<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>DDR-REZEPTE aus der Rubrik Reis</title>
	<atom:link href="https://ddr-rezepte.net/rezepte/reis/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ddr-rezepte.net/rezepte/reis/</link>
	<description>Einfache &#38; geniale Rezepte aus der DDR &#38; Ungarn, Polen, ČSSR, UdSSR, Rumänien, Bulgarien!</description>
	<lastBuildDate>Sat, 07 Nov 2026 17:22:27 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>
	<item>
		<title>Sellerie-Käse-Reis – Würzig und einfach zubereitet</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/sellerie-kaese-reis/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/sellerie-kaese-reis/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 07 Nov 2026 17:22:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Reis]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Reibekäse]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Sellerie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=59091</guid>

					<description><![CDATA[<p>12 Sellerie-Käse-Reis – Würzig und einfach zubereitet Der Sellerie-Käse-Reis ist ein unkompliziertes, herzhaftes Reisgericht mit wenigen Zutaten. Fein gewürfelter Sellerie gibt dem Reis ein kräftiges Gemüsearoma, während geriebener Käse für Würze und eine angenehm saftige Konsistenz sorgt. Die Grundlage bildet Reis, der nicht separat in Wasser gekocht wird, sondern direkt in Brühe gart. Dadurch nimmt er während des Garens den [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/sellerie-kaese-reis/">Sellerie-Käse-Reis – Würzig und einfach zubereitet</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsellerie-kaese-reis%2F&amp;linkname=Sellerie-K%C3%A4se-Reis%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20und%20einfach%20zubereitet" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsellerie-kaese-reis%2F&amp;linkname=Sellerie-K%C3%A4se-Reis%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20und%20einfach%20zubereitet" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsellerie-kaese-reis%2F&amp;linkname=Sellerie-K%C3%A4se-Reis%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20und%20einfach%20zubereitet" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsellerie-kaese-reis%2F&amp;linkname=Sellerie-K%C3%A4se-Reis%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20und%20einfach%20zubereitet" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsellerie-kaese-reis%2F&amp;linkname=Sellerie-K%C3%A4se-Reis%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20und%20einfach%20zubereitet" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsellerie-kaese-reis%2F&amp;linkname=Sellerie-K%C3%A4se-Reis%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20und%20einfach%20zubereitet" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsellerie-kaese-reis%2F&#038;title=Sellerie-K%C3%A4se-Reis%20%E2%80%93%20W%C3%BCrzig%20und%20einfach%20zubereitet" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/sellerie-kaese-reis/" data-a2a-title="Sellerie-Käse-Reis – Würzig und einfach zubereitet"></a></p><div class="post-views content-post post-59091 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="59091">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">12</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Sellerie-Käse-Reis – Würzig und einfach zubereitet</h1>
<p>Der <strong>Sellerie-Käse-Reis</strong> ist ein unkompliziertes, herzhaftes Reisgericht mit wenigen Zutaten. Fein gewürfelter Sellerie gibt dem Reis ein kräftiges Gemüsearoma, während geriebener Käse für Würze und eine angenehm saftige Konsistenz sorgt.</p>
<p>Die Grundlage bildet <strong>Reis</strong>, der nicht separat in Wasser gekocht wird, sondern direkt in Brühe gart. Dadurch nimmt er während des Garens den Geschmack besonders gut auf und benötigt nur wenige zusätzliche Gewürze.</p>
<p>Der <strong>Sellerie</strong> bringt eine charakteristische, leicht herbe Würze mit. Für das Gericht wird Knollensellerie verwendet. In sehr kleine Würfel geschnitten verteilt er sich gleichmäßig im Reis und wird beim Garen angenehm weich.</p>
<p>Eine kräftige <strong>Brühe</strong> übernimmt einen großen Teil der Würzung. Gemüsebrühe eignet sich ebenso wie Fleischbrühe. Da sowohl Brühe als auch Käse bereits Salz enthalten, ist zusätzliches Salzen meist kaum erforderlich.</p>
<p>Zum Schluss kommt reichlich <strong>geriebener Käse</strong> hinzu. Er soll nicht zu einer schweren Käsesoße verarbeitet werden, sondern sich locker mit dem heißen Reis verbinden und leicht anschmelzen. Ein würziger Schnitt- oder Hartkäse eignet sich dafür besonders gut.</p>
<p>Der Sellerie-Käse-Reis kann als <strong>warme Hauptmahlzeit</strong> serviert werden. In einer kleineren Portion eignet er sich ebenso als sättigende Beilage zu Fleisch oder Gemüse.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 10 Minuten<br />
<strong>Garzeit:</strong> ca. 25 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 35 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 400 kcal</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119559" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/sellerie-kaese-reis-ddr-rezept.webp" alt="Lockerer Sellerie-Käse-Reis mit kleinen Selleriewürfeln und geschmolzenem Käse." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/sellerie-kaese-reis-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/sellerie-kaese-reis-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/sellerie-kaese-reis-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/sellerie-kaese-reis-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/sellerie-kaese-reis-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/sellerie-kaese-reis-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="(max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>320 g Reis</li>
<li>100 g Knollensellerie, geputzt</li>
<li>700 ml Brühe</li>
<li>120 g geriebener Käse</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Den geputzten Knollensellerie in <strong>sehr kleine, gleichmäßige Würfel</strong> schneiden.</li>
<li>Die Brühe in einem Topf zum Kochen bringen. Die Selleriewürfel hineingeben und etwa <strong>5 Minuten vorgaren</strong>.</li>
<li>Den Reis hinzufügen, kurz umrühren und die Temperatur reduzieren.</li>
<li>Den Reis bei niedriger Hitze etwa <strong>20 Minuten gar ziehen lassen</strong>, bis er weich ist und die Brühe weitgehend aufgenommen hat. Je nach Reissorte gegebenenfalls noch etwas heiße Brühe oder Wasser hinzufügen.</li>
<li>Den Topf vom Herd nehmen. Den geriebenen Käse mit einer Gabel <strong>locker unter den heißen Reis heben</strong>, sodass er leicht anschmilzt.</li>
<li>Sofort heiß servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Für das Gericht eignet sich <strong>Langkornreis</strong> besonders gut, wenn der fertige Reis eher locker bleiben soll.</li>
<li>Den Sellerie möglichst fein würfeln, damit er gleichzeitig mit dem Reis weich wird.</li>
<li>Eine kräftige Gemüse- oder Fleischbrühe gibt dem Gericht ausreichend Würze.</li>
<li>Vor zusätzlichem Salzen zunächst probieren, da Brühe und Käse bereits salzig sein können.</li>
<li>Den Käse erst <strong>nach dem Garen</strong> unterheben.</li>
<li>Gouda, Edamer oder Emmentaler eignen sich gut. Für einen kräftigeren Geschmack kann ein würzigerer Hartkäse verwendet werden.</li>
<li>Den Reis nach Zugabe des Käses nicht mehr kräftig rühren, sondern nur locker mit einer Gabel vermengen.</li>
</ul>
<h2>Als Hauptgericht oder Beilage</h2>
<p>Mit einem <strong>frischen Rohkost- oder Frischkostsalat</strong> wird der Sellerie-Käse-Reis zu einer einfachen warmen Hauptmahlzeit. Besonders gut passen Möhren-, Gurken-, Tomaten- oder gemischter Blattsalat.</p>
<p>In kleineren Portionen kann der Reis auch als <strong>Sättigungsbeilage</strong> zu gebratenem Fleisch, Geflügel oder gedünstetem Gemüse serviert werden.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gemueserisotto/">Gemüserisotto</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/balkan-risotto/">Balkan-Risotto</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/huehnerrisotto-nach-wiener-art/">Hühnerrisotto nach Wiener Art</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/schinkenrisotto/">Schinkenrisotto</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/risotto-mit-pilzen-risotto-con-funghi/">Cremiges Risotto mit Pilzen – Risotto con Funghi</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img decoding="async" class="alignnone wp-image-119560 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/Sellerie-Kaese-Reis-–-Wuerzig-und-einfach-zubereitet-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Sellerie-Käse-Reis – Würzig und einfach zubereitet" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/Sellerie-Kaese-Reis-–-Wuerzig-und-einfach-zubereitet-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/Sellerie-Kaese-Reis-–-Wuerzig-und-einfach-zubereitet-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/Sellerie-Kaese-Reis-–-Wuerzig-und-einfach-zubereitet-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/03/Sellerie-Kaese-Reis-–-Wuerzig-und-einfach-zubereitet-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="(max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Käsespezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1989</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/sellerie-kaese-reis/">Sellerie-Käse-Reis – Würzig und einfach zubereitet</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/sellerie-kaese-reis/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Grusinischer Gemüsereis – Mit Paprika und Tomaten</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/grusinischer-gemuesereis/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/grusinischer-gemuesereis/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 17 Oct 2026 15:33:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Reis]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Geflügel]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikaschoten]]></category>
		<category><![CDATA[Rind]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=50736</guid>

					<description><![CDATA[<p>0 Grusinischer Gemüsereis – Mit Paprika und Tomaten Grusinischer Gemüsereis ist eine würzige Reisbeilage mit grüner Paprika, Tomaten und Zwiebeln. Durch das Garen in kräftiger Brühe erhält der Reis ein herzhaftes Aroma und eine appetitliche rötliche Farbe. Die Kombination aus Reis und Gemüse macht die Beilage abwechslungsreicher als einfachen gekochten Reis. Grüne Paprika bringt eine leicht herbe Frische mit, während [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/grusinischer-gemuesereis/">Grusinischer Gemüsereis – Mit Paprika und Tomaten</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgrusinischer-gemuesereis%2F&amp;linkname=Grusinischer%20Gem%C3%BCsereis%20%E2%80%93%20Mit%20Paprika%20und%20Tomaten" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgrusinischer-gemuesereis%2F&amp;linkname=Grusinischer%20Gem%C3%BCsereis%20%E2%80%93%20Mit%20Paprika%20und%20Tomaten" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgrusinischer-gemuesereis%2F&amp;linkname=Grusinischer%20Gem%C3%BCsereis%20%E2%80%93%20Mit%20Paprika%20und%20Tomaten" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgrusinischer-gemuesereis%2F&amp;linkname=Grusinischer%20Gem%C3%BCsereis%20%E2%80%93%20Mit%20Paprika%20und%20Tomaten" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgrusinischer-gemuesereis%2F&amp;linkname=Grusinischer%20Gem%C3%BCsereis%20%E2%80%93%20Mit%20Paprika%20und%20Tomaten" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgrusinischer-gemuesereis%2F&amp;linkname=Grusinischer%20Gem%C3%BCsereis%20%E2%80%93%20Mit%20Paprika%20und%20Tomaten" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgrusinischer-gemuesereis%2F&#038;title=Grusinischer%20Gem%C3%BCsereis%20%E2%80%93%20Mit%20Paprika%20und%20Tomaten" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/grusinischer-gemuesereis/" data-a2a-title="Grusinischer Gemüsereis – Mit Paprika und Tomaten"></a></p><div class="post-views content-post post-50736 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="50736">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">0</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Grusinischer Gemüsereis – Mit Paprika und Tomaten</h1>
