/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/meerrettichquark/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Nov 2026 18:05:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Milch, Quark & Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Brot]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Gurken]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Kümmel]]></category>
		<category><![CDATA[Meerrettich]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=59668</guid>

					<description><![CDATA[<p>11 Meerrettichquark – Pikant mit Gurke, Zwiebel und Kümmel Der Meerrettichquark ist ein kräftig gewürzter Brotaufstrich, bei dem cremiger Speisequark auf die typische Schärfe von frisch geriebenem Meerrettich trifft. Saure Sahne macht den Quark geschmeidig, während Zwiebel, Kümmel und Delikateßgurken für zusätzliche Würze sorgen. Die Grundlage bildet Speisequark, der möglichst glatt verarbeitet wird. Im ursprünglichen Rezept wird er dafür durch [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/meerrettichquark/">Meerrettichquark – Pikant mit Gurke, Zwiebel und Kümmel</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmeerrettichquark%2F&amp;linkname=Meerrettichquark%20%E2%80%93%20Pikant%20mit%20Gurke%2C%20Zwiebel%20und%20K%C3%BCmmel" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmeerrettichquark%2F&amp;linkname=Meerrettichquark%20%E2%80%93%20Pikant%20mit%20Gurke%2C%20Zwiebel%20und%20K%C3%BCmmel" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmeerrettichquark%2F&amp;linkname=Meerrettichquark%20%E2%80%93%20Pikant%20mit%20Gurke%2C%20Zwiebel%20und%20K%C3%BCmmel" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmeerrettichquark%2F&amp;linkname=Meerrettichquark%20%E2%80%93%20Pikant%20mit%20Gurke%2C%20Zwiebel%20und%20K%C3%BCmmel" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmeerrettichquark%2F&amp;linkname=Meerrettichquark%20%E2%80%93%20Pikant%20mit%20Gurke%2C%20Zwiebel%20und%20K%C3%BCmmel" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmeerrettichquark%2F&amp;linkname=Meerrettichquark%20%E2%80%93%20Pikant%20mit%20Gurke%2C%20Zwiebel%20und%20K%C3%BCmmel" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmeerrettichquark%2F&#038;title=Meerrettichquark%20%E2%80%93%20Pikant%20mit%20Gurke%2C%20Zwiebel%20und%20K%C3%BCmmel" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/meerrettichquark/" data-a2a-title="Meerrettichquark – Pikant mit Gurke, Zwiebel und Kümmel"></a></p><div class="post-views content-post post-59668 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="59668">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">11</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Meerrettichquark – Pikant mit Gurke, Zwiebel und Kümmel</h1>
<p>Der <strong>Meerrettichquark</strong> ist ein kräftig gewürzter Brotaufstrich, bei dem cremiger Speisequark auf die typische Schärfe von frisch geriebenem Meerrettich trifft. Saure Sahne macht den Quark geschmeidig, während Zwiebel, Kümmel und Delikateßgurken für zusätzliche Würze sorgen.</p>
<p>Die Grundlage bildet <strong>Speisequark</strong>, der möglichst glatt verarbeitet wird. Im ursprünglichen Rezept wird er dafür durch ein Sieb gestrichen. Dadurch verschwinden größere Quarkflocken und es entsteht eine besonders feine, gleichmäßige Konsistenz.</p>
<p>Für die Cremigkeit kommt <strong>saure Sahne</strong> hinzu. Sie macht den Quark streichfähiger und bringt gleichzeitig eine leichte Säure mit, die sehr gut zur Schärfe des Meerrettichs passt.</p>
<p>Der wichtigste Geschmacksträger ist natürlich <strong>geriebener Meerrettich</strong>. Zwei gehäufte Esslöffel ergeben bereits eine deutliche Schärfe. Frisch geriebener Meerrettich besitzt ein besonders intensives Aroma, alternativ kann Meerrettich aus dem Glas verwendet werden.</p>
<p><strong>Zwiebel und gehackter Kümmel</strong> geben dem Aufstrich seine herzhafte Würze. Gerade Kümmel harmoniert hervorragend mit Quark und kräftigem dunklem Brot.</p>
<p>Die <strong>Delikateßgurken</strong> sorgen schließlich für eine süß-säuerliche Komponente. Ein Teil kann fein unter den Quark gemischt werden, während einige Gurkenstreifen zur Garnierung verwendet werden.</p>
<p>Besonders gut schmeckt der Meerrettichquark auf <strong>Pumpernickel, Roggenbrot oder kräftigem Mischbrot</strong>. Er eignet sich damit als Brotaufstrich zum Abendessen, für eine kalte Platte oder als herzhafter Bestandteil eines Buffets.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Ziehzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 45 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 190 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119588" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/meerrettichquark-ddr-rezept.webp" alt="Cremiger Meerrettichquark mit Gurkenstreifen, Zwiebeln und Kümmel." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/meerrettichquark-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/meerrettichquark-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/meerrettichquark-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/meerrettichquark-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/meerrettichquark-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/meerrettichquark-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>500 g Speisequark</li>
<li>5 Esslöffel saure Sahne</li>
<li>2 gehäufte Esslöffel geriebener Meerrettich</li>
<li>1 Teelöffel gehackter Kümmel</li>
<li>1 Esslöffel fein gewürfelte Zwiebel</li>
<li>2 Delikateßgurken</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Den Speisequark durch ein feines Sieb streichen oder mit einem Schneebesen gründlich glattrühren.</li>
<li>Die saure Sahne hinzufügen und mit dem Quark zu einer <strong>geschmeidigen Creme</strong> verrühren.</li>
<li>Den geriebenen Meerrettich unterrühren.</li>
<li>Die Zwiebel sehr fein würfeln und zusammen mit dem gehackten Kümmel zum Quark geben.</li>
<li>Eine Delikateßgurke sehr fein würfeln und ebenfalls unterheben.</li>
<li>Den Meerrettichquark mit Salz und frisch gemahlenem Pfeffer abschmecken.</li>
<li>Nach Möglichkeit etwa <strong>30 Minuten im Kühlschrank durchziehen lassen</strong> und anschließend nochmals abschmecken.</li>
<li>Die zweite Delikateßgurke in feine Streifen schneiden.</li>
<li>Den Quark in einer Schale anrichten und mit den Gurkenstreifen garnieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li><strong>Frisch geriebener Meerrettich</strong> besitzt die stärkste Schärfe und das intensivste Aroma.</li>
<li>Meerrettich aus dem Glas funktioniert ebenfalls, kann aber je nach Produkt bereits Salz, Zucker oder andere Zutaten enthalten. Deshalb den Quark erst anschließend endgültig abschmecken.</li>
<li>Wer es weniger scharf mag, beginnt mit einem Esslöffel Meerrettich und gibt nach Geschmack mehr hinzu.</li>
<li>Die Zwiebel möglichst <strong>sehr fein würfeln</strong>, damit keine großen rohen Zwiebelstücke den cremigen Quark dominieren.</li>
<li>Kümmel vor der Verwendung etwas hacken oder im Mörser leicht zerstoßen. Dadurch verteilt sich sein Aroma besser.</li>
<li>Die Delikateßgurken vor dem Schneiden gut abtropfen lassen, damit der Quark nicht zu dünn wird.</li>
<li>Wird der Aufstrich nach dem Durchziehen zu fest, kann noch etwas saure Sahne untergerührt werden.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Besonders gut schmeckt Meerrettichquark zu <strong>Pumpernickel und kräftigem dunklem Brot</strong>. Auch Roggenbrot, Vollkornbrot oder frisches Mischbrot passen hervorragend dazu.</p>
