<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Alles zum Thema Essig &#187; DDR-Rezepte</title>
	<atom:link href="https://ddr-rezepte.net/tags/essig/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>Einfache &#38; geniale Rezepte aus der DDR &#38; Ungarn, Polen, ČSSR, UdSSR, Rumänien, Bulgarien!</description>
	<lastBuildDate>Sun, 15 Nov 2026 17:28:41 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>
	<item>
		<title>Eiersalat mit Tomatenmark – Würzig und einfach</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/eiersalat-mit-tomatenmark/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/eiersalat-mit-tomatenmark/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 15 Nov 2026 17:28:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Eiersalat]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Eier]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Salz und Pfeffer]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiebeln]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=60923</guid>

					<description><![CDATA[<p>4 Eiersalat mit Tomatenmark – Würzig und einfach Der Eiersalat mit Tomatenmark ist eine ungewöhnlich einfache Variante des Eiersalats, die ganz ohne Mayonnaise auskommt. Hartgekochte Eier werden mit einer kräftigen Tomatensoße kombiniert, die durch fein gehackte Zwiebeln, Pfeffer und etwas Essig eine angenehm würzige und leicht säuerliche Note erhält. Der Salat lässt sich schnell vorbereiten und eignet sich für ein [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/eiersalat-mit-tomatenmark/">Eiersalat mit Tomatenmark – Würzig und einfach</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Feiersalat-mit-tomatenmark%2F&amp;linkname=Eiersalat%20mit%20Tomatenmark%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20und%20einfach" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Feiersalat-mit-tomatenmark%2F&amp;linkname=Eiersalat%20mit%20Tomatenmark%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20und%20einfach" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Feiersalat-mit-tomatenmark%2F&amp;linkname=Eiersalat%20mit%20Tomatenmark%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20und%20einfach" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Feiersalat-mit-tomatenmark%2F&amp;linkname=Eiersalat%20mit%20Tomatenmark%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20und%20einfach" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Feiersalat-mit-tomatenmark%2F&amp;linkname=Eiersalat%20mit%20Tomatenmark%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20und%20einfach" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Feiersalat-mit-tomatenmark%2F&amp;linkname=Eiersalat%20mit%20Tomatenmark%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20und%20einfach" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Feiersalat-mit-tomatenmark%2F&#038;title=Eiersalat%20mit%20Tomatenmark%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20und%20einfach" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/eiersalat-mit-tomatenmark/" data-a2a-title="Eiersalat mit Tomatenmark – Würzig und einfach"></a></p><div class="post-views content-post post-60923 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="60923">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">4</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Eiersalat mit Tomatenmark – Würzig und einfach</h1>
<p>Der <strong>Eiersalat mit Tomatenmark</strong> ist eine ungewöhnlich einfache Variante des Eiersalats, die ganz ohne Mayonnaise auskommt. Hartgekochte Eier werden mit einer kräftigen Tomatensoße kombiniert, die durch fein gehackte Zwiebeln, Pfeffer und etwas Essig eine angenehm würzige und leicht säuerliche Note erhält.</p>
<p>Der Salat lässt sich schnell vorbereiten und eignet sich für ein <strong>kaltes Abendessen, ein Büfett oder als Beilage zu Brot</strong>. Wichtig ist, die Eier nur vorsichtig unterzuheben, damit die Viertel möglichst erhalten bleiben.</p>
<p><strong>Menge:</strong> ca. 1000 g<br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien:</strong> ca. 180 kcal pro 200-g-Portion</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119715" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/eiersalat-mit-tomatenmark-ddr-rezept.webp" alt="Eiersalat mit geviertelten Eiern, Tomatenmark und fein gehackten Zwiebeln." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/eiersalat-mit-tomatenmark-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/eiersalat-mit-tomatenmark-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/eiersalat-mit-tomatenmark-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/eiersalat-mit-tomatenmark-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/eiersalat-mit-tomatenmark-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/eiersalat-mit-tomatenmark-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="(max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>700 g hartgekochte Eier</li>
<li>300 g Tomatenmark</li>
<li>1 kleine Zwiebel</li>
<li>etwas Wasser</li>
<li>etwas Essig</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die hartgekochten Eier schälen und vorsichtig vierteln. Die Zwiebel schälen und sehr fein hacken.</li>
<li>Das Tomatenmark mit den gehackten Zwiebeln verrühren und mit Salz und Pfeffer würzen. Etwas Wasser mit einem kleinen Schuss Essig vermischen und nach und nach unterrühren, bis das <strong>Tomatenmark cremig und nicht mehr zu fest</strong> ist.</li>
<li>Die geviertelten Eier vorsichtig unter die Tomatenmischung heben. Dabei darauf achten, dass die Eierstücke möglichst ganz bleiben. Den fertigen Eiersalat vor dem Servieren kurz kalt stellen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Das Essigwasser nur portionsweise zum Tomatenmark geben.</li>
<li>Die Zwiebel möglichst fein schneiden, damit sie sich gut verteilt.</li>
<li>Die Eier erst ganz zum Schluss vorsichtig unterheben.</li>
<li>Nach der Kühlzeit nochmals mit Salz, Pfeffer und etwas Essig abschmecken.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Der Eiersalat mit Tomatenmark schmeckt gut zu <strong>Schwarzbrot, Mischbrot, Brötchen oder knusprigem Toast</strong>. Auch als Bestandteil einer kalten Platte lässt er sich servieren.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/eiersalat-mit-kraeutern/">Eiersalat mit Kräutern – Cremig und frisch</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/eiersalat-mit-gemuesepaprika/">Eiersalat mit Gemüsepaprika – Cremig und knackig</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/eiersalat-mit-chinakohl/">Eiersalat mit Chinakohl – Cremig und knackig</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/wuerziger-eiersalat/">Würziger Eiersalat – Pikant, cremig und vielseitig</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/eiersalat-fruehlingsgruss/">Eiersalat Frühlingsgruß mit Radieschen und Gurke</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img decoding="async" class="alignnone wp-image-119716 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Eiersalat-mit-Tomatenmark-–-Wuerzig-und-einfach-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Eiersalat mit Tomatenmark – Würzig und einfach" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Eiersalat-mit-Tomatenmark-–-Wuerzig-und-einfach-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Eiersalat-mit-Tomatenmark-–-Wuerzig-und-einfach-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Eiersalat-mit-Tomatenmark-–-Wuerzig-und-einfach-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Eiersalat-mit-Tomatenmark-–-Wuerzig-und-einfach-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="(max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Feine Salate und pikante Spezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1985</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/eiersalat-mit-tomatenmark/">Eiersalat mit Tomatenmark – Würzig und einfach</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/eiersalat-mit-tomatenmark/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Warschauer Gurkensalat – Cremig mit Sahne und Dill</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/warschauer-gurkensalat/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/warschauer-gurkensalat/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 14 Nov 2026 17:38:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Polen]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Gurken]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronensaft]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=60440</guid>

					<description><![CDATA[<p>8 Warschauer Gurkensalat – Cremig mit Sahne und Dill Der Warschauer Gurkensalat ist ein frischer, cremiger Salat aus fein gehobelten Gurken und einer mild-säuerlichen Sahnesoße. Zucker und Zitronensaft oder Essig sorgen für ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Süße und Säure, während frisch gemahlener Pfeffer und Dill dem Salat seine kräftige Würze geben. Der Gurkensalat passt besonders gut zu Kartoffelgerichten, gebratenem Fleisch [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/warschauer-gurkensalat/">Warschauer Gurkensalat – Cremig mit Sahne und Dill</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwarschauer-gurkensalat%2F&amp;linkname=Warschauer%20Gurkensalat%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Sahne%20und%20Dill" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwarschauer-gurkensalat%2F&amp;linkname=Warschauer%20Gurkensalat%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Sahne%20und%20Dill" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwarschauer-gurkensalat%2F&amp;linkname=Warschauer%20Gurkensalat%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Sahne%20und%20Dill" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwarschauer-gurkensalat%2F&amp;linkname=Warschauer%20Gurkensalat%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Sahne%20und%20Dill" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwarschauer-gurkensalat%2F&amp;linkname=Warschauer%20Gurkensalat%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Sahne%20und%20Dill" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwarschauer-gurkensalat%2F&amp;linkname=Warschauer%20Gurkensalat%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Sahne%20und%20Dill" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwarschauer-gurkensalat%2F&#038;title=Warschauer%20Gurkensalat%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Sahne%20und%20Dill" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/warschauer-gurkensalat/" data-a2a-title="Warschauer Gurkensalat – Cremig mit Sahne und Dill"></a></p><div class="post-views content-post post-60440 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="60440">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">8</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Warschauer Gurkensalat – Cremig mit Sahne und Dill</h1>
<p>Der <strong>Warschauer Gurkensalat</strong> ist ein frischer, cremiger Salat aus fein gehobelten Gurken und einer mild-säuerlichen Sahnesoße. Zucker und Zitronensaft oder Essig sorgen für ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Süße und Säure, während frisch gemahlener Pfeffer und Dill dem Salat seine kräftige Würze geben.</p>
<p>Der Gurkensalat passt besonders gut zu <strong>Kartoffelgerichten, gebratenem Fleisch oder Fisch</strong> und sollte möglichst frisch zubereitet auf den Tisch kommen.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> ca. 4<br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 110 kcal</p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119699" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/warschauer-gurkensalat-ddr-rezept.webp" alt="Warschauer Gurkensalat mit Sahnesoße, Pfeffer und frischem Dill." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/warschauer-gurkensalat-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/warschauer-gurkensalat-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/warschauer-gurkensalat-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/warschauer-gurkensalat-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/warschauer-gurkensalat-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/warschauer-gurkensalat-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="(max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>1 kg Gurken</li>
<li>125 ml Sahne</li>
<li>½ TL Zucker</li>
<li>Zitronensaft oder Essig</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>frischer Dill</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die Gurken gründlich waschen und schälen. Anschließend in dünne, gleichmäßige Scheiben hobeln, leicht salzen und einige Minuten ziehen lassen.</li>
<li>Die Gurkenscheiben vorsichtig ausdrücken, damit überschüssige Flüssigkeit entfernt wird und die Sahnesoße später nicht verwässert.</li>