<p><strong>Grusinischer Gemüsereis</strong> ist eine würzige Reisbeilage mit grüner Paprika, Tomaten und Zwiebeln. Durch das Garen in kräftiger Brühe erhält der Reis ein herzhaftes Aroma und eine appetitliche rötliche Farbe.</p>
<p>Die Kombination aus <strong>Reis und Gemüse</strong> macht die Beilage abwechslungsreicher als einfachen gekochten Reis. Grüne Paprika bringt eine leicht herbe Frische mit, während Tomaten für eine fruchtige Note sorgen.</p>
<p>Für zusätzliche Würze wird etwas <strong>Ketchup</strong> unter die Brühe gerührt. Dadurch erhält der Reis eine milde Tomatennote, die gut mit Paprika und Zwiebeln harmoniert. Je nach Hauptgericht kann Gemüse-, Rinder- oder Geflügelbrühe verwendet werden.</p>
<p>Besonders gut passt der Gemüsereis zu <strong>gegrilltem oder am Spieß gebratenem Fleisch</strong>. Er kann aber auch mit einem Salat als einfache fleischlose Mahlzeit serviert werden.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Garzeit:</strong> ca. 25 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 40 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 330 kcal</p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119048" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/grusinischer-gemuesereis-ddr-rezept.webp" alt="Grusinischer Gemüsereis mit grüner Paprika, Tomaten und Zwiebeln." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/grusinischer-gemuesereis-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/grusinischer-gemuesereis-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/grusinischer-gemuesereis-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/grusinischer-gemuesereis-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/grusinischer-gemuesereis-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/grusinischer-gemuesereis-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="(max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>250 g Reis</li>
<li>100 g grüne Paprikaschoten</li>
<li>100 g Tomaten</li>
<li>1 mittelgroße Zwiebel</li>
<li>4 Esslöffel Speiseöl</li>
<li>3 Esslöffel Ketchup</li>
<li>400 ml Rinder-, Gemüse- oder Geflügelbrühe</li>
<li>Salz</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Zwiebel fein würfeln und Paprika klein schneiden. Beides im Öl kurz dünsten.</li>
<li>Reis hinzufügen und unter Rühren kurz mit anschwitzen.</li>
<li>Brühe und Ketchup zugeben, leicht salzen und einmal aufkochen.</li>
<li>Zugedeckt bei <strong>180 °C Ober-/Unterhitze etwa 20 bis 25 Minuten</strong> im Ofen garen.</li>
<li>Tomaten häuten, klein schneiden und vorsichtig unter den fertigen Reis heben.</li>
<li>Abschmecken und heiß servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Den Reis vor dem Aufgießen kurz im Öl anschwitzen.</li>
<li>Die Tomaten erst <strong>nach dem Garen</strong> unterheben.</li>
<li>Bei kräftiger Brühe mit zusätzlichem Salz sparsam umgehen.</li>
<li>Besonders gut passt der Reis zu <strong>Schaschlik und Grillfleisch</strong>.</li>
<li>Für eine fleischlose Variante Gemüsebrühe verwenden.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gemuesereis-mit-fisch/">Gemüsereis mit Fisch</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/ceylon-gemuesereis/">Ceylon-Gemüsereis</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/afrikanischer-gemuesereis-mali/">Afrikanischer Gemüsereis (Mali)</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gemuesereis-2/">Gemüsereis</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/indischer-gemuesereis/">Aromatischer Indischer Gemüsereis</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119049 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/Grusinischer-Gemuesereis-–-Mit-Paprika-und-Tomaten-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Grusinischer Gemüsereis – Mit Paprika und Tomaten" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/Grusinischer-Gemuesereis-–-Mit-Paprika-und-Tomaten-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/Grusinischer-Gemuesereis-–-Mit-Paprika-und-Tomaten-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/Grusinischer-Gemuesereis-–-Mit-Paprika-und-Tomaten-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/Grusinischer-Gemuesereis-–-Mit-Paprika-und-Tomaten-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Gemüseküche von A-Z, Artia-Verlag Prag, 1984</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/grusinischer-gemuesereis/">Grusinischer Gemüsereis – Mit Paprika und Tomaten</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/grusinischer-gemuesereis/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Selleriereis – Cremig mit Schinken und Käse</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/selleriereis/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/selleriereis/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 08 Oct 2026 13:55:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Reis]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Früchte]]></category>
		<category><![CDATA[Jagdwurst]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Letscho]]></category>
		<category><![CDATA[Margarine]]></category>
		<category><![CDATA[Milch]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikafrüchte]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schinken]]></category>
		<category><![CDATA[Sellerie]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiebeln]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=48092</guid>

					<description><![CDATA[<p>0 Selleriereis – Cremig mit Schinken und Käse Selleriereis ist ein herzhaftes Reisgericht mit würzigem Sellerie, Zwiebeln, Schinken und Käse. Die Kombination wird mit einer milden Milchsoße verbunden und zum Schluss nur noch so lange erhitzt, bis der Käse leicht zu schmelzen beginnt. Der fein geraspelte Sellerie sorgt für ein kräftiges, leicht würziges Aroma. Zusammen mit den gedünsteten Zwiebeln bildet [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/selleriereis/">Selleriereis – Cremig mit Schinken und Käse</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fselleriereis%2F&amp;linkname=Selleriereis%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Schinken%20und%20K%C3%A4se" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fselleriereis%2F&amp;linkname=Selleriereis%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Schinken%20und%20K%C3%A4se" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fselleriereis%2F&amp;linkname=Selleriereis%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Schinken%20und%20K%C3%A4se" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fselleriereis%2F&amp;linkname=Selleriereis%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Schinken%20und%20K%C3%A4se" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fselleriereis%2F&amp;linkname=Selleriereis%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Schinken%20und%20K%C3%A4se" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fselleriereis%2F&amp;linkname=Selleriereis%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Schinken%20und%20K%C3%A4se" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fselleriereis%2F&#038;title=Selleriereis%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Schinken%20und%20K%C3%A4se" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/selleriereis/" data-a2a-title="Selleriereis – Cremig mit Schinken und Käse"></a></p><div class="post-views content-post post-48092 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="48092">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">0</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 1 []">Selleriereis – Cremig mit Schinken und Käse</h1>
<p><strong>Selleriereis</strong> ist ein herzhaftes Reisgericht mit würzigem Sellerie, Zwiebeln, Schinken und Käse. Die Kombination wird mit einer milden Milchsoße verbunden und zum Schluss nur noch so lange erhitzt, bis der Käse leicht zu schmelzen beginnt.</p>
<p>Der fein geraspelte <strong>Sellerie</strong> sorgt für ein kräftiges, leicht würziges Aroma. Zusammen mit den gedünsteten Zwiebeln bildet er die geschmackliche Grundlage für die cremige Soße.</p>
<p>Für die herzhafte Note sorgen <strong>Schinken oder Jagdwurst</strong>. Beide Varianten passen gut zum milden Reis und können je nach Geschmack oder vorhandenem Vorrat verwendet werden. Gewürfelter Schnittkäse macht das Gericht zusätzlich sättigend und cremig.</p>
<p>Selleriereis lässt sich außerdem leicht abwandeln. Statt Sellerie können <strong>Tomaten, Paprika oder Letscho</strong> verwendet werden. So entsteht mit derselben Grundzubereitung schnell eine andere Variante.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> ca. 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Garzeit:</strong> ca. 25 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 40 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★★☆☆☆ (2 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 620 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-118821" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/07/selleriereis-ddr-rezept.webp" alt="Cremiger Selleriereis mit Sellerie, Schinkenwürfeln und geschmolzenem Käse." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/07/selleriereis-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/07/selleriereis-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/07/selleriereis-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/07/selleriereis-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/07/selleriereis-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/07/selleriereis-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>2 Tassen Reis</li>
<li>Salz</li>
<li>65 g Margarine</li>
<li>2 Zwiebeln</li>
<li>1 kleiner Sellerie</li>
<li>1 Esslöffel Mehl</li>
<li>1½ Tassen Milch</li>
<li>200 g Schinken oder Jagdwurst</li>
<li>150 g Schnittkäse</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Den Reis in vier Tassen leicht gesalzenem Wasser garen, bis die Flüssigkeit aufgenommen ist.</li>
<li>Zwiebeln fein würfeln, Sellerie schälen und grob raspeln. Beides in der erhitzten Margarine einige Minuten dünsten.</li>
<li>Mit Mehl bestäuben, kurz verrühren und nach und nach die heiße Milch zugießen. Zugedeckt sanft garen, bis der Sellerie weich ist.</li>
<li>Schinken oder Jagdwurst und Schnittkäse in kleine Würfel schneiden.</li>
<li>Reis, Wurst und Käse locker unter die Selleriemischung heben.</li>
<li>Alles bei niedriger Hitze kurz erwärmen, bis der <strong>Käse gerade zu schmelzen beginnt</strong>, und sofort servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Den Reis möglichst <strong>körnig garen</strong>, damit das fertige Gericht nicht zu weich wird.</li>
<li>Knollensellerie lässt sich am einfachsten mit einer groben Küchenreibe zerkleinern.</li>
<li>Die Milch nach dem Bestäuben mit Mehl portionsweise einrühren, damit keine Klümpchen entstehen.</li>
<li>Mit Jagdwurst bekommt der Selleriereis eine besonders herzhafte Note.</li>
<li>Gouda oder Edamer eignen sich gut als Schnittkäse.</li>
<li>Den Käse erst zum Schluss hinzufügen.</li>
<li>Nach Zugabe des Käses nur noch vorsichtig erhitzen.</li>
<li>Frisch gehackte Petersilie kann vor dem Servieren darübergestreut werden.</li>