<p>Als herzhafte Beilage kann der Quark außerdem zu Pellkartoffeln gereicht werden.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gemuesequark/">Gemüsequark – Frisch mit Gurke, Tomaten und Dill</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/schinkenquark/">Schinkenquark – Herzhaft mit Dill und Petersilie</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/leinoel-quark-aufstrich/">Leinöl-Quark-Aufstrich – Einfacher Brotaufstrich mit traditionellem Geschmack</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/bunter-quark/">Bunter Quark</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/daenischer-quarkaufstrich/">Dänischer Quarkaufstrich</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119589 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Meerrettichquark-–-Pikant-mit-Gurke-Zwiebel-und-Kuemmel-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Meerrettichquark – Pikant mit Gurke, Zwiebel und Kümmel" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Meerrettichquark-–-Pikant-mit-Gurke-Zwiebel-und-Kuemmel-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Meerrettichquark-–-Pikant-mit-Gurke-Zwiebel-und-Kuemmel-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Meerrettichquark-–-Pikant-mit-Gurke-Zwiebel-und-Kuemmel-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Meerrettichquark-–-Pikant-mit-Gurke-Zwiebel-und-Kuemmel-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Käsespezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1989</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/meerrettichquark/">Meerrettichquark – Pikant mit Gurke, Zwiebel und Kümmel</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/meerrettichquark/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Petersilienkartoffeln mit Kräuterquark – Einfach und herzhaft</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/petersilienkartoffeln-mit-kraeuterquark/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/petersilienkartoffeln-mit-kraeuterquark/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 05 Nov 2026 17:36:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kartoffeln & Klöße]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Butter]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Kräuter]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=54569</guid>

					<description><![CDATA[<p>20 Petersilienkartoffeln mit Kräuterquark – Einfach und herzhaft Petersilienkartoffeln mit Kräuterquark sind ein unkompliziertes Kartoffelgericht, das mit wenigen Zutaten auskommt und trotzdem angenehm würzig und sättigend schmeckt. Die Kombination aus warmen Butterkartoffeln und kühlem, frischem Kräuterquark sorgt für einen schönen geschmacklichen Gegensatz. Für dieses Gericht eignen sich besonders kleine bis mittelgroße Kartoffeln. Festkochende oder vorwiegend festkochende Sorten behalten nach dem [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/petersilienkartoffeln-mit-kraeuterquark/">Petersilienkartoffeln mit Kräuterquark – Einfach und herzhaft</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpetersilienkartoffeln-mit-kraeuterquark%2F&amp;linkname=Petersilienkartoffeln%20mit%20Kr%C3%A4uterquark%20%E2%80%93%20Einfach%20und%20herzhaft" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpetersilienkartoffeln-mit-kraeuterquark%2F&amp;linkname=Petersilienkartoffeln%20mit%20Kr%C3%A4uterquark%20%E2%80%93%20Einfach%20und%20herzhaft" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpetersilienkartoffeln-mit-kraeuterquark%2F&amp;linkname=Petersilienkartoffeln%20mit%20Kr%C3%A4uterquark%20%E2%80%93%20Einfach%20und%20herzhaft" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpetersilienkartoffeln-mit-kraeuterquark%2F&amp;linkname=Petersilienkartoffeln%20mit%20Kr%C3%A4uterquark%20%E2%80%93%20Einfach%20und%20herzhaft" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpetersilienkartoffeln-mit-kraeuterquark%2F&amp;linkname=Petersilienkartoffeln%20mit%20Kr%C3%A4uterquark%20%E2%80%93%20Einfach%20und%20herzhaft" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpetersilienkartoffeln-mit-kraeuterquark%2F&amp;linkname=Petersilienkartoffeln%20mit%20Kr%C3%A4uterquark%20%E2%80%93%20Einfach%20und%20herzhaft" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpetersilienkartoffeln-mit-kraeuterquark%2F&#038;title=Petersilienkartoffeln%20mit%20Kr%C3%A4uterquark%20%E2%80%93%20Einfach%20und%20herzhaft" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/petersilienkartoffeln-mit-kraeuterquark/" data-a2a-title="Petersilienkartoffeln mit Kräuterquark – Einfach und herzhaft"></a></p><div class="post-views content-post post-54569 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="54569">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">20</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Petersilienkartoffeln mit Kräuterquark – Einfach und herzhaft</h1>
<p><strong>Petersilienkartoffeln mit Kräuterquark</strong> sind ein unkompliziertes Kartoffelgericht, das mit wenigen Zutaten auskommt und trotzdem angenehm würzig und sättigend schmeckt. Die Kombination aus warmen Butterkartoffeln und kühlem, frischem Kräuterquark sorgt für einen schönen geschmacklichen Gegensatz.</p>
<p>Für dieses Gericht eignen sich besonders <strong>kleine bis mittelgroße Kartoffeln</strong>. Festkochende oder vorwiegend festkochende Sorten behalten nach dem Kochen ihre Form und lassen sich gut mit Butter und Petersilie verbinden.</p>
<p>Die <strong>Petersilie</strong> gibt den Kartoffeln ihre typische frische Kräuternote. Zusammen mit etwas Butter entsteht ein einfacher, aber aromatischer Überzug, der die noch warmen Kartoffeln leicht glänzen lässt.</p>
<p>Der <strong>Magerquark</strong> bildet die frische Beilage. Mit etwas Wasser wird er geschmeidiger und cremiger, ohne dass Sahne oder zusätzliches Fett erforderlich sind. Verschiedene gehackte Kräuter sorgen für Farbe und Geschmack.</p>
<p>Neben Petersilie eignen sich für den Quark beispielsweise <strong>Schnittlauch, Dill oder Kerbel</strong>. Auch eine Mischung verschiedener Gartenkräuter passt hervorragend.</p>
<p>Das Gericht eignet sich als <strong>leichtes Mittagessen oder Abendessen</strong> und ist besonders praktisch, wenn ohne großen Aufwand eine warme Mahlzeit auf den Tisch kommen soll.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 1<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 10 Minuten<br />
<strong>Kochzeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 350 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119506" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/petersilienkartoffeln-mit-kraueterquark-ddr-rezept.webp" alt="Petersilienkartoffeln mit Butter und frischen Kräutern, dazu cremiger Kräuterquark." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/petersilienkartoffeln-mit-kraueterquark-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/petersilienkartoffeln-mit-kraueterquark-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/petersilienkartoffeln-mit-kraueterquark-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/petersilienkartoffeln-mit-kraueterquark-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/petersilienkartoffeln-mit-kraueterquark-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/petersilienkartoffeln-mit-kraueterquark-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>200 g Kartoffeln</li>
<li>150 g Magerquark</li>
<li>10 g Butter</li>
<li>reichlich gehackte Petersilie</li>
<li>weitere gehackte Kräuter nach Geschmack</li>
<li>etwas Wasser</li>
<li>Salz</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die Kartoffeln gründlich waschen und <strong>mit der Schale in Salzwasser gar kochen</strong>. Anschließend abgießen, kurz ausdampfen lassen und noch warm pellen.</li>
<li>Butter in einem Topf oder einer Pfanne schmelzen, die Kartoffeln hineingeben und mit reichlich gehackter Petersilie vorsichtig darin schwenken.</li>
<li>Den Magerquark mit wenig Wasser <strong>glatt und geschmeidig rühren</strong>. Gehackte Kräuter unterheben und mit Salz abschmecken.</li>
<li>Die warmen Petersilienkartoffeln zusammen mit dem kühlen Kräuterquark anrichten und sofort servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Kleine Kartoffeln können ganz bleiben, größere Kartoffeln nach dem Pellen halbieren.</li>
<li>Die Kartoffeln möglichst <strong>noch warm in der Petersilienbutter schwenken</strong>, damit sie das Aroma gut aufnehmen.</li>
<li>Das Wasser für den Quark nur nach und nach hinzufügen, damit er nicht zu dünn wird.</li>
<li>Petersilie, Schnittlauch und Dill ergeben eine besonders aromatische Kräutermischung.</li>