<li>Die Sahne mit Salz, Zucker und Zitronensaft oder Essig verrühren und abschmecken. Die Gurken erst <strong>kurz vor dem Servieren</strong> mit der Sahnesoße vermengen.</li>
<li>Zum Abschluss mit frisch gemahlenem Pfeffer und reichlich fein geschnittenem Dill bestreuen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Die Gurken nur leicht ausdrücken, damit sie knackig bleiben.</li>
<li>Zitronensaft ergibt eine mildere Säure, Essig schmeckt etwas kräftiger.</li>
<li>Frischer Dill gibt dem Salat das beste Aroma.</li>
<li>Sahnesoße und Gurken möglichst erst kurz vor dem Essen vermischen.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Der Warschauer Gurkensalat eignet sich als frische Beilage zu <strong>Salzkartoffeln, Bratkartoffeln, Fleisch- und Fischgerichten</strong>. Auch zu einem einfachen Abendbrot kann er serviert werden.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/farbiger-gurkensalat/">Farbiger Gurkensalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-gruenem-pfeffer/">Gurkensalat mit grünem Pfeffer</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/suesser-gurkensalat/">Süßer Gurkensalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-nach-ukrainischer-art/">Gurkensalat nach ukrainischer Art</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-essig/">Polnischer Gurkensalat mit Essig – Mizeria z Octem</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119700 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Warschauer-Gurkensalat-–-Cremig-mit-Sahne-und-Dill-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Warschauer Gurkensalat – Cremig mit Sahne und Dill" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Warschauer-Gurkensalat-–-Cremig-mit-Sahne-und-Dill-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Warschauer-Gurkensalat-–-Cremig-mit-Sahne-und-Dill-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Warschauer-Gurkensalat-–-Cremig-mit-Sahne-und-Dill-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Warschauer-Gurkensalat-–-Cremig-mit-Sahne-und-Dill-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Rezepte der polnischen Küche, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1988</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/warschauer-gurkensalat/">Warschauer Gurkensalat – Cremig mit Sahne und Dill</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/warschauer-gurkensalat/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Türkisches Fischschaschlyk – Würzige Fischspieße vom Grill</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/tuerkisches-fischschaschlyk/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/tuerkisches-fischschaschlyk/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Nov 2026 18:12:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Fisch & Meeresfrüchte]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Fisch]]></category>
		<category><![CDATA[Fischfilet]]></category>
		<category><![CDATA[Grillen]]></category>
		<category><![CDATA[Kabeljau]]></category>
		<category><![CDATA[Knoblauchzehe]]></category>
		<category><![CDATA[Öl]]></category>
		<category><![CDATA[Prise Zucker]]></category>
		<category><![CDATA[Reis]]></category>
		<category><![CDATA[Rotbarsch]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Wein]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiebeln]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=60083</guid>

					<description><![CDATA[<p>9 Türkisches Fischschaschlyk – Würzige Fischspieße vom Grill Das türkische Fischschaschlyk besteht aus saftigen Fischwürfeln und Zwiebeln, die vor dem Grillen in einer würzigen Marinade aus Öl, Weinessig und Knoblauch ziehen. Besonders abwechslungsreich wird das Gericht, wenn mehrere feste Fischsorten miteinander kombiniert werden. Drei bis vier Fischsorten sind ideal, das Schaschlyk lässt sich aber ebenso mit nur einer Sorte zubereiten. [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/tuerkisches-fischschaschlyk/">Türkisches Fischschaschlyk – Würzige Fischspieße vom Grill</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ftuerkisches-fischschaschlyk%2F&amp;linkname=T%C3%BCrkisches%20Fischschaschlyk%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzige%20Fischspie%C3%9Fe%20vom%20Grill" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ftuerkisches-fischschaschlyk%2F&amp;linkname=T%C3%BCrkisches%20Fischschaschlyk%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzige%20Fischspie%C3%9Fe%20vom%20Grill" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ftuerkisches-fischschaschlyk%2F&amp;linkname=T%C3%BCrkisches%20Fischschaschlyk%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzige%20Fischspie%C3%9Fe%20vom%20Grill" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ftuerkisches-fischschaschlyk%2F&amp;linkname=T%C3%BCrkisches%20Fischschaschlyk%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzige%20Fischspie%C3%9Fe%20vom%20Grill" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ftuerkisches-fischschaschlyk%2F&amp;linkname=T%C3%BCrkisches%20Fischschaschlyk%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzige%20Fischspie%C3%9Fe%20vom%20Grill" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ftuerkisches-fischschaschlyk%2F&amp;linkname=T%C3%BCrkisches%20Fischschaschlyk%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzige%20Fischspie%C3%9Fe%20vom%20Grill" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ftuerkisches-fischschaschlyk%2F&#038;title=T%C3%BCrkisches%20Fischschaschlyk%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzige%20Fischspie%C3%9Fe%20vom%20Grill" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/tuerkisches-fischschaschlyk/" data-a2a-title="Türkisches Fischschaschlyk – Würzige Fischspieße vom Grill"></a></p><div class="post-views content-post post-60083 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="60083">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">9</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Türkisches Fischschaschlyk – Würzige Fischspieße vom Grill</h1>
<p>Das <strong>türkische Fischschaschlyk</strong> besteht aus saftigen Fischwürfeln und Zwiebeln, die vor dem Grillen in einer würzigen Marinade aus Öl, Weinessig und Knoblauch ziehen. Besonders abwechslungsreich wird das Gericht, wenn mehrere feste Fischsorten miteinander kombiniert werden.</p>
<p>Drei bis vier Fischsorten sind ideal, das Schaschlyk lässt sich aber ebenso mit nur einer Sorte zubereiten. Mit <strong>Zitrone, frischem Salat und Reis</strong> serviert entsteht eine leichte und dennoch sättigende Mahlzeit.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. 25 Minuten<br />
<strong>Marinierzeit:</strong> ca. 1½ Stunden<br />
<strong>Grillzeit:</strong> ca. 10–12 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★★☆☆☆ (2 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 430 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119629" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/tuerkisches-fischschaschlyk-ddr-rezept.webp" alt="Gegrilltes türkisches Fischschaschlyk mit Fischwürfeln und Zwiebeln." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/tuerkisches-fischschaschlyk-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/tuerkisches-fischschaschlyk-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/tuerkisches-fischschaschlyk-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/tuerkisches-fischschaschlyk-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/tuerkisches-fischschaschlyk-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/tuerkisches-fischschaschlyk-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>1000 g Fischfilet, z. B. Kabeljau, Rotbarsch und Makrele</li>
<li>6 Zwiebeln</li>
<li>Holzspieße</li>
</ul>
<h3>Für die Marinade</h3>
<ul>
<li>3 EL Speiseöl</li>
<li>1 EL Weinessig</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>1 Knoblauchzehe</li>
<li>1 Zwiebel</li>
<li>1 Prise Zucker</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die Fischfilets in etwa <strong>2 cm große Würfel</strong> schneiden. Für die Marinade Öl, Weinessig, Salz, Pfeffer, fein gehackten Knoblauch, Zwiebelscheiben und Zucker miteinander verrühren.</li>
<li>Den Fisch mit der Marinade vermengen, abdecken und etwa <strong>1½ Stunden im Kühlschrank</strong> durchziehen lassen.</li>
<li>Die übrigen Zwiebeln in etwa 2 cm große Stücke schneiden. Fisch und Zwiebel abwechselnd auf Holzspieße stecken und rundherum mit etwas Marinade bestreichen.</li>
<li>Die Fischspieße im vorgeheizten, sehr heißen Backofengrill oder Elektrogrill etwa <strong>10 Minuten</strong> grillen und dabei vorsichtig wenden. Auf dem Holzkohlegrill ungefähr 12 Minuten einplanen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Fischsorten mit festem Fleisch verwenden, damit die Würfel beim Grillen nicht auseinanderfallen.</li>
<li>Holzspieße vorher etwa 30 Minuten in Wasser einweichen.</li>
<li>Den Fisch nicht länger als nötig grillen, damit er saftig bleibt.</li>
<li>Zitronensaft erst beim Servieren über die fertigen Spieße geben.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Das Fischschaschlyk mit <strong>Zitronenscheiben, Reis und einem frischen Salat</strong> servieren.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/lendenschaschlyk/">Lendenschaschlyk – Zarte Rindfleischspieße</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/tostik-kasachischer-hammelbrustschaschlyk/">Tostik &#8211; Kasachischer Hammelbrustschaschlyk</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kaeseschaschlyk/">Käseschaschlyk – Rustikaler Grillspieß mit Käse und Wurst</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/schaschlyk-vom-schweinslendchen/">Schaschlyk vom Schweinslendchen</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/karsi-chorowaz-armenischer-schaschlyk/">Karsi Chorowaz, armenischer Schaschlyk</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119630 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Tuerkisches-Fischschaschlyk-–-Wuerzige-Fischspiesse-vom-Grill-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Türkisches Fischschaschlyk – Würzige Fischspieße vom Grill" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Tuerkisches-Fischschaschlyk-–-Wuerzige-Fischspiesse-vom-Grill-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Tuerkisches-Fischschaschlyk-–-Wuerzige-Fischspiesse-vom-Grill-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Tuerkisches-Fischschaschlyk-–-Wuerzige-Fischspiesse-vom-Grill-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/05/Tuerkisches-Fischschaschlyk-–-Wuerzige-Fischspiesse-vom-Grill-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: 100 internationale Rezepte, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/tuerkisches-fischschaschlyk/">Türkisches Fischschaschlyk – Würzige Fischspieße vom Grill</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/tuerkisches-fischschaschlyk/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gurkensalat auf spanische Art – Mit Tomaten und Delikateßgurke</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-auf-spanische-art/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-auf-spanische-art/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 07 Nov 2026 18:27:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Gurken]]></category>
		<category><![CDATA[Mayonnaise]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schnittlauch]]></category>
		<category><![CDATA[Spanisch]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=54647</guid>

					<description><![CDATA[<p>10 Gurkensalat auf spanische Art – Mit Tomaten und Delikateßgurke Der Gurkensalat auf spanische Art ist ein frischer, leicht pikanter Salat mit einer ungewöhnlichen Kombination aus knackiger Salatgurke, würziger Delikateßgurke und saftigen Tomaten. Eine kleine Menge Salatmayonnaise verbindet die Zutaten, ohne daraus einen schweren, cremigen Salat zu machen. Die frische Salatgurke wird mit Schale verwendet. Dadurch behält sie mehr Biss [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-auf-spanische-art/">Gurkensalat auf spanische Art – Mit Tomaten und Delikateßgurke</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurkensalat-auf-spanische-art%2F&amp;linkname=Gurkensalat%20auf%20spanische%20Art%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%20und%20Delikate%C3%9Fgurke" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurkensalat-auf-spanische-art%2F&amp;linkname=Gurkensalat%20auf%20spanische%20Art%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%20und%20Delikate%C3%9Fgurke" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurkensalat-auf-spanische-art%2F&amp;linkname=Gurkensalat%20auf%20spanische%20Art%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%20und%20Delikate%C3%9Fgurke" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurkensalat-auf-spanische-art%2F&amp;linkname=Gurkensalat%20auf%20spanische%20Art%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%20und%20Delikate%C3%9Fgurke" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurkensalat-auf-spanische-art%2F&amp;linkname=Gurkensalat%20auf%20spanische%20Art%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%20und%20Delikate%C3%9Fgurke" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurkensalat-auf-spanische-art%2F&amp;linkname=Gurkensalat%20auf%20spanische%20Art%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%20und%20Delikate%C3%9Fgurke" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgurkensalat-auf-spanische-art%2F&#038;title=Gurkensalat%20auf%20spanische%20Art%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%20und%20Delikate%C3%9Fgurke" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-auf-spanische-art/" data-a2a-title="Gurkensalat auf spanische Art – Mit Tomaten und Delikateßgurke"></a></p><div class="post-views content-post post-54647 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="54647">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">10</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Gurkensalat auf spanische Art – Mit Tomaten und Delikateßgurke</h1>
