<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Alles zum Thema Joghurt &#187; DDR-Rezepte</title>
	<atom:link href="https://ddr-rezepte.net/tags/joghurt/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>Einfache &#38; geniale Rezepte aus der DDR &#38; Ungarn, Polen, ČSSR, UdSSR, Rumänien, Bulgarien!</description>
	<lastBuildDate>Mon, 16 Nov 2026 14:37:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>
	<item>
		<title>Chicoréesalat mit Möhren – Frisch und knackig</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/chicoreesalat-mit-moehren/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/chicoreesalat-mit-moehren/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 14:37:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Äpfel]]></category>
		<category><![CDATA[Chicorée]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Möhre]]></category>
		<category><![CDATA[Möhren]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=61063</guid>

					<description><![CDATA[<p>3 Chicoréesalat mit Möhren – Frisch und knackig Der Chicoréesalat mit Möhren ist eine leichte Rohkost aus knackigem Chicorée, geraspelten Möhren und frischem Apfel. Der Apfel bringt eine natürliche Süße mit, die sehr gut zur leicht herben Note des Chicorées passt. Joghurt verbindet die Zutaten zu einem milden, cremigen Salat. Der Salat ist schnell vorbereitet und eignet sich als frische [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/chicoreesalat-mit-moehren/">Chicoréesalat mit Möhren – Frisch und knackig</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fchicoreesalat-mit-moehren%2F&amp;linkname=Chicor%C3%A9esalat%20mit%20M%C3%B6hren%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20knackig" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fchicoreesalat-mit-moehren%2F&amp;linkname=Chicor%C3%A9esalat%20mit%20M%C3%B6hren%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20knackig" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fchicoreesalat-mit-moehren%2F&amp;linkname=Chicor%C3%A9esalat%20mit%20M%C3%B6hren%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20knackig" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fchicoreesalat-mit-moehren%2F&amp;linkname=Chicor%C3%A9esalat%20mit%20M%C3%B6hren%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20knackig" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fchicoreesalat-mit-moehren%2F&amp;linkname=Chicor%C3%A9esalat%20mit%20M%C3%B6hren%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20knackig" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fchicoreesalat-mit-moehren%2F&amp;linkname=Chicor%C3%A9esalat%20mit%20M%C3%B6hren%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20knackig" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fchicoreesalat-mit-moehren%2F&#038;title=Chicor%C3%A9esalat%20mit%20M%C3%B6hren%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20knackig" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/chicoreesalat-mit-moehren/" data-a2a-title="Chicoréesalat mit Möhren – Frisch und knackig"></a></p><div class="post-views content-post post-61063 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="61063">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">3</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Chicoréesalat mit Möhren – Frisch und knackig</h1>
<p>Der <strong>Chicoréesalat mit Möhren</strong> ist eine leichte Rohkost aus knackigem Chicorée, geraspelten Möhren und frischem Apfel. Der Apfel bringt eine natürliche Süße mit, die sehr gut zur leicht herben Note des Chicorées passt. Joghurt verbindet die Zutaten zu einem milden, cremigen Salat.</p>
<p>Der Salat ist schnell vorbereitet und eignet sich als <strong>frische Beilage, Vorspeise oder kleine Zwischenmahlzeit</strong>. Da die Zutaten roh verarbeitet werden, bleiben sie angenehm knackig.</p>
<p><strong>Menge:</strong> ca. 1000 g<br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien:</strong> ca. 75 kcal pro 200-g-Portion</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119723" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/chicoreesalat-mit-moehren-ddr-rezept.webp" alt="Chicoréesalat mit geraspelten Möhren, Apfel und cremigem Joghurt." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/chicoreesalat-mit-moehren-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/chicoreesalat-mit-moehren-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/chicoreesalat-mit-moehren-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/chicoreesalat-mit-moehren-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/chicoreesalat-mit-moehren-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/chicoreesalat-mit-moehren-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="(max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>400 g Chicorée</li>
<li>300 g Möhren</li>
<li>100 g Äpfel</li>
<li>200 g Naturjoghurt</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Den Chicorée putzen, eventuell welke äußere Blätter entfernen und die Stauden in feine Streifen schneiden.</li>
<li>Möhren schälen und grob raspeln. Die Äpfel waschen, entkernen und ebenfalls grob raspeln. Nach Wunsch können die Äpfel vorher geschält werden.</li>
<li><strong>Chicorée, Möhren und Äpfel</strong> locker miteinander vermischen. Den Joghurt darübergeben und vorsichtig unterheben, bis sich alle Zutaten gleichmäßig verbunden haben. Anschließend möglichst frisch servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Einen milden, leicht süßlichen Apfel verwenden, um die herbe Note des Chicorées auszugleichen.</li>
<li>Den Apfel erst kurz vor dem Vermischen raspeln, damit er sich nicht braun verfärbt.</li>
<li>Den Joghurt nur locker unterheben, damit der Salat frisch und knackig bleibt.</li>
<li>Gut gekühlt schmeckt die Rohkost besonders erfrischend.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Der Chicoréesalat eignet sich als <strong>leichte Beilage zu Kartoffel-, Fleisch- und Fischgerichten</strong>. Auch zu einem kalten Abendbrot oder als Bestandteil eines Salatbüfetts passt er gut.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/chicoreesalat-mit-tomatenpaprikaschoten/">Chicoréesalat mit Tomatenpaprikaschoten</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/chicoreesalat-mit-aepfeln-und-meerrettich/">Chicoréesalat mit Äpfeln und Meerrettich</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/chicoreesalat-mit-zwiebel-und-knoblauch/">Chicoréesalat mit Zwiebel und Knoblauch</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/chicoreesalat-mit-schinken-und-mayonnaise/">Chicoréesalat mit Schinken und Mayonnaise</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/hollaendischer-chicoreesalat/">Holländischer Chicoréesalat</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img decoding="async" class="alignnone wp-image-119724 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/Chicoreesalat-mit-Moehren-–-Frisch-und-knackig-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Chicoréesalat mit Möhren – Frisch und knackig" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/Chicoreesalat-mit-Moehren-–-Frisch-und-knackig-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/Chicoreesalat-mit-Moehren-–-Frisch-und-knackig-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/Chicoreesalat-mit-Moehren-–-Frisch-und-knackig-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/Chicoreesalat-mit-Moehren-–-Frisch-und-knackig-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="(max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Feine Salate und pikante Spezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1985</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/chicoreesalat-mit-moehren/">Chicoréesalat mit Möhren – Frisch und knackig</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/chicoreesalat-mit-moehren/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Toast mit Käse und Birne – Fruchtig und herzhaft überbacken</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/toast-mit-kaese-und-birne/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/toast-mit-kaese-und-birne/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Nov 2026 16:00:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Toast/Brote]]></category>
		<category><![CDATA[Birnen]]></category>
		<category><![CDATA[Brot]]></category>
		<category><![CDATA[Butter]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Schinken]]></category>
		<category><![CDATA[Toast]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=63784</guid>

					<description><![CDATA[<p>10 Toast mit Käse und Birne – Fruchtig und herzhaft überbacken Der Toast mit Käse und Birne verbindet süße, saftige Birne mit würzigem Schnittkäse und Kochschinken. Etwas Joghurt sorgt unter dem geschmolzenen Käse für zusätzliche Saftigkeit und eine leicht säuerliche Note. Die Toasts werden nur wenige Minuten im heißen Backofen überbacken und anschließend sofort serviert. Zusammen mit Kopfsalat oder einem [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/toast-mit-kaese-und-birne/">Toast mit Käse und Birne – Fruchtig und herzhaft überbacken</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ftoast-mit-kaese-und-birne%2F&amp;linkname=Toast%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Birne%20%E2%80%93%20Fruchtig%20und%20herzhaft%20%C3%BCberbacken" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ftoast-mit-kaese-und-birne%2F&amp;linkname=Toast%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Birne%20%E2%80%93%20Fruchtig%20und%20herzhaft%20%C3%BCberbacken" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ftoast-mit-kaese-und-birne%2F&amp;linkname=Toast%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Birne%20%E2%80%93%20Fruchtig%20und%20herzhaft%20%C3%BCberbacken" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ftoast-mit-kaese-und-birne%2F&amp;linkname=Toast%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Birne%20%E2%80%93%20Fruchtig%20und%20herzhaft%20%C3%BCberbacken" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ftoast-mit-kaese-und-birne%2F&amp;linkname=Toast%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Birne%20%E2%80%93%20Fruchtig%20und%20herzhaft%20%C3%BCberbacken" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ftoast-mit-kaese-und-birne%2F&amp;linkname=Toast%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Birne%20%E2%80%93%20Fruchtig%20und%20herzhaft%20%C3%BCberbacken" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ftoast-mit-kaese-und-birne%2F&#038;title=Toast%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Birne%20%E2%80%93%20Fruchtig%20und%20herzhaft%20%C3%BCberbacken" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/toast-mit-kaese-und-birne/" data-a2a-title="Toast mit Käse und Birne – Fruchtig und herzhaft überbacken"></a></p><div class="post-views content-post post-63784 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="63784">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">10</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Toast mit Käse und Birne – Fruchtig und herzhaft überbacken</h1>
<p>Der <strong>Toast mit Käse und Birne</strong> verbindet süße, saftige Birne mit würzigem Schnittkäse und Kochschinken. Etwas Joghurt sorgt unter dem geschmolzenen Käse für zusätzliche Saftigkeit und eine leicht säuerliche Note.</p>
<p>Die Toasts werden nur wenige Minuten im heißen Backofen überbacken und anschließend sofort serviert. Zusammen mit <strong>Kopfsalat oder einem frischen Rohkostsalat</strong> eignen sie sich gut als warmer Imbiss oder kleines Abendessen.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Backzeit:</strong> ca. 8 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 390 kcal</p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119637" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/toast-mit-kaese-und-birne-ddr-rezept.webp" alt="Überbackener Toast mit Birne, Kochschinken und geschmolzenem Käse." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/toast-mit-kaese-und-birne-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/toast-mit-kaese-und-birne-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/toast-mit-kaese-und-birne-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/toast-mit-kaese-und-birne-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/toast-mit-kaese-und-birne-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/toast-mit-kaese-und-birne-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="(max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>4 Scheiben Toastbrot</li>