<li>Statt Sellerie können <strong>gehäutete Tomaten, Paprikaschoten oder einige Esslöffel Letscho</strong> verwendet werden.</li>
</ul>
<h2>Variante mit Jagdwurst</h2>
<p>Für eine besonders herzhafte Variante die 200 g Schinken vollständig durch <strong>gewürfelte Jagdwurst</strong> ersetzen. Die Jagdwurst kann vor dem Vermischen kurz angebraten werden, wodurch zusätzliche Röstaromen entstehen.</p>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/rasches-reisgericht/">Rasches Reisgericht – Mit Paprikasoße und Wurst</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/sommerliche-reispfanne/">Sommerliche Reispfanne – Mit Tomaten, Fisch oder Jagdwurst</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/porreereis/">Porreereis – Cremige Reisbeilage mit Porree und Gouda</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gebratener-reis-china/">Gebratener Reis mit Ei, Schinken und Erbsen</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/reissalat-mit-huehnerfleisch/">Reissalat mit Hühnerfleisch – Fruchtig-würziger Salat mit Curry und Mandeln</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-118822 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/07/Selleriereis-–-Cremig-mit-Schinken-und-Kaese-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Selleriereis – Cremig mit Schinken und Käse" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/07/Selleriereis-–-Cremig-mit-Schinken-und-Kaese-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/07/Selleriereis-–-Cremig-mit-Schinken-und-Kaese-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/07/Selleriereis-–-Cremig-mit-Schinken-und-Kaese-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/07/Selleriereis-–-Cremig-mit-Schinken-und-Kaese-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Rund um Quark und Käse, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1971</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/selleriereis/">Selleriereis – Cremig mit Schinken und Käse</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/selleriereis/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Italienischer Reistopf – Mit Champignons, Tomate und Käse</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/italienischer-reistopf/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/italienischer-reistopf/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 02 Oct 2026 15:27:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Auflauf & Gratin]]></category>
		<category><![CDATA[Reis]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Auflauf]]></category>
		<category><![CDATA[Butter]]></category>
		<category><![CDATA[Champignons]]></category>
		<category><![CDATA[Italienisch]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Margarine]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Pilze]]></category>
		<category><![CDATA[Quark]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=47999</guid>

					<description><![CDATA[<p>6 Italienischer Reistopf – Mit Champignons, Tomate und Käse Der Italienische Reistopf ist ein herzhaftes Ofengericht mit Reis, Champignons, Tomatenmark und geschmolzenem Käse. Die Kombination aus mildem Reis und kräftigen Zutaten macht daraus eine einfache und sättigende Mahlzeit. Die Champignons sorgen für ein angenehm würziges Aroma und passen hervorragend zur fruchtigen Tomatennote. Zusammen mit den gedünsteten Zwiebeln bekommt der Reis [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/italienischer-reistopf/">Italienischer Reistopf – Mit Champignons, Tomate und Käse</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fitalienischer-reistopf%2F&amp;linkname=Italienischer%20Reistopf%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%2C%20Tomate%20und%20K%C3%A4se" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fitalienischer-reistopf%2F&amp;linkname=Italienischer%20Reistopf%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%2C%20Tomate%20und%20K%C3%A4se" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fitalienischer-reistopf%2F&amp;linkname=Italienischer%20Reistopf%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%2C%20Tomate%20und%20K%C3%A4se" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fitalienischer-reistopf%2F&amp;linkname=Italienischer%20Reistopf%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%2C%20Tomate%20und%20K%C3%A4se" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fitalienischer-reistopf%2F&amp;linkname=Italienischer%20Reistopf%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%2C%20Tomate%20und%20K%C3%A4se" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fitalienischer-reistopf%2F&amp;linkname=Italienischer%20Reistopf%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%2C%20Tomate%20und%20K%C3%A4se" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fitalienischer-reistopf%2F&#038;title=Italienischer%20Reistopf%20%E2%80%93%20Mit%20Champignons%2C%20Tomate%20und%20K%C3%A4se" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/italienischer-reistopf/" data-a2a-title="Italienischer Reistopf – Mit Champignons, Tomate und Käse"></a></p><div class="post-views content-post post-47999 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="47999">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">6</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Italienischer Reistopf – Mit Champignons, Tomate und Käse</h1>
<p>Der <strong>Italienische Reistopf</strong> ist ein herzhaftes Ofengericht mit Reis, Champignons, Tomatenmark und geschmolzenem Käse. Die Kombination aus mildem Reis und kräftigen Zutaten macht daraus eine einfache und sättigende Mahlzeit.</p>
<p>Die <strong>Champignons</strong> sorgen für ein angenehm würziges Aroma und passen hervorragend zur fruchtigen Tomatennote. Zusammen mit den gedünsteten Zwiebeln bekommt der Reis einen kräftigeren Geschmack, ohne dass viele Gewürze benötigt werden.</p>
<p>Für die typische rötliche Farbe sorgt <strong>Tomatenmark</strong>. Eine kleine Menge Zucker rundet dessen Säure ab. Die Käsescheiben bilden beim Überbacken eine weiche, würzige Schicht und machen den Reistopf besonders herzhaft.</p>
<p>Der Italienische Reistopf kann als <strong>eigenständiges Hauptgericht</strong> serviert werden. Frische Tomatenscheiben oder ein knackiger <a href="https://ddr-rezepte.net/gruener-salat-mit-essig/">grüner Salat</a> passen sehr gut dazu und bringen zusätzliche Frische auf den Teller.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> ca. 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Garzeit:</strong> ca. 25 Minuten<br />
<strong>Überbackzeit:</strong> ca. 10 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 50 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★★☆☆☆ (2 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 430 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-118673" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/05/italienischer-reistopf-ddr-rezept.webp" alt="Italienischer Reistopf mit Champignons, Tomaten und geschmolzenem Käse." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/05/italienischer-reistopf-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/05/italienischer-reistopf-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/05/italienischer-reistopf-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/05/italienischer-reistopf-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/05/italienischer-reistopf-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/05/italienischer-reistopf-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>2 Tassen Reis</li>
<li>4 Tassen Wasser</li>
<li>Salz</li>
<li>150 g Champignons oder andere Pilze</li>
<li>1 kleine Zwiebel</li>
<li>ca. 25 g Butter oder Feinmargarine</li>
<li>2–3 Esslöffel Tomatenmark</li>
<li>1 Prise Zucker</li>
<li>4–5 Scheiben Käse</li>
<li>Paprikapulver</li>
<li>etwas Butter oder Margarine für die Form</li>
<li>nach Belieben Tomatenscheiben zum Garnieren</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Den Reis in 4 Tassen leicht gesalzenem kochendem Wasser bei niedriger Hitze ausquellen lassen.</li>
<li>Die Champignons in Scheiben und die geschälte Zwiebel in kleine Würfel schneiden.</li>
<li>Butter oder Margarine in einer Pfanne erhitzen und Champignons sowie Zwiebel darin weich dünsten.</li>
<li>Pilze, Zwiebeln und Tomatenmark unter den gegarten Reis mischen und mit Salz sowie einer Prise Zucker abschmecken.</li>
<li>Die Reismischung in eine gefettete Auflaufform geben und gleichmäßig mit den Käsescheiben belegen.</li>
<li>Bei <strong>200 °C Ober-/Unterhitze</strong> etwa 10 Minuten überbacken, bis der Käse vollständig geschmolzen ist.</li>
<li>Vor dem Servieren mit etwas Paprikapulver bestäuben und nach Belieben mit frischen Tomatenscheiben garnieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Den Reis nur so lange garen, bis er weich, aber noch <strong>locker und körnig</strong> ist.</li>
<li>Neben Champignons können auch andere milde Speisepilze verwendet werden.</li>
<li>Die Pilze beim Dünsten nicht mit zu viel Flüssigkeit übergießen.</li>
<li>Tomatenmark je nach gewünschter Intensität mit 2 oder 3 Esslöffeln dosieren.</li>
<li>Eine kleine Prise Zucker genügt, um die Säure des Tomatenmarks abzurunden.</li>
<li>Für die Käseauflage eignen sich <strong>Gouda, Edamer oder Butterkäse</strong>.</li>
<li>Wer eine kräftigere Käsekruste bevorzugt, kann zusätzlich etwas geriebenen Käse verwenden.</li>
<li>Frische Tomaten oder ein <strong>grüner Salat</strong> passen besonders gut als Beilage.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/bunter-reistopf/">Bunter Reistopf</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/reisauflauf-mit-ananas/">Reisauflauf mit Ananas</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/ungarischer-reistopf/">Ungarischer Reistopf</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/kedjeree-ein-indischer-reistopf/">Kedjeree, ein indischer Reistopf</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/reistopf-nach-bulgarischer-art/">Reistopf nach bulgarischer Art</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-118674 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/05/Italienischer-Reistopf-–-Mit-Champignons-Tomate-und-Kaese-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Italienischer Reistopf – Mit Champignons, Tomate und Käse" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/05/Italienischer-Reistopf-–-Mit-Champignons-Tomate-und-Kaese-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/05/Italienischer-Reistopf-–-Mit-Champignons-Tomate-und-Kaese-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/05/Italienischer-Reistopf-–-Mit-Champignons-Tomate-und-Kaese-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/05/Italienischer-Reistopf-–-Mit-Champignons-Tomate-und-Kaese-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Rund um Quark und Käse, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1971</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/italienischer-reistopf/">Italienischer Reistopf – Mit Champignons, Tomate und Käse</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/italienischer-reistopf/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sommerliche Reispfanne – Mit Tomaten, Fisch oder Jagdwurst</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/sommerliche-reispfanne/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/sommerliche-reispfanne/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 29 Sep 2026 15:49:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Auflauf & Gratin]]></category>
		<category><![CDATA[Reis]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Auflauf]]></category>
		<category><![CDATA[Butter]]></category>
		<category><![CDATA[Eier]]></category>
		<category><![CDATA[Fisch]]></category>