<p>Der <strong>Gurkensalat auf spanische Art</strong> ist ein frischer, leicht pikanter Salat mit einer ungewöhnlichen Kombination aus knackiger Salatgurke, würziger Delikateßgurke und saftigen Tomaten. Eine kleine Menge Salatmayonnaise verbindet die Zutaten, ohne daraus einen schweren, cremigen Salat zu machen.</p>
<p>Die <strong>frische Salatgurke</strong> wird mit Schale verwendet. Dadurch behält sie mehr Biss und bringt gleichzeitig eine kräftige grüne Farbe in den Salat. Besonders gut eignen sich feste Gurken mit einer dünnen Schale.</p>
<p>Als würziger Gegensatz kommt <strong>Delikateßgurke</strong> hinzu. Ihre süß-säuerliche Marinade harmoniert mit der frischen Gurke und sorgt dafür, dass der Salat deutlich kräftiger schmeckt als ein gewöhnlicher Gurkensalat.</p>
<p>Die <strong>Tomate</strong> bringt zusätzliche Fruchtigkeit und Saftigkeit. Sie wird nicht in Scheiben, sondern in kleine Stücke geschnitten und verteilt sich dadurch gut zwischen den Gurkenscheiben.</p>
<p>Ein wenig <strong>Zwiebel und Schnittlauch</strong> sorgt für die herzhafte Würze. Essig, Salz, Pfeffer und eine kleine Prise Zucker bilden zusammen mit der Salatmayonnaise die Marinade.</p>
<p>Da nur wenig Mayonnaise verwendet wird, bleibt der Salat <strong>frisch und leicht</strong>. Er eignet sich als kleine Mahlzeit ebenso wie als Beilage zu Fleisch-, Kartoffel- oder Reisgerichten.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 1<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 10 Minuten<br />
<strong>Ziehzeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 25 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 100 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119563" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/gurkensalat-auf-spanische-art-ddr-rezept.webp" alt="Gurkensalat mit frischer Gurke, Delikateßgurke, Tomaten, Zwiebeln und Schnittlauch." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/gurkensalat-auf-spanische-art-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/gurkensalat-auf-spanische-art-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/gurkensalat-auf-spanische-art-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/gurkensalat-auf-spanische-art-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/gurkensalat-auf-spanische-art-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/gurkensalat-auf-spanische-art-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>100 g Salatgurke</li>
<li>60 g Delikateßgurke</li>
<li>60 g Tomate</li>
<li>10 g fein gewürfelte Zwiebel</li>
<li>10 g kalorienreduzierte Salatmayonnaise</li>
<li>etwas Essig</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>1 Prise Zucker</li>
<li>fein geschnittener Schnittlauch</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die Salatgurke gründlich waschen und <strong>ungeschält in dünne Scheiben</strong> schneiden.</li>
<li>Die Delikateßgurke ebenfalls in dünne Scheiben schneiden.</li>
<li>Die Tomate waschen, den Stielansatz entfernen und das Fruchtfleisch in kleine Würfel schneiden.</li>
<li>Salatgurke, Delikateßgurke, Tomate und Zwiebelwürfel in eine Schüssel geben.</li>
<li>Die Salatmayonnaise mit etwas Essig verrühren und mit <strong>Salz, Pfeffer und einer Prise Zucker</strong> abschmecken.</li>
<li>Die Marinade zu den vorbereiteten Zutaten geben und alles vorsichtig miteinander vermengen.</li>
<li>Den Gurkensalat etwa 15 Minuten kühl durchziehen lassen und vor dem Servieren großzügig mit fein geschnittenem Schnittlauch bestreuen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Die frische Gurke wird <strong>nicht geschält</strong>, deshalb vorher besonders gründlich waschen.</li>
<li>Delikateßgurke und frische Salatgurke gehören beide in den Salat und sollten deutlich erkennbar bleiben.</li>
<li>Die Tomaten möglichst erst kurz vor dem Vermengen schneiden, damit sie nicht zu viel Flüssigkeit verlieren.</li>
<li>Mit zusätzlichem Salz vorsichtig umgehen, da die eingelegten Gurken bereits würzig sind.</li>
<li>Die Mayonnaise nur sparsam verwenden. Der Salat soll <strong>leicht mariniert und nicht von einer dicken weißen Soße bedeckt</strong> sein.</li>
<li>Nach der Ziehzeit nochmals abschmecken, da die Gurken Flüssigkeit abgeben.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Der Gurkensalat eignet sich als frische Beilage zu <strong>Pellkartoffeln, gebratenem Fleisch, Geflügel oder Reisgerichten</strong>. Mit einer Scheibe kräftigem Brot kann er auch als kleine kalte Mahlzeit serviert werden.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/farbiger-gurkensalat/">Farbiger Gurkensalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-gruenem-pfeffer/">Gurkensalat mit grünem Pfeffer</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-nach-ukrainischer-art/">Gurkensalat nach ukrainischer Art</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/warschauer-gurkensalat/">Warschauer Gurkensalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-mit-quarksosse/">Gurkensalat mit Quarksoße</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119564 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/Gurkensalat-auf-spanische-Art-–-Mit-Tomaten-und-Delikatessgurke-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Gurkensalat auf spanische Art – Mit Tomaten und Delikateßgurke" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/Gurkensalat-auf-spanische-Art-–-Mit-Tomaten-und-Delikatessgurke-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/Gurkensalat-auf-spanische-Art-–-Mit-Tomaten-und-Delikatessgurke-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/Gurkensalat-auf-spanische-Art-–-Mit-Tomaten-und-Delikatessgurke-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/Gurkensalat-auf-spanische-Art-–-Mit-Tomaten-und-Delikatessgurke-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Zurück zur Figur, Verlag Volk und Gesundheit, Berlin, DDR, 1983</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-auf-spanische-art/">Gurkensalat auf spanische Art – Mit Tomaten und Delikateßgurke</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/gurkensalat-auf-spanische-art/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sommersalat mit Käse – Mit Tomaten, Paprika und Oliven</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/sommersalat-mit-kaese/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/sommersalat-mit-kaese/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 07 Nov 2026 16:44:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Oliven]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Pfeffer und Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Rotwein]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Salz und Pfeffer]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<category><![CDATA[Wein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=55107</guid>

					<description><![CDATA[<p>7 Sommersalat mit Käse – Mit Tomaten, Paprika und Oliven Der Sommersalat mit Käse ist ein farbenfroher, frischer Salat mit saftigen Tomaten, knackiger Paprika, würzigem Schnittkäse und Oliven. Eine einfache Essig-Öl-Marinade verbindet die Zutaten, ohne ihren natürlichen Geschmack zu überdecken. Besonders wichtig sind reife Tomaten. Sie geben dem Salat Saftigkeit und eine leichte Süße. Aromatische Freiland- oder Strauchtomaten eignen sich [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/sommersalat-mit-kaese/">Sommersalat mit Käse – Mit Tomaten, Paprika und Oliven</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsommersalat-mit-kaese%2F&amp;linkname=Sommersalat%20mit%20K%C3%A4se%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20Paprika%20und%20Oliven" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsommersalat-mit-kaese%2F&amp;linkname=Sommersalat%20mit%20K%C3%A4se%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20Paprika%20und%20Oliven" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsommersalat-mit-kaese%2F&amp;linkname=Sommersalat%20mit%20K%C3%A4se%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20Paprika%20und%20Oliven" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsommersalat-mit-kaese%2F&amp;linkname=Sommersalat%20mit%20K%C3%A4se%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20Paprika%20und%20Oliven" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsommersalat-mit-kaese%2F&amp;linkname=Sommersalat%20mit%20K%C3%A4se%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20Paprika%20und%20Oliven" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsommersalat-mit-kaese%2F&amp;linkname=Sommersalat%20mit%20K%C3%A4se%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20Paprika%20und%20Oliven" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsommersalat-mit-kaese%2F&#038;title=Sommersalat%20mit%20K%C3%A4se%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20Paprika%20und%20Oliven" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/sommersalat-mit-kaese/" data-a2a-title="Sommersalat mit Käse – Mit Tomaten, Paprika und Oliven"></a></p><div class="post-views content-post post-55107 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="55107">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">7</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Sommersalat mit Käse – Mit Tomaten, Paprika und Oliven</h1>
<p>Der <strong>Sommersalat mit Käse</strong> ist ein farbenfroher, frischer Salat mit saftigen Tomaten, knackiger Paprika, würzigem Schnittkäse und Oliven. Eine einfache Essig-Öl-Marinade verbindet die Zutaten, ohne ihren natürlichen Geschmack zu überdecken.</p>
<p>Besonders wichtig sind <strong>reife Tomaten</strong>. Sie geben dem Salat Saftigkeit und eine leichte Süße. Aromatische Freiland- oder Strauchtomaten eignen sich besonders gut, da ihr kräftiger Geschmack hervorragend mit dem Käse harmoniert.</p>
<p>Für die herzhafte Komponente sorgt ein <strong>würziger Schnittkäse</strong>. Er sollte schnittfest sein und ein deutliches Aroma besitzen. Gouda, Edamer oder ein anderer kräftiger Käse können verwendet werden.</p>
<p>Die <strong>Gemüsepaprika</strong> bringt Knackigkeit und Farbe in den Salat. Rote Paprika schmeckt etwas süßer, während grüne Paprika eine herbere Note besitzt. Auch eine Mischung verschiedener Farben ist möglich.</p>
<p><strong>Oliven</strong> geben dem Sommersalat eine leicht mediterrane Würze. Schwarze oder grüne Oliven können nach persönlichem Geschmack verwendet werden. Sind sie sehr salzig eingelegt, sollte beim zusätzlichen Salzen entsprechend vorsichtig vorgegangen werden.</p>
<p>Die Salattunke besteht bewusst nur aus <strong>Öl, Weinessig, Salz und Pfeffer</strong>. Dadurch bleibt der Salat leicht und frisch. Nach etwas Ziehzeit verbinden sich die Aromen von Tomaten, Käse, Paprika und Oliven besonders gut.</p>
<p>Serviert wird der Sommersalat auf <strong>frischen Kopfsalatblättern</strong>, die zuvor mit etwas Essig oder Zitronensaft mariniert werden können. So eignet sich das Gericht als leichte Mahlzeit, Vorspeise oder Beilage.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Ziehzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 45 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 330 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119551" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/sommersalat-mit-kaese-ddr-rezept.webp" alt="Sommersalat mit Tomaten, Käsestreifen, Paprika, Oliven und frischem Kopfsalat." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/sommersalat-mit-kaese-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/sommersalat-mit-kaese-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/sommersalat-mit-kaese-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/sommersalat-mit-kaese-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/sommersalat-mit-kaese-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/sommersalat-mit-kaese-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>300 g Tomaten</li>