<li>4 Scheiben Schnittkäse</li>
<li>4 reife Birnen</li>
<li>80 g Kochschinken, gewürfelt</li>
<li>2 EL Joghurt</li>
<li>40 g Butter</li>
<li>½ Kopfsalat</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die Toastscheiben goldgelb rösten und anschließend mit Butter bestreichen. Den gewürfelten Kochschinken darauf verteilen.</li>
<li>Die Birnen schälen, halbieren und das Kerngehäuse entfernen. Je eine <strong>Birnenhälfte</strong> auf jeden Toast legen und mit etwas Joghurt beträufeln. Anschließend jeweils mit einer Scheibe Schnittkäse bedecken.</li>
<li>Die Toasts im vorgeheizten Backofen bei <strong>250 °C etwa 8 Minuten</strong> überbacken, bis der Käse vollständig geschmolzen und leicht gebräunt ist. Sofort heiß servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Reife, aber noch feste Birnen verwenden, damit sie beim Backen ihre Form behalten.</li>
<li>Ein würziger Schnittkäse bildet einen guten Gegensatz zur süßen Birne.</li>
<li>Die Toastscheiben vorher rösten, damit sie unter dem Belag nicht zu weich werden.</li>
<li>Dazu passt marinierter Kopfsalat oder ein frischer Rohkostsalat.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/steak-kaese-toast/">Steak-Käse-Toast – Mit Champignons und Kräuterbutter</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/putenfleisch-kaese-toast/">Putenfleisch-Käse-Toast – Mit Champignons und Senf</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kassler-kaese-toast/">Kaßler-Käse-Toast – Mit Pfirsich und Preiselbeeren</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gefluegel-orangen-kaese-toast/">Geflügel-Orangen-Käse-Toast – Mit Broiler und Emmentaler</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/buletten-kaese-toast/">Buletten-Käse-Toast – Herzhaft mit Senf und geschmolzenem Käse</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119638 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Toast-mit-Kaese-und-Birne-–-Fruchtig-und-herzhaft-ueberbacken-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Toast mit Käse und Birne – Fruchtig und herzhaft überbacken" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Toast-mit-Kaese-und-Birne-–-Fruchtig-und-herzhaft-ueberbacken-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Toast-mit-Kaese-und-Birne-–-Fruchtig-und-herzhaft-ueberbacken-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Toast-mit-Kaese-und-Birne-–-Fruchtig-und-herzhaft-ueberbacken-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Toast-mit-Kaese-und-Birne-–-Fruchtig-und-herzhaft-ueberbacken-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Allerlei vom Käse, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1983</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/toast-mit-kaese-und-birne/">Toast mit Käse und Birne – Fruchtig und herzhaft überbacken</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/toast-mit-kaese-und-birne/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/marbellasosse/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/marbellasosse/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Nov 2026 16:26:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Soßen & Marinaden]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Fisch]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Knoblauchzehe]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Reibekäse]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=59795</guid>

					<description><![CDATA[<p>7 Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch Die Marbellasoße ist eine kalte, cremige Tomatensoße mit Frischkäse, Joghurt und würzigem Reibekäse. Reife Tomaten sorgen für Fruchtigkeit, während Dill und Knoblauch der Soße ein kräftiges Aroma verleihen. Anders als eine klassische gekochte Tomatensoße wird die Marbellasoße kalt zubereitet. Die Tomaten werden lediglich überbrüht, geschält, entkernt und anschließend püriert. Dadurch bleibt [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/marbellasosse/">Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmarbellasosse%2F&amp;linkname=Marbellaso%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremige%20Tomatenso%C3%9Fe%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Knoblauch" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmarbellasosse%2F&amp;linkname=Marbellaso%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremige%20Tomatenso%C3%9Fe%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Knoblauch" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmarbellasosse%2F&amp;linkname=Marbellaso%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremige%20Tomatenso%C3%9Fe%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Knoblauch" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmarbellasosse%2F&amp;linkname=Marbellaso%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremige%20Tomatenso%C3%9Fe%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Knoblauch" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmarbellasosse%2F&amp;linkname=Marbellaso%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremige%20Tomatenso%C3%9Fe%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Knoblauch" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmarbellasosse%2F&amp;linkname=Marbellaso%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremige%20Tomatenso%C3%9Fe%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Knoblauch" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmarbellasosse%2F&#038;title=Marbellaso%C3%9Fe%20%E2%80%93%20Cremige%20Tomatenso%C3%9Fe%20mit%20K%C3%A4se%20und%20Knoblauch" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/marbellasosse/" data-a2a-title="Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch"></a></p><div class="post-views content-post post-59795 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="59795">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">7</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch</h1>
<p>Die <strong>Marbellasoße</strong> ist eine kalte, cremige Tomatensoße mit Frischkäse, Joghurt und würzigem Reibekäse. Reife Tomaten sorgen für Fruchtigkeit, während Dill und Knoblauch der Soße ein kräftiges Aroma verleihen.</p>
<p>Anders als eine klassische gekochte Tomatensoße wird die Marbellasoße <strong>kalt zubereitet</strong>. Die Tomaten werden lediglich überbrüht, geschält, entkernt und anschließend püriert. Dadurch bleibt ihr frischer Geschmack besonders gut erhalten.</p>
<p>Für die cremige Grundlage sorgt <strong>Frischkäse oder Magerquark</strong>. Mit Frischkäse wird die Soße etwas vollmundiger und weicher, während Magerquark eine leichtere und etwas frischere Variante ergibt.</p>
<p>Zusätzlich kommt <strong>Joghurt</strong> hinzu. Er lockert die Käsemasse auf und bringt eine leichte Säure mit, die hervorragend zu den Tomaten passt. Geriebener Käse sorgt gleichzeitig für zusätzliche Würze und eine etwas kräftigere Konsistenz.</p>
<p>Eine kleine Menge <strong>Tomatenketchup</strong> verstärkt die Tomatennote und bringt etwas Süße mit. Edelsüßpaprika und Dill ergänzen das Aroma, ohne die fruchtige Grundlage zu überdecken.</p>
<p>Deutlich kräftiger wird die Soße durch <strong>frischen Knoblauch</strong>. Zwei Zehen ergeben ein ausgeprägtes Knoblaucharoma. Wer es milder mag, kann die Menge reduzieren oder den Knoblauch vollständig weglassen.</p>
<p>Die Marbellasoße passt besonders gut zu <strong>gebackenen und frittierten Kartoffeln</strong>. Sie kann aber ebenso zu kaltem gebratenem Fisch oder als cremige Bindung für verschiedene Salate verwendet werden.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> ca. 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Kühlzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 50 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 190 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119596" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/marbellasosse-ddr-rezept.webp" alt="Cremige Marbellasoße aus Tomaten, Frischkäse und Joghurt in einer Sauciere aus Edelstahl." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/marbellasosse-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/marbellasosse-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/marbellasosse-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/marbellasosse-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/marbellasosse-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/marbellasosse-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>500 g reife Tomaten</li>
<li>200 g Frischkäse oder Magerquark</li>
<li>100 g Joghurt</li>
<li>50 g geriebener Käse</li>
<li>50 g Tomatenketchup</li>
<li>1 Esslöffel gehackter Dill</li>
<li>2 Knoblauchzehen</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>Paprika, edelsüß</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die Tomaten an der Unterseite kreuzweise einschneiden und kurz mit <strong>kochendem Wasser überbrühen</strong>.</li>
<li>Anschließend kalt abschrecken und die Haut abziehen.</li>
<li>Die Tomaten halbieren, die Kerne und den wässrigen Teil entfernen und das Fruchtfleisch fein pürieren.</li>
<li>Die Knoblauchzehen schälen und zusammen mit etwas Salz sehr fein zerreiben oder durch eine Knoblauchpresse drücken.</li>
<li>Frischkäse oder Magerquark in eine Schüssel geben und mit dem Joghurt <strong>glatt und cremig verrühren</strong>.</li>
<li>Das Tomatenpüree nach und nach unter die Käse-Joghurt-Mischung rühren.</li>
<li>Tomatenketchup und geriebenen Käse hinzufügen und gründlich unterrühren.</li>
<li>Knoblauch und gehackten Dill dazugeben.</li>
<li>Die Marbellasoße mit Salz, Pfeffer und <strong>Edelsüßpaprika</strong> abschmecken.</li>
<li>Alles gründlich verrühren, bis eine gleichmäßige, sämige Soße entstanden ist.</li>
<li>Die Soße nach Möglichkeit etwa 30 Minuten im Kühlschrank durchziehen lassen.</li>
<li>Vor dem Servieren nochmals umrühren, abschmecken und in eine <strong>Sauciere </strong>füllen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Möglichst <strong>vollreife und aromatische Tomaten</strong> verwenden. Sie bestimmen wesentlich den Geschmack der Soße.</li>
<li>Das Entkernen der Tomaten verhindert, dass die Marbellasoße zu dünn und wässrig wird.</li>
<li>Mit Frischkäse wird die Soße besonders cremig, mit Magerquark etwas leichter.</li>
<li>Den geriebenen Käse möglichst fein reiben, damit er sich gut mit den übrigen Zutaten verbindet.</li>
<li>Knoblauch entwickelt in einer kalten Soße ein <strong>besonders kräftiges Aroma</strong>. Wer Knoblauch nur leicht herausschmecken möchte, verwendet lediglich eine halbe oder eine Knoblauchzehe.</li>
<li>Wird die Soße zu dick, kann etwas Joghurt untergerührt werden.</li>
<li>Nach der Kühlzeit unbedingt noch einmal abschmecken, da sich Knoblauch und Dill während des Durchziehens geschmacklich verstärken.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Besonders gut passt die Marbellasoße zu <strong>Pommes frites, Kartoffelspalten, Kartoffelchips oder in der Schale gebackenen Kartoffeln</strong>.</p>