		<category><![CDATA[Fischfilet]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Gurken]]></category>
		<category><![CDATA[Jagdwurst]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Margarine]]></category>
		<category><![CDATA[Milch]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=47393</guid>

					<description><![CDATA[<p>0 Sommerliche Reispfanne – Mit Tomaten, Fisch oder Jagdwurst Die sommerliche Reispfanne ist ein unkompliziertes Ofengericht mit Reis, frischen Tomaten und wahlweise gedünstetem Fischfilet oder Jagdwurst. Obwohl der Name eine Pfanne vermuten lässt, wird das Gericht nach dem Einschichten in einer Auflaufform im Backofen fertig gegart. Dadurch lässt es sich gut vorbereiten und anschließend direkt heiß servieren. Die Grundlage bildet [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/sommerliche-reispfanne/">Sommerliche Reispfanne – Mit Tomaten, Fisch oder Jagdwurst</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsommerliche-reispfanne%2F&amp;linkname=Sommerliche%20Reispfanne%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20Fisch%20oder%20Jagdwurst" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsommerliche-reispfanne%2F&amp;linkname=Sommerliche%20Reispfanne%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20Fisch%20oder%20Jagdwurst" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsommerliche-reispfanne%2F&amp;linkname=Sommerliche%20Reispfanne%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20Fisch%20oder%20Jagdwurst" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsommerliche-reispfanne%2F&amp;linkname=Sommerliche%20Reispfanne%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20Fisch%20oder%20Jagdwurst" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsommerliche-reispfanne%2F&amp;linkname=Sommerliche%20Reispfanne%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20Fisch%20oder%20Jagdwurst" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsommerliche-reispfanne%2F&amp;linkname=Sommerliche%20Reispfanne%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20Fisch%20oder%20Jagdwurst" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsommerliche-reispfanne%2F&#038;title=Sommerliche%20Reispfanne%20%E2%80%93%20Mit%20Tomaten%2C%20Fisch%20oder%20Jagdwurst" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/sommerliche-reispfanne/" data-a2a-title="Sommerliche Reispfanne – Mit Tomaten, Fisch oder Jagdwurst"></a></p><div class="post-views content-post post-47393 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="47393">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">0</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Sommerliche Reispfanne – Mit Tomaten, Fisch oder Jagdwurst</h1>
<p>Die <strong>sommerliche Reispfanne</strong> ist ein unkompliziertes Ofengericht mit Reis, frischen Tomaten und wahlweise gedünstetem Fischfilet oder Jagdwurst. Obwohl der Name eine Pfanne vermuten lässt, wird das Gericht nach dem Einschichten in einer <strong>Auflaufform im Backofen</strong> fertig gegart. Dadurch lässt es sich gut vorbereiten und anschließend direkt heiß servieren.</p>
<p>Die Grundlage bildet weich gegarter Reis, von dem zunächst die Hälfte in die gefettete Form gegeben wird. Darauf kommen <strong>frische Tomatenscheiben</strong> und kleine Stücke Fisch oder Jagdwurst. Mit Fisch wird das Gericht etwas leichter und milder, während Jagdwurst für einen kräftigeren und würzigeren Geschmack sorgt.</p>
<p>Eine zweite Schicht Reis deckt die Füllung ab. Anschließend wird eine Mischung aus <strong>Eiern, Milch und fein geriebener Zwiebel</strong> darübergegossen. Nach Belieben kann zusätzlich etwas geriebener Käse unter die Eiermilch gemischt werden. Während des Backens zieht die Flüssigkeit in den Reis ein und verbindet die einzelnen Schichten miteinander.</p>
<p>Kleine <strong>Butterflöckchen</strong> auf der Oberfläche sorgen beim Backen für zusätzlichen Geschmack und eine leicht gebräunte Oberfläche. Nach etwa 40 Minuten im heißen Backofen ist die sommerliche Reispfanne fertig und kann direkt in der Auflaufform serviert werden.</p>
<p>Besonders frisch wirkt das Gericht, wenn es mit <strong>Tomaten- und Gurkenscheiben</strong> angerichtet wird. Auch ein <a href="https://ddr-rezepte.net/gruener-salat/">knackiger grüner Salat</a> passt hervorragend dazu. Wer es etwas saftiger mag, reicht zusätzlich eine leichte Tunke.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 2<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Backzeit:</strong> ca. 40 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 60 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★★☆☆☆ (2 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 600 kcal, abhängig von Fisch oder Jagdwurst und zusätzlichem Käse</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-118589" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/sommerliche-reispfanne-ddr-rezept.webp" alt="Sommerliche Reispfanne mit Reis, Tomaten und Fischfilet aus dem Backofen." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/sommerliche-reispfanne-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/sommerliche-reispfanne-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/sommerliche-reispfanne-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/sommerliche-reispfanne-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/sommerliche-reispfanne-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/sommerliche-reispfanne-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>1 Tasse Reis</li>
<li>2 Tassen Wasser</li>
<li>Salz</li>
<li>350 g Tomaten</li>
<li>100 g gedünstetes Fischfilet oder Jagdwurst</li>
<li>2 Eier</li>
<li>gut 125 ml Milch</li>
<li>1 kleine Zwiebel</li>
<li>Butter oder Feinmargarine zum Einfetten und Belegen</li>
<li>nach Belieben etwas geriebener Käse</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Den Reis mit 2 Tassen Wasser nach Packungsanleitung garen und leicht salzen.</li>
<li>Den Backofen auf <strong>180 °C Ober-/Unterhitze</strong> vorheizen.</li>
<li>Eine passende Auflaufform mit Butter oder Feinmargarine einfetten.</li>
<li>Die Tomaten waschen, die Stielansätze entfernen und die Tomaten in Scheiben schneiden.</li>
<li>Das gedünstete Fischfilet in mundgerechte Stücke zerteilen oder alternativ die Jagdwurst in kleine Stücke schneiden.</li>
<li>Die Hälfte des gegarten Reises gleichmäßig in der Auflaufform verteilen und leicht andrücken.</li>
<li>Die Tomatenscheiben auf dem Reis verteilen.</li>
<li>Die Fischstücke oder Jagdwurst daraufgeben.</li>
<li>Den restlichen Reis darüber verteilen und die Füllung damit abdecken.</li>
<li>Die Zwiebel schälen und sehr fein reiben oder hacken.</li>
<li>Eier und Milch in einer Schüssel gründlich miteinander verquirlen.</li>
<li>Die geriebene Zwiebel unter die Eiermilch rühren.</li>
<li>Nach Belieben etwas geriebenen Käse hinzufügen.</li>
<li>Die Eiermilch gleichmäßig über den Reis gießen.</li>
<li>Einige kleine Butter- oder Margarineflöckchen auf der Oberfläche verteilen.</li>
<li>Die Auflaufform in den vorgeheizten Backofen stellen und die sommerliche Reispfanne etwa <strong>40 Minuten</strong> backen, bis die Eiermilch gestockt und die Oberfläche leicht goldbraun ist.</li>
<li>Nach dem Backen einige Minuten ruhen lassen und anschließend heiß servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Für die Fischvariante eignet sich mildes gedünstetes Fischfilet besonders gut.</li>
<li>Mit <strong>Jagdwurst</strong> wird das Gericht kräftiger und herzhafter.</li>
<li>Reife, aromatische Tomaten sorgen für besonders viel Geschmack und Saftigkeit.</li>
<li>Den Reis nicht zu weich vorkochen, da er im Backofen noch Flüssigkeit aus der Eiermilch aufnimmt.</li>
<li>Etwas geriebener Käse ist optional und sorgt für eine kräftigere und goldbraune Oberfläche.</li>
<li>Die Zwiebel möglichst fein reiben oder hacken, damit sie sich gut in der Eiermilch verteilt.</li>
<li>Nach dem Backen den Auflauf etwa 5 Minuten ruhen lassen, damit er sich leichter portionieren lässt.</li>
<li>Zum Servieren passen <strong>frische Tomaten- und Gurkenscheiben</strong> besonders gut.</li>
<li>Grüner Salat ergänzt das Gericht als leichte und frische Beilage.</li>
<li>Nach Geschmack kann zusätzlich eine helle Kräuter- oder Tomatentunke dazu gereicht werden.</li>
</ul>
<h2>Weitere Rezept-Ideen</h2>
<ul>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/reispfanne/">Reispfanne</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/athener-reispfanne/">Athener Reispfanne</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/bunter-reistopf/">Bunter Reistopf</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/rasches-reisgericht/">Rasches Reisgericht – Mit Paprikasoße und Wurst</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gebratener-reis-china/">Gebratener Reis mit Ei, Schinken und Erbsen</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-118590 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Sommerliche-Reispfanne-–-Mit-Tomaten-Fisch-oder-Jagdwurst-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Sommerliche Reispfanne – Mit Tomaten, Fisch oder Jagdwurst" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Sommerliche-Reispfanne-–-Mit-Tomaten-Fisch-oder-Jagdwurst-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Sommerliche-Reispfanne-–-Mit-Tomaten-Fisch-oder-Jagdwurst-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Sommerliche-Reispfanne-–-Mit-Tomaten-Fisch-oder-Jagdwurst-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Sommerliche-Reispfanne-–-Mit-Tomaten-Fisch-oder-Jagdwurst-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Leichte Kost, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1969</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/sommerliche-reispfanne/">Sommerliche Reispfanne – Mit Tomaten, Fisch oder Jagdwurst</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/sommerliche-reispfanne/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Italienischer Risotto – Cremig mit Weißwein und Käse</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/italienischer-risotto/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/italienischer-risotto/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Sep 2026 15:54:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Reis]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Eigelb]]></category>
		<category><![CDATA[Geflügel]]></category>
		<category><![CDATA[Italienisch]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Öl]]></category>
		<category><![CDATA[Reibekäse]]></category>
		<category><![CDATA[Risotto]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Wein]]></category>
		<category><![CDATA[Weißwein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=47388</guid>