<li>200 g würziger Schnittkäse</li>
<li>100 g Gemüsepaprika, entkernt</li>
<li>50 g Oliven</li>
<li>½ Kopfsalat</li>
<li>4 Esslöffel Salatöl oder Olivenöl</li>
<li>4 Esslöffel Weinessig</li>
<li>Salz</li>
<li>frisch gemahlener Pfeffer</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die Tomaten waschen und in Scheiben oder mundgerechte Stücke schneiden. Oliven ebenfalls in Scheiben schneiden.</li>
<li>Die Paprika waschen, entkernen und in <strong>schmale Streifen</strong> schneiden. Den Schnittkäse ebenfalls in gleichmäßige Streifen schneiden.</li>
<li>Öl und Weinessig miteinander verrühren und mit Salz und frisch gemahlenem Pfeffer zu einer einfachen <strong>Salattunke</strong> abschmecken.</li>
<li>Tomaten, Käse, Paprika und Oliven vorsichtig miteinander vermengen. Die Marinade darübergeben und nochmals behutsam durchmischen.</li>
<li>Den Salat etwa <strong>30 Minuten kühl durchziehen lassen</strong> und vor dem Servieren nochmals vorsichtig wenden.</li>
<li>Kopfsalat waschen und gründlich abtropfen lassen. Die Blätter nach Wunsch mit einigen Tropfen Essig oder Zitronensaft marinieren.</li>
<li>Teller mit den Salatblättern auslegen und den Sommersalat darauf anrichten.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Besonders aromatisch wird der Salat mit <strong>vollreifen Tomaten</strong>.</li>
<li>Einen kräftigen, schnittfesten Käse verwenden, damit die Käsestreifen beim Vermengen ihre Form behalten.</li>
<li>Rote, gelbe und grüne Paprika können für eine besonders farbenfrohe Mischung kombiniert werden.</li>
<li>Schwarze Oliven sorgen für eine kräftigere Optik, grüne Oliven schmecken häufig etwas herber.</li>
<li>Mit Salz zunächst vorsichtig umgehen, da Käse und Oliven bereits salzig sein können.</li>
<li>Den Salat nicht zu lange stehen lassen, da die Tomaten mit der Zeit viel Flüssigkeit abgeben.</li>
<li>Für eine französisch angehauchte Variante eignet sich <strong>Rotweinessig</strong> besonders gut.</li>
</ul>
<h2>Variante</h2>
<p>Für eine andere mediterrane Variante können zusätzlich <strong>frische Gurke und dünne Zwiebelringe</strong> verwendet werden. Mit schwarzen Oliven bekommt der Salat dadurch eine deutlich kräftigere mediterrane Note.</p>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Der Sommersalat schmeckt hervorragend mit <strong>frischem Weißbrot, Baguette oder kräftigem Mischbrot</strong>. Er eignet sich außerdem als Beilage zu gegrilltem Fleisch, Fisch oder Geflügel.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/sommersalat-mit-walnuessen/">Sommersalat mit Walnüssen</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/sommersalat-oriental/">Sommersalat &#8222;Oriental&#8220;</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/bunter-sommersalat-2/">Bunter Sommersalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gemischter-sommersalat/">Gemischter Sommersalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/sommersalat-aus-neuen-kartoffeln/">Sommersalat aus neuen Kartoffeln</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119552 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/Sommersalat-mit-Kaese-–-Mit-Tomaten-Paprika-und-Oliven-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Sommersalat mit Käse – Mit Tomaten, Paprika und Oliven" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/Sommersalat-mit-Kaese-–-Mit-Tomaten-Paprika-und-Oliven-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/Sommersalat-mit-Kaese-–-Mit-Tomaten-Paprika-und-Oliven-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/Sommersalat-mit-Kaese-–-Mit-Tomaten-Paprika-und-Oliven-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/Sommersalat-mit-Kaese-–-Mit-Tomaten-Paprika-und-Oliven-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Käsespezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1989</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/sommersalat-mit-kaese/">Sommersalat mit Käse – Mit Tomaten, Paprika und Oliven</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/sommersalat-mit-kaese/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Käsesalat mit Sellerie – Mit Gurke, Ei und Paprika</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/kaesesalat-mit-sellerie/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/kaesesalat-mit-sellerie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2026 17:08:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Eier]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Sellerie]]></category>
		<category><![CDATA[Senf]]></category>
		<category><![CDATA[Wein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=55066</guid>

					<description><![CDATA[<p>8 Käsesalat mit Sellerie – Mit Gurke, Ei und Paprika Der Käsesalat mit Sellerie ist ein herzhafter, würziger Salat, bei dem kräftiger Schnittkäse auf fein-säuerliches Gemüse und eine pikante Senfmarinade trifft. Gewürzgurke, Sellerie und Paprika bringen Frische und Biss, während hartgekochte Eier den Salat beim Anrichten abrunden. Als Grundlage eignet sich ein würziger Schnittkäse, der sich gut in schmale Streifen [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/kaesesalat-mit-sellerie/">Käsesalat mit Sellerie – Mit Gurke, Ei und Paprika</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkaesesalat-mit-sellerie%2F&amp;linkname=K%C3%A4sesalat%20mit%20Sellerie%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Ei%20und%20Paprika" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkaesesalat-mit-sellerie%2F&amp;linkname=K%C3%A4sesalat%20mit%20Sellerie%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Ei%20und%20Paprika" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkaesesalat-mit-sellerie%2F&amp;linkname=K%C3%A4sesalat%20mit%20Sellerie%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Ei%20und%20Paprika" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkaesesalat-mit-sellerie%2F&amp;linkname=K%C3%A4sesalat%20mit%20Sellerie%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Ei%20und%20Paprika" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkaesesalat-mit-sellerie%2F&amp;linkname=K%C3%A4sesalat%20mit%20Sellerie%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Ei%20und%20Paprika" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkaesesalat-mit-sellerie%2F&amp;linkname=K%C3%A4sesalat%20mit%20Sellerie%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Ei%20und%20Paprika" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkaesesalat-mit-sellerie%2F&#038;title=K%C3%A4sesalat%20mit%20Sellerie%20%E2%80%93%20Mit%20Gurke%2C%20Ei%20und%20Paprika" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/kaesesalat-mit-sellerie/" data-a2a-title="Käsesalat mit Sellerie – Mit Gurke, Ei und Paprika"></a></p><div class="post-views content-post post-55066 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="55066">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">8</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Käsesalat mit Sellerie – Mit Gurke, Ei und Paprika</h1>
<p>Der <strong>Käsesalat mit Sellerie</strong> ist ein herzhafter, würziger Salat, bei dem kräftiger Schnittkäse auf fein-säuerliches Gemüse und eine pikante Senfmarinade trifft. Gewürzgurke, Sellerie und Paprika bringen Frische und Biss, während hartgekochte Eier den Salat beim Anrichten abrunden.</p>
<p>Als Grundlage eignet sich ein <strong>würziger Schnittkäse</strong>, der sich gut in schmale Streifen schneiden lässt. Gouda, Edamer oder ein anderer schnittfester Käse mit kräftigem Aroma passen besonders gut.</p>
<p>Der <strong>gekochte und marinierte Sellerie</strong> sorgt für eine leicht säuerliche, charakteristische Würze. Zusammen mit den Delikateßgurken entsteht ein interessanter Kontrast zum Käse. Dabei sollte der Sellerie noch etwas Biss besitzen und nicht zu weich sein.</p>
<p>Die Salattunke kommt ganz ohne Mayonnaise aus. <strong>Senf, Weinessig und Salatöl</strong> ergeben eine würzige Marinade, die durch Petersilie, Pfeffer und etwas Salz ergänzt wird. Dadurch bleibt der Salat trotz des kräftigen Käses angenehm frisch.</p>
<p>Für zusätzliche Farbe sorgen <strong>marinierte Gemüsepaprikastreifen</strong>. Die hartgekochten Eier werden erst beim Anrichten hinzugefügt und machen aus dem Käsesalat eine sättigende kalte Mahlzeit.</p>
<p>Nach einer ausreichenden <strong>Ziehzeit</strong> verbinden sich die Aromen besonders gut. Der Salat eignet sich als Abendessen, kalte Vorspeise oder Bestandteil eines Buffets.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Ziehzeit:</strong> ca. 30–60 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 50–80 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 350 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119535" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/kaesesalat-mit-sellerie-ddr-rezept.webp" alt="Käsesalat mit Selleriestreifen, Gewürzgurke, Paprika, Petersilie und hartgekochtem Ei." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/kaesesalat-mit-sellerie-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/kaesesalat-mit-sellerie-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/kaesesalat-mit-sellerie-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/kaesesalat-mit-sellerie-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/kaesesalat-mit-sellerie-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/kaesesalat-mit-sellerie-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>200 g würziger Schnittkäse</li>
<li>100 g gekochter, marinierter Sellerie</li>
<li>100 g Delikateßgurken</li>
<li>2 Eier</li>
<li>4 Esslöffel Salatöl</li>
<li>1 Esslöffel Senf</li>
<li>1 Esslöffel Weinessig</li>
<li>1 Esslöffel gehackte Petersilie</li>
<li>1 Esslöffel marinierte Gemüsepaprikastreifen</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die Eier in etwa <strong>9–10 Minuten hart kochen</strong>, anschließend kalt abschrecken, pellen und zunächst beiseitestellen.</li>
<li>Schnittkäse, marinierten Sellerie und Delikateßgurken in möglichst gleichmäßige, schmale Streifen schneiden.</li>
<li>Senf mit Weinessig und Salatöl zu einer glatten <strong>Salattunke</strong> verrühren. Gehackte Petersilie hinzufügen und mit Pfeffer sowie vorsichtig mit Salz abschmecken.</li>
<li>Käse, Sellerie und Gurke in eine Schüssel geben. Die Marinade darüber verteilen und alles behutsam miteinander vermengen.</li>
<li>Den Salat zugedeckt für mindestens <strong>30 Minuten kühl durchziehen lassen</strong>.</li>
<li>Vor dem Servieren nochmals abschmecken. Die hartgekochten Eier in Achtel schneiden und den Käsesalat damit garnieren. Zum Schluss die marinierten Paprikastreifen darauf verteilen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Einen <strong>schnittfesten, würzigen Käse</strong> verwenden, damit die Käsestreifen beim Vermengen ihre Form behalten.</li>
<li>Sellerie und Gewürzgurken vor dem Schneiden gut abtropfen lassen.</li>
<li>Mit Salz zunächst sparsam umgehen, da Käse und Delikateßgurken bereits Salz mitbringen.</li>
<li>Die Gemüsepaprika sorgt hauptsächlich für Farbe und eine leicht säuerlich-süße Note.</li>
<li>Nach einer längeren Ziehzeit schmeckt der Salat meist noch aromatischer.</li>
<li>Vor dem Servieren kurz aus dem Kühlschrank nehmen, damit sich das Käsearoma besser entfalten kann.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Zum Käsesalat passen <strong>kräftiges Mischbrot, Roggenbrot oder frische Brötchen</strong>. Auch als Bestandteil einer kalten Platte lässt er sich gut servieren.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kaesesalat-mit-gurke/">Käsesalat mit Gurke – Mit Salami und Radieschen</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/appenzeller-kaesesalat/">Appenzeller Käsesalat – Würzig mit Zwiebeln und Senf</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/bauern-kaesesalat/">Bauern-Käsesalat – Herzhaft mit Kochsalami und Gewürzgurken</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/bunter-kaesesalat/">Bunter Käsesalat – Mit Emmentaler, Radieschen und Gewürzgurken</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/festlicher-kaesesalat/">Festlicher Käsesalat – Fruchtig-cremiger Salat für besondere Anlässe</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119536 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/Kaesesalat-mit-Sellerie-–-Mit-Gurke-Ei-und-Paprika-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Käsesalat mit Sellerie – Mit Gurke, Ei und Paprika" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/Kaesesalat-mit-Sellerie-–-Mit-Gurke-Ei-und-Paprika-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/Kaesesalat-mit-Sellerie-–-Mit-Gurke-Ei-und-Paprika-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/Kaesesalat-mit-Sellerie-–-Mit-Gurke-Ei-und-Paprika-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/Kaesesalat-mit-Sellerie-–-Mit-Gurke-Ei-und-Paprika-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Käsespezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1989</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/kaesesalat-mit-sellerie/">Käsesalat mit Sellerie – Mit Gurke, Ei und Paprika</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/kaesesalat-mit-sellerie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Käsesalat mit Gurke – Mit Salami und Radieschen</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/kaesesalat-mit-gurke/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/kaesesalat-mit-gurke/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 05 Nov 2026 18:26:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Gurken]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Öl]]></category>