<p>Auch zu gebratenem und anschließend kalt serviertem Fisch kann die Soße gereicht werden. Darüber hinaus eignet sie sich als cremige Bindung für einen Muschel- oder Meeresfrüchtesalat.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/italienische-tomatensosse/">Italienische Tomatensoße</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/helle-tomatensosse/">Helle Tomatensoße</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/teufelssosse/">Teufelssoße</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/rote-kaesesosse/">Rote Käsesoße</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/helle-zwiebelsosse/">Helle Zwiebelsoße</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119597 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Marbellasosse-–-Cremige-Tomatensosse-mit-Kaese-und-Knoblauch-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Marbellasosse-–-Cremige-Tomatensosse-mit-Kaese-und-Knoblauch-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Marbellasosse-–-Cremige-Tomatensosse-mit-Kaese-und-Knoblauch-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Marbellasosse-–-Cremige-Tomatensosse-mit-Kaese-und-Knoblauch-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/04/Marbellasosse-–-Cremige-Tomatensosse-mit-Kaese-und-Knoblauch-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Käsespezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1989</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/marbellasosse/">Marbellasoße – Cremige Tomatensoße mit Käse und Knoblauch</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/marbellasosse/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Weißkohlsalat mit Joghurt – Mit Champignons und Dill</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-joghurt/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-joghurt/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 15:48:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Champignons]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Weißkohl]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=51058</guid>

					<description><![CDATA[<p>1 Weißkohlsalat mit Joghurt – Mit Champignons und Dill Weißkohlsalat mit Joghurt ist eine frische und zugleich herzhafte Salatvariante mit knackigem Kohl, Champignons und einer milden Joghurtsoße. Die Kombination aus rohem Weißkohl und gedünsteten Pilzen sorgt für unterschiedliche Aromen und einen interessanten Biss. Weißkohl besitzt einen kräftigen, leicht süßlichen Geschmack und eignet sich hervorragend für kalte Salate. Zusammen mit den [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-joghurt/">Weißkohlsalat mit Joghurt – Mit Champignons und Dill</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fweisskohlsalat-mit-joghurt%2F&amp;linkname=Wei%C3%9Fkohlsalat%20mit%20Joghurt%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%20und%20Dill" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fweisskohlsalat-mit-joghurt%2F&amp;linkname=Wei%C3%9Fkohlsalat%20mit%20Joghurt%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%20und%20Dill" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fweisskohlsalat-mit-joghurt%2F&amp;linkname=Wei%C3%9Fkohlsalat%20mit%20Joghurt%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%20und%20Dill" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fweisskohlsalat-mit-joghurt%2F&amp;linkname=Wei%C3%9Fkohlsalat%20mit%20Joghurt%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%20und%20Dill" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fweisskohlsalat-mit-joghurt%2F&amp;linkname=Wei%C3%9Fkohlsalat%20mit%20Joghurt%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%20und%20Dill" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fweisskohlsalat-mit-joghurt%2F&amp;linkname=Wei%C3%9Fkohlsalat%20mit%20Joghurt%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%20und%20Dill" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fweisskohlsalat-mit-joghurt%2F&#038;title=Wei%C3%9Fkohlsalat%20mit%20Joghurt%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%20und%20Dill" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-joghurt/" data-a2a-title="Weißkohlsalat mit Joghurt – Mit Champignons und Dill"></a></p><div class="post-views content-post post-51058 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="51058">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">1</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Weißkohlsalat mit Joghurt – Mit Champignons und Dill</h1>
<p><strong>Weißkohlsalat mit Joghurt</strong> ist eine frische und zugleich herzhafte Salatvariante mit knackigem Kohl, Champignons und einer milden Joghurtsoße. Die Kombination aus rohem Weißkohl und gedünsteten Pilzen sorgt für unterschiedliche Aromen und einen interessanten Biss.</p>
<p><strong>Weißkohl</strong> besitzt einen kräftigen, leicht süßlichen Geschmack und eignet sich hervorragend für kalte Salate. Zusammen mit den milden Champignons und würzigen Zwiebeln entsteht eine ausgewogene Mischung, die sowohl zu Fleischgerichten als auch zu einer kalten Platte passt.</p>
<p>Die <strong>Joghurtsoße</strong> macht den Salat angenehm frisch und deutlich leichter als ein Dressing auf Mayonnaisebasis. Etwas Essig sorgt für Säure, während eine kleine Menge Zucker den Geschmack abrundet.</p>
<p>Frischer <strong>Dill</strong> gibt dem Salat eine aromatische Kräuternote. Besonders gut schmeckt der Weißkohlsalat, wenn er vor dem Servieren ausreichend Zeit zum Durchziehen bekommt.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Garzeit:</strong> ca. 10 Minuten<br />
<strong>Kühlzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 150 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119374" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/weisskohlsalat-mit-joghurt-ddr-rezept.webp" alt="Cremiger Weißkohlsalat mit Champignons, Zwiebeln, Joghurt und frischem Dill." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/weisskohlsalat-mit-joghurt-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/weisskohlsalat-mit-joghurt-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/weisskohlsalat-mit-joghurt-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/weisskohlsalat-mit-joghurt-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/weisskohlsalat-mit-joghurt-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/weisskohlsalat-mit-joghurt-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>300 g Weißkohl</li>
<li>150 g frische Champignons</li>
<li>1 große Zwiebel</li>
<li>150 g Joghurt</li>
<li>3 Esslöffel Speiseöl</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>frischer Dill</li>
<li>1–2 Esslöffel Essig</li>
<li>1 Prise Zucker</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Weißkohl putzen und in <strong>sehr feine Streifen</strong> schneiden. In eine Schüssel geben, leicht salzen und einige Minuten kräftig mit den Händen durchkneten. Die dabei austretende Flüssigkeit abgießen.</li>
<li>Zwiebel fein schneiden und im Öl glasig anschwitzen. Champignons putzen, in dünne Scheiben schneiden und dazugeben. Einige Minuten dünsten und anschließend vollständig abkühlen lassen.</li>
<li>Joghurt mit Essig, Salz, Pfeffer, einer Prise Zucker und fein gehacktem Dill zu einem würzigen Dressing verrühren.</li>
<li>Weißkohl und abgekühlte Champignon-Zwiebel-Mischung vermengen, das Joghurtdressing darübergeben und alles gründlich durchmischen. Den Salat vor dem Servieren etwa <strong>30 Minuten kalt stellen</strong>.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Weißkohl möglichst <strong>fein hobeln oder schneiden</strong>, damit der Salat angenehm zu essen ist.</li>
<li>Durch das Kneten mit Salz wird der Kohl etwas weicher, behält aber seinen typischen Biss.</li>
<li>Die Champignons vor dem Vermengen vollständig auskühlen lassen.</li>
<li>Frischer Dill sorgt für ein besonders kräftiges Aroma.</li>
<li>Wer den Salat säuerlicher mag, kann beim Abschmecken noch etwas Essig hinzufügen.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Der Weißkohlsalat schmeckt besonders gut zu <strong>Braten, Schnitzel, Frikadellen oder gegrilltem Fleisch</strong>. Er eignet sich außerdem als frische Beilage zu einer kalten Fleisch- oder Wurstplatte.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-senf/">Weißkohlsalat mit Senf</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-orangen-und-mandeln/">Weißkohlsalat mit Orangen und Mandeln</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-mayonnaise/">Weißkohlsalat mit Mayonnaise</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-auf-chinesisch/">Weißkohlsalat auf chinesisch</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/warmer-weisskohlsalat/">Warmer Weißkohlsalat</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119376 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Weisskohlsalat-mit-Joghurt-–-Mit-Champignons-und-Dill-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Weißkohlsalat mit Joghurt – Mit Champignons und Dill" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Weisskohlsalat-mit-Joghurt-–-Mit-Champignons-und-Dill-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Weisskohlsalat-mit-Joghurt-–-Mit-Champignons-und-Dill-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Weisskohlsalat-mit-Joghurt-–-Mit-Champignons-und-Dill-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Weisskohlsalat-mit-Joghurt-–-Mit-Champignons-und-Dill-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Gemüseküche von A-Z, Artia-Verlag Prag, 1984</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-joghurt/">Weißkohlsalat mit Joghurt – Mit Champignons und Dill</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-joghurt/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zwiebelsalat mit Äpfeln – Cremig, frisch und leicht süßlich</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/zwiebelsalat-mit-aepfeln/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/zwiebelsalat-mit-aepfeln/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Oct 2026 18:15:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Äpfel]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Fisch]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Mayonnaise]]></category>
		<category><![CDATA[Prise Zucker]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiebeln]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=51044</guid>

					<description><![CDATA[<p>5 Zwiebelsalat mit Äpfeln – Cremig, frisch und leicht süßlich Zwiebelsalat mit Äpfeln verbindet die kräftige Würze von Zwiebeln mit der fruchtigen Frische knackiger Äpfel. Eine cremige Salatsoße aus Mayonnaise, Joghurt und Sahne sorgt für einen milden Geschmack und macht den Salat zu einer interessanten Beilage für herzhafte Gerichte. Besonders gut eignen sich säuerliche Äpfel, deren Fruchtigkeit einen schönen Gegensatz [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/zwiebelsalat-mit-aepfeln/">Zwiebelsalat mit Äpfeln – Cremig, frisch und leicht süßlich</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fzwiebelsalat-mit-aepfeln%2F&amp;linkname=Zwiebelsalat%20mit%20%C3%84pfeln%20%E2%80%93%20Cremig%2C%20frisch%20und%20leicht%20s%C3%BC%C3%9Flich" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fzwiebelsalat-mit-aepfeln%2F&amp;linkname=Zwiebelsalat%20mit%20%C3%84pfeln%20%E2%80%93%20Cremig%2C%20frisch%20und%20leicht%20s%C3%BC%C3%9Flich" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fzwiebelsalat-mit-aepfeln%2F&amp;linkname=Zwiebelsalat%20mit%20%C3%84pfeln%20%E2%80%93%20Cremig%2C%20frisch%20und%20leicht%20s%C3%BC%C3%9Flich" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fzwiebelsalat-mit-aepfeln%2F&amp;linkname=Zwiebelsalat%20mit%20%C3%84pfeln%20%E2%80%93%20Cremig%2C%20frisch%20und%20leicht%20s%C3%BC%C3%9Flich" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fzwiebelsalat-mit-aepfeln%2F&amp;linkname=Zwiebelsalat%20mit%20%C3%84pfeln%20%E2%80%93%20Cremig%2C%20frisch%20und%20leicht%20s%C3%BC%C3%9Flich" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fzwiebelsalat-mit-aepfeln%2F&amp;linkname=Zwiebelsalat%20mit%20%C3%84pfeln%20%E2%80%93%20Cremig%2C%20frisch%20und%20leicht%20s%C3%BC%C3%9Flich" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fzwiebelsalat-mit-aepfeln%2F&#038;title=Zwiebelsalat%20mit%20%C3%84pfeln%20%E2%80%93%20Cremig%2C%20frisch%20und%20leicht%20s%C3%BC%C3%9Flich" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/zwiebelsalat-mit-aepfeln/" data-a2a-title="Zwiebelsalat mit Äpfeln – Cremig, frisch und leicht süßlich"></a></p><div class="post-views content-post post-51044 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="51044">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">5</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Zwiebelsalat mit Äpfeln – Cremig, frisch und leicht süßlich</h1>
<p><strong>Zwiebelsalat mit Äpfeln</strong> verbindet die kräftige Würze von Zwiebeln mit der fruchtigen Frische knackiger Äpfel. Eine cremige Salatsoße aus Mayonnaise, Joghurt und Sahne sorgt für einen milden Geschmack und macht den Salat zu einer interessanten Beilage für herzhafte Gerichte.</p>