					<description><![CDATA[<p>1 Italienischer Risotto – Cremig mit Weißwein und Käse Italienischer Risotto ist ein cremiges Reisgericht, das mit wenigen Zutaten zubereitet wird. Zwiebeln, kräftige Geflügelbrühe, etwas Weißwein und geriebener Käse geben dem Reis seinen herzhaften und zugleich feinwürzigen Geschmack. Zu Beginn wird die fein geschnittene Zwiebel in Öl glasig gedünstet. Anschließend kommt der Reis dazu und wird kurz im heißen Öl [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/italienischer-risotto/">Italienischer Risotto – Cremig mit Weißwein und Käse</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fitalienischer-risotto%2F&amp;linkname=Italienischer%20Risotto%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Wei%C3%9Fwein%20und%20K%C3%A4se" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fitalienischer-risotto%2F&amp;linkname=Italienischer%20Risotto%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Wei%C3%9Fwein%20und%20K%C3%A4se" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fitalienischer-risotto%2F&amp;linkname=Italienischer%20Risotto%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Wei%C3%9Fwein%20und%20K%C3%A4se" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fitalienischer-risotto%2F&amp;linkname=Italienischer%20Risotto%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Wei%C3%9Fwein%20und%20K%C3%A4se" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fitalienischer-risotto%2F&amp;linkname=Italienischer%20Risotto%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Wei%C3%9Fwein%20und%20K%C3%A4se" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fitalienischer-risotto%2F&amp;linkname=Italienischer%20Risotto%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Wei%C3%9Fwein%20und%20K%C3%A4se" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fitalienischer-risotto%2F&#038;title=Italienischer%20Risotto%20%E2%80%93%20Cremig%20mit%20Wei%C3%9Fwein%20und%20K%C3%A4se" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/italienischer-risotto/" data-a2a-title="Italienischer Risotto – Cremig mit Weißwein und Käse"></a></p><div class="post-views content-post post-47388 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="47388">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">1</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Italienischer Risotto – Cremig mit Weißwein und Käse</h1>
<p><strong>Italienischer Risotto</strong> ist ein cremiges Reisgericht, das mit wenigen Zutaten zubereitet wird. Zwiebeln, kräftige Geflügelbrühe, etwas Weißwein und geriebener Käse geben dem Reis seinen herzhaften und zugleich feinwürzigen Geschmack.</p>
<p>Zu Beginn wird die <strong>fein geschnittene Zwiebel</strong> in Öl glasig gedünstet. Anschließend kommt der Reis dazu und wird kurz im heißen Öl geschwenkt. Dadurch werden die Reiskörner von einer dünnen Fettschicht umgeben und nehmen beim anschließenden Garen die Aromen der Brühe besonders gut auf.</p>
<p>Danach wird die heiße <strong>Geflügelbrühe</strong> angegossen und der Reis langsam gegart, bis er weich und schön saftig ist. Je nach verwendeter Reissorte kann die benötigte Flüssigkeitsmenge etwas variieren. Der Reis sollte am Ende nicht trocken sein, sondern eine angenehm cremige Konsistenz besitzen.<br />
Eine Besonderheit dieses Rezeptes ist die Verwendung von <strong>Eigelb und Weißwein</strong>. Das Eigelb wird mit etwas Weißwein verquirlt und unter den heißen Reis gerührt. Dadurch wird das Gericht zusätzlich gebunden und erhält eine besonders cremige Konsistenz.</p>
<p>Erst zum Schluss wird der <strong>geriebene Käse</strong> locker untergehoben. Er schmilzt durch die Restwärme und verbindet sich mit dem Reis zu einem kräftigen und cremigen Gericht, das direkt nach der Zubereitung am besten schmeckt.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 2<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 10 Minuten<br />
<strong>Garzeit:</strong> ca. 25 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 35 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★★☆☆☆ (2 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 650 kcal</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-118579" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/italienischer-risotto-ddr-rezept.webp" alt="Cremiger italienischer Risotto mit geriebenem Käse und Weißwein." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/italienischer-risotto-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/italienischer-risotto-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/italienischer-risotto-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/italienischer-risotto-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/italienischer-risotto-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/italienischer-risotto-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>1 kleine Zwiebel</li>
<li>2 Esslöffel Öl</li>
<li>1 ½ Tassen Reis</li>
<li>3 Tassen Geflügelbrühe</li>
<li>Salz</li>
<li>1 Eigelb</li>
<li>etwa ½ Tasse trockener Weißwein</li>
<li>75 g geriebener Käse</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die Zwiebel schälen und sehr fein würfeln.</li>
<li>Das Öl in einem Topf erhitzen und die Zwiebelwürfel darin bei mittlerer Hitze glasig dünsten.</li>
<li>Den Reis dazugeben und unter ständigem Rühren kurz im heißen Öl durchschwenken.</li>
<li>Die Geflügelbrühe erhitzen und zum Reis gießen.</li>
<li>Den Reis bei niedriger bis mittlerer Temperatur zugedeckt langsam garen, bis er weich und die Flüssigkeit weitgehend aufgenommen ist.</li>
<li>Während der Garzeit gelegentlich umrühren, damit der Reis nicht am Topfboden ansetzt.</li>
<li>Den fertig gegarten Reis nach Geschmack mit Salz abschmecken.</li>
<li>Das Eigelb in einer kleinen Schüssel mit etwas Weißwein gründlich verquirlen.</li>
<li>Den Topf von der direkten Hitze nehmen und die Eigelb-Wein-Mischung unter den heißen Reis rühren.</li>
<li>Den Topf noch einige Minuten zugedeckt warm stellen, die Mischung aber nicht mehr kräftig kochen lassen.</li>
<li>Den geriebenen Käse erst zum Schluss locker unter den heißen Reis heben.</li>
<li>Den Risotto sofort auf vorgewärmten Tellern anrichten und heiß servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Für eine besonders cremige Konsistenz eignet sich ein klassischer Rundkorn- oder Risottoreis.</li>
<li>Die Geflügelbrühe sollte heiß sein, wenn sie zum Reis gegeben wird.</li>
<li>Nach Zugabe des Eigelbs den Reis nicht mehr stark kochen, damit das Eigelb nicht stockt.</li>
<li>Einen trockenen Weißwein verwenden, damit der Risotto nicht zu süß wird.</li>
<li>Beim Käse eignen sich kräftige Hartkäsesorten besonders gut.</li>
<li>Den Käse erst am Ende unterheben, damit er langsam durch die Restwärme schmilzt.</li>
<li>Ist der Risotto zu fest geworden, kann etwas heiße Geflügelbrühe untergerührt werden.</li>
<li>Der fertige Risotto sollte cremig und saftig sein und nicht trocken auf dem Teller liegen.</li>
</ul>
<h2>Weitere Rezept-Ideen</h2>
<ul>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/gemueserisotto/">Gemüserisotto</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/balkan-risotto/">Balkan-Risotto</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/fisch-risotto/">Fisch-Risotto</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/huehnerrisotto/">Hühnerrisotto</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/schinkenrisotto/">Schinkenrisotto</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-118580 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Italienischer-Risotto-–-Cremig-mit-Weisswein-und-Kaese-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Italienischer Risotto – Cremig mit Weißwein und Käse" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Italienischer-Risotto-–-Cremig-mit-Weisswein-und-Kaese-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Italienischer-Risotto-–-Cremig-mit-Weisswein-und-Kaese-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Italienischer-Risotto-–-Cremig-mit-Weisswein-und-Kaese-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Italienischer-Risotto-–-Cremig-mit-Weisswein-und-Kaese-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Leichte Kost, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1969</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/italienischer-risotto/">Italienischer Risotto – Cremig mit Weißwein und Käse</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/italienischer-risotto/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rasches Reisgericht – Mit Paprikasoße und Wurst</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/rasches-reisgericht/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/rasches-reisgericht/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Sep 2026 16:20:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Reis]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Schnellküche]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Butter]]></category>
		<category><![CDATA[Geflügel]]></category>
		<category><![CDATA[Kräuter]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=47397</guid>

					<description><![CDATA[<p>2 Rasches Reisgericht – Mit Paprikasoße und Wurst Das Rasche Reisgericht macht seinem Namen alle Ehre: Mit wenigen Zutaten entsteht eine sättigende Mahlzeit, die ohne großen Aufwand zubereitet werden kann. Locker gegarter Reis, eine cremige Soße aus Paprikamark und saurer Sahne sowie einige Wurstscheiben bilden die Grundlage dieses einfachen Gerichtes für zwei Personen. Der Reis wird nicht einfach in Wasser [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/rasches-reisgericht/">Rasches Reisgericht – Mit Paprikasoße und Wurst</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frasches-reisgericht%2F&amp;linkname=Rasches%20Reisgericht%20%E2%80%93%20Mit%20Paprikaso%C3%9Fe%20und%20Wurst" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frasches-reisgericht%2F&amp;linkname=Rasches%20Reisgericht%20%E2%80%93%20Mit%20Paprikaso%C3%9Fe%20und%20Wurst" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frasches-reisgericht%2F&amp;linkname=Rasches%20Reisgericht%20%E2%80%93%20Mit%20Paprikaso%C3%9Fe%20und%20Wurst" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frasches-reisgericht%2F&amp;linkname=Rasches%20Reisgericht%20%E2%80%93%20Mit%20Paprikaso%C3%9Fe%20und%20Wurst" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frasches-reisgericht%2F&amp;linkname=Rasches%20Reisgericht%20%E2%80%93%20Mit%20Paprikaso%C3%9Fe%20und%20Wurst" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frasches-reisgericht%2F&amp;linkname=Rasches%20Reisgericht%20%E2%80%93%20Mit%20Paprikaso%C3%9Fe%20und%20Wurst" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frasches-reisgericht%2F&#038;title=Rasches%20Reisgericht%20%E2%80%93%20Mit%20Paprikaso%C3%9Fe%20und%20Wurst" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/rasches-reisgericht/" data-a2a-title="Rasches Reisgericht – Mit Paprikasoße und Wurst"></a></p><div class="post-views content-post post-47397 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="47397">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">2</span>
			</div><h1>Rasches Reisgericht – Mit Paprikasoße und Wurst</h1>
<p class="isSelectedEnd">Das <strong>Rasche Reisgericht</strong> macht seinem Namen alle Ehre: Mit wenigen Zutaten entsteht eine sättigende Mahlzeit, die ohne großen Aufwand zubereitet werden kann. Locker gegarter <strong>Reis</strong>, eine cremige Soße aus <strong>Paprikamark und saurer Sahne</strong> sowie einige Wurstscheiben bilden die Grundlage dieses einfachen Gerichtes für zwei Personen.</p>
<p class="isSelectedEnd">Der Reis wird nicht einfach in Wasser gekocht, sondern darf direkt in <strong>Geflügelbrühe</strong> ausquellen. Dadurch nimmt er bereits beim Garen reichlich Geschmack auf. Anschließend wird er bergartig auf den Tellern angerichtet – eine einfache Art des Anrichtens, die das Gericht auch optisch etwas interessanter macht.</p>
<p class="isSelectedEnd">Für die Soße werden Paprikamark und saure Sahne gemeinsam vorsichtig erhitzt. Ein Stich Butter sorgt am Ende für einen runderen Geschmack und eine angenehm cremige Konsistenz. Die fertige Paprikasoße wird direkt über den heißen Reis gegeben.</p>
<p class="isSelectedEnd">Zum Schluss kommen <strong>Wurstscheiben</strong> dazu. Welche Wurstsorte verwendet wird, schreibt das ursprüngliche Rezept nicht vor. Dadurch eignet sich das Gericht hervorragend zur Resteverwertung. Auch bei der Soße darf improvisiert werden: Statt Paprikamark können Tomatenmark oder ein vorhandener Soßenrest verwendet werden. Einige frische Kräuter bringen zusätzlich Farbe und Aroma auf den Teller.</p>