		<category><![CDATA[Radieschen]]></category>
		<category><![CDATA[Salami]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schnittlauch]]></category>
		<category><![CDATA[Senf]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=54574</guid>

					<description><![CDATA[<p>6 Käsesalat mit Gurke – Mit Salami und Radieschen Der Käsesalat mit Gurke ist eine kleine, herzhafte Mahlzeit mit knackigem Gemüse und einer würzigen Essig-Senf-Marinade. Schnittkäse und Salami sorgen für einen kräftigen Geschmack, während frische Gurke und Radieschen dem Salat Frische und Biss geben. Als Grundlage eignet sich ein milder bis würziger Schnittkäse wie Gouda oder Edamer. In kleine Würfel [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/kaesesalat-mit-gurke/">Käsesalat mit Gurke – Mit Salami und Radieschen</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkaesesalat-mit-gurke%2F&amp;linkname=K%C3%A4sesalat%20mit%20Gurke%20%E2%80%93%20Mit%20Salami%20und%20Radieschen" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkaesesalat-mit-gurke%2F&amp;linkname=K%C3%A4sesalat%20mit%20Gurke%20%E2%80%93%20Mit%20Salami%20und%20Radieschen" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkaesesalat-mit-gurke%2F&amp;linkname=K%C3%A4sesalat%20mit%20Gurke%20%E2%80%93%20Mit%20Salami%20und%20Radieschen" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkaesesalat-mit-gurke%2F&amp;linkname=K%C3%A4sesalat%20mit%20Gurke%20%E2%80%93%20Mit%20Salami%20und%20Radieschen" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkaesesalat-mit-gurke%2F&amp;linkname=K%C3%A4sesalat%20mit%20Gurke%20%E2%80%93%20Mit%20Salami%20und%20Radieschen" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkaesesalat-mit-gurke%2F&amp;linkname=K%C3%A4sesalat%20mit%20Gurke%20%E2%80%93%20Mit%20Salami%20und%20Radieschen" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkaesesalat-mit-gurke%2F&#038;title=K%C3%A4sesalat%20mit%20Gurke%20%E2%80%93%20Mit%20Salami%20und%20Radieschen" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/kaesesalat-mit-gurke/" data-a2a-title="Käsesalat mit Gurke – Mit Salami und Radieschen"></a></p><div class="post-views content-post post-54574 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="54574">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">6</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Käsesalat mit Gurke – Mit Salami und Radieschen</h1>
<p>Der <strong>Käsesalat mit Gurke</strong> ist eine kleine, herzhafte Mahlzeit mit knackigem Gemüse und einer würzigen Essig-Senf-Marinade. Schnittkäse und Salami sorgen für einen kräftigen Geschmack, während frische Gurke und Radieschen dem Salat Frische und Biss geben.</p>
<p>Als Grundlage eignet sich ein milder bis würziger <strong>Schnittkäse</strong> wie Gouda oder Edamer. In kleine Würfel geschnitten lässt er sich gut mit den übrigen Zutaten vermischen und nimmt die Marinade gleichmäßig auf.</p>
<p>Die Kombination aus <strong>Gewürzgurke und frischer grüner Gurke</strong> ist besonders interessant. Während die Gewürzgurke Säure und Würze mitbringt, sorgt die frische Gurke für einen saftigen und knackigen Kontrast.</p>
<p>Einige dünne <strong>Radieschenscheiben</strong> bringen zusätzlich eine leichte Schärfe und sorgen zusammen mit dem Schnittlauch für frische Farbe. Die kleine Menge Salami macht den Salat etwas kräftiger und sättigender.</p>
<p>Die Marinade kommt ganz ohne Mayonnaise aus. <strong>Öl, Essig und Senf</strong> ergeben eine leichte, pikante Salatsoße, die hervorragend zu Käse und Salami passt.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 1<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 10 Minuten<br />
<strong>Ziehzeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 300 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119514" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/kaesesalat-mit-gurke-ddr-rezept.webp" alt="Käsesalat mit Käsewürfeln, Gurke, Salami, Radieschen und Schnittlauch." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/kaesesalat-mit-gurke-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/kaesesalat-mit-gurke-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/kaesesalat-mit-gurke-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/kaesesalat-mit-gurke-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/kaesesalat-mit-gurke-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/kaesesalat-mit-gurke-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>50 g Schnittkäse</li>
<li>20 g Salami</li>
<li>20 g Gewürzgurke</li>
<li>20 g frische grüne Gurke</li>
<li>2 Radieschen</li>
<li>5 g Speiseöl</li>
<li>etwas Essig</li>
<li>etwas Senf</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>1 Teelöffel fein geschnittener Schnittlauch</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Schnittkäse, Salami, Gewürzgurke und frische Gurke in <strong>kleine, möglichst gleichmäßige Würfel</strong> schneiden. Die Radieschen putzen und in dünne Scheiben schneiden.</li>
<li>Öl mit etwas Essig und Senf verrühren und mit Salz und Pfeffer zu einer pikanten Marinade abschmecken.</li>
<li>Alle vorbereiteten Zutaten in eine kleine Schüssel geben, die Marinade darüber verteilen und <strong>locker miteinander vermengen</strong>.</li>
<li>Den fein geschnittenen Schnittlauch darüberstreuen und den Käsesalat nach Möglichkeit etwa 15 Minuten durchziehen lassen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Gouda oder Edamer eignen sich besonders gut als <strong>schnittfester Käse</strong>.</li>
<li>Frische Gurke und Gewürzgurke nicht verwechseln – beide gehören in den Salat und sorgen für unterschiedliche Geschmacksnoten.</li>
<li>Die Radieschen am besten in sehr dünne Scheiben schneiden.</li>
<li>Mit zusätzlichem Salz vorsichtig umgehen, da Salami, Käse und Gewürzgurke bereits würzig sind.</li>
<li>Der Salat sollte nur vorsichtig vermischt werden, damit die einzelnen Zutaten gut erkennbar bleiben.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Der Käsesalat kann als kleine Mahlzeit pur gegessen werden. Dazu passen außerdem <strong>frisches Mischbrot, Roggenbrot oder eine Scheibe knuspriges Toastbrot</strong>.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/appenzeller-kaesesalat/">Appenzeller Käsesalat – Würzig mit Zwiebeln und Senf</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/bauern-kaesesalat/">Bauern-Käsesalat – Herzhaft mit Kochsalami und Gewürzgurken</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/aargauer-kaesesalat/">Aargauer Käsesalat – Mit Emmentaler und marinierten Möhren</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/hollaendischer-kaesesalat/">Holländischer Käsesalat – Mit Chicorée, Apfel und Orange</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/wiener-kaesesalat/">Wiener Käsesalat – Herzhaft mit Würstchen und Apfel</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119515 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/Kaesesalat-mit-Gurke-–-Mit-Salami-und-Radieschen-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Käsesalat mit Gurke – Mit Salami und Radieschen" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/Kaesesalat-mit-Gurke-–-Mit-Salami-und-Radieschen-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/Kaesesalat-mit-Gurke-–-Mit-Salami-und-Radieschen-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/Kaesesalat-mit-Gurke-–-Mit-Salami-und-Radieschen-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/Kaesesalat-mit-Gurke-–-Mit-Salami-und-Radieschen-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Zurück zur Figur, Verlag Volk und Gesundheit, Berlin, DDR, 1983</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/kaesesalat-mit-gurke/">Käsesalat mit Gurke – Mit Salami und Radieschen</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/kaesesalat-mit-gurke/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Appenzeller Käsesalat – Würzig mit Zwiebeln und Senf</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/appenzeller-kaesesalat/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/appenzeller-kaesesalat/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 14:55:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Öl]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Salz und Pfeffer]]></category>
		<category><![CDATA[Senf]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=55004</guid>

					<description><![CDATA[<p>3 Appenzeller Käsesalat – Würzig mit Zwiebeln und Senf Der Appenzeller Käsesalat ist ein kräftiger, würziger Salat, bei dem aromatischer Käse mit Zwiebeln und einer pikanten Senfmarinade kombiniert wird. Mit nur wenigen Zutaten entsteht ein herzhafter Salat, der besonders gut zu kräftigem Brot passt. Traditionell wird für dieses Gericht Appenzeller Käse verwendet. Sein ausgeprägtes, würziges Aroma macht ihn zur idealen [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/appenzeller-kaesesalat/">Appenzeller Käsesalat – Würzig mit Zwiebeln und Senf</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fappenzeller-kaesesalat%2F&amp;linkname=Appenzeller%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20mit%20Zwiebeln%20und%20Senf" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fappenzeller-kaesesalat%2F&amp;linkname=Appenzeller%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20mit%20Zwiebeln%20und%20Senf" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fappenzeller-kaesesalat%2F&amp;linkname=Appenzeller%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20mit%20Zwiebeln%20und%20Senf" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fappenzeller-kaesesalat%2F&amp;linkname=Appenzeller%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20mit%20Zwiebeln%20und%20Senf" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fappenzeller-kaesesalat%2F&amp;linkname=Appenzeller%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20mit%20Zwiebeln%20und%20Senf" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fappenzeller-kaesesalat%2F&amp;linkname=Appenzeller%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20mit%20Zwiebeln%20und%20Senf" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fappenzeller-kaesesalat%2F&#038;title=Appenzeller%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20mit%20Zwiebeln%20und%20Senf" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/appenzeller-kaesesalat/" data-a2a-title="Appenzeller Käsesalat – Würzig mit Zwiebeln und Senf"></a></p><div class="post-views content-post post-55004 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="55004">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">3</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Appenzeller Käsesalat – Würzig mit Zwiebeln und Senf</h1>
<p>Der <strong>Appenzeller Käsesalat</strong> ist ein kräftiger, würziger Salat, bei dem aromatischer Käse mit Zwiebeln und einer pikanten Senfmarinade kombiniert wird. Mit nur wenigen Zutaten entsteht ein herzhafter Salat, der besonders gut zu kräftigem Brot passt.</p>
<p>Traditionell wird für dieses Gericht <strong>Appenzeller Käse</strong> verwendet. Sein ausgeprägtes, würziges Aroma macht ihn zur idealen Grundlage. Alternativ eignet sich ein anderer kräftiger halbfester Schnittkäse, der sich gut in Streifen schneiden lässt.</p>
<p>Eine wichtige Rolle spielt der <strong>Senf</strong>. Mit 50 Gramm ist er deutlich mehr als nur ein Gewürz und bestimmt zusammen mit Essig und Öl den Charakter der Marinade. Die leichte Schärfe harmoniert hervorragend mit dem kräftigen Käse.</p>
<p>Die <strong>Zwiebeln</strong> sorgen für zusätzliche Würze und einen knackigen Kontrast zu den weicheren Käsestreifen. Sie sollten möglichst fein gewürfelt werden, damit sie sich gleichmäßig im Salat verteilen.</p>