<li>Wer einen kräftigeren Quark möchte, kann zusätzlich etwas frisch gemahlenen Pfeffer oder fein geschnittene Zwiebel verwenden.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Petersilienkartoffeln mit Kräuterquark können als <strong>vollständige leichte Mahlzeit</strong> serviert werden. Dazu passen außerdem ein frischer Gurkensalat, Tomatensalat oder einige Radieschen.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/petersilienkartoffeln-mit-verlorenen-eiern/">Petersilienkartoffeln mit verlorenen Eiern</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kraeuterquark-4/">Frischer Kräuterquark mit saurer Sahne</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kuemmelkartoffeln-mit-kraeuterquark/">Kümmelkartoffeln mit Kräuterquark</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/buntgemischter-kraeuterquark-zu-pellkartoffeln/">Buntgemischter Kräuterquark (zu Pellkartoffeln)</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/eierschnitten-mit-kraeuterquark/">Eierschnitten mit Kräuterquark</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119507 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/Petersilienkartoffeln-mit-Kraeuterquark-–-Einfach-und-herzhaft-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Petersilienkartoffeln mit Kräuterquark – Einfach und herzhaft" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/Petersilienkartoffeln-mit-Kraeuterquark-–-Einfach-und-herzhaft-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/Petersilienkartoffeln-mit-Kraeuterquark-–-Einfach-und-herzhaft-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/Petersilienkartoffeln-mit-Kraeuterquark-–-Einfach-und-herzhaft-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/Petersilienkartoffeln-mit-Kraeuterquark-–-Einfach-und-herzhaft-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Zurück zur Figur, Verlag Volk und Gesundheit, Berlin, DDR, 1983</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/petersilienkartoffeln-mit-kraeuterquark/">Petersilienkartoffeln mit Kräuterquark – Einfach und herzhaft</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/petersilienkartoffeln-mit-kraeuterquark/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Slowakischer Quarkauflauf – Mit Kartoffeln und Speck</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/slowakischer-quarkauflauf/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/slowakischer-quarkauflauf/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 Oct 2026 16:12:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Abendbrot]]></category>
		<category><![CDATA[Auflauf & Gratin]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Auflauf]]></category>
		<category><![CDATA[Butter]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Kümmel]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Speck]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=48242</guid>

					<description><![CDATA[<p>4 Slowakischer Quarkauflauf – Mit Kartoffeln und Speck Der Slowakische Quarkauflauf ist ein herzhaftes Ofengericht aus Kartoffeln, Quark und Speck. Die wenigen Zutaten ergeben zusammen eine kräftige und sättigende Mahlzeit, die besonders gut mit einem frischen Salat harmoniert. Die Grundlage bilden gekochte Kartoffeln, die in Scheiben geschnitten und mit einer würzigen Quarkmasse geschichtet werden. Dadurch bleibt der Auflauf saftig und [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/slowakischer-quarkauflauf/">Slowakischer Quarkauflauf – Mit Kartoffeln und Speck</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fslowakischer-quarkauflauf%2F&amp;linkname=Slowakischer%20Quarkauflauf%20%E2%80%93%20Mit%20Kartoffeln%20und%20Speck" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fslowakischer-quarkauflauf%2F&amp;linkname=Slowakischer%20Quarkauflauf%20%E2%80%93%20Mit%20Kartoffeln%20und%20Speck" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fslowakischer-quarkauflauf%2F&amp;linkname=Slowakischer%20Quarkauflauf%20%E2%80%93%20Mit%20Kartoffeln%20und%20Speck" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fslowakischer-quarkauflauf%2F&amp;linkname=Slowakischer%20Quarkauflauf%20%E2%80%93%20Mit%20Kartoffeln%20und%20Speck" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fslowakischer-quarkauflauf%2F&amp;linkname=Slowakischer%20Quarkauflauf%20%E2%80%93%20Mit%20Kartoffeln%20und%20Speck" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fslowakischer-quarkauflauf%2F&amp;linkname=Slowakischer%20Quarkauflauf%20%E2%80%93%20Mit%20Kartoffeln%20und%20Speck" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fslowakischer-quarkauflauf%2F&#038;title=Slowakischer%20Quarkauflauf%20%E2%80%93%20Mit%20Kartoffeln%20und%20Speck" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/slowakischer-quarkauflauf/" data-a2a-title="Slowakischer Quarkauflauf – Mit Kartoffeln und Speck"></a></p><div class="post-views content-post post-48242 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="48242">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">4</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Slowakischer Quarkauflauf – Mit Kartoffeln und Speck</h1>
<p>Der <strong>Slowakische Quarkauflauf</strong> ist ein herzhaftes Ofengericht aus Kartoffeln, Quark und Speck. Die wenigen Zutaten ergeben zusammen eine kräftige und sättigende Mahlzeit, die besonders gut mit einem frischen Salat harmoniert.</p>
<p>Die Grundlage bilden <strong>gekochte Kartoffeln</strong>, die in Scheiben geschnitten und mit einer würzigen Quarkmasse geschichtet werden. Dadurch bleibt der Auflauf saftig und erhält gleichzeitig eine angenehm lockere Konsistenz.</p>
<p>Für den kräftigen Geschmack sorgt ausgelassener <strong>Speck</strong>. Ein Teil davon wird direkt unter den Quark gemischt, während die restlichen Speckwürfel nach dem Backen über den fertigen Auflauf gegeben werden.</p>
<p>Eine Mischung aus <strong>Semmelbröseln und geriebenem Käse</strong> bildet die goldbraune Oberfläche. Kleine Butterflöckchen unterstützen die Bräunung und geben dem Auflauf zusätzlich Geschmack.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> ca. 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Backzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 50 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★★☆☆☆ (2 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 520 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119033" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/slowakischer-quarkauflauf-ddr-rezept.webp" alt="Kartoffel-Quark-Auflauf mit Speck und goldbrauner Käsekruste." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/slowakischer-quarkauflauf-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/slowakischer-quarkauflauf-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/slowakischer-quarkauflauf-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/slowakischer-quarkauflauf-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/slowakischer-quarkauflauf-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/slowakischer-quarkauflauf-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>800 g gekochte Kartoffeln</li>
<li>300 g Quark</li>
<li>125 g Speck</li>
<li>2 Esslöffel geriebener Käse</li>
<li>1 Esslöffel Semmelbrösel</li>
<li>etwas Butter</li>
<li>Salz</li>
<li>nach Belieben Kümmel</li>
<li>frischer Salat als Beilage</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Speck klein würfeln und in einer Pfanne auslassen. Etwas abkühlen lassen.</li>
<li>Die Hälfte des Specks mit dem Quark vermengen und mit Salz sowie nach Belieben Kümmel würzen.</li>
<li>Kartoffeln in Scheiben schneiden. Eine Auflaufform mit Butter einfetten und mit etwas Semmelbrösel ausstreuen.</li>
<li>Kartoffelscheiben und Quarkmasse abwechselnd in die Form schichten.</li>
<li>Käse mit den restlichen Semmelbröseln vermischen, darüberstreuen und mit Butterflöckchen belegen.</li>
<li>Bei <strong>180 °C Ober-/Unterhitze etwa 30 Minuten</strong> goldbraun backen.</li>