<p class="isSelectedEnd"><strong>Portionen:</strong> 2<br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong>25 Minuten</strong><br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. <strong>650 kcal</strong>, abhängig von Wurstsorte und Menge</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-118518" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/rasches-reisgericht-ddr-rezept.webp" alt="Reis mit cremiger Paprikasoße und gebratenen Wurstscheiben." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/rasches-reisgericht-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/rasches-reisgericht-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/rasches-reisgericht-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/rasches-reisgericht-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/rasches-reisgericht-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/rasches-reisgericht-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul data-spread="false">
<li>1½ Tassen Reis</li>
<li>3 Tassen Geflügelbrühe</li>
<li>Salz</li>
<li>1 Dose Paprikamark</li>
<li>125 ml saure Sahne</li>
<li>1 Stich Butter</li>
<li>einige Wurstscheiben</li>
<li>nach Belieben frische Kräuter</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol start="1" data-spread="false">
<li>Den Reis gründlich vorbereiten und zusammen mit der Geflügelbrühe in einen Topf geben.</li>
<li>Einmal aufkochen und anschließend bei niedriger Temperatur zugedeckt ausquellen lassen, bis der Reis gar ist und die Flüssigkeit aufgenommen hat.</li>
<li>Den fertigen Reis mit etwas Salz abschmecken.</li>
<li>Währenddessen das Paprikamark zusammen mit der sauren Sahne in einen kleinen Topf geben.</li>
<li>Unter ständigem Rühren langsam erhitzen. Die Soße sollte heiß werden, aber nicht unnötig stark kochen.</li>
<li>Einen Stich Butter unterrühren und die Soße abschmecken.</li>
<li>Den heißen Reis bergartig auf zwei Tellern anrichten.</li>
<li>Die warme Paprikasoße großzügig über den Reis geben.</li>
<li>Mit Wurstscheiben garnieren.</li>
<li>Nach Belieben mit fein gehackten frischen Kräutern bestreuen und sofort servieren.</li>
</ol>
<h2>Varianten</h2>
<p class="isSelectedEnd">Statt Paprikamark kann <strong>Tomatenmark</strong> verwendet werden. Ist noch ein Rest einer passenden Soße vorhanden, lässt sich auch dieser für das Gericht verwenden.</p>
<p class="isSelectedEnd">Bei der Wurst kann ebenfalls verwendet werden, was gerade vorhanden ist. Gut geeignet sind beispielsweise Jagdwurst, Fleischwurst oder andere schnittfeste Wurstsorten.</p>
<h2>Tipps zum Rezept</h2>
<ul data-spread="false">
<li>Den Reis bei niedriger Temperatur langsam ausquellen lassen, damit er schön locker bleibt.</li>
<li>Ist die Paprikasoße zu dick, kann sie mit etwas Geflügelbrühe verdünnt werden.</li>
<li>Die saure Sahne nur vorsichtig erhitzen, damit die Soße cremig bleibt.</li>
<li>Petersilie oder Schnittlauch passen als frische Kräuter besonders gut.</li>
<li>Das Gericht eignet sich hervorragend, um kleine Wurst- oder Soßenreste zu verwerten.</li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-118519 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Rasches-Reisgericht-–-Mit-Paprikasosse-und-Wurst-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Rasches Reisgericht – Mit Paprikasoße und Wurst" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Rasches-Reisgericht-–-Mit-Paprikasosse-und-Wurst-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Rasches-Reisgericht-–-Mit-Paprikasosse-und-Wurst-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Rasches-Reisgericht-–-Mit-Paprikasosse-und-Wurst-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/04/Rasches-Reisgericht-–-Mit-Paprikasosse-und-Wurst-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Leichte Kost, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1969</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/rasches-reisgericht/">Rasches Reisgericht – Mit Paprikasoße und Wurst</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/rasches-reisgericht/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kürbisreis – Süß-säuerlicher Reissalat mit Zimt und Zitrone</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/kuerbisreis/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/kuerbisreis/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Sep 2026 15:19:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Reis]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Kürbis]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Wein]]></category>
		<category><![CDATA[Zimt]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronenschale]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=47052</guid>

					<description><![CDATA[<p>0 Kürbisreis – Süß-säuerlicher Reissalat mit Zimt und Zitrone Kürbisreis ist eine ungewöhnliche Kombination aus locker gekochtem Reis und aromatischen Kürbiswürfeln. Zucker, Zimt, Zitronenschale und Weinessig verleihen dem Kürbis einen süß-säuerlichen Geschmack, der sich nach dem Abkühlen mit dem milden Reis verbindet. Anders als viele herzhafte Reisgerichte wird dieser Kürbisreis kalt serviert. Für die Zubereitung wird der Reis zunächst separat [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/kuerbisreis/">Kürbisreis – Süß-säuerlicher Reissalat mit Zimt und Zitrone</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkuerbisreis%2F&amp;linkname=K%C3%BCrbisreis%20%E2%80%93%20S%C3%BC%C3%9F-s%C3%A4uerlicher%20Reissalat%20mit%20Zimt%20und%20Zitrone" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkuerbisreis%2F&amp;linkname=K%C3%BCrbisreis%20%E2%80%93%20S%C3%BC%C3%9F-s%C3%A4uerlicher%20Reissalat%20mit%20Zimt%20und%20Zitrone" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkuerbisreis%2F&amp;linkname=K%C3%BCrbisreis%20%E2%80%93%20S%C3%BC%C3%9F-s%C3%A4uerlicher%20Reissalat%20mit%20Zimt%20und%20Zitrone" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkuerbisreis%2F&amp;linkname=K%C3%BCrbisreis%20%E2%80%93%20S%C3%BC%C3%9F-s%C3%A4uerlicher%20Reissalat%20mit%20Zimt%20und%20Zitrone" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkuerbisreis%2F&amp;linkname=K%C3%BCrbisreis%20%E2%80%93%20S%C3%BC%C3%9F-s%C3%A4uerlicher%20Reissalat%20mit%20Zimt%20und%20Zitrone" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkuerbisreis%2F&amp;linkname=K%C3%BCrbisreis%20%E2%80%93%20S%C3%BC%C3%9F-s%C3%A4uerlicher%20Reissalat%20mit%20Zimt%20und%20Zitrone" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkuerbisreis%2F&#038;title=K%C3%BCrbisreis%20%E2%80%93%20S%C3%BC%C3%9F-s%C3%A4uerlicher%20Reissalat%20mit%20Zimt%20und%20Zitrone" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/kuerbisreis/" data-a2a-title="Kürbisreis – Süß-säuerlicher Reissalat mit Zimt und Zitrone"></a></p><div class="post-views content-post post-47052 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="47052">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">0</span>
			</div><h1>Kürbisreis – Süß-säuerlicher Reissalat mit Zimt und Zitrone</h1>
<p class="isSelectedEnd"><strong>Kürbisreis</strong> ist eine ungewöhnliche Kombination aus locker gekochtem <strong>Reis</strong> und aromatischen Kürbiswürfeln. Zucker, <strong>Zimt, Zitronenschale und Weinessig</strong> verleihen dem Kürbis einen süß-säuerlichen Geschmack, der sich nach dem Abkühlen mit dem milden Reis verbindet. Anders als viele herzhafte Reisgerichte wird dieser Kürbisreis <strong>kalt serviert</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">Für die Zubereitung wird der Reis zunächst separat in Salzwasser gekocht. Er sollte dabei nicht zu weich werden, damit die einzelnen Körner später locker bleiben. Der Kürbis wird geschält, entkernt und in kleine Würfel geschnitten.</p>
<p class="isSelectedEnd">Seinen besonderen Geschmack bekommt das Gericht durch einen aromatischen Sud. Dafür werden Wasser, Zucker, ein Stück Stangenzimt, Zitronenschale und etwas Weinessig langsam erhitzt. Zimt und Zitrone dürfen etwa eine halbe Stunde darin ziehen und geben ihr Aroma an die Flüssigkeit ab. Anschließend werden sie entfernt und die Kürbiswürfel im aromatisierten Sud gegart.</p>
<p class="isSelectedEnd">Wichtig ist, den Kürbis nicht zu weich werden zu lassen. Die Würfel sollen ihre Form behalten und im fertigen Reis noch deutlich erkennbar sein. Anschließend wird der Kürbis abgetropft, mit dem leicht gesüßten Reis vermischt und kalt gestellt.</p>
<p class="isSelectedEnd"><strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong>60 Minuten</strong><br />
<strong>Kühlzeit:</strong> mindestens <strong>1 Stunde</strong><br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★★☆☆☆ (2 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. <strong>280 kcal</strong></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-118505" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/kuerbisreis-ddr-rezept.webp" alt="Kürbisreis mit lockeren Reiskörnern und kleinen gelben Kürbiswürfeln." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/kuerbisreis-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/kuerbisreis-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/kuerbisreis-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/kuerbisreis-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/kuerbisreis-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/kuerbisreis-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul data-spread="false">
<li>200 g Reis</li>
<li>Salz</li>
<li>750 g Kürbis</li>
<li>3 Esslöffel Zucker</li>
<li>1 Stück Stangenzimt</li>
<li>Schale von 1 Zitrone</li>
<li>1 Teelöffel Weinessig</li>
<li>250 ml Wasser</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol start="1" data-spread="false">
<li>Den Reis in reichlich leicht gesalzenem Wasser kochen. Er sollte gar sein, aber noch etwas Biss besitzen.</li>
<li>Den Reis in ein Sieb geben, gut abtropfen und anschließend abkühlen lassen.</li>
<li>Den Kürbis schälen und halbieren.</li>
<li>Kerne und weiches Inneres sorgfältig entfernen.</li>
<li>Das feste Kürbisfleisch in kleine, möglichst gleichmäßige Würfel schneiden.</li>
<li>250 ml Wasser mit 2 Esslöffeln Zucker, Stangenzimt, Zitronenschale und Weinessig in einen Topf geben.</li>
<li>Die Mischung bei niedriger Hitze zum Kochen bringen und anschließend etwa <strong>30 Minuten bei sehr kleiner Hitze ziehen lassen</strong>.</li>
<li>Zimtstange und Zitronenschale herausnehmen.</li>
<li>Die Kürbiswürfel in den aromatisierten Sud geben und vorsichtig garen. Sie sollen weich werden, aber nicht zerfallen.</li>
<li>Den Kürbis in einem Sieb gut abtropfen und etwas abkühlen lassen.</li>
<li>Den gekochten Reis mit dem verbliebenen Esslöffel Zucker abschmecken.</li>
<li>Die Kürbiswürfel vorsichtig unter den Reis heben.</li>
<li>Den Kürbisreis zugedeckt in den Kühlschrank stellen und gut gekühlt servieren.</li>
</ol>
<h2>Tipps zum Rezept</h2>
<ul data-spread="false">
<li>Ein festfleischiger Kürbis eignet sich besonders gut, damit die Würfel beim Kochen ihre Form behalten.</li>
<li>Die Kürbisstücke lieber etwas früher aus dem Sud nehmen, bevor sie zu weich werden.</li>
<li>Von der Zitrone nur die dünne gelbe Schale verwenden. Die weiße Haut darunter kann bitter schmecken.</li>
<li>Den Reis nicht zu weich kochen, da das Gericht sonst nach dem Abkühlen schnell breiig wirkt.</li>