<p>Nach einer ausreichenden <strong>Ziehzeit</strong> verbinden sich Käse, Zwiebeln und Senfmarinade zu einem kräftigen, leicht säuerlichen Salat. Auf grünen Salatblättern angerichtet, eignet er sich auch gut als Vorspeise oder Bestandteil einer kalten Platte.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Ziehzeit:</strong> ca. 1 Stunde<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 1 Stunde 15 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 550 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119482" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/appenzeller-kaesesalat-ddr-rezept.webp" alt="Appenzeller Käsesalat mit Käsestreifen, Zwiebelwürfeln und würziger Senfmarinade." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/appenzeller-kaesesalat-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/appenzeller-kaesesalat-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/appenzeller-kaesesalat-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/appenzeller-kaesesalat-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/appenzeller-kaesesalat-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/appenzeller-kaesesalat-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>500 g Appenzeller oder anderer würziger halbfester Schnittkäse</li>
<li>100 g Zwiebeln</li>
<li>50 g Senf</li>
<li>2 Esslöffel Salatöl</li>
<li>Essig nach Geschmack</li>
<li>Salz</li>
<li>frisch gemahlener Pfeffer</li>
</ul>
<h3>Zum Anrichten nach Belieben</h3>
<ul data-spread="false">
<li>einige grüne Salatblätter</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Senf mit Salatöl und etwas Essig zu einer <strong>glatten, würzigen Salattunke</strong> verrühren. Mit Salz und frisch gemahlenem Pfeffer abschmecken.</li>
<li>Den Käse in gleichmäßige, nicht zu dünne Streifen schneiden. Zwiebeln schälen und fein würfeln.</li>
<li>Käsestreifen und Zwiebelwürfel in eine Schüssel geben, die Senfmarinade darüber verteilen und alles vorsichtig miteinander vermengen.</li>
<li>Den Käsesalat zugedeckt mindestens <strong>1 Stunde im Kühlschrank durchziehen lassen</strong>. Vor dem Servieren nochmals abschmecken und nach Belieben auf frischen Salatblättern anrichten.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Für einen besonders kräftigen Geschmack eignet sich <strong>original Appenzeller</strong> hervorragend.</li>
<li>Alternativ einen würzigen, schnittfesten Käse verwenden, der beim Vermengen seine Form behält.</li>
<li>Die Zwiebeln möglichst fein würfeln, damit sie sich gleichmäßig verteilen.</li>
<li>Den Essig nach und nach hinzufügen. Die Marinade soll pikant und leicht säuerlich schmecken, aber den Käsegeschmack nicht überdecken.</li>
<li>Mit Salz zunächst vorsichtig sein, da würziger Käse bereits einen deutlichen Salzgehalt besitzt.</li>
<li>Der Salat schmeckt nach einer längeren Ziehzeit meist noch aromatischer.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Zum Appenzeller Käsesalat passen <strong>Roggenbrot, kräftiges Mischbrot oder Schwarzbrot</strong>. Auf grünen Salatblättern angerichtet eignet er sich auch als herzhafte Vorspeise.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/bauern-kaesesalat/">Bauern-Käsesalat – Herzhaft mit Kochsalami und Gewürzgurken</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/aargauer-kaesesalat/">Aargauer Käsesalat – Mit Emmentaler und marinierten Möhren</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/hollaendischer-kaesesalat/">Holländischer Käsesalat – Mit Chicorée, Apfel und Orange</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/turiner-kaesesalat/">Turiner Käsesalat – Mit Nudeln, Tomaten und Apfel</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/hollaendischer-kaesesalat/">Holländischer Käsesalat – Mit Chicorée, Apfel und Orange</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119483 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/Appenzeller-Kaesesalat-–-Wuerzig-mit-Zwiebeln-und-Senf-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Appenzeller Käsesalat – Würzig mit Zwiebeln und Senf" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/Appenzeller-Kaesesalat-–-Wuerzig-mit-Zwiebeln-und-Senf-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/Appenzeller-Kaesesalat-–-Wuerzig-mit-Zwiebeln-und-Senf-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/Appenzeller-Kaesesalat-–-Wuerzig-mit-Zwiebeln-und-Senf-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/Appenzeller-Kaesesalat-–-Wuerzig-mit-Zwiebeln-und-Senf-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Käsespezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1989</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/appenzeller-kaesesalat/">Appenzeller Käsesalat – Würzig mit Zwiebeln und Senf</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/appenzeller-kaesesalat/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bauern-Käsesalat – Herzhaft mit Kochsalami und Gewürzgurken</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/bauern-kaesesalat/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/bauern-kaesesalat/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 19:22:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Brot]]></category>
		<category><![CDATA[Butter]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Gurken]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Kümmel]]></category>
		<category><![CDATA[Salami]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schnittlauch]]></category>
		<category><![CDATA[Senf]]></category>
		<category><![CDATA[Wein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=55006</guid>

					<description><![CDATA[<p>11 Bauern-Käsesalat – Herzhaft mit Kochsalami und Gewürzgurken Der Bauern-Käsesalat ist ein kräftiger, würziger Salat mit Käse, Kochsalami und Gewürzgurken. Die Kombination aus herzhaften Zutaten und einer einfachen Essig-Öl-Marinade macht ihn zu einer sättigenden kalten Mahlzeit, die besonders gut zu frischem Brot passt. Als Käse eignet sich Tiefländer oder Gouda. Beide Sorten sind mild genug, um die übrigen Zutaten nicht [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/bauern-kaesesalat/">Bauern-Käsesalat – Herzhaft mit Kochsalami und Gewürzgurken</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fbauern-kaesesalat%2F&amp;linkname=Bauern-K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Herzhaft%20mit%20Kochsalami%20und%20Gew%C3%BCrzgurken" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fbauern-kaesesalat%2F&amp;linkname=Bauern-K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Herzhaft%20mit%20Kochsalami%20und%20Gew%C3%BCrzgurken" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fbauern-kaesesalat%2F&amp;linkname=Bauern-K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Herzhaft%20mit%20Kochsalami%20und%20Gew%C3%BCrzgurken" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fbauern-kaesesalat%2F&amp;linkname=Bauern-K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Herzhaft%20mit%20Kochsalami%20und%20Gew%C3%BCrzgurken" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fbauern-kaesesalat%2F&amp;linkname=Bauern-K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Herzhaft%20mit%20Kochsalami%20und%20Gew%C3%BCrzgurken" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fbauern-kaesesalat%2F&amp;linkname=Bauern-K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Herzhaft%20mit%20Kochsalami%20und%20Gew%C3%BCrzgurken" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fbauern-kaesesalat%2F&#038;title=Bauern-K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Herzhaft%20mit%20Kochsalami%20und%20Gew%C3%BCrzgurken" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/bauern-kaesesalat/" data-a2a-title="Bauern-Käsesalat – Herzhaft mit Kochsalami und Gewürzgurken"></a></p><div class="post-views content-post post-55006 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="55006">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">11</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Bauern-Käsesalat – Herzhaft mit Kochsalami und Gewürzgurken</h1>
<p>Der <strong>Bauern-Käsesalat</strong> ist ein kräftiger, würziger Salat mit Käse, Kochsalami und Gewürzgurken. Die Kombination aus herzhaften Zutaten und einer einfachen Essig-Öl-Marinade macht ihn zu einer sättigenden kalten Mahlzeit, die besonders gut zu frischem Brot passt.</p>
<p>Als Käse eignet sich <strong>Tiefländer oder Gouda</strong>. Beide Sorten sind mild genug, um die übrigen Zutaten nicht zu überdecken, besitzen aber genügend Eigengeschmack für einen herzhaften Salat. In kleine Würfel geschnitten nehmen sie die Marinade besonders gut auf.</p>
<p>Die <strong>Kochsalami</strong> bringt eine kräftige Fleisch- und Gewürznote mit. Dazu kommen fein gewürfelte Gewürzgurken, deren Säure einen angenehmen Gegensatz zu Käse und Wurst bildet.</p>
<p>Für zusätzliche Würze sorgen <strong>Zwiebeln, Schnittlauch, Senf und Kümmel</strong>. Besonders der Kümmel sollte sparsam verwendet werden, da bereits eine kleine Menge ein deutliches Aroma entwickelt.</p>
<p>Eine einfache Mischung aus <strong>Weinessig und Salatöl</strong> verbindet alle Zutaten. Nach einer ausreichenden Ziehzeit haben sich die verschiedenen Aromen miteinander verbunden und der Salat schmeckt besonders kräftig.</p>
<p>Serviert mit <strong>Brot und Butter</strong> eignet sich der Bauern-Käsesalat als kaltes Abendessen, herzhafter Imbiss oder Bestandteil eines Buffets.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Ziehzeit:</strong> ca. 1 Stunde<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 350 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119475" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/bauern-kaesesalat-ddr-rezept.webp" alt="Bauern-Käsesalat mit Käsewürfeln, Kochsalami, Gewürzgurken und Schnittlauch." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/bauern-kaesesalat-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/bauern-kaesesalat-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/bauern-kaesesalat-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/bauern-kaesesalat-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/bauern-kaesesalat-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/bauern-kaesesalat-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>200 g Tiefländer oder Gouda</li>
<li>120 g Kochsalami</li>
<li>2 Esslöffel Gewürzgurkenwürfel</li>
<li>1 Esslöffel fein geschnittener Schnittlauch</li>
<li>1 Teelöffel fein gewürfelte Zwiebel</li>
<li>1 Esslöffel Weinessig</li>
<li>1 Esslöffel Salatöl</li>
<li>1 Messerspitze gemahlener Kümmel</li>
<li>etwas Senf</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Käse und Kochsalami in <strong>gleichmäßig kleine Würfel</strong> schneiden und zusammen mit den Gewürzgurken und Zwiebelwürfeln in eine Schüssel geben.</li>
<li>Weinessig, Salatöl, etwas Senf, Kümmel, Salz und Pfeffer zu einer würzigen Marinade verrühren und über die vorbereiteten Zutaten geben.</li>
<li>Schnittlauch hinzufügen und alles vorsichtig, aber gründlich miteinander vermengen.</li>
<li>Den Bauern-Käsesalat zugedeckt etwa <strong>1 Stunde im Kühlschrank durchziehen lassen</strong>. Vor dem Servieren nochmals abschmecken und mit Brot und Butter anrichten.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Gouda sollte möglichst <strong>schnittfest und nicht zu jung</strong> sein, damit die Würfel ihre Form behalten.</li>
<li>Kochsalami und Käse möglichst in ähnlich große Würfel schneiden.</li>
<li>Gewürzgurken vor dem Schneiden etwas abtropfen lassen.</li>
<li>Mit Kümmel sparsam umgehen – eine Messerspitze reicht für ein deutliches Aroma.</li>
<li>Beim Salz zunächst zurückhaltend sein, da Käse, Salami und Gewürzgurken bereits Salz enthalten.</li>