<li>Mit den restlichen Speckwürfeln bestreuen und heiß servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Festkochende Kartoffeln lassen sich besonders gut schichten.</li>
<li>Mit Salz vorsichtig umgehen, da der <strong>Speck bereits salzig</strong> ist.</li>
<li>Kümmel passt sehr gut zu Kartoffeln und Quark.</li>
<li>Für eine kräftige Kruste etwas zusätzlichen Käse verwenden.</li>
<li>Dazu passt ein <strong>frischer grüner Salat</strong>.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/quarkauflauf-mit-aprikosen/">Quarkauflauf mit Aprikosen</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/quarkauflauf-mit-milchsosse/">Quarkauflauf mit Milchsoße</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/feiner-quarkauflauf-mit-obst/">Feiner Quarkauflauf mit Obst</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/suesser-quarkauflauf/">Süßer Quarkauflauf</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/quarkauflauf-mit-aepfeln/">Quarkauflauf mit Äpfeln</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119034 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Slowakischer-Quarkauflauf-–-Mit-Kartoffeln-und-Speck-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Slowakischer Quarkauflauf – Mit Kartoffeln und Speck" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Slowakischer-Quarkauflauf-–-Mit-Kartoffeln-und-Speck-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Slowakischer-Quarkauflauf-–-Mit-Kartoffeln-und-Speck-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Slowakischer-Quarkauflauf-–-Mit-Kartoffeln-und-Speck-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Slowakischer-Quarkauflauf-–-Mit-Kartoffeln-und-Speck-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Rund um Quark und Käse, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1971</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/slowakischer-quarkauflauf/">Slowakischer Quarkauflauf – Mit Kartoffeln und Speck</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/slowakischer-quarkauflauf/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Polnische Toasts – Mit Schinkenspeck, Zwiebeln und Käse</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/polnische-toasts/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/polnische-toasts/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 Oct 2026 14:17:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Abendbrot]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Toast/Brote]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Butter]]></category>
		<category><![CDATA[Früchte]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Kümmel]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikafrüchte]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schinken]]></category>
		<category><![CDATA[Speck]]></category>
		<category><![CDATA[Toast]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiebeln]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=48225</guid>

					<description><![CDATA[<p>3 Polnische Toasts – Mit Schinkenspeck, Zwiebeln und Käse Polnische Toasts sind ein herzhafter warmer Imbiss mit knusprigem Brot, würzigem Schinkenspeck und reichlich Zwiebeln. Überbackener Käse macht die Toasts besonders deftig und sorgt für eine appetitlich geschmolzene Oberfläche. Die Kombination aus Schinkenspeck und Zwiebeln bildet die kräftige Grundlage. Kümmel sorgt für eine würzige Note, während eine kleine Prise Zucker die [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/polnische-toasts/">Polnische Toasts – Mit Schinkenspeck, Zwiebeln und Käse</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpolnische-toasts%2F&amp;linkname=Polnische%20Toasts%20%E2%80%93%20Mit%20Schinkenspeck%2C%20Zwiebeln%20und%20K%C3%A4se" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpolnische-toasts%2F&amp;linkname=Polnische%20Toasts%20%E2%80%93%20Mit%20Schinkenspeck%2C%20Zwiebeln%20und%20K%C3%A4se" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpolnische-toasts%2F&amp;linkname=Polnische%20Toasts%20%E2%80%93%20Mit%20Schinkenspeck%2C%20Zwiebeln%20und%20K%C3%A4se" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpolnische-toasts%2F&amp;linkname=Polnische%20Toasts%20%E2%80%93%20Mit%20Schinkenspeck%2C%20Zwiebeln%20und%20K%C3%A4se" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpolnische-toasts%2F&amp;linkname=Polnische%20Toasts%20%E2%80%93%20Mit%20Schinkenspeck%2C%20Zwiebeln%20und%20K%C3%A4se" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpolnische-toasts%2F&amp;linkname=Polnische%20Toasts%20%E2%80%93%20Mit%20Schinkenspeck%2C%20Zwiebeln%20und%20K%C3%A4se" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpolnische-toasts%2F&#038;title=Polnische%20Toasts%20%E2%80%93%20Mit%20Schinkenspeck%2C%20Zwiebeln%20und%20K%C3%A4se" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/polnische-toasts/" data-a2a-title="Polnische Toasts – Mit Schinkenspeck, Zwiebeln und Käse"></a></p><div class="post-views content-post post-48225 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="48225">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">3</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Polnische Toasts – Mit Schinkenspeck, Zwiebeln und Käse</h1>
<p><strong>Polnische Toasts</strong> sind ein herzhafter warmer Imbiss mit knusprigem Brot, würzigem Schinkenspeck und reichlich Zwiebeln. Überbackener Käse macht die Toasts besonders deftig und sorgt für eine appetitlich geschmolzene Oberfläche.</p>
<p>Die Kombination aus <strong>Schinkenspeck und Zwiebeln</strong> bildet die kräftige Grundlage. Kümmel sorgt für eine würzige Note, während eine kleine Prise Zucker die natürliche Süße der gedünsteten Zwiebeln hervorhebt.</p>
<p>Eine Scheibe <strong>Schnittkäse</strong> bildet den Abschluss. Beim kurzen Überbacken beginnt der Käse zu schmelzen und verbindet sich mit der warmen Speck-Zwiebel-Mischung. Etwas Paprikapulver sorgt zusätzlich für Würze und Farbe.</p>
<p>Die Toasts schmecken am besten <strong>direkt aus dem Ofen</strong> und eignen sich als schnelles Abendessen, warmer Imbiss oder kleine herzhafte Mahlzeit.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4 Toasts<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 10 Minuten<br />
<strong>Garzeit:</strong> ca. 10 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Toast:</strong> ca. 300 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119017" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/polnische-toasts-ddr-rezept.webp" alt="Überbackene polnische Toasts mit Schinkenspeck, Zwiebeln und geschmolzenem Käse." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/polnische-toasts-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/polnische-toasts-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/polnische-toasts-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/polnische-toasts-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/polnische-toasts-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/polnische-toasts-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>4 Scheiben Toastbrot</li>
<li>50 g Schinkenspeck</li>
<li>2 Zwiebeln</li>
<li>4 Scheiben Schnittkäse</li>
<li>Butter</li>
<li>½ Teelöffel Kümmel</li>
<li>etwas Paprikapulver</li>
<li>Salz</li>
<li>1 Prise Zucker</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Schinkenspeck würfeln und in einer Pfanne leicht anbraten.</li>
<li>Zwiebeln klein schneiden, zum Speck geben und glasig dünsten. Kümmel, wenig Salz und Zucker hinzufügen.</li>
<li>Toastscheiben dünn mit Butter bestreichen und die Speck-Zwiebel-Mischung darauf verteilen.</li>
<li>Jeweils eine Scheibe Käse auflegen und mit Paprikapulver bestäuben.</li>
<li>Im heißen Ofen kurz <strong>überbacken, bis der Käse zu schmelzen beginnt</strong>.</li>
<li>Die Toasts sofort heiß servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Mit Salz sparsam umgehen, da der <strong>Schinkenspeck bereits salzig</strong> ist.</li>
<li>Die Zwiebeln langsam dünsten, damit sie mild und leicht süßlich werden.</li>
<li>Kümmel kann vor der Verwendung leicht zerstoßen werden.</li>
<li>Den Käse nur kurz überbacken, bis er schön geschmolzen ist.</li>