<li>Der Kürbisreis schmeckt besonders gut, wenn er vor dem Servieren ausreichend Zeit zum Durchziehen bekommt.</li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-118506 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Kuerbisreis-–-Suess-saeuerlicher-Reissalat-mit-Zimt-und-Zitrone-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Kürbisreis – Süß-säuerlicher Reissalat mit Zimt und Zitrone" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Kuerbisreis-–-Suess-saeuerlicher-Reissalat-mit-Zimt-und-Zitrone-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Kuerbisreis-–-Suess-saeuerlicher-Reissalat-mit-Zimt-und-Zitrone-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Kuerbisreis-–-Suess-saeuerlicher-Reissalat-mit-Zimt-und-Zitrone-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Kuerbisreis-–-Suess-saeuerlicher-Reissalat-mit-Zimt-und-Zitrone-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Süßspeisen, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1973</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/kuerbisreis/">Kürbisreis – Süß-säuerlicher Reissalat mit Zimt und Zitrone</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/kuerbisreis/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Porreereis – Cremige Reisbeilage mit Porree und Gouda</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/porreereis/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/porreereis/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Sep 2026 15:15:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Reis]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Fleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Margarine]]></category>
		<category><![CDATA[Porree]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=45154</guid>

					<description><![CDATA[<p>2 Porreereis – Cremige Reisbeilage mit Porree und Gouda Der Porreereis ist eine einfache, aber äußerst schmackhafte Beilage, die in vielen DDR-Küchen gern zubereitet wurde. Zarter Porree, lockerer Reis und würziger Gouda verbinden sich zu einem cremigen Gericht, das hervorragend zu kurz gebratenem Fleisch, Würstchen oder auch als eigenständige vegetarische Mahlzeit schmeckt. Beim Andünsten entwickelt der Porree ein angenehm mildes [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/porreereis/">Porreereis – Cremige Reisbeilage mit Porree und Gouda</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fporreereis%2F&amp;linkname=Porreereis%20%E2%80%93%20Cremige%20Reisbeilage%20mit%20Porree%20und%20Gouda" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fporreereis%2F&amp;linkname=Porreereis%20%E2%80%93%20Cremige%20Reisbeilage%20mit%20Porree%20und%20Gouda" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fporreereis%2F&amp;linkname=Porreereis%20%E2%80%93%20Cremige%20Reisbeilage%20mit%20Porree%20und%20Gouda" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fporreereis%2F&amp;linkname=Porreereis%20%E2%80%93%20Cremige%20Reisbeilage%20mit%20Porree%20und%20Gouda" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fporreereis%2F&amp;linkname=Porreereis%20%E2%80%93%20Cremige%20Reisbeilage%20mit%20Porree%20und%20Gouda" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fporreereis%2F&amp;linkname=Porreereis%20%E2%80%93%20Cremige%20Reisbeilage%20mit%20Porree%20und%20Gouda" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fporreereis%2F&#038;title=Porreereis%20%E2%80%93%20Cremige%20Reisbeilage%20mit%20Porree%20und%20Gouda" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/porreereis/" data-a2a-title="Porreereis – Cremige Reisbeilage mit Porree und Gouda"></a></p><div class="post-views content-post post-45154 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="45154">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">2</span>
			</div><h1>Porreereis – Cremige Reisbeilage mit Porree und Gouda</h1>
<p class="isSelectedEnd">Der <strong>Porreereis</strong> ist eine einfache, aber äußerst schmackhafte Beilage, die in vielen DDR-Küchen gern zubereitet wurde. Zarter <strong>Porree</strong>, lockerer <strong>Reis</strong> und würziger <strong>Gouda</strong> verbinden sich zu einem cremigen Gericht, das hervorragend zu kurz gebratenem Fleisch, Würstchen oder auch als eigenständige vegetarische Mahlzeit schmeckt.</p>
<p class="isSelectedEnd">Beim Andünsten entwickelt der Porree ein angenehm mildes Aroma und harmoniert perfekt mit dem glasig angeschwitzten Reis. Die heiße Brühe sorgt dafür, dass der Reis besonders aromatisch gart. Zum Schluss schmilzt der geriebene Gouda unter den heißen Reis und macht das Gericht wunderbar cremig und herzhaft.</p>
<p class="isSelectedEnd">Dieses unkomplizierte Rezept eignet sich ideal für die schnelle Alltagsküche und lässt sich nach Belieben erweitern – zum Beispiel mit Schinkenwürfeln, Erbsen oder frischen Kräutern. Frisch zubereitet schmeckt der Porreereis am besten, kann aber auch am nächsten Tag nochmals erwärmt werden.</p>
<p><strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. <strong>470 kcal</strong><br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong>30 Minuten</strong><br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-118328" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/02/porreereis-ddr-rezept.webp" alt="Cremiger Porreereis mit Gouda in einer Schüssel." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/02/porreereis-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/02/porreereis-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/02/porreereis-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/02/porreereis-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/02/porreereis-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/02/porreereis-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Diese Zutaten brauchen wir&#8230;</h2>
<ul>
<li>400-500 g Porree</li>
<li>2 Eßlöffel Margarine</li>
<li>250 g Reis</li>
<li>1/2 Liter Fleisch- oder Würfelbrühe</li>
<li>150 g nicht zu weicher Gouda</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &amp; auch eine Bewertung!</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Und so wird es gemacht&#8230;</h2>
<ol start="1" data-spread="false">
<li>Den Porree gründlich putzen, waschen und in etwa 2 bis 3 cm lange Stücke schneiden.</li>
<li>Die Margarine in einem großen Topf erhitzen.</li>
<li>Den Porree zusammen mit dem Reis darin einige Minuten andünsten, bis der Reis glasig wird.</li>
<li>Die heiße Brühe angießen.</li>
<li>Alles bei schwacher Hitze etwa 15 Minuten zugedeckt quellen lassen, bis der Reis gar ist.</li>
<li>Den Gouda grob reiben.</li>
<li>Den Käse unter den heißen Reis heben und schmelzen lassen.</li>
<li>Sofort servieren.</li>
</ol>
<h2>Tipps zum Rezept</h2>
<ul data-spread="false">
<li>Mit frischem Schnittlauch oder Petersilie erhält das Gericht zusätzliche Frische.</li>
<li>Geräucherter Gouda sorgt für ein kräftigeres Aroma.</li>
<li>Schinkenwürfel oder gebratene Champignons passen hervorragend dazu.</li>
<li>Als Beilage eignen sich Schnitzel, Bratwurst oder Frikadellen.</li>
<li>Auch als vegetarisches Hauptgericht ist Porreereis sehr lecker.</li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-118329 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/02/Porreereis-–-Cremige-Reisbeilage-mit-Porree-und-Gouda-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Porreereis – Cremige Reisbeilage mit Porree und Gouda" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/02/Porreereis-–-Cremige-Reisbeilage-mit-Porree-und-Gouda-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/02/Porreereis-–-Cremige-Reisbeilage-mit-Porree-und-Gouda-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/02/Porreereis-–-Cremige-Reisbeilage-mit-Porree-und-Gouda-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/02/Porreereis-–-Cremige-Reisbeilage-mit-Porree-und-Gouda-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><em><span style="font-size: 8pt;">Historische Rezeptvorlage: Liebe geht durch den Magen, Verlag Neues Leben Berlin, 1985</span></em></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/porreereis/">Porreereis – Cremige Reisbeilage mit Porree und Gouda</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/porreereis/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Reissalat mit Hühnerfleisch – Fruchtig-würziger Salat mit Curry und Mandeln</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/reissalat-mit-huehnerfleisch/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/reissalat-mit-huehnerfleisch/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Sep 2026 14:05:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Reis]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Äpfel]]></category>
		<category><![CDATA[Curry]]></category>
		<category><![CDATA[Fleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Mandeln]]></category>
		<category><![CDATA[Mayonnaise]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Sellerie]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronensaft]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=44017</guid>

					<description><![CDATA[<p>0 Reissalat mit Hühnerfleisch – Fruchtig-würziger Salat mit Curry und Mandeln Der Reissalat mit Hühnerfleisch ist ein abwechslungsreicher Salat, der zartes Hühnerfleisch, lockeren Reis, frische Äpfel, gekochten Sellerie und knackige Mandeln zu einer harmonischen Kombination vereint. Das cremige Dressing aus Mayonnaise, saurer Sahne, Curry, Zitronensaft und frischer Petersilie sorgt für eine angenehm würzige und leicht fruchtige Note. Dieser Salat eignet [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/reissalat-mit-huehnerfleisch/">Reissalat mit Hühnerfleisch – Fruchtig-würziger Salat mit Curry und Mandeln</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Freissalat-mit-huehnerfleisch%2F&amp;linkname=Reissalat%20mit%20H%C3%BChnerfleisch%20%E2%80%93%20Fruchtig-w%C3%BCrziger%20Salat%20mit%20Curry%20und%20Mandeln" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Freissalat-mit-huehnerfleisch%2F&amp;linkname=Reissalat%20mit%20H%C3%BChnerfleisch%20%E2%80%93%20Fruchtig-w%C3%BCrziger%20Salat%20mit%20Curry%20und%20Mandeln" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Freissalat-mit-huehnerfleisch%2F&amp;linkname=Reissalat%20mit%20H%C3%BChnerfleisch%20%E2%80%93%20Fruchtig-w%C3%BCrziger%20Salat%20mit%20Curry%20und%20Mandeln" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Freissalat-mit-huehnerfleisch%2F&amp;linkname=Reissalat%20mit%20H%C3%BChnerfleisch%20%E2%80%93%20Fruchtig-w%C3%BCrziger%20Salat%20mit%20Curry%20und%20Mandeln" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Freissalat-mit-huehnerfleisch%2F&amp;linkname=Reissalat%20mit%20H%C3%BChnerfleisch%20%E2%80%93%20Fruchtig-w%C3%BCrziger%20Salat%20mit%20Curry%20und%20Mandeln" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Freissalat-mit-huehnerfleisch%2F&amp;linkname=Reissalat%20mit%20H%C3%BChnerfleisch%20%E2%80%93%20Fruchtig-w%C3%BCrziger%20Salat%20mit%20Curry%20und%20Mandeln" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Freissalat-mit-huehnerfleisch%2F&#038;title=Reissalat%20mit%20H%C3%BChnerfleisch%20%E2%80%93%20Fruchtig-w%C3%BCrziger%20Salat%20mit%20Curry%20und%20Mandeln" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/reissalat-mit-huehnerfleisch/" data-a2a-title="Reissalat mit Hühnerfleisch – Fruchtig-würziger Salat mit Curry und Mandeln"></a></p><div class="post-views content-post post-44017 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="44017">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">0</span>
			</div><h1>Reissalat mit Hühnerfleisch – Fruchtig-würziger Salat mit Curry und Mandeln</h1>
<p class="isSelectedEnd">Der <strong>Reissalat mit Hühnerfleisch</strong> ist ein abwechslungsreicher Salat, der zartes <strong>Hühnerfleisch</strong>, lockeren <strong>Reis</strong>, frische <strong>Äpfel</strong>, gekochten <strong>Sellerie</strong> und knackige <strong>Mandeln</strong> zu einer harmonischen Kombination vereint. Das cremige Dressing aus <strong>Mayonnaise</strong>, <strong>saurer Sahne</strong>, <strong>Curry</strong>, <strong>Zitronensaft</strong> und frischer <strong>Petersilie</strong> sorgt für eine angenehm würzige und leicht fruchtige Note.</p>
<p class="isSelectedEnd">Dieser Salat eignet sich hervorragend als leichtes Mittagessen, kaltes Abendessen oder für Buffets und Grillabende. Durch den Curry erhält er ein feines, leicht exotisches Aroma, während die Äpfel für angenehme Frische sorgen. Die Mandeln bringen zusätzlich einen knackigen Biss in den Salat.</p>