<p>Besonders gut eignen sich <strong>säuerliche Äpfel</strong>, deren Fruchtigkeit einen schönen Gegensatz zu den Zwiebeln bildet. Sorten wie Boskoop, Elstar oder Braeburn bringen ausreichend Aroma mit und bleiben auch nach dem Schneiden angenehm bissfest.</p>
<p>Die Kombination aus <strong>Mayonnaise, Joghurt und süßer Sahne</strong> ergibt ein cremiges Dressing, das dennoch nicht zu schwer wirkt. Weißer Pfeffer bringt eine dezente Schärfe mit, während eine kleine Prise Zucker die verschiedenen Aromen miteinander verbindet.</p>
<p>Der Salat passt besonders gut zu <strong>gebratenem Fisch</strong>. Auch zu Räucherfisch, kaltem Braten oder einer herzhaften Brotzeit kann er als frische Beilage serviert werden.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Kühlzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 190 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119368" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/zwiebelsalat-mit-aepfeln-ddr-rezept.webp" alt="Cremiger Zwiebelsalat mit feinen Apfelstreifen und Zwiebelhalbmonden." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/zwiebelsalat-mit-aepfeln-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/zwiebelsalat-mit-aepfeln-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/zwiebelsalat-mit-aepfeln-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/zwiebelsalat-mit-aepfeln-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/zwiebelsalat-mit-aepfeln-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/zwiebelsalat-mit-aepfeln-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>200 g Zwiebeln</li>
<li>300 g Äpfel</li>
<li>3 Esslöffel Mayonnaise</li>
<li>3 Esslöffel süße Sahne</li>
<li>3 Esslöffel Joghurt</li>
<li>Salz</li>
<li>weißer Pfeffer</li>
<li>1 Prise Zucker</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Zwiebeln schälen, halbieren und in dünne Halbmonde schneiden. Kurz mit kochendem Wasser überbrühen, anschließend gut abtropfen und vollständig auskühlen lassen.</li>
<li>Äpfel schälen, vierteln und das Kerngehäuse entfernen. Das Fruchtfleisch in <strong>feine Streifen</strong> schneiden und mit den abgekühlten Zwiebeln vermischen.</li>
<li>Mayonnaise, Joghurt und süße Sahne glatt verrühren. Mit Salz, weißem Pfeffer und einer Prise Zucker abschmecken und über die Apfel-Zwiebel-Mischung geben.</li>
<li>Alles vorsichtig vermengen und den Salat vor dem Servieren etwa <strong>30 Minuten kalt stellen</strong>.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li><strong>Säuerliche und feste Äpfel</strong> eignen sich besonders gut.</li>
<li>Das kurze Überbrühen macht die Zwiebeln milder, ohne ihnen vollständig den Biss zu nehmen.</li>
<li>Die Apfelstreifen möglichst erst kurz vor dem Vermengen schneiden, damit sie nicht braun werden.</li>
<li>Wer den Salat etwas frischer möchte, kann wenige Tropfen Zitronensaft ergänzen.</li>
<li>Besonders gut schmeckt der Salat gut gekühlt.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Der Zwiebelsalat mit Äpfeln ist eine hervorragende Beilage zu <strong>gebratenem Fisch</strong>. Er harmoniert außerdem mit Räucherfisch, Fischfrikadellen und kaltem Braten.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/zwiebelsalat-mit-champignons/">Zwiebelsalat mit Champignons</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/zwiebelsalat-mit-karotten/">Zwiebelsalat mit Karotten</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/zwiebelsalat-mit-orangen/">Zwiebelsalat mit Orangen</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/zwiebelsalat-mit-gemuesepaprika/">Zwiebelsalat mit Gemüsepaprika</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/lauchzwiebelsalat/">Lauchzwiebelsalat</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119369 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Zwiebelsalat-mit-Aepfeln-–-Cremig-frisch-und-leicht-suesslich-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Zwiebelsalat mit Äpfeln – Cremig, frisch und leicht süßlich" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Zwiebelsalat-mit-Aepfeln-–-Cremig-frisch-und-leicht-suesslich-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Zwiebelsalat-mit-Aepfeln-–-Cremig-frisch-und-leicht-suesslich-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Zwiebelsalat-mit-Aepfeln-–-Cremig-frisch-und-leicht-suesslich-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Zwiebelsalat-mit-Aepfeln-–-Cremig-frisch-und-leicht-suesslich-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Gemüseküche von A-Z, Artia-Verlag Prag, 1984</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/zwiebelsalat-mit-aepfeln/">Zwiebelsalat mit Äpfeln – Cremig, frisch und leicht süßlich</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/zwiebelsalat-mit-aepfeln/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Paprika mit Eiertunke – Frischer Paprikasalat mit Joghurt und Dill</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/paprika-mit-eiertunke/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/paprika-mit-eiertunke/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Oct 2026 16:31:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Pikantes]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Vorspeisen]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Eier]]></category>
		<category><![CDATA[Eigelb]]></category>
		<category><![CDATA[Früchte]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Öl]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikafrüchte]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikaschoten]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=53223</guid>

					<description><![CDATA[<p>3 Paprika mit Eiertunke – Frischer Paprikasalat mit Joghurt und Dill Paprika mit Eiertunke ist eine frische, knackige Vorspeise mit einer mild-cremigen Soße aus Joghurt, Eigelb und Öl. Dill und Zwiebel geben der Tunke eine würzige Note und passen hervorragend zum leicht süßlichen Geschmack frischer Paprikaschoten. Für dieses Gericht können rote, gelbe und grüne Paprikaschoten miteinander kombiniert werden. Dadurch entsteht [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/paprika-mit-eiertunke/">Paprika mit Eiertunke – Frischer Paprikasalat mit Joghurt und Dill</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpaprika-mit-eiertunke%2F&amp;linkname=Paprika%20mit%20Eiertunke%20%E2%80%93%20Frischer%20Paprikasalat%20mit%20Joghurt%20und%20Dill" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpaprika-mit-eiertunke%2F&amp;linkname=Paprika%20mit%20Eiertunke%20%E2%80%93%20Frischer%20Paprikasalat%20mit%20Joghurt%20und%20Dill" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpaprika-mit-eiertunke%2F&amp;linkname=Paprika%20mit%20Eiertunke%20%E2%80%93%20Frischer%20Paprikasalat%20mit%20Joghurt%20und%20Dill" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpaprika-mit-eiertunke%2F&amp;linkname=Paprika%20mit%20Eiertunke%20%E2%80%93%20Frischer%20Paprikasalat%20mit%20Joghurt%20und%20Dill" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpaprika-mit-eiertunke%2F&amp;linkname=Paprika%20mit%20Eiertunke%20%E2%80%93%20Frischer%20Paprikasalat%20mit%20Joghurt%20und%20Dill" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpaprika-mit-eiertunke%2F&amp;linkname=Paprika%20mit%20Eiertunke%20%E2%80%93%20Frischer%20Paprikasalat%20mit%20Joghurt%20und%20Dill" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fpaprika-mit-eiertunke%2F&#038;title=Paprika%20mit%20Eiertunke%20%E2%80%93%20Frischer%20Paprikasalat%20mit%20Joghurt%20und%20Dill" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/paprika-mit-eiertunke/" data-a2a-title="Paprika mit Eiertunke – Frischer Paprikasalat mit Joghurt und Dill"></a></p><div class="post-views content-post post-53223 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="53223">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">3</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Paprika mit Eiertunke – Frischer Paprikasalat mit Joghurt und Dill</h1>
<p><strong>Paprika mit Eiertunke</strong> ist eine frische, knackige Vorspeise mit einer mild-cremigen Soße aus Joghurt, Eigelb und Öl. Dill und Zwiebel geben der Tunke eine würzige Note und passen hervorragend zum leicht süßlichen Geschmack frischer Paprikaschoten.</p>
<p>Für dieses Gericht können <strong>rote, gelbe und grüne Paprikaschoten</strong> miteinander kombiniert werden. Dadurch entsteht nicht nur ein abwechslungsreicher Geschmack, sondern auch ein besonders farbenfrohes Ergebnis.</p>
<p>Die <strong>Eiertunke</strong> erhält durch Joghurt eine angenehme Frische. Eigelb und etwas Öl sorgen für eine cremige Konsistenz, während fein geriebene Zwiebel dem Dressing zusätzliche Würze gibt.</p>
<p>Frischer <strong>Dill</strong> rundet die Kombination mit seinem charakteristischen Kräuteraroma ab. Wer den Salat noch fruchtiger gestalten möchte, kann zusätzlich einige reife Tomaten verwenden.</p>
<p>Gut gekühlt eignet sich Paprika mit Eiertunke als <strong>leichte Vorspeise, Beilage oder Bestandteil einer kalten Platte</strong>. Auch zusammen mit frischem Weiß- oder Mischbrot schmeckt der Salat sehr gut.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> ca. 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Kühlzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 130 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119356" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/paprika-mit-eiertunke-ddr-rezept.webp" alt="Bunte Paprikastreifen mit cremiger Joghurt-Eiertunke und frischem Dill." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/paprika-mit-eiertunke-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/paprika-mit-eiertunke-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/paprika-mit-eiertunke-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/paprika-mit-eiertunke-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/paprika-mit-eiertunke-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/paprika-mit-eiertunke-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>4–6 Paprikaschoten</li>
<li>1 frisches Eigelb</li>
<li>1 Tasse Joghurt, ca. 200–250 g</li>
<li>1–2 Esslöffel Speiseöl</li>
<li>2 Teelöffel gehackter Dill</li>
<li>1 kleine Zwiebel</li>
<li>Salz</li>
</ul>
<h3>Nach Belieben</h3>
<ul data-spread="false">
<li>1–2 Tomaten</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Paprikaschoten waschen, halbieren und Kerne sowie weiße Innenhäute entfernen. Anschließend in <strong>sehr feine Streifen</strong> schneiden und in eine Schüssel geben.</li>
<li>Eigelb mit Joghurt und Öl zu einer cremigen Tunke verrühren. Die Zwiebel fein reiben und zusammen mit dem gehackten Dill unterrühren. Mit Salz abschmecken.</li>
<li>Die Eiertunke mit den Paprikastreifen vermengen. Nach Belieben einige klein geschnittene Tomaten hinzufügen.</li>
<li>Den Salat zugedeckt etwa <strong>30 Minuten kalt stellen und durchziehen lassen</strong>. Anschließend gut gekühlt servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Verschiedenfarbige Paprikaschoten machen den Salat besonders <strong>appetitlich und farbenfroh</strong>.</li>
<li>Die Paprika möglichst fein schneiden, damit sie sich gut mit der cremigen Tunke verbindet.</li>
<li>Frischer Dill gibt dem Gericht das beste Aroma.</li>
<li>Da die Tunke <strong>rohes Eigelb</strong> enthält, nur sehr frische Eier verwenden, durchgehend kühl halten und den Salat zeitnah verzehren.</li>