<li>Statt Zwiebeln können auch <strong>feine Paprikastreifen</strong> verwendet werden.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/quitten-schinken-toast/">Quitten-Schinken-Toast – Fruchtig-herzhaft mit Käse überbacken</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/toast-mit-knoblauchbutter-und-kopfsalat/">Toast mit Knoblauchbutter und Kopfsalat – Mit Ei und Zitrone</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/belegtes-brot-mit-aepfeln/">Belegtes Brot mit Äpfeln – Süßer Toast mit Apfelringen und Konfitüre</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/herzhafte-raeucherfischtoasts/">Herzhafte Räucherfischtoasts – Knusprige Toasts mit Räucherfisch und Käse</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/bierschinkentoast/">Bierschinkentoast – Knuspriger Toast mit Bierschinken, Tomaten und Edamer</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119018 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Polnische-Toasts-–-Mit-Schinkenspeck-Zwiebeln-und-Kaese-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Polnische Toasts – Mit Schinkenspeck, Zwiebeln und Käse" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Polnische-Toasts-–-Mit-Schinkenspeck-Zwiebeln-und-Kaese-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Polnische-Toasts-–-Mit-Schinkenspeck-Zwiebeln-und-Kaese-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Polnische-Toasts-–-Mit-Schinkenspeck-Zwiebeln-und-Kaese-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Polnische-Toasts-–-Mit-Schinkenspeck-Zwiebeln-und-Kaese-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Rund um Quark und Käse, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1971</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/polnische-toasts/">Polnische Toasts – Mit Schinkenspeck, Zwiebeln und Käse</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/polnische-toasts/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Holländischer Käsesalat – Mit Chicorée, Apfel und Orange</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/hollaendischer-kaesesalat/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/hollaendischer-kaesesalat/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Oct 2026 17:03:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Äpfel]]></category>
		<category><![CDATA[Chicorée]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronensaft]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=48211</guid>

					<description><![CDATA[<p>8 Holländischer Käsesalat – Mit Chicorée, Apfel und Orange Der Holländische Käsesalat verbindet würzigen Schnittkäse mit knackigem Chicorée und frischem Obst. Die Mischung aus herzhaften, leicht herben und fruchtigen Aromen macht diesen Salat besonders abwechslungsreich. Der Chicorée bringt eine dezente Bitternote mit, die sehr gut mit der natürlichen Süße von Apfel und Orange harmoniert. Käse sorgt für eine kräftige und [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/hollaendischer-kaesesalat/">Holländischer Käsesalat – Mit Chicorée, Apfel und Orange</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhollaendischer-kaesesalat%2F&amp;linkname=Holl%C3%A4ndischer%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Chicor%C3%A9e%2C%20Apfel%20und%20Orange" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhollaendischer-kaesesalat%2F&amp;linkname=Holl%C3%A4ndischer%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Chicor%C3%A9e%2C%20Apfel%20und%20Orange" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhollaendischer-kaesesalat%2F&amp;linkname=Holl%C3%A4ndischer%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Chicor%C3%A9e%2C%20Apfel%20und%20Orange" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhollaendischer-kaesesalat%2F&amp;linkname=Holl%C3%A4ndischer%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Chicor%C3%A9e%2C%20Apfel%20und%20Orange" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhollaendischer-kaesesalat%2F&amp;linkname=Holl%C3%A4ndischer%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Chicor%C3%A9e%2C%20Apfel%20und%20Orange" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhollaendischer-kaesesalat%2F&amp;linkname=Holl%C3%A4ndischer%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Chicor%C3%A9e%2C%20Apfel%20und%20Orange" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhollaendischer-kaesesalat%2F&#038;title=Holl%C3%A4ndischer%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Chicor%C3%A9e%2C%20Apfel%20und%20Orange" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/hollaendischer-kaesesalat/" data-a2a-title="Holländischer Käsesalat – Mit Chicorée, Apfel und Orange"></a></p><div class="post-views content-post post-48211 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="48211">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">8</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Holländischer Käsesalat – Mit Chicorée, Apfel und Orange</h1>
<p>Der <strong>Holländische Käsesalat</strong> verbindet würzigen Schnittkäse mit knackigem Chicorée und frischem Obst. Die Mischung aus herzhaften, leicht herben und fruchtigen Aromen macht diesen Salat besonders abwechslungsreich.</p>
<p>Der <strong>Chicorée</strong> bringt eine dezente Bitternote mit, die sehr gut mit der natürlichen Süße von Apfel und Orange harmoniert. Käse sorgt für eine kräftige und zugleich sättigende Komponente.</p>
<p>Eine leichte Marinade aus <strong>saurer Sahne und Zitronensaft</strong> verbindet die Zutaten miteinander. Etwas Zucker mildert die Säure und Bitterkeit, während frische Petersilie eine feine Kräuternote beisteuert.</p>
<p>Der Salat eignet sich als <strong>kalte Mahlzeit</strong>, Vorspeise oder Beilage und schmeckt besonders gut mit frischem Brot oder knusprigem Toast.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> ca. 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Ziehzeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 35 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 330 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119007" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/hollaendischer-kaesesalat-ddr-rezept.webp" alt="Holländischer Käsesalat mit Chicorée, Käsewürfeln, Apfel und Orange." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/hollaendischer-kaesesalat-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/hollaendischer-kaesesalat-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/hollaendischer-kaesesalat-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/hollaendischer-kaesesalat-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/hollaendischer-kaesesalat-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/hollaendischer-kaesesalat-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>2 Stauden Chicorée</li>
<li>250 g Schnittkäse</li>
<li>2 Äpfel</li>
<li>1 Orange</li>
<li>125 ml saure Sahne</li>
<li>1–2 Esslöffel Zitronensaft</li>
<li>Salz</li>
<li>1 Prise Zucker</li>
<li>frische Petersilie</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Chicorée putzen und in feine Streifen schneiden.</li>
<li>Käse und Äpfel in kleine Würfel schneiden. Orange schälen und das Fruchtfleisch ebenfalls würfeln.</li>
<li>Chicorée, Käse und Obst locker miteinander vermengen.</li>
<li>Saure Sahne mit Zitronensaft, Salz, Zucker und gehackter Petersilie verrühren.</li>
<li>Die Marinade vorsichtig unter den Salat heben und etwa <strong>20 Minuten kühl durchziehen lassen</strong>.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Einen milden bis mittelkräftigen <strong>Schnittkäse</strong> verwenden.</li>
<li>Säuerliche, feste Äpfel passen besonders gut.</li>
<li>Den Chicorée erst kurz vor der Zubereitung schneiden.</li>
<li>Orange möglichst ohne weiße Haut verarbeiten.</li>