<li>Für eine etwas kräftigere Variante kann mittelscharfer Senf verwendet werden.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Traditionell wird der Bauern-Käsesalat mit <strong>frischem Mischbrot oder Roggenbrot und Butter</strong> serviert. Auch kräftiges Schwarzbrot passt sehr gut zum würzigen Salat.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/aargauer-kaesesalat/">Aargauer Käsesalat – Mit Emmentaler und marinierten Möhren</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/hollaendischer-kaesesalat/">Holländischer Käsesalat – Mit Chicorée, Apfel und Orange</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/turiner-kaesesalat/">Turiner Käsesalat – Mit Nudeln, Tomaten und Apfel</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/bunter-kaesesalat/">Bunter Käsesalat – Mit Emmentaler, Radieschen und Gewürzgurken</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/festlicher-kaesesalat/">Festlicher Käsesalat – Fruchtig-cremiger Salat für besondere Anlässe</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119476 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/Bauern-Kaesesalat-–-Herzhaft-mit-Kochsalami-und-Gewuerzgurken-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Bauern-Käsesalat – Herzhaft mit Kochsalami und Gewürzgurken" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/Bauern-Kaesesalat-–-Herzhaft-mit-Kochsalami-und-Gewuerzgurken-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/Bauern-Kaesesalat-–-Herzhaft-mit-Kochsalami-und-Gewuerzgurken-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/Bauern-Kaesesalat-–-Herzhaft-mit-Kochsalami-und-Gewuerzgurken-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/02/Bauern-Kaesesalat-–-Herzhaft-mit-Kochsalami-und-Gewuerzgurken-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Käsespezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1989</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/bauern-kaesesalat/">Bauern-Käsesalat – Herzhaft mit Kochsalami und Gewürzgurken</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/bauern-kaesesalat/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Aargauer Käsesalat – Mit Emmentaler und marinierten Möhren</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/aargauer-kaesesalat/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/aargauer-kaesesalat/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Nov 2026 17:41:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Möhre]]></category>
		<category><![CDATA[Möhren]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Wein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=54996</guid>

					<description><![CDATA[<p>7 Aargauer Käsesalat – Mit Emmentaler und marinierten Möhren Der Aargauer Käsesalat ist ein würziger, unkomplizierter Salat, bei dem kräftiger Emmentaler auf säuerlich marinierte Möhren trifft. Eine einfache Marinade aus Salattunke, Weinessig und Öl verbindet die Zutaten und sorgt für einen angenehm pikanten Geschmack. Im Mittelpunkt steht der Emmentaler, der für diesen Salat in feine Streifen geschnitten wird. Sein leicht [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/aargauer-kaesesalat/">Aargauer Käsesalat – Mit Emmentaler und marinierten Möhren</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Faargauer-kaesesalat%2F&amp;linkname=Aargauer%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Emmentaler%20und%20marinierten%20M%C3%B6hren" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Faargauer-kaesesalat%2F&amp;linkname=Aargauer%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Emmentaler%20und%20marinierten%20M%C3%B6hren" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Faargauer-kaesesalat%2F&amp;linkname=Aargauer%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Emmentaler%20und%20marinierten%20M%C3%B6hren" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Faargauer-kaesesalat%2F&amp;linkname=Aargauer%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Emmentaler%20und%20marinierten%20M%C3%B6hren" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Faargauer-kaesesalat%2F&amp;linkname=Aargauer%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Emmentaler%20und%20marinierten%20M%C3%B6hren" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Faargauer-kaesesalat%2F&amp;linkname=Aargauer%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Emmentaler%20und%20marinierten%20M%C3%B6hren" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Faargauer-kaesesalat%2F&#038;title=Aargauer%20K%C3%A4sesalat%20%E2%80%93%20Mit%20Emmentaler%20und%20marinierten%20M%C3%B6hren" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/aargauer-kaesesalat/" data-a2a-title="Aargauer Käsesalat – Mit Emmentaler und marinierten Möhren"></a></p><div class="post-views content-post post-54996 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="54996">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">7</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Aargauer Käsesalat – Mit Emmentaler und marinierten Möhren</h1>
<p>Der <strong>Aargauer Käsesalat</strong> ist ein würziger, unkomplizierter Salat, bei dem kräftiger Emmentaler auf säuerlich marinierte Möhren trifft. Eine einfache Marinade aus Salattunke, Weinessig und Öl verbindet die Zutaten und sorgt für einen angenehm pikanten Geschmack.</p>
<p>Im Mittelpunkt steht der <strong>Emmentaler</strong>, der für diesen Salat in feine Streifen geschnitten wird. Sein leicht nussiges und kräftiges Käsearoma passt hervorragend zur milden Säure der Marinade.</p>
<p>Einen interessanten Gegensatz bilden die <strong>sauer marinierten Möhrenscheiben</strong>. Sie bringen nicht nur Farbe auf den Teller, sondern sorgen auch für eine leicht süß-säuerliche Note und etwas Biss.</p>
<p>Salatöl und <strong>Weinessig</strong> bilden zusammen mit der Salattunke eine unkomplizierte Marinade. Frisch gemahlener Pfeffer reicht als zusätzliche Würze meist vollkommen aus, da Käse und eingelegte Möhren bereits einen kräftigen Eigengeschmack besitzen.</p>
<p>Wichtig für den Geschmack ist die <strong>Ziehzeit von ein bis zwei Stunden</strong>. In dieser Zeit nimmt der Emmentaler die Aromen der Marinade auf und der Salat wird deutlich harmonischer.</p>
<p>Der Käsesalat eignet sich als <strong>kaltes Abendessen, Vorspeise oder Bestandteil eines Buffets</strong>. Dazu schmeckt kräftiges Brot besonders gut.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Ziehzeit:</strong> 1–2 Stunden<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 450 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119463" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/aargauer-kaesesalat-ddr-rezept.webp" alt="Aargauer Käsesalat mit Emmentalerstreifen und sauer marinierten Möhrenscheiben." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/aargauer-kaesesalat-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/aargauer-kaesesalat-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/aargauer-kaesesalat-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/aargauer-kaesesalat-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/aargauer-kaesesalat-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/aargauer-kaesesalat-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>400 g Emmentaler</li>
<li>150 g sauer marinierte Möhrenscheiben</li>
<li>1 Esslöffel Salattunke</li>
<li>1 Esslöffel Weinessig</li>
<li>1 Esslöffel Salatöl</li>
<li>frisch gemahlener Pfeffer</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Den Emmentaler in <strong>gleichmäßige dünne Streifen</strong> schneiden. Die marinierten Möhrenscheiben gut abtropfen lassen und bei Bedarf halbieren.</li>
<li>Käse und Möhren in eine Schüssel geben. Salattunke, Weinessig und Salatöl hinzufügen und alles vorsichtig miteinander vermengen.</li>
<li>Den Käsesalat mit frisch gemahlenem Pfeffer abschmecken und zugedeckt für <strong>1 bis 2 Stunden kalt stellen</strong>.</li>
<li>Vor dem Servieren nochmals vorsichtig durchmischen und auf Tellern oder in einer Servierschüssel anrichten.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Den Emmentaler nicht zu fein schneiden, damit die <strong>Käsestreifen ihre Form behalten</strong>.</li>
<li>Die Möhren vor der Verwendung gut abtropfen lassen, damit der Salat nicht zu viel Flüssigkeit bekommt.</li>
<li>Mit zusätzlichem Salz vorsichtig sein – Emmentaler und Salattunke bringen bereits Würze mit.</li>
<li>Frisch gemahlener schwarzer Pfeffer passt besonders gut zum nussigen Käse.</li>
<li>Den Salat nach der Ziehzeit etwa 10 Minuten vor dem Servieren aus dem Kühlschrank nehmen, damit sich das Käsearoma besser entfalten kann.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Zum Aargauer Käsesalat schmecken <strong>Roggenbrot, Mischbrot oder knuspriges Weißbrot</strong>. Auch als Beilage zu einer kalten Platte lässt er sich gut servieren.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/hollaendischer-kaesesalat/">Holländischer Käsesalat – Mit Chicorée, Apfel und Orange</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/turiner-kaesesalat/">Turiner Käsesalat – Mit Nudeln, Tomaten und Apfel</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/wiener-kaesesalat/">Wiener Käsesalat – Herzhaft mit Würstchen und Apfel</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/bunter-kaesesalat/">Bunter Käsesalat – Mit Emmentaler, Radieschen und Gewürzgurken</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/festlicher-kaesesalat/">Festlicher Käsesalat – Fruchtig-cremiger Salat für besondere Anlässe</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119464 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/Aargauer-Kaesesalat-–-Mit-Emmentaler-und-marinierten-Moehren-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Aargauer Käsesalat – Mit Emmentaler und marinierten Möhren" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/Aargauer-Kaesesalat-–-Mit-Emmentaler-und-marinierten-Moehren-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/Aargauer-Kaesesalat-–-Mit-Emmentaler-und-marinierten-Moehren-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/Aargauer-Kaesesalat-–-Mit-Emmentaler-und-marinierten-Moehren-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/Aargauer-Kaesesalat-–-Mit-Emmentaler-und-marinierten-Moehren-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Käsespezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1989</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/aargauer-kaesesalat/">Aargauer Käsesalat – Mit Emmentaler und marinierten Möhren</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/aargauer-kaesesalat/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Camembertsalat – Würzig mit Zwiebeln und Paprika</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/camembertsalat-2/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/camembertsalat-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Nov 2026 17:24:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Brot]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Öl]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Pfeffer und Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Wein]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiebeln]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=55016</guid>

					<description><![CDATA[<p>11 Camembertsalat – Würzig mit Zwiebeln und Paprika Der Camembertsalat ist ein kräftiger Käsesalat mit wenigen Zutaten und einem angenehm würzigen Geschmack. Fester Camembert wird mit Zwiebeln und einer einfachen Marinade aus Öl, Weinessig und Paprika kombiniert. Besonders gut schmeckt der Salat zusammen mit kräftigem dunklem Brot. Für dieses Rezept sollte ein fester Camembert verwendet werden. Sehr reifer, bereits stark [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/camembertsalat-2/">Camembertsalat – Würzig mit Zwiebeln und Paprika</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fcamembertsalat-2%2F&amp;linkname=Camembertsalat%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20mit%20Zwiebeln%20und%20Paprika" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fcamembertsalat-2%2F&amp;linkname=Camembertsalat%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20mit%20Zwiebeln%20und%20Paprika" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fcamembertsalat-2%2F&amp;linkname=Camembertsalat%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20mit%20Zwiebeln%20und%20Paprika" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fcamembertsalat-2%2F&amp;linkname=Camembertsalat%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20mit%20Zwiebeln%20und%20Paprika" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fcamembertsalat-2%2F&amp;linkname=Camembertsalat%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20mit%20Zwiebeln%20und%20Paprika" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fcamembertsalat-2%2F&amp;linkname=Camembertsalat%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20mit%20Zwiebeln%20und%20Paprika" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fcamembertsalat-2%2F&#038;title=Camembertsalat%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20mit%20Zwiebeln%20und%20Paprika" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/camembertsalat-2/" data-a2a-title="Camembertsalat – Würzig mit Zwiebeln und Paprika"></a></p><div class="post-views content-post post-55016 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="55016">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">11</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Camembertsalat – Würzig mit Zwiebeln und Paprika</h1>
<p>Der <strong>Camembertsalat</strong> ist ein kräftiger Käsesalat mit wenigen Zutaten und einem angenehm würzigen Geschmack. Fester Camembert wird mit Zwiebeln und einer einfachen Marinade aus Öl, Weinessig und Paprika kombiniert. Besonders gut schmeckt der Salat zusammen mit kräftigem dunklem Brot.</p>
<p>Für dieses Rezept sollte ein <strong>fester Camembert</strong> verwendet werden. Sehr reifer, bereits stark cremiger Käse lässt sich nur schwer in gleichmäßige Scheiben schneiden und würde beim Vermischen schnell zerfallen.</p>