<li>Tomaten bringen zusätzliche Saftigkeit und eine leichte fruchtige Säure.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gemischter-gemuesepaprikasalat/">Gemischter Gemüsepaprikasalat – Mit Peperoni, Tomaten und Porree</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat-mit-zwiebeln/">Gemüsepaprikasalat mit Zwiebeln – Frisch mit Dill und Essig</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat-mit-eiern/">Gemüsepaprikasalat mit Eiern – Mit cremigem Joghurt-Dressing</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat/">Gemüsepaprikasalat – Knackiger Paprikasalat mit cremigem Quark-Dressing</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat-mit-tomatensahne/">Gemüsepaprikasalat mit Tomatensahne</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119357 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Paprika-mit-Eiertunke-–-Frischer-Paprikasalat-mit-Joghurt-und-Dill-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Paprika mit Eiertunke – Frischer Paprikasalat mit Joghurt und Dill" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Paprika-mit-Eiertunke-–-Frischer-Paprikasalat-mit-Joghurt-und-Dill-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Paprika-mit-Eiertunke-–-Frischer-Paprikasalat-mit-Joghurt-und-Dill-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Paprika-mit-Eiertunke-–-Frischer-Paprikasalat-mit-Joghurt-und-Dill-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Paprika-mit-Eiertunke-–-Frischer-Paprikasalat-mit-Joghurt-und-Dill-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Pikantes, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1965</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/paprika-mit-eiertunke/">Paprika mit Eiertunke – Frischer Paprikasalat mit Joghurt und Dill</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/paprika-mit-eiertunke/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gurkensalat mit Tomaten und Sahne – Frisch und cremig</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 27 Oct 2026 18:37:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Gurken]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Prise Zucker]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Schnittlauch]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=50972</guid>

					<description><![CDATA[<p>2 Gurkensalat mit Tomaten und Sahne – Frisch und cremig Gurkensalat mit Tomaten und Sahne ist eine leichte und erfrischende Beilage mit knackigen Gurken, saftigen Tomaten und einem milden Sahne-Joghurt-Dressing. Die Kombination aus frischem Gemüse und cremiger Soße schmeckt besonders an warmen Tagen angenehm frisch. Salatgurken und Tomaten ergänzen sich hervorragend. Die Gurken bringen eine knackige, milde Frische mit, während [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne/">Gurkensalat mit Tomaten und Sahne – Frisch und cremig</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurkensalat-mit-tomaten-und-sahne%2F&amp;linkname=Gurkensalat%20mit%20Tomaten%20und%20Sahne%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20cremig" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurkensalat-mit-tomaten-und-sahne%2F&amp;linkname=Gurkensalat%20mit%20Tomaten%20und%20Sahne%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20cremig" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurkensalat-mit-tomaten-und-sahne%2F&amp;linkname=Gurkensalat%20mit%20Tomaten%20und%20Sahne%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20cremig" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurkensalat-mit-tomaten-und-sahne%2F&amp;linkname=Gurkensalat%20mit%20Tomaten%20und%20Sahne%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20cremig" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurkensalat-mit-tomaten-und-sahne%2F&amp;linkname=Gurkensalat%20mit%20Tomaten%20und%20Sahne%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20cremig" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurkensalat-mit-tomaten-und-sahne%2F&amp;linkname=Gurkensalat%20mit%20Tomaten%20und%20Sahne%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20cremig" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurkensalat-mit-tomaten-und-sahne%2F&#038;title=Gurkensalat%20mit%20Tomaten%20und%20Sahne%20%E2%80%93%20Frisch%20und%20cremig" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne/" data-a2a-title="Gurkensalat mit Tomaten und Sahne – Frisch und cremig"></a></p><div class="post-views content-post post-50972 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="50972">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">2</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Gurkensalat mit Tomaten und Sahne – Frisch und cremig</h1>
<p><strong>Gurkensalat mit Tomaten und Sahne</strong> ist eine leichte und erfrischende Beilage mit knackigen Gurken, saftigen Tomaten und einem milden Sahne-Joghurt-Dressing. Die Kombination aus frischem Gemüse und cremiger Soße schmeckt besonders an warmen Tagen angenehm frisch.</p>
<p><strong>Salatgurken und Tomaten</strong> ergänzen sich hervorragend. Die Gurken bringen eine knackige, milde Frische mit, während reife Tomaten für Saftigkeit, eine leichte Süße und etwas Säure sorgen. Zusammen entsteht ein unkomplizierter Salat, der zu vielen warmen Gerichten passt.</p>
<p>Das <strong>Dressing aus saurer Sahne und Joghurt</strong> macht den Salat cremig, ohne zu schwer zu wirken. Essig bringt zusätzliche Frische, während eine kleine Prise Zucker die Säure ausgleicht. Salz und Pfeffer sorgen für die nötige Würze.</p>
<p>Frischer <strong>Schnittlauch</strong> ergänzt den Salat mit einer feinen Zwiebelnote und sorgt gleichzeitig für einen schönen grünen Farbakzent. Der Salat passt besonders gut zu frittierten Speisen, schmeckt aber ebenso zu Schnitzel, Fisch, Bratkartoffeln oder gegrilltem Fleisch.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Kühlzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 90 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119317" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne-ddr-rezept.webp" alt="Gurkensalat mit Tomatenspalten, cremigem Sahne-Joghurt-Dressing und frischem Schnittlauch." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>200 g Salatgurke</li>
<li>200 g Tomaten</li>
<li>100 ml saure Sahne</li>
<li>3 Esslöffel Joghurt</li>
<li>1–2 Esslöffel Essig</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>1 Prise Zucker</li>
<li>frischer Schnittlauch</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Salatgurke gründlich waschen und nach Belieben schälen.</li>
<li>Gurke in gleichmäßige dünne Scheiben schneiden.</li>
<li>Tomaten waschen, Stielansätze entfernen und je nach Größe in Scheiben oder kleine Spalten schneiden.</li>
<li>Saure Sahne und Joghurt in einer Schüssel glatt verrühren.</li>
<li>Etwas Essig hinzufügen.</li>
<li>Das Dressing mit Salz, Pfeffer und einer Prise Zucker abschmecken.</li>
<li>Schnittlauch waschen, trocken tupfen und in feine Röllchen schneiden.</li>
<li>Den größten Teil des Schnittlauchs unter das Dressing rühren.</li>
<li>Gurken und Tomaten in eine Salatschüssel geben.</li>
<li>Das Sahne-Joghurt-Dressing darüber verteilen und alles vorsichtig vermischen.</li>
<li>Den Salat etwa <strong>30 Minuten kalt stellen</strong>.</li>
<li>Vor dem Servieren mit dem restlichen Schnittlauch bestreuen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Besonders aromatisch schmeckt der Salat mit <strong>vollreifen Tomaten</strong>.</li>
<li>Gurken und Tomaten möglichst gleichmäßig schneiden, damit der Salat schön angerichtet werden kann.</li>
<li>Essig zunächst sparsam dosieren und das Dressing anschließend nach Geschmack abschmecken.</li>
<li>Eine kleine Prise Zucker genügt, um die Säure von Essig und Tomaten abzurunden.</li>
<li>Nach längerer Standzeit geben Gurken und Tomaten Flüssigkeit ab. Deshalb den Salat am besten <strong>frisch zubereitet servieren</strong>.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt der Salat</h2>
<p>Der Gurken-Tomaten-Salat ist eine besonders gute Beilage zu <strong>frittiertem Fisch oder Fleisch</strong>, Schnitzel und Kartoffelgerichten. Auch zu Gegrilltem oder einfach mit frischem Brot schmeckt er sehr gut.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-4/">Gurkensalat – Frisch und vielseitig</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-zuckermelone/">Gurkensalat mit Zuckermelone</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-essig/">Polnischer Gurkensalat mit Essig – Mizeria z Octem</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/warschauer-gurkensalat/">Warschauer Gurkensalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-gruenem-pfeffer/">Gurkensalat mit grünem Pfeffer</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119318 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/Gurkensalat-mit-Tomaten-und-Sahne-–-Frisch-und-cremig-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Gurkensalat mit Tomaten und Sahne – Frisch und cremig" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/Gurkensalat-mit-Tomaten-und-Sahne-–-Frisch-und-cremig-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/Gurkensalat-mit-Tomaten-und-Sahne-–-Frisch-und-cremig-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/Gurkensalat-mit-Tomaten-und-Sahne-–-Frisch-und-cremig-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/11/Gurkensalat-mit-Tomaten-und-Sahne-–-Frisch-und-cremig-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Gemüseküche von A-Z, Artia-Verlag Prag, 1984</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne/">Gurkensalat mit Tomaten und Sahne – Frisch und cremig</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-tomaten-und-sahne/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Selleriesalat mit Ei – Cremig mit Apfel und Joghurt</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/selleriesalat-mit-ei/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/selleriesalat-mit-ei/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Oct 2026 19:56:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Abendbrot]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Äpfel]]></category>
		<category><![CDATA[Eier]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Mayonnaise]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Sellerie]]></category>
		<category><![CDATA[Selleriesalat]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronensaft]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=50842</guid>

					<description><![CDATA[<p>5 Selleriesalat mit Ei – Cremig mit Apfel und Joghurt Selleriesalat mit Ei ist ein milder, cremiger Salat aus gekochtem Knollensellerie, hartgekochten Eiern und frischem Apfel. Die Kombination verbindet die kräftige Würze des Selleries mit der leichten Süße der Äpfel und dem herzhaften Geschmack der Eier. Der Knollensellerie wird in dünne Streifen geschnitten und kurz in Salzwasser gegart. Dadurch verliert [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/selleriesalat-mit-ei/">Selleriesalat mit Ei – Cremig mit Apfel und Joghurt</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fselleriesalat-mit-ei%2F&amp;linkname=Selleriesalat%20mit%20Ei%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Apfel%20und%20Joghurt" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fselleriesalat-mit-ei%2F&amp;linkname=Selleriesalat%20mit%20Ei%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Apfel%20und%20Joghurt" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fselleriesalat-mit-ei%2F&amp;linkname=Selleriesalat%20mit%20Ei%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Apfel%20und%20Joghurt" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fselleriesalat-mit-ei%2F&amp;linkname=Selleriesalat%20mit%20Ei%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Apfel%20und%20Joghurt" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fselleriesalat-mit-ei%2F&amp;linkname=Selleriesalat%20mit%20Ei%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Apfel%20und%20Joghurt" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fselleriesalat-mit-ei%2F&amp;linkname=Selleriesalat%20mit%20Ei%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Apfel%20und%20Joghurt" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fselleriesalat-mit-ei%2F&#038;title=Selleriesalat%20mit%20Ei%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Apfel%20und%20Joghurt" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/selleriesalat-mit-ei/" data-a2a-title="Selleriesalat mit Ei – Cremig mit Apfel und Joghurt"></a></p><div class="post-views content-post post-50842 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="50842">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">5</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Selleriesalat mit Ei – Cremig mit Apfel und Joghurt</h1>