<li>Dazu passen <strong>Toast, Baguette oder frisches Mischbrot</strong>.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/turiner-kaesesalat/">Turiner Käsesalat – Mit Nudeln, Tomaten und Apfel</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/wiener-kaesesalat/">Wiener Käsesalat – Herzhaft mit Würstchen und Apfel</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/bunter-kaesesalat/">Bunter Käsesalat – Mit Emmentaler, Radieschen und Gewürzgurken</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/laendlicher-kaesesalat/">Ländlicher Käsesalat – Herzhafter Salat mit Käse, Salami und Gewürzgurken</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/festlicher-kaesesalat/">Festlicher Käsesalat – Fruchtig-cremiger Salat für besondere Anlässe</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119008 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Hollaendischer-Kaesesalat-–-Mit-Chicoree-Apfel-und-Orange-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Holländischer Käsesalat – Mit Chicorée, Apfel und Orange" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Hollaendischer-Kaesesalat-–-Mit-Chicoree-Apfel-und-Orange-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Hollaendischer-Kaesesalat-–-Mit-Chicoree-Apfel-und-Orange-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Hollaendischer-Kaesesalat-–-Mit-Chicoree-Apfel-und-Orange-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Hollaendischer-Kaesesalat-–-Mit-Chicoree-Apfel-und-Orange-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Rund um Quark und Käse, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1971</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/hollaendischer-kaesesalat/">Holländischer Käsesalat – Mit Chicorée, Apfel und Orange</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/hollaendischer-kaesesalat/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Turiner Käsesalat – Mit Nudeln, Tomaten und Apfel</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/turiner-kaesesalat/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/turiner-kaesesalat/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Oct 2026 15:45:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Mayonnaise]]></category>
		<category><![CDATA[Öl]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Spirelli]]></category>
		<category><![CDATA[Teigwaren]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=48205</guid>

					<description><![CDATA[<p>2 Turiner Käsesalat – Mit Nudeln, Tomaten und Apfel Der Turiner Käsesalat ist ein herzhafter Nudelsalat mit Käse und einer frischen Mischung aus Tomaten, Gurke, Zwiebel und Apfel. Die Kombination macht ihn gleichzeitig würzig, fruchtig und angenehm frisch. Schnittkäse und Nudeln bilden die sättigende Grundlage. Besonders gut eignen sich kurze Nudelsorten wie Spirelli oder Hörnchen, da sie sich einfach mit [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/turiner-kaesesalat/">Turiner Käsesalat – Mit Nudeln, Tomaten und Apfel</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fturiner-kaesesalat%2F&amp;linkname=Turiner%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Nudeln%2C%20Tomaten%20und%20Apfel" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fturiner-kaesesalat%2F&amp;linkname=Turiner%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Nudeln%2C%20Tomaten%20und%20Apfel" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fturiner-kaesesalat%2F&amp;linkname=Turiner%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Nudeln%2C%20Tomaten%20und%20Apfel" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fturiner-kaesesalat%2F&amp;linkname=Turiner%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Nudeln%2C%20Tomaten%20und%20Apfel" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fturiner-kaesesalat%2F&amp;linkname=Turiner%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Nudeln%2C%20Tomaten%20und%20Apfel" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fturiner-kaesesalat%2F&amp;linkname=Turiner%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Nudeln%2C%20Tomaten%20und%20Apfel" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fturiner-kaesesalat%2F&#038;title=Turiner%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Nudeln%2C%20Tomaten%20und%20Apfel" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/turiner-kaesesalat/" data-a2a-title="Turiner Käsesalat – Mit Nudeln, Tomaten und Apfel"></a></p><div class="post-views content-post post-48205 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="48205">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">2</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Turiner Käsesalat – Mit Nudeln, Tomaten und Apfel</h1>
<p>Der <strong>Turiner Käsesalat</strong> ist ein herzhafter Nudelsalat mit Käse und einer frischen Mischung aus Tomaten, Gurke, Zwiebel und Apfel. Die Kombination macht ihn gleichzeitig würzig, fruchtig und angenehm frisch.</p>
<p><strong>Schnittkäse und Nudeln</strong> bilden die sättigende Grundlage. Besonders gut eignen sich kurze Nudelsorten wie Spirelli oder Hörnchen, da sie sich einfach mit den übrigen Zutaten vermengen lassen.</p>
<p>Tomaten und saure Gurke bringen Frische und Säure in den Salat, während der <strong>Apfel</strong> für eine leicht süßliche und knackige Note sorgt. Eine einfache Essig-Öl-Marinade verbindet die unterschiedlichen Aromen.</p>
<p>Der Salat schmeckt am besten gut durchgezogen und gekühlt. Er eignet sich als kalte Mahlzeit, für ein Abendbrot oder als Beilage zu Fleischgerichten.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> ca. 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Ziehzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 45 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 430 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-118979" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/turiner-kaesesalat-ddr-rezept.webp" alt="Turiner Käsesalat mit Spirelli, Käsewürfeln, Tomaten, Gurke und Apfel." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/turiner-kaesesalat-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/turiner-kaesesalat-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/turiner-kaesesalat-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/turiner-kaesesalat-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/turiner-kaesesalat-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/turiner-kaesesalat-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>300 g Schnittkäse</li>
<li>200 g gekochte Nudeln, z. B. Spirelli oder Hörnchen</li>
<li>2 feste Tomaten</li>
<li>1 saure Gurke</li>
<li>1 kleine Zwiebel</li>
<li>1 Apfel</li>
<li>3 Esslöffel Öl</li>
<li>2 Esslöffel Essig</li>
<li>Salz</li>
<li>Edelsüß-Paprika</li>
<li>1 Prise Zucker</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Käse würfeln und mit den gut abgetropften Nudeln vermengen.</li>
<li>Tomaten, saure Gurke und Apfel klein schneiden. Zwiebel fein würfeln.</li>
<li>Alle Zutaten vorsichtig miteinander vermischen.</li>
<li>Essig und Öl mit Salz, Paprika und einer Prise Zucker zu einer Marinade verrühren.</li>
<li>Die Marinade unter den Salat heben und zugedeckt etwa <strong>30 Minuten kühl durchziehen lassen</strong>.</li>
<li>Vor dem Servieren nochmals abschmecken.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Kurze Nudelsorten wie <strong>Spirelli oder Hörnchen</strong> eignen sich besonders gut.</li>
<li>Einen milden bis mittelkräftigen Schnittkäse verwenden.</li>
<li>Feste Tomaten verhindern, dass der Salat zu wässrig wird.</li>
<li>Ein säuerlicher, knackiger Apfel sorgt für einen guten Kontrast.</li>