<p>Der Camembert bringt sein charakteristisches, leicht pikantes Käsearoma mit, während <strong>Weinessig und Salatöl</strong> für eine angenehm säuerliche und zugleich milde Marinade sorgen. Edelsüßes Paprikapulver gibt zusätzliche Würze und eine dezente rötliche Färbung.</p>
<p>Fein gewürfelte <strong>Zwiebeln</strong> ergänzen den Käse mit etwas Schärfe und Biss. Zusammen mit frisch gemahlenem Pfeffer entsteht ein herzhafter Salat, der trotz seiner einfachen Zutaten ausgesprochen aromatisch schmeckt.</p>
<p>Besonders wichtig ist eine kurze <strong>Ziehzeit</strong>. Dadurch können sich Käse, Zwiebeln und Marinade geschmacklich miteinander verbinden.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Ziehzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 45 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 400 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119454" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/camembertsalat-ddr-rezept.webp" alt="Camembertsalat mit Camembertstücken, Zwiebeln und würziger Paprikamarinade." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/camembertsalat-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/camembertsalat-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/camembertsalat-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/camembertsalat-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/camembertsalat-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/camembertsalat-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>4 kleine feste Camemberts</li>
<li>1 Esslöffel Weinessig</li>
<li>1 Esslöffel Salatöl</li>
<li>1 Esslöffel fein gewürfelte Zwiebel</li>
<li>½ Teelöffel Paprikapulver, edelsüß</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die Camemberts in <strong>gleichmäßige, nicht zu dünne Scheiben oder Stücke</strong> schneiden und vorsichtig in eine Schüssel geben.</li>
<li>Salatöl und Weinessig mit Paprikapulver, etwas Salz und Pfeffer verrühren und über den Käse geben.</li>
<li>Alles vorsichtig vermengen, damit die Camembertstücke möglichst ihre Form behalten. Zum Schluss die fein gewürfelten Zwiebeln unterheben.</li>
<li>Den Camembertsalat zugedeckt etwa <strong>30 Minuten durchziehen lassen</strong> und anschließend mit kräftigem dunklem Brot servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Camembert verwenden, der noch <strong>fest und gut schneidbar</strong> ist.</li>
<li>Den Salat nur vorsichtig vermengen, damit der Käse nicht zerdrückt wird.</li>
<li>Mit zusätzlichem Salz sparsam umgehen, da Camembert bereits eine deutliche Eigenwürze besitzt.</li>
<li>Für etwas mehr Schärfe kann zusätzlich eine Prise scharfes Paprikapulver verwendet werden.</li>
<li>Den Salat vor dem Servieren kurz aus dem Kühlschrank nehmen, damit sich das Käsearoma besser entfalten kann.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Besonders gut schmeckt der Camembertsalat zu <strong>Schwarzbrot, Roggenbrot oder kräftigem Mischbrot</strong>. Auch einige Gewürzgurken können als kleine Beilage dazu gereicht werden.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/camembertsalat-mit-radieschen/">Camembertsalat mit Radieschen</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/eingelegter-camembert/">Eingelegter Camembert</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/camembert-aufstrich/">Camembert-Aufstrich</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/camembertecken-gebacken/">Camembertecken, gebacken</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/camembert-in-teig-ausgebacken/">Camembert in Teig ausgebacken</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119455 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/Camembertsalat-–-Wuerzig-mit-Zwiebeln-und-Paprika-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Camembertsalat – Würzig mit Zwiebeln und Paprika" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/Camembertsalat-–-Wuerzig-mit-Zwiebeln-und-Paprika-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/Camembertsalat-–-Wuerzig-mit-Zwiebeln-und-Paprika-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/Camembertsalat-–-Wuerzig-mit-Zwiebeln-und-Paprika-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/01/Camembertsalat-–-Wuerzig-mit-Zwiebeln-und-Paprika-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Käsespezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1989</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/camembertsalat-2/">Camembertsalat – Würzig mit Zwiebeln und Paprika</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/camembertsalat-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Weißkohlsalat mit Joghurt – Mit Champignons und Dill</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-joghurt/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-joghurt/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 15:48:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Champignons]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Weißkohl]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=51058</guid>

					<description><![CDATA[<p>1 Weißkohlsalat mit Joghurt – Mit Champignons und Dill Weißkohlsalat mit Joghurt ist eine frische und zugleich herzhafte Salatvariante mit knackigem Kohl, Champignons und einer milden Joghurtsoße. Die Kombination aus rohem Weißkohl und gedünsteten Pilzen sorgt für unterschiedliche Aromen und einen interessanten Biss. Weißkohl besitzt einen kräftigen, leicht süßlichen Geschmack und eignet sich hervorragend für kalte Salate. Zusammen mit den [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-joghurt/">Weißkohlsalat mit Joghurt – Mit Champignons und Dill</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fweisskohlsalat-mit-joghurt%2F&amp;linkname=Wei%C3%9Fkohlsalat%20mit%20Joghurt%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%20und%20Dill" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fweisskohlsalat-mit-joghurt%2F&amp;linkname=Wei%C3%9Fkohlsalat%20mit%20Joghurt%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%20und%20Dill" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fweisskohlsalat-mit-joghurt%2F&amp;linkname=Wei%C3%9Fkohlsalat%20mit%20Joghurt%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%20und%20Dill" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fweisskohlsalat-mit-joghurt%2F&amp;linkname=Wei%C3%9Fkohlsalat%20mit%20Joghurt%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%20und%20Dill" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fweisskohlsalat-mit-joghurt%2F&amp;linkname=Wei%C3%9Fkohlsalat%20mit%20Joghurt%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%20und%20Dill" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fweisskohlsalat-mit-joghurt%2F&amp;linkname=Wei%C3%9Fkohlsalat%20mit%20Joghurt%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%20und%20Dill" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fweisskohlsalat-mit-joghurt%2F&#038;title=Wei%C3%9Fkohlsalat%20mit%20Joghurt%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%20und%20Dill" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-joghurt/" data-a2a-title="Weißkohlsalat mit Joghurt – Mit Champignons und Dill"></a></p><div class="post-views content-post post-51058 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="51058">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">1</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Weißkohlsalat mit Joghurt – Mit Champignons und Dill</h1>
<p><strong>Weißkohlsalat mit Joghurt</strong> ist eine frische und zugleich herzhafte Salatvariante mit knackigem Kohl, Champignons und einer milden Joghurtsoße. Die Kombination aus rohem Weißkohl und gedünsteten Pilzen sorgt für unterschiedliche Aromen und einen interessanten Biss.</p>
<p><strong>Weißkohl</strong> besitzt einen kräftigen, leicht süßlichen Geschmack und eignet sich hervorragend für kalte Salate. Zusammen mit den milden Champignons und würzigen Zwiebeln entsteht eine ausgewogene Mischung, die sowohl zu Fleischgerichten als auch zu einer kalten Platte passt.</p>
<p>Die <strong>Joghurtsoße</strong> macht den Salat angenehm frisch und deutlich leichter als ein Dressing auf Mayonnaisebasis. Etwas Essig sorgt für Säure, während eine kleine Menge Zucker den Geschmack abrundet.</p>
<p>Frischer <strong>Dill</strong> gibt dem Salat eine aromatische Kräuternote. Besonders gut schmeckt der Weißkohlsalat, wenn er vor dem Servieren ausreichend Zeit zum Durchziehen bekommt.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Garzeit:</strong> ca. 10 Minuten<br />
<strong>Kühlzeit:</strong> ca. 30 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 150 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119374" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/weisskohlsalat-mit-joghurt-ddr-rezept.webp" alt="Cremiger Weißkohlsalat mit Champignons, Zwiebeln, Joghurt und frischem Dill." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/weisskohlsalat-mit-joghurt-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/weisskohlsalat-mit-joghurt-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/weisskohlsalat-mit-joghurt-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/weisskohlsalat-mit-joghurt-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/weisskohlsalat-mit-joghurt-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/weisskohlsalat-mit-joghurt-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>300 g Weißkohl</li>
<li>150 g frische Champignons</li>
<li>1 große Zwiebel</li>
<li>150 g Joghurt</li>
<li>3 Esslöffel Speiseöl</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>frischer Dill</li>
<li>1–2 Esslöffel Essig</li>
<li>1 Prise Zucker</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Weißkohl putzen und in <strong>sehr feine Streifen</strong> schneiden. In eine Schüssel geben, leicht salzen und einige Minuten kräftig mit den Händen durchkneten. Die dabei austretende Flüssigkeit abgießen.</li>
<li>Zwiebel fein schneiden und im Öl glasig anschwitzen. Champignons putzen, in dünne Scheiben schneiden und dazugeben. Einige Minuten dünsten und anschließend vollständig abkühlen lassen.</li>
<li>Joghurt mit Essig, Salz, Pfeffer, einer Prise Zucker und fein gehacktem Dill zu einem würzigen Dressing verrühren.</li>
<li>Weißkohl und abgekühlte Champignon-Zwiebel-Mischung vermengen, das Joghurtdressing darübergeben und alles gründlich durchmischen. Den Salat vor dem Servieren etwa <strong>30 Minuten kalt stellen</strong>.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Weißkohl möglichst <strong>fein hobeln oder schneiden</strong>, damit der Salat angenehm zu essen ist.</li>
<li>Durch das Kneten mit Salz wird der Kohl etwas weicher, behält aber seinen typischen Biss.</li>
<li>Die Champignons vor dem Vermengen vollständig auskühlen lassen.</li>
<li>Frischer Dill sorgt für ein besonders kräftiges Aroma.</li>
<li>Wer den Salat säuerlicher mag, kann beim Abschmecken noch etwas Essig hinzufügen.</li>
</ul>
<h2>Dazu passt</h2>
<p>Der Weißkohlsalat schmeckt besonders gut zu <strong>Braten, Schnitzel, Frikadellen oder gegrilltem Fleisch</strong>. Er eignet sich außerdem als frische Beilage zu einer kalten Fleisch- oder Wurstplatte.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-senf/">Weißkohlsalat mit Senf</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-orangen-und-mandeln/">Weißkohlsalat mit Orangen und Mandeln</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-mayonnaise/">Weißkohlsalat mit Mayonnaise</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-auf-chinesisch/">Weißkohlsalat auf chinesisch</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/warmer-weisskohlsalat/">Warmer Weißkohlsalat</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119376 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Weisskohlsalat-mit-Joghurt-–-Mit-Champignons-und-Dill-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Weißkohlsalat mit Joghurt – Mit Champignons und Dill" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Weisskohlsalat-mit-Joghurt-–-Mit-Champignons-und-Dill-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Weisskohlsalat-mit-Joghurt-–-Mit-Champignons-und-Dill-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Weisskohlsalat-mit-Joghurt-–-Mit-Champignons-und-Dill-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/12/Weisskohlsalat-mit-Joghurt-–-Mit-Champignons-und-Dill-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Gemüseküche von A-Z, Artia-Verlag Prag, 1984</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-joghurt/">Weißkohlsalat mit Joghurt – Mit Champignons und Dill</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/weisskohlsalat-mit-joghurt/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