<p><strong>Selleriesalat mit Ei</strong> ist ein milder, cremiger Salat aus gekochtem Knollensellerie, hartgekochten Eiern und frischem Apfel. Die Kombination verbindet die kräftige Würze des Selleries mit der leichten Süße der Äpfel und dem herzhaften Geschmack der Eier.</p>
<p>Der <strong>Knollensellerie</strong> wird in dünne Streifen geschnitten und kurz in Salzwasser gegart. Dadurch verliert er etwas von seiner kräftigen Rohkostnote, bleibt aber angenehm bissfest. Vor der weiteren Verarbeitung sollte er vollständig auskühlen.</p>
<p>Für Frische sorgen <strong>Äpfel und Zitronensaft</strong>. Besonders gut eignen sich leicht säuerliche Apfelsorten, da sie einen schönen Gegensatz zur cremigen Soße bilden. Der Zitronensaft verhindert außerdem, dass die geschnittenen Äpfel schnell braun werden.</p>
<p>Das Dressing aus <strong>Mayonnaise und Joghurt</strong> ist cremig, aber nicht zu schwer. Frische Blattpetersilie rundet den Salat ab. Gut gekühlt eignet er sich als kleines Abendessen, als Beilage oder für eine kalte Platte.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Garzeit:</strong> ca. 10 Minuten<br />
<strong>Kühlzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 55 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 230 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119149" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/selleriesalat-mit-ei-ddr-rezept.webp" alt="Cremiger Selleriesalat mit hartgekochten Eiern, Apfelstreifen, Joghurt und Petersilie." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/selleriesalat-mit-ei-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/selleriesalat-mit-ei-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/selleriesalat-mit-ei-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/selleriesalat-mit-ei-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/selleriesalat-mit-ei-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/selleriesalat-mit-ei-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>200 g Knollensellerie</li>
<li>4 hartgekochte Eier</li>
<li>150 g Äpfel</li>
<li>3 Esslöffel Mayonnaise</li>
<li>2 Esslöffel Joghurt</li>
<li>Zitronensaft nach Geschmack</li>
<li>Salz</li>
<li>frische Blattpetersilie</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Sellerie schälen, in dünne Streifen schneiden und in Salzwasser bissfest kochen.</li>
<li>Abgießen und vollständig auskühlen lassen.</li>
<li>Eier und Äpfel ebenfalls in Streifen schneiden.</li>
<li>Mayonnaise, Joghurt, Zitronensaft, Salz und gehackte Petersilie verrühren.</li>
<li>Sellerie, Eier und Äpfel vorsichtig mit dem Dressing vermengen.</li>
<li>Vor dem Servieren etwa <strong>30 Minuten kalt stellen</strong>.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Sellerie nur bissfest garen.</li>
<li>Säuerliche Äpfel geben dem Salat mehr <strong>Frische</strong>.</li>
<li>Äpfel direkt mit etwas Zitronensaft beträufeln.</li>
<li>Dazu schmecken frisches Brot oder Toast.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/selleriesalat-mit-mayonnaise/">Selleriesalat mit Mayonnaise</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/roher-selleriesalat/">Roher Selleriesalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/brandenburger-selleriesalat/">Brandenburger Selleriesalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/selleriesalat-mit-apfel/">Selleriesalat mit Apfel</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/pikanter-selleriesalat/">Pikanter Selleriesalat</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119150 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Selleriesalat-mit-Ei-–-Cremig-mit-Apfel-und-Joghurt-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Selleriesalat mit Ei – Cremig mit Apfel und Joghurt" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Selleriesalat-mit-Ei-–-Cremig-mit-Apfel-und-Joghurt-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Selleriesalat-mit-Ei-–-Cremig-mit-Apfel-und-Joghurt-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Selleriesalat-mit-Ei-–-Cremig-mit-Apfel-und-Joghurt-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Selleriesalat-mit-Ei-–-Cremig-mit-Apfel-und-Joghurt-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Gemüseküche von A-Z, Artia-Verlag Prag, 1984</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/selleriesalat-mit-ei/">Selleriesalat mit Ei – Cremig mit Apfel und Joghurt</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/selleriesalat-mit-ei/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gemüsepaprikasalat mit Eiern – Mit cremigem Joghurt-Dressing</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat-mit-eiern/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat-mit-eiern/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Oct 2026 13:34:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Bier]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Eier]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikaschoten]]></category>
		<category><![CDATA[Prise Zucker]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronensaft]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiebeln]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=50838</guid>

					<description><![CDATA[<p>0 Gemüsepaprikasalat mit Eiern – Mit cremigem Joghurt-Dressing Gemüsepaprikasalat mit Eiern ist ein leichter, farbenfroher Salat mit roten und grünen Paprikaschoten, hartgekochten Eiern und kleinen Einmachzwiebeln. Ein mildes Dressing aus Joghurt und Sahne verbindet die Zutaten und sorgt für eine angenehm cremige Note. Die Paprikaschoten werden in Streifen geschnitten und kurz mit heißem Wasser überbrüht. Dadurch werden sie etwas zarter, [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat-mit-eiern/">Gemüsepaprikasalat mit Eiern – Mit cremigem Joghurt-Dressing</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgemuesepaprikasalat-mit-eiern%2F&amp;linkname=Gem%C3%BCsepaprikasalat%20mit%20Eiern%20%E2%80%93%20Mit%20cremigem%20Joghurt-Dressing" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgemuesepaprikasalat-mit-eiern%2F&amp;linkname=Gem%C3%BCsepaprikasalat%20mit%20Eiern%20%E2%80%93%20Mit%20cremigem%20Joghurt-Dressing" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgemuesepaprikasalat-mit-eiern%2F&amp;linkname=Gem%C3%BCsepaprikasalat%20mit%20Eiern%20%E2%80%93%20Mit%20cremigem%20Joghurt-Dressing" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgemuesepaprikasalat-mit-eiern%2F&amp;linkname=Gem%C3%BCsepaprikasalat%20mit%20Eiern%20%E2%80%93%20Mit%20cremigem%20Joghurt-Dressing" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgemuesepaprikasalat-mit-eiern%2F&amp;linkname=Gem%C3%BCsepaprikasalat%20mit%20Eiern%20%E2%80%93%20Mit%20cremigem%20Joghurt-Dressing" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgemuesepaprikasalat-mit-eiern%2F&amp;linkname=Gem%C3%BCsepaprikasalat%20mit%20Eiern%20%E2%80%93%20Mit%20cremigem%20Joghurt-Dressing" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgemuesepaprikasalat-mit-eiern%2F&#038;title=Gem%C3%BCsepaprikasalat%20mit%20Eiern%20%E2%80%93%20Mit%20cremigem%20Joghurt-Dressing" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat-mit-eiern/" data-a2a-title="Gemüsepaprikasalat mit Eiern – Mit cremigem Joghurt-Dressing"></a></p><div class="post-views content-post post-50838 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="50838">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">0</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Gemüsepaprikasalat mit Eiern – Mit cremigem Joghurt-Dressing</h1>
<p><strong>Gemüsepaprikasalat mit Eiern</strong> ist ein leichter, farbenfroher Salat mit roten und grünen Paprikaschoten, hartgekochten Eiern und kleinen Einmachzwiebeln. Ein mildes Dressing aus Joghurt und Sahne verbindet die Zutaten und sorgt für eine angenehm cremige Note.</p>
<p>Die <strong>Paprikaschoten</strong> werden in Streifen geschnitten und kurz mit heißem Wasser überbrüht. Dadurch werden sie etwas zarter, behalten aber noch genügend Biss. Gleichzeitig wird ihr Geschmack etwas milder.</p>
<p>Für zusätzliche Würze sorgen <strong>Einmachzwiebeln</strong>. Ihre fein-säuerliche Note passt gut zu den milden Eiern und der frischen Paprika. Die hartgekochten Eier machen den Salat zudem etwas sättigender.</p>
<p>Das Dressing aus <strong>Joghurt, Sahne und Zitronensaft</strong> wird lediglich mit Salz und einer Prise Zucker abgeschmeckt. Nach einer kurzen Kühlzeit verbinden sich die Aromen besonders gut. Der Salat eignet sich als leichtes Abendessen oder als Beilage zu Brot und kalten Platten.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Kühlzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 45 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 120 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119137" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gemuesepaprikasalat-mit-eiern-ddr-rezept.webp" alt="Bunter Paprikasalat mit hartgekochten Eiern, Einmachzwiebeln und cremigem Joghurt-Dressing." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gemuesepaprikasalat-mit-eiern-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gemuesepaprikasalat-mit-eiern-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gemuesepaprikasalat-mit-eiern-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gemuesepaprikasalat-mit-eiern-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gemuesepaprikasalat-mit-eiern-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/gemuesepaprikasalat-mit-eiern-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>300 g rote und grüne Paprikaschoten</li>
<li>2 hartgekochte Eier</li>
<li>50 g Einmachzwiebeln</li>
<li>2 Esslöffel süße Sahne</li>
<li>2 Esslöffel Joghurt</li>
<li>Zitronensaft</li>
<li>Salz</li>
<li>1 Prise Zucker</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Paprika putzen, entkernen und in Streifen schneiden.</li>
<li>Paprikastreifen in ein Sieb geben, mit heißem Wasser überbrühen und gut abtropfen lassen.</li>
<li>Eier klein schneiden und Einmachzwiebeln halbieren.</li>
<li>Joghurt, Sahne und Zitronensaft verrühren und mit Salz und Zucker abschmecken.</li>
<li>Alle Zutaten vorsichtig mit dem Dressing vermengen.</li>
<li>Den Salat etwa <strong>30 Minuten kalt stellen</strong> und anschließend servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Paprika nur kurz überbrühen, damit sie noch <strong>Biss</strong> behält.</li>
<li>Eier erst vorsichtig zum Schluss unterheben.</li>
<li>Das Dressing nach Geschmack mit etwas mehr Zitronensaft auffrischen.</li>
<li>Dazu passt frisches <strong>Brot oder Toast</strong>.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/paprikasalat-mit-tomaten/">Paprikasalat mit Tomaten</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat-mit-tomatensahne/">Gemüsepaprikasalat mit Tomatensahne</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/ungarischer-paprikasalat/">Ungarischer Paprikasalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/bulgarischer-paprikasalat/">Bulgarischer Paprikasalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/vitaminreicher-paprikasalat/">Vitaminreicher Paprikasalat</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119138 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Gemuesepaprikasalat-mit-Eiern-–-Mit-cremigem-Joghurt-Dressing-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Gemüsepaprikasalat mit Eiern – Mit cremigem Joghurt-Dressing" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Gemuesepaprikasalat-mit-Eiern-–-Mit-cremigem-Joghurt-Dressing-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Gemuesepaprikasalat-mit-Eiern-–-Mit-cremigem-Joghurt-Dressing-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Gemuesepaprikasalat-mit-Eiern-–-Mit-cremigem-Joghurt-Dressing-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Gemuesepaprikasalat-mit-Eiern-–-Mit-cremigem-Joghurt-Dressing-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Gemüseküche von A-Z, Artia-Verlag Prag, 1984</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat-mit-eiern/">Gemüsepaprikasalat mit Eiern – Mit cremigem Joghurt-Dressing</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/gemuesepaprikasalat-mit-eiern/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Apfel-Käse-Salat – Mit Jagdwurst und Joghurt</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/apfel-kaese-salat/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/apfel-kaese-salat/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 Oct 2026 14:41:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Äpfel]]></category>