<li>Alternativ passt eine Marinade aus <strong>saurer Sahne und Mayonnaise</strong>.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/schweizer-kaesesalat/">Schweizer Käsesalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/wuerziger-kaesesalat/">Würziger Käsesalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/buehlauer-kaesesalat/">Bühlauer Käsesalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/sommerlicher-kaesesalat/">Sommerlicher Käsesalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kaesesalat-mit-speck/">Käsesalat mit Speck</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-118980 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Turiner-Kaesesalat-–-Mit-Nudeln-Tomaten-und-Apfel-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Turiner Käsesalat – Mit Nudeln, Tomaten und Apfel" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Turiner-Kaesesalat-–-Mit-Nudeln-Tomaten-und-Apfel-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Turiner-Kaesesalat-–-Mit-Nudeln-Tomaten-und-Apfel-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Turiner-Kaesesalat-–-Mit-Nudeln-Tomaten-und-Apfel-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Turiner-Kaesesalat-–-Mit-Nudeln-Tomaten-und-Apfel-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Rund um Quark und Käse, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1971</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/turiner-kaesesalat/">Turiner Käsesalat – Mit Nudeln, Tomaten und Apfel</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/turiner-kaesesalat/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dreifarbensalat – Mit Schinken, Käse und grünen Bohnen</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/dreifarbensalat/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/dreifarbensalat/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Oct 2026 15:43:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Bohnen]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[gekochter Schinken]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Öl]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schinken]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronensaft]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=48209</guid>

					<description><![CDATA[<p>0 Dreifarbensalat – Mit Schinken, Käse und grünen Bohnen Der Dreifarbensalat verdankt seinen Namen der auffälligen Kombination aus Schinken, Käse und grünen Bohnen. Die drei Zutaten werden getrennt auf frischem Blattsalat angerichtet und sorgen für ein farbenfrohes Erscheinungsbild. Gekochter Schinken und Schnittkäse machen den Salat herzhaft und sättigend. Die grünen Bohnen bringen eine frische Gemüsekomponente hinzu und ergänzen die kräftigeren [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/dreifarbensalat/">Dreifarbensalat – Mit Schinken, Käse und grünen Bohnen</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fdreifarbensalat%2F&amp;linkname=Dreifarbensalat%20%E2%80%93%20Mit%20Schinken%2C%20K%C3%A4se%20und%20gr%C3%BCnen%20Bohnen" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fdreifarbensalat%2F&amp;linkname=Dreifarbensalat%20%E2%80%93%20Mit%20Schinken%2C%20K%C3%A4se%20und%20gr%C3%BCnen%20Bohnen" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fdreifarbensalat%2F&amp;linkname=Dreifarbensalat%20%E2%80%93%20Mit%20Schinken%2C%20K%C3%A4se%20und%20gr%C3%BCnen%20Bohnen" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fdreifarbensalat%2F&amp;linkname=Dreifarbensalat%20%E2%80%93%20Mit%20Schinken%2C%20K%C3%A4se%20und%20gr%C3%BCnen%20Bohnen" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fdreifarbensalat%2F&amp;linkname=Dreifarbensalat%20%E2%80%93%20Mit%20Schinken%2C%20K%C3%A4se%20und%20gr%C3%BCnen%20Bohnen" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fdreifarbensalat%2F&amp;linkname=Dreifarbensalat%20%E2%80%93%20Mit%20Schinken%2C%20K%C3%A4se%20und%20gr%C3%BCnen%20Bohnen" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fdreifarbensalat%2F&#038;title=Dreifarbensalat%20%E2%80%93%20Mit%20Schinken%2C%20K%C3%A4se%20und%20gr%C3%BCnen%20Bohnen" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/dreifarbensalat/" data-a2a-title="Dreifarbensalat – Mit Schinken, Käse und grünen Bohnen"></a></p><div class="post-views content-post post-48209 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="48209">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">0</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Dreifarbensalat – Mit Schinken, Käse und grünen Bohnen</h1>
<p>Der <strong>Dreifarbensalat</strong> verdankt seinen Namen der auffälligen Kombination aus Schinken, Käse und grünen Bohnen. Die drei Zutaten werden getrennt auf frischem Blattsalat angerichtet und sorgen für ein farbenfrohes Erscheinungsbild.</p>
<p><strong>Gekochter Schinken und Schnittkäse</strong> machen den Salat herzhaft und sättigend. Die grünen Bohnen bringen eine frische Gemüsekomponente hinzu und ergänzen die kräftigeren Zutaten sehr gut.</p>
<p>Eine einfache Marinade aus <strong>Öl, Zitronensaft oder Essig und geriebener Zwiebel</strong> sorgt für die nötige Würze. Etwas Zucker rundet die Säure ab, während frische Petersilie dem Salat eine feine Kräuternote verleiht.</p>
<p>Der Dreifarbensalat eignet sich als <strong>kalte Hauptmahlzeit</strong>, für das Abendbrot oder als größere Salatbeilage.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 430 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-118993" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/dreifarbensalat-ddr-rezept.webp" alt="Dreifarbensalat mit Schinkenstreifen, Käse, grünen Bohnen und frischem Blattsalat." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/dreifarbensalat-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/dreifarbensalat-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/dreifarbensalat-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/dreifarbensalat-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/dreifarbensalat-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/dreifarbensalat-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>1 großer Kopfsalat</li>
<li>250 g magerer gekochter Schinken</li>
<li>250 g Schnittkäse</li>
<li>250 g gegarte grüne Bohnen</li>
<li>4 Esslöffel Öl</li>
<li>2 Esslöffel Zitronensaft oder Essig</li>
<li>1 kleine geriebene Zwiebel</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>1 Prise Zucker</li>
<li>frische Petersilie</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Salat putzen, waschen und in mundgerechte Stücke zupfen oder in Streifen schneiden.</li>
<li>Öl, Zitronensaft oder Essig, Zwiebel, Salz, Pfeffer und Zucker zu einer Marinade verrühren.</li>
<li>Blattsalat auf einer großen Platte verteilen und mit etwas Marinade beträufeln.</li>
<li>Schinken und Käse in Streifen schneiden. Grüne Bohnen gut abtropfen lassen.</li>
<li><strong>Schinken, Käse und Bohnen getrennt in drei Gruppen</strong> auf dem Blattsalat anrichten.</li>
<li>Mit der restlichen Marinade beträufeln und mit gehackter Petersilie bestreuen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Die grünen Bohnen sollten <strong>bissfest gegart</strong> und vollständig abgekühlt sein.</li>
<li>Schinken und Käse möglichst gleichmäßig schneiden.</li>
<li>Die drei Zutaten getrennt anrichten – so kommt der typische Dreifarbeneffekt besonders gut zur Geltung.</li>
<li>Zitronensaft ergibt eine frischere, Essig eine kräftigere Marinade.</li>
<li>Dazu passt frisches <strong>Brot oder Baguette</strong>.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/apfel-kaese-salat/">Apfel-Käse-Salat – Mit Jagdwurst und Joghurt</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/bunter-reissalat-mit-aepfeln/">Bunter Reissalat mit Äpfeln – Mit Schinken, Ei und Gewürzgurken</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/ingwer-gefluegelsalat/">Ingwer-Geflügelsalat – Cremig und feinwürzig</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/bratensalat/">Bratensalat – Herzhaft mit Thunmakrele und Champignons</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/joghurt-salat/">Joghurt-Salat – Indische Art mit Tomaten, Gurke und Radieschen</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-118994 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Dreifarbensalat-–-Mit-Schinken-Kaese-und-gruenen-Bohnen-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Dreifarbensalat – Mit Schinken, Käse und grünen Bohnen" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Dreifarbensalat-–-Mit-Schinken-Kaese-und-gruenen-Bohnen-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Dreifarbensalat-–-Mit-Schinken-Kaese-und-gruenen-Bohnen-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Dreifarbensalat-–-Mit-Schinken-Kaese-und-gruenen-Bohnen-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Dreifarbensalat-–-Mit-Schinken-Kaese-und-gruenen-Bohnen-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Rund um Quark und Käse, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1971</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/dreifarbensalat/">Dreifarbensalat – Mit Schinken, Käse und grünen Bohnen</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/dreifarbensalat/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wiener Käsesalat – Herzhaft mit Würstchen und Apfel</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/wiener-kaesesalat/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/wiener-kaesesalat/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Oct 2026 16:13:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Äpfel]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Kräuter]]></category>