		<category><![CDATA[Birnen]]></category>
		<category><![CDATA[Jagdwurst]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Quitten]]></category>
		<category><![CDATA[Radieschen]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronensaft]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=49241</guid>

					<description><![CDATA[<p>0 Apfel-Käse-Salat – Mit Jagdwurst und Joghurt Der Apfel-Käse-Salat ist ein herzhafter und zugleich fruchtiger Salat mit Äpfeln, Schnittkäse und Jagdwurst. Die unterschiedlichen Zutaten sorgen für eine abwechslungsreiche Mischung aus süßlichen, würzigen und leicht säuerlichen Aromen. Knackige Äpfel bringen Frische und eine natürliche Süße in den Salat. Der Schnittkäse ergänzt sie mit einer mild-würzigen Note, während die Jagdwurst für einen [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/apfel-kaese-salat/">Apfel-Käse-Salat – Mit Jagdwurst und Joghurt</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fapfel-kaese-salat%2F&amp;linkname=Apfel-K%C3%A4se-Salat%20%E2%80%93%20Mit%20Jagdwurst%20und%20Joghurt" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fapfel-kaese-salat%2F&amp;linkname=Apfel-K%C3%A4se-Salat%20%E2%80%93%20Mit%20Jagdwurst%20und%20Joghurt" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fapfel-kaese-salat%2F&amp;linkname=Apfel-K%C3%A4se-Salat%20%E2%80%93%20Mit%20Jagdwurst%20und%20Joghurt" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fapfel-kaese-salat%2F&amp;linkname=Apfel-K%C3%A4se-Salat%20%E2%80%93%20Mit%20Jagdwurst%20und%20Joghurt" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fapfel-kaese-salat%2F&amp;linkname=Apfel-K%C3%A4se-Salat%20%E2%80%93%20Mit%20Jagdwurst%20und%20Joghurt" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fapfel-kaese-salat%2F&amp;linkname=Apfel-K%C3%A4se-Salat%20%E2%80%93%20Mit%20Jagdwurst%20und%20Joghurt" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fapfel-kaese-salat%2F&#038;title=Apfel-K%C3%A4se-Salat%20%E2%80%93%20Mit%20Jagdwurst%20und%20Joghurt" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/apfel-kaese-salat/" data-a2a-title="Apfel-Käse-Salat – Mit Jagdwurst und Joghurt"></a></p><div class="post-views content-post post-49241 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="49241">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">0</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Apfel-Käse-Salat – Mit Jagdwurst und Joghurt</h1>
<p>Der <strong>Apfel-Käse-Salat</strong> ist ein herzhafter und zugleich fruchtiger Salat mit Äpfeln, Schnittkäse und Jagdwurst. Die unterschiedlichen Zutaten sorgen für eine abwechslungsreiche Mischung aus süßlichen, würzigen und leicht säuerlichen Aromen.</p>
<p>Knackige <strong>Äpfel</strong> bringen Frische und eine natürliche Süße in den Salat. Der Schnittkäse ergänzt sie mit einer mild-würzigen Note, während die Jagdwurst für einen kräftigen und herzhaften Geschmack sorgt.<br />
Das Dressing aus <strong>Joghurt und Quark</strong> ist angenehm cremig und gleichzeitig leichter als eine klassische Mayonnaisensoße. Frischer Zitronensaft bringt zusätzliche Frische und verhindert außerdem, dass sich die geschnittenen Äpfel schnell verfärben.</p>
<p>Mit <strong>Petersilie und Radieschen</strong> garniert eignet sich der Apfel-Käse-Salat als kaltes Abendessen, kleine Mahlzeit oder Bestandteil eines Buffets. Dazu schmecken frisches Mischbrot, Toast oder knusprige Brötchen.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> ca. 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Kühlzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 45 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 300 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-118719" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/06/apfel-kaese-salat-ddr-rezept.webp" alt="Apfel-Käse-Salat mit Jagdwurst, Joghurt, Quark, Radieschen und Petersilie." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/06/apfel-kaese-salat-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/06/apfel-kaese-salat-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/06/apfel-kaese-salat-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/06/apfel-kaese-salat-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/06/apfel-kaese-salat-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/06/apfel-kaese-salat-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>400 g Äpfel</li>
<li>100 g Schnittkäse</li>
<li>100 g Jagdwurst</li>
<li>4 Esslöffel Joghurt</li>
<li>2 Esslöffel Quark</li>
<li>Saft von 1 Zitrone</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>frische Petersilie zum Garnieren</li>
<li>Radieschen zum Garnieren</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die Äpfel schälen, vierteln, das Kerngehäuse entfernen und das Fruchtfleisch in kleine Würfel schneiden.</li>
<li>Schnittkäse und Jagdwurst ebenfalls in möglichst gleich große Würfel schneiden.</li>
<li>Joghurt, Quark und Zitronensaft zu einem cremigen Dressing verrühren und mit Salz und Pfeffer abschmecken.</li>
<li>Äpfel, Käse und Jagdwurst sofort mit dem Dressing vermischen.</li>
<li>Den Salat nach Möglichkeit etwa <strong>30 Minuten im Kühlschrank durchziehen lassen</strong>.</li>
<li>Mit frischer Petersilie und Radieschenscheiben garnieren und gut gekühlt servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Am besten <strong>feste und leicht säuerliche Äpfel</strong> verwenden.</li>
<li>Die Äpfel nach dem Schneiden sofort mit dem Dressing vermengen, damit sie sich nicht verfärben.</li>
<li>Äpfel, Käse und Jagdwurst möglichst gleich groß würfeln.</li>
<li>Als Schnittkäse eignen sich <strong>Gouda, Edamer oder Butterkäse</strong>.</li>
<li>Naturjoghurt eignet sich am besten für das cremige Dressing.</li>
<li>Bei sehr festem Quark kann ein kleiner Schuss Milch untergerührt werden.</li>
<li>Den Zitronensaft zunächst portionsweise hinzufügen und zwischendurch abschmecken.</li>
<li>Radieschen sorgen für zusätzliche Frische und einen leicht scharfen Geschmack.</li>
<li>Dazu passen <strong>Mischbrot, Toast oder frische Brötchen</strong>.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/herzhafter-apfelsalat/">Herzhafter Apfelsalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/apfelsalat-mit-zwiebellauch/">Apfelsalat mit Zwiebellauch</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/schweizer-kaesesalat/">Schweizer Käsesalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kaesesalat-nach-indischer-art/">Käsesalat nach indischer Art</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kaesesalat-nach-hollaendischer-art/">Käsesalat nach holländischer Art</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-118720 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/06/Apfel-Kaese-Salat-–-Mit-Jagdwurst-und-Joghurt-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Apfel-Käse-Salat – Mit Jagdwurst und Joghurt" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/06/Apfel-Kaese-Salat-–-Mit-Jagdwurst-und-Joghurt-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/06/Apfel-Kaese-Salat-–-Mit-Jagdwurst-und-Joghurt-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/06/Apfel-Kaese-Salat-–-Mit-Jagdwurst-und-Joghurt-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/06/Apfel-Kaese-Salat-–-Mit-Jagdwurst-und-Joghurt-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Äpfel-Birnen-Quitten, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1990</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/apfel-kaese-salat/">Apfel-Käse-Salat – Mit Jagdwurst und Joghurt</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/apfel-kaese-salat/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Joghurt-Salat – Indische Art mit Tomaten, Gurke und Radieschen</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/joghurt-salat/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/joghurt-salat/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 27 Sep 2026 15:29:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Flasche Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Radieschen]]></category>
		<category><![CDATA[Reis]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiebeln]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=47257</guid>

					<description><![CDATA[<p>1 Joghurt-Salat – Indische Art mit Tomaten, Gurke und Radieschen Dieser Joghurt-Salat nach indischer Art ist ein leichter, erfrischender Salat aus Tomaten, Gurke, Zwiebeln und Radieschen, die mit cremigem Joghurt vermischt werden. Etwas Chilipulver sorgt für eine pikante Note, während Paprikapulver dem fertigen Salat Farbe und zusätzliche Würze verleiht. Die Kombination erinnert an die in der indischen Küche verbreiteten Joghurtbeilagen [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/joghurt-salat/">Joghurt-Salat – Indische Art mit Tomaten, Gurke und Radieschen</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fjoghurt-salat%2F&amp;linkname=Joghurt-Salat%20%E2%80%93%20Indische%20Art%20mit%20Tomaten%2C%20Gurke%20und%20Radieschen" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fjoghurt-salat%2F&amp;linkname=Joghurt-Salat%20%E2%80%93%20Indische%20Art%20mit%20Tomaten%2C%20Gurke%20und%20Radieschen" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fjoghurt-salat%2F&amp;linkname=Joghurt-Salat%20%E2%80%93%20Indische%20Art%20mit%20Tomaten%2C%20Gurke%20und%20Radieschen" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fjoghurt-salat%2F&amp;linkname=Joghurt-Salat%20%E2%80%93%20Indische%20Art%20mit%20Tomaten%2C%20Gurke%20und%20Radieschen" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fjoghurt-salat%2F&amp;linkname=Joghurt-Salat%20%E2%80%93%20Indische%20Art%20mit%20Tomaten%2C%20Gurke%20und%20Radieschen" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fjoghurt-salat%2F&amp;linkname=Joghurt-Salat%20%E2%80%93%20Indische%20Art%20mit%20Tomaten%2C%20Gurke%20und%20Radieschen" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fjoghurt-salat%2F&#038;title=Joghurt-Salat%20%E2%80%93%20Indische%20Art%20mit%20Tomaten%2C%20Gurke%20und%20Radieschen" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/joghurt-salat/" data-a2a-title="Joghurt-Salat – Indische Art mit Tomaten, Gurke und Radieschen"></a></p><div class="post-views content-post post-47257 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="47257">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">1</span>
			</div><h1>Joghurt-Salat – Indische Art mit Tomaten, Gurke und Radieschen</h1>
<p class="isSelectedEnd">Dieser <strong>Joghurt-Salat nach indischer Art</strong> ist ein leichter, erfrischender Salat aus <strong>Tomaten, Gurke, Zwiebeln und Radieschen</strong>, die mit cremigem Joghurt vermischt werden. Etwas Chilipulver sorgt für eine pikante Note, während Paprikapulver dem fertigen Salat Farbe und zusätzliche Würze verleiht.</p>
<p class="isSelectedEnd">Die Kombination erinnert an die in der indischen Küche verbreiteten <strong>Joghurtbeilagen mit frischem Gemüse</strong>. Der kühle Joghurt bildet dabei einen angenehmen Gegensatz zu den Zwiebeln und der leichten Schärfe des Chilipulvers. Gerade zu kräftig gewürzten oder scharfen Speisen kann ein solcher gekühlter Salat eine erfrischende Ergänzung sein.</p>
<p class="isSelectedEnd">Für das Rezept werden die Tomaten zunächst enthäutet und anschließend klein gehackt. Die Gurke wird geschält und in dünne Scheiben geschnitten. Dazu kommen fein gehackte Zwiebeln und einige Radieschenscheiben. Anschließend wird alles mit Joghurt vermischt und mit Salz sowie Chilipulver abgeschmeckt.</p>
<p class="isSelectedEnd">Im ursprünglichen Rezept ist <strong>eine Flasche Joghurt</strong> angegeben. Solche Joghurtflaschen enthielten 250 ml, weshalb sich diese Mengenangabe heute problemlos durch <strong>250 g Naturjoghurt</strong> ersetzen lässt.</p>
<p class="isSelectedEnd">Nach dem Vermischen sollte der Salat einige Zeit im Kühlschrank stehen. Dadurch wird er angenehm kühl und die verschiedenen Aromen können sich miteinander verbinden. Kurz vor dem Servieren wird etwas Paprikapulver darübergestreut.</p>