		<category><![CDATA[Mayonnaise]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronensaft]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=48203</guid>

					<description><![CDATA[<p>0 Wiener Käsesalat – Herzhaft mit Würstchen und Apfel Der Wiener Käsesalat ist ein herzhafter Salat mit Käse, Wiener Würstchen und fruchtigem Apfel. Die Kombination aus würzigen und mild-süßen Zutaten macht ihn zu einer sättigenden kalten Mahlzeit. Die Wiener Würstchen und der Schnittkäse sorgen für einen kräftigen Geschmack, während knackige Apfelstücke eine frische und leicht süßliche Note beisteuern. Ein wenig [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/wiener-kaesesalat/">Wiener Käsesalat – Herzhaft mit Würstchen und Apfel</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwiener-kaesesalat%2F&amp;linkname=Wiener%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Herzhaft%20mit%20W%C3%BCrstchen%20und%20Apfel" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwiener-kaesesalat%2F&amp;linkname=Wiener%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Herzhaft%20mit%20W%C3%BCrstchen%20und%20Apfel" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwiener-kaesesalat%2F&amp;linkname=Wiener%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Herzhaft%20mit%20W%C3%BCrstchen%20und%20Apfel" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwiener-kaesesalat%2F&amp;linkname=Wiener%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Herzhaft%20mit%20W%C3%BCrstchen%20und%20Apfel" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwiener-kaesesalat%2F&amp;linkname=Wiener%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Herzhaft%20mit%20W%C3%BCrstchen%20und%20Apfel" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwiener-kaesesalat%2F&amp;linkname=Wiener%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Herzhaft%20mit%20W%C3%BCrstchen%20und%20Apfel" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwiener-kaesesalat%2F&#038;title=Wiener%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Herzhaft%20mit%20W%C3%BCrstchen%20und%20Apfel" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/wiener-kaesesalat/" data-a2a-title="Wiener Käsesalat – Herzhaft mit Würstchen und Apfel"></a></p><div class="post-views content-post post-48203 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="48203">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">0</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Wiener Käsesalat – Herzhaft mit Würstchen und Apfel</h1>
<p>Der <strong>Wiener Käsesalat</strong> ist ein herzhafter Salat mit Käse, Wiener Würstchen und fruchtigem Apfel. Die Kombination aus würzigen und mild-süßen Zutaten macht ihn zu einer sättigenden kalten Mahlzeit.</p>
<p>Die <strong>Wiener Würstchen und der Schnittkäse</strong> sorgen für einen kräftigen Geschmack, während knackige Apfelstücke eine frische und leicht süßliche Note beisteuern. Ein wenig Zitronensaft bringt zusätzliche Frische in den Salat.</p>
<p>Eine cremige Marinade aus <strong>Mayonnaise und saurer Sahne</strong> verbindet alle Zutaten miteinander. Salz und etwas Zucker runden den Geschmack ab, ohne die einzelnen Zutaten zu überdecken.</p>
<p>Der Salat schmeckt besonders gut, wenn er vor dem Servieren kurz durchziehen kann. Dazu passen frisches Brot, Toast oder knusprige Brötchen.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> ca. 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Ziehzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 45 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 520 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-118960" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/wiener-kaesesalat-ddr-rezept.webp" alt="Cremiger Wiener Käsesalat mit Käsewürfeln, Wiener Würstchen und Apfelstücken." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/wiener-kaesesalat-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/wiener-kaesesalat-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/wiener-kaesesalat-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/wiener-kaesesalat-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/wiener-kaesesalat-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/wiener-kaesesalat-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>250 g Schnittkäse</li>
<li>3 Paar Wiener Würstchen</li>
<li>2 Äpfel</li>
<li>100 g Mayonnaise</li>
<li>100 g saure Sahne</li>
<li>1–2 Esslöffel Zitronensaft</li>
<li>Salz</li>
<li>1 Prise Zucker</li>
<li>nach Belieben frische Kräuter</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Schnittkäse in kleine Würfel und Wiener Würstchen in Scheiben schneiden.</li>
<li>Beides locker vermengen und mit etwas Zitronensaft beträufeln.</li>
<li>Äpfel entkernen, klein würfeln und unterheben.</li>
<li>Mayonnaise und saure Sahne verrühren und mit Salz und einer Prise Zucker abschmecken.</li>
<li>Die Marinade vorsichtig mit den übrigen Zutaten vermengen.</li>
<li>Den Salat etwa <strong>30 Minuten kühl durchziehen lassen</strong> und nach Belieben mit gehackten Kräutern bestreuen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Einen <strong>milden bis mittelkräftigen Schnittkäse</strong> verwenden.</li>
<li>Säuerliche, feste Äpfel sorgen für einen guten geschmacklichen Kontrast.</li>
<li>Zitronensaft verhindert gleichzeitig, dass die Apfelstücke schnell braun werden.</li>
<li>Mayonnaise und saure Sahne können nach gewünschter Cremigkeit angepasst werden.</li>
<li>Dazu passen <strong>Brot, Toast oder frische Brötchen</strong>.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kaesesalat-nach-hollaendischer-art/">Käsesalat nach holländischer Art</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/fruchtiger-kaesesalat/">Fruchtiger Käsesalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/brandenburger-kaesesalat/">Brandenburger Käsesalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/sommerlicher-kaesesalat/">Sommerlicher Käsesalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/schweizer-kaesesalat/">Schweizer Käsesalat</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-118961 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Wiener-Kaesesalat-–-Herzhaft-mit-Wuerstchen-und-Apfel-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Wiener Käsesalat – Herzhaft mit Würstchen und Apfel" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Wiener-Kaesesalat-–-Herzhaft-mit-Wuerstchen-und-Apfel-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Wiener-Kaesesalat-–-Herzhaft-mit-Wuerstchen-und-Apfel-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Wiener-Kaesesalat-–-Herzhaft-mit-Wuerstchen-und-Apfel-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Wiener-Kaesesalat-–-Herzhaft-mit-Wuerstchen-und-Apfel-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Rund um Quark und Käse, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1971</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/wiener-kaesesalat/">Wiener Käsesalat – Herzhaft mit Würstchen und Apfel</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/wiener-kaesesalat/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