<p class="isSelectedEnd"><strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong>15 Minuten</strong><br />
<strong>Kühlzeit:</strong> ca. <strong>30 Minuten</strong><br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. <strong>100 kcal</strong></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-118555" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/joghurt-salat-ddr-rezept.webp" alt="Cremiger Joghurt-Salat mit Tomaten, Gurke, Radieschen und Zwiebeln." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/joghurt-salat-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/joghurt-salat-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/joghurt-salat-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/joghurt-salat-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/joghurt-salat-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/joghurt-salat-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul data-spread="false">
<li>2 Tomaten</li>
<li>1 kleine Gurke</li>
<li>2–3 kleine Zwiebeln</li>
<li>einige Radieschen</li>
<li>250 g Naturjoghurt</li>
<li>Salz</li>
<li>Chilipulver</li>
<li>Paprikapulver zum Garnieren</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol start="1" data-spread="false">
<li>Die Tomaten kurz mit heißem Wasser überbrühen, anschließend kalt abschrecken und die Haut abziehen.</li>
<li>Die enthäuteten Tomaten klein hacken.</li>
<li>Die Gurke schälen und in dünne Scheiben schneiden.</li>
<li>Die Zwiebeln schälen und fein hacken.</li>
<li>Die Radieschen gründlich waschen, putzen und in dünne Scheiben schneiden.</li>
<li>Tomaten, Gurke, Zwiebeln und Radieschen in eine Salatschüssel geben.</li>
<li>Den Naturjoghurt hinzufügen und alles vorsichtig miteinander vermischen.</li>
<li>Mit Salz und etwas Chilipulver abschmecken.</li>
<li>Den Salat zugedeckt etwa <strong>30 Minuten kalt stellen</strong>.</li>
<li>Kurz vor dem Servieren mit etwas Paprikapulver bestäuben.</li>
</ol>
<h2>Tipps zum Rezept</h2>
<ul data-spread="false">
<li>Einen cremigen Naturjoghurt verwenden, damit der Salat nicht zu dünn wird.</li>
<li>Das Chilipulver zunächst sparsam dosieren und die Schärfe anschließend nach Geschmack erhöhen.</li>
<li>Sehr scharfe Zwiebeln können nach dem Schneiden kurz mit kaltem Wasser abgespült werden.</li>
<li>Die Radieschen möglichst dünn schneiden, damit sie sich gut mit den übrigen Zutaten verbinden.</li>
<li>Der Salat sollte gut gekühlt serviert werden.</li>
<li>Dazu passen Fladenbrot, Reis sowie kräftig gewürzte Fleisch- und Gemüsegerichte.</li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-118556 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Joghurt-Salat-–-Indische-Art-mit-Tomaten-Gurke-und-Radieschen-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Joghurt-Salat – Indische Art mit Tomaten, Gurke und Radieschen" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Joghurt-Salat-–-Indische-Art-mit-Tomaten-Gurke-und-Radieschen-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Joghurt-Salat-–-Indische-Art-mit-Tomaten-Gurke-und-Radieschen-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Joghurt-Salat-–-Indische-Art-mit-Tomaten-Gurke-und-Radieschen-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Joghurt-Salat-–-Indische-Art-mit-Tomaten-Gurke-und-Radieschen-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Was anderen schmeckt &#8211; eine kulinarische Reise, Verlag Neues Deutschland, Berlin, DDR, 1988</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/joghurt-salat/">Joghurt-Salat – Indische Art mit Tomaten, Gurke und Radieschen</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/joghurt-salat/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Matjescocktail – Mit Ananas, Champignons und cremiger Soße</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/matjescocktail/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/matjescocktail/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 27 Sep 2026 14:18:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Fisch & Meeresfrüchte]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Ananas]]></category>
		<category><![CDATA[Champignons]]></category>
		<category><![CDATA[Cocktail]]></category>
		<category><![CDATA[Hering]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Matjes]]></category>
		<category><![CDATA[Meerrettich]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<category><![CDATA[Wein]]></category>
		<category><![CDATA[Weinbrand]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=47424</guid>

					<description><![CDATA[<p>2 Matjescocktail – Mit Ananas, Champignons und cremiger Soße Der Matjescocktail ist eine pikante kalte Vorspeise, bei der würziger Matjes auf Ananas, Champignons und eine cremige Soße aus Sahne und Joghurt trifft. Die ungewöhnliche Verbindung von salzigem Fisch, fruchtiger Ananas und einer leicht süß-säuerlichen Soße macht diesen Cocktail besonders abwechslungsreich. Serviert wird das Gericht portionsweise in Gläsern. Dadurch eignet sich [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/matjescocktail/">Matjescocktail – Mit Ananas, Champignons und cremiger Soße</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Ananas%2C%20Champignons%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Ananas%2C%20Champignons%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Ananas%2C%20Champignons%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Ananas%2C%20Champignons%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Ananas%2C%20Champignons%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail%2F&amp;linkname=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Ananas%2C%20Champignons%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmatjescocktail%2F&#038;title=Matjescocktail%20%E2%80%93%20Mit%20Ananas%2C%20Champignons%20und%20cremiger%20So%C3%9Fe" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/matjescocktail/" data-a2a-title="Matjescocktail – Mit Ananas, Champignons und cremiger Soße"></a></p><div class="post-views content-post post-47424 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="47424">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">2</span>
			</div><h1>Matjescocktail – Mit Ananas, Champignons und cremiger Soße</h1>
<p class="isSelectedEnd">Der <strong>Matjescocktail</strong> ist eine pikante kalte Vorspeise, bei der würziger Matjes auf <strong>Ananas, Champignons und eine cremige Soße aus Sahne und Joghurt</strong> trifft. Die ungewöhnliche Verbindung von salzigem Fisch, fruchtiger Ananas und einer leicht süß-säuerlichen Soße macht diesen Cocktail besonders abwechslungsreich.</p>
<p class="isSelectedEnd">Serviert wird das Gericht portionsweise in Gläsern. Dadurch eignet sich der Matjescocktail nicht nur als Vorspeise, sondern auch hervorragend für ein <strong>kaltes Buffet oder eine kleine festliche Mahlzeit</strong>. Die Zubereitung selbst dauert nur wenige Minuten.</p>
<p class="isSelectedEnd">Die Matjesfilets werden zunächst kurz gewässert, damit sie nicht zu salzig schmecken. Anschließend werden Fisch, Ananas und bereits gegarte Champignons in kleine Würfel geschnitten und auf zwei Gläser verteilt.</p>
<p class="isSelectedEnd">Für die Soße werden <strong>Sahne und Joghurt</strong> miteinander verrührt. Tomatenketchup sorgt für Farbe, leichte Süße und eine fruchtige Note. Mit etwas Salz und Zucker wird die Soße abgeschmeckt. Wer es kräftiger mag, kann zusätzlich ein wenig <strong>frisch geriebenen Meerrettich</strong> unterrühren. Im ursprünglichen Rezept wird alternativ ein kleiner Schuss Weinbrand vorgeschlagen.</p>
<p class="isSelectedEnd">Zum Schluss wird die cremige Soße über die Matjeswürfel gegeben. Etwas Petersilie und ein kleines Stück Ananas bilden die Garnitur. Gut gekühlt serviert schmeckt der Matjescocktail besonders frisch.</p>
<p class="isSelectedEnd"><strong>Portionen:</strong> 2<br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong>15 Minuten</strong><br />
<strong>Kühlzeit:</strong> nach Belieben ca. 30 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. <strong>430 kcal</strong></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-118550" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/matjescocktail-ddr-rezept.webp" alt="Matjescocktail im Glas mit Ananas, Champignons und cremiger Soße." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/matjescocktail-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/matjescocktail-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/matjescocktail-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/matjescocktail-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/matjescocktail-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/matjescocktail-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul data-spread="false">
<li>3–4 Matjesfilets</li>
<li>2 Scheiben Ananas</li>
<li>½ Tasse gegarte Champignons</li>
<li>125 ml Sahne</li>
<li>125 ml Joghurt</li>
<li>Salz</li>
<li>etwas Zucker</li>
<li>1 Esslöffel Tomatenketchup</li>
<li>nach Wunsch etwas geriebener Meerrettich oder ein kleiner Schuss Weinbrand</li>
<li>Petersilie zum Garnieren</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol start="1" data-spread="false">
<li>Die Matjesfilets je nach Salzgehalt kurz in kaltes Wasser legen.</li>
<li>Anschließend herausnehmen, sorgfältig trocken tupfen und in kleine Würfel schneiden.</li>
<li>Die Ananasscheiben abtropfen lassen und ebenfalls klein würfeln. Etwas Ananas für die spätere Garnitur zurückbehalten.</li>
<li>Die gegarten Champignons abtropfen lassen und in kleine Stücke schneiden.</li>
<li>Matjes, Ananas und Champignons vorsichtig miteinander vermischen.</li>
<li>Die Mischung gleichmäßig auf zwei geeignete Cocktailgläser verteilen.</li>
<li>Sahne und Joghurt in einer kleinen Schüssel glatt verrühren.</li>
<li>Den Tomatenketchup unterrühren.</li>
<li>Die Soße mit wenig Salz und einer kleinen Prise Zucker abschmecken. Beim Salz vorsichtig sein, da der Matjes bereits kräftig gewürzt ist.</li>
<li>Nach Wunsch etwas frisch geriebenen Meerrettich oder einen kleinen Schuss Weinbrand hinzufügen.</li>
<li>Die fertige Soße über die Matjesmischung in den Gläsern verteilen.</li>
<li>Mit frischer Petersilie und einem kleinen Stück Ananas garnieren.</li>
<li>Bis zum Servieren kühl stellen.</li>
</ol>
<h2>Tipps zum Rezept</h2>
<ul data-spread="false">
<li>Den Matjes vor der Zubereitung probieren. Ist er sehr salzig, kann er einige Minuten länger gewässert werden.</li>
<li>Ananas aus der Dose eignet sich besonders gut, da ihre gleichmäßige Süße einen schönen Kontrast zum Matjes bildet.</li>
<li>Die Champignons vor der Verwendung vollständig abkühlen lassen.</li>
<li>Meerrettich macht die Soße deutlich pikanter und passt hervorragend zum Fisch.</li>
<li>Bei der Variante mit Weinbrand genügt bereits eine kleine Menge.</li>
<li>Der Matjescocktail sollte <strong>gut gekühlt</strong> serviert werden.</li>
<li>Dazu passen Toastbrot, Baguette oder eine Scheibe frisches Weißbrot.</li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-118551 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Matjescocktail-–-Mit-Ananas-Champignons-und-cremiger-Sosse-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Matjescocktail – Mit Ananas, Champignons und cremiger Soße" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Matjescocktail-–-Mit-Ananas-Champignons-und-cremiger-Sosse-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Matjescocktail-–-Mit-Ananas-Champignons-und-cremiger-Sosse-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Matjescocktail-–-Mit-Ananas-Champignons-und-cremiger-Sosse-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Matjescocktail-–-Mit-Ananas-Champignons-und-cremiger-Sosse-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Leichte Kost, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1969</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/matjescocktail/">Matjescocktail – Mit Ananas, Champignons und cremiger Soße</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/matjescocktail/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