<p class="isSelectedEnd">Am besten schmeckt der Reissalat gut gekühlt, nachdem er etwa eine Stunde durchgezogen ist. Serviert auf frischen Salatblättern wirkt er besonders appetitlich und lässt sich wunderbar vorbereiten. Wer möchte, kann den Salat zusätzlich mit Weintrauben, Ananas oder Mandarinen verfeinern und so noch fruchtiger gestalten.</p>
<p><strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. <strong>360 kcal</strong><br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong>35 Minuten</strong> (+ Kühlzeit)<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★★☆☆☆ (2 von 5)</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-118228" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/01/reissalat-mit-huehnerfleisch-ddr-rezept.webp" alt="Cremiger Reissalat mit Hühnerfleisch, Äpfeln und Mandeln." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/01/reissalat-mit-huehnerfleisch-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/01/reissalat-mit-huehnerfleisch-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/01/reissalat-mit-huehnerfleisch-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/01/reissalat-mit-huehnerfleisch-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/01/reissalat-mit-huehnerfleisch-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/01/reissalat-mit-huehnerfleisch-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Diese Zutaten brauchen wir&#8230;</h2>
<ul>
<li>250 g Reis</li>
<li>100 g gekochtes Hühnerfleisch</li>
<li>100 g Äpfel</li>
<li>50 g gekochter Sellerie</li>
<li>50 g süße Mandeln</li>
<li>20 g Mayonnaise</li>
<li>1 Eßlöffel saure Sahne</li>
<li>2 Eßlöffel fein gehackte Petersilie</li>
<li>1 Teelöffel Zitronensaft</li>
<li>1 Teelöffel Curry</li>
<li>1 Prise Salz</li>
<li>einige gewaschene Salatblätter</li>
<li>Petersilie</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &amp; auch eine Bewertung!</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Und so wird es gemacht&#8230;</h2>
<ol start="1" data-spread="false">
<li>Den Reis nach Packungsanleitung körnig garen und vollständig abkühlen lassen.</li>
<li>Das gekochte Hühnerfleisch in kleine Würfel schneiden.</li>
<li>Die Äpfel entkernen und ebenfalls würfeln.</li>
<li>Den gekochten Sellerie in kleine Würfel schneiden.</li>
<li>Die Mandeln grob hacken.</li>
<li>Reis, Hühnerfleisch, Äpfel, Sellerie und Mandeln in einer Schüssel vermengen.</li>
<li>Aus Mayonnaise, saurer Sahne, Petersilie, Zitronensaft, Curry und Salz ein cremiges Dressing herstellen.</li>
<li>Das Dressing sorgfältig unter den Salat mischen.</li>
<li>Den Salat etwa eine Stunde im Kühlschrank durchziehen lassen.</li>
<li>Auf Salatblättern anrichten und mit Petersilie garnieren.</li>
</ol>
<h2>Tipps zum Rezept</h2>
<ul data-spread="false">
<li>Langkornreis bleibt locker und eignet sich besonders gut.</li>
<li>Mit Weintrauben oder Ananas erhält der Salat eine fruchtige Note.</li>
<li>Geröstete Mandeln sorgen für noch mehr Aroma.</li>
<li>Vor dem Servieren nochmals abschmecken.</li>
<li>Der Salat eignet sich hervorragend zum Vorbereiten.</li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-118229 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/01/Reissalat-mit-Huehnerfleisch-–-Fruchtig-wuerziger-Salat-mit-Curry-und-Mandeln-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Reissalat mit Hühnerfleisch – Fruchtig-würziger Salat mit Curry und Mandeln" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/01/Reissalat-mit-Huehnerfleisch-–-Fruchtig-wuerziger-Salat-mit-Curry-und-Mandeln-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/01/Reissalat-mit-Huehnerfleisch-–-Fruchtig-wuerziger-Salat-mit-Curry-und-Mandeln-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/01/Reissalat-mit-Huehnerfleisch-–-Fruchtig-wuerziger-Salat-mit-Curry-und-Mandeln-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/01/Reissalat-mit-Huehnerfleisch-–-Fruchtig-wuerziger-Salat-mit-Curry-und-Mandeln-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><em><span style="font-size: 8pt;">Historische Rezeptvorlage: Salate &#8211; Gesunde Ernährung, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR</span></em></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/reissalat-mit-huehnerfleisch/">Reissalat mit Hühnerfleisch – Fruchtig-würziger Salat mit Curry und Mandeln</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/reissalat-mit-huehnerfleisch/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gebratener Reis mit Ei, Schinken und Erbsen</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/gebratener-reis-china/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/gebratener-reis-china/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 03 Aug 2026 01:12:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Reis]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Sonstige]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Eier]]></category>
		<category><![CDATA[Erbsen]]></category>
		<category><![CDATA[Frühling]]></category>
		<category><![CDATA[gekochter Schinken]]></category>
		<category><![CDATA[Öl]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schinken]]></category>
		<category><![CDATA[Teelöffel Salz]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=39819</guid>

					<description><![CDATA[<p>1 Gebratener Reis – Herzhaftes Reisgericht mit Ei, Schinken und Erbsen Gebratener Reis ist ein vielseitiges und aromatisches Gericht, das mit wenigen Zutaten zubereitet werden kann. Die Kombination aus lockerem Reis, zarten Erbsen, würzigem Schinken, lockerem Rührei und frischen Frühlingszwiebeln sorgt für ein ausgewogenes Geschmackserlebnis. Durch das kurze Anbraten erhält der Reis sein typisches Aroma und eine leicht goldene Farbe, [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gebratener-reis-china/">Gebratener Reis mit Ei, Schinken und Erbsen</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgebratener-reis-china%2F&amp;linkname=Gebratener%20Reis%20mit%20Ei%2C%20Schinken%20und%20Erbsen" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgebratener-reis-china%2F&amp;linkname=Gebratener%20Reis%20mit%20Ei%2C%20Schinken%20und%20Erbsen" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgebratener-reis-china%2F&amp;linkname=Gebratener%20Reis%20mit%20Ei%2C%20Schinken%20und%20Erbsen" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgebratener-reis-china%2F&amp;linkname=Gebratener%20Reis%20mit%20Ei%2C%20Schinken%20und%20Erbsen" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgebratener-reis-china%2F&amp;linkname=Gebratener%20Reis%20mit%20Ei%2C%20Schinken%20und%20Erbsen" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgebratener-reis-china%2F&amp;linkname=Gebratener%20Reis%20mit%20Ei%2C%20Schinken%20und%20Erbsen" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgebratener-reis-china%2F&#038;title=Gebratener%20Reis%20mit%20Ei%2C%20Schinken%20und%20Erbsen" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/gebratener-reis-china/" data-a2a-title="Gebratener Reis mit Ei, Schinken und Erbsen"></a></p><div class="post-views content-post post-39819 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="39819">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">1</span>
			</div><h1 class="PDq2pG_selectionAnchorContainer" data-section-id="172h60t" data-start="0" data-end="74"><span role="text"><strong data-start="2" data-end="74">Gebratener Reis – Herzhaftes Reisgericht mit Ei, Schinken und Erbsen</strong></span></h1>
<p data-start="76" data-end="529"><strong data-start="76" data-end="95">Gebratener Reis</strong> ist ein vielseitiges und aromatisches Gericht, das mit wenigen Zutaten zubereitet werden kann. Die Kombination aus lockerem <strong data-start="220" data-end="228">Reis</strong>, zarten <strong data-start="237" data-end="247">Erbsen</strong>, würzigem <strong data-start="258" data-end="270">Schinken</strong>, lockerem <strong data-start="281" data-end="291">Rührei</strong> und frischen <strong data-start="305" data-end="326">Frühlingszwiebeln</strong> sorgt für ein ausgewogenes Geschmackserlebnis. Durch das kurze Anbraten erhält der Reis sein typisches Aroma und eine leicht goldene Farbe, während die übrigen Zutaten ihren frischen Geschmack bewahren.</p>
<p data-start="531" data-end="866">Besonders gut eignet sich bereits gekochter und vollständig abgekühlter <strong data-start="603" data-end="611">Reis</strong>, da die Körner beim Braten locker bleiben und nicht zusammenkleben. Das Zusammenspiel aus herzhaftem Schinken, feinen Erbsen und Ei macht dieses Gericht zu einer sättigenden Mahlzeit, die sich sowohl als Hauptgericht als auch als Beilage servieren lässt.</p>
<p data-start="868" data-end="1248">Für ein besonders gelungenes Ergebnis sollte der Reis bei hoher Temperatur unter ständigem Rühren angebraten werden. So entwickelt sich das typische Röstaroma, ohne dass die Zutaten austrocknen. <strong data-start="1063" data-end="1082">Gebratener Reis</strong> schmeckt hervorragend pur, lässt sich aber auch mit gebratenem Hähnchen, Garnelen oder zusätzlichem Gemüse kombinieren und kann ganz nach Geschmack erweitert werden.</p>
<p data-start="1250" data-end="1381"><strong data-start="1250" data-end="1275">Kalorien pro Portion:</strong> ca. <strong data-start="1280" data-end="1292">430 kcal</strong><br data-start="1292" data-end="1295" /><strong data-start="1295" data-end="1316">Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong data-start="1321" data-end="1335">25 Minuten</strong><br data-start="1335" data-end="1338" /><strong data-start="1338" data-end="1361">Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ <strong data-start="1368" data-end="1381">(1 von 5)</strong></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-117322" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/07/gebratener-reis-ddr-rezept.webp" alt="Gebratener Reis mit Ei, Schinken, Erbsen und Frühlingszwiebeln in einer modernen weißen Schüssel." width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/07/gebratener-reis-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/07/gebratener-reis-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/07/gebratener-reis-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/07/gebratener-reis-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/07/gebratener-reis-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Diese Zutaten brauchen wir&#8230;</h2>
<ul>
<li>3 Tassen gekochter Reis</li>
<li>1/2 Tasse grüne Erbsen</li>
<li>3 Eßlöffel Öl</li>
<li>2 Eier</li>
<li>1 Teelöffel Salz</li>
<li>60 g gekochter Schinken</li>
<li>1 Frühlingszwiebel mit Lauch</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &amp; auch eine Bewertung!</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Und so wird es gemacht&#8230;</h2>
<ol>
<li>Erbsen fünf bis zehn Minuten gar kochen.</li>
<li>Einen Eßlöffel Öl in einer Stielpfanne erhitzen, verquirlte Eier hineingeben und stocken lassen, in eine kleine Schüssel geben und mit einer Gabel zerpflücken.</li>
<li>Jetzt übriges Öl in der Pfanne erhitzen, den Reis zufügen und drei Minuten unter Rühren braten.</li>
<li>Salz, Erbsen und kleingewürfelten Schinken dazugeben und noch eine knappe Minute unter Rühren braten.</li>
<li>Zuletzt kommen das Ei und die feingehackte Zwiebel dazu, wieder kurz braten und dann sofort auftragen.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-117323 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/07/Gebratener-Reis-mit-Ei-Schinken-und-Erbsen-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Gebratener Reis mit Ei, Schinken und Erbsen" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/07/Gebratener-Reis-mit-Ei-Schinken-und-Erbsen-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/07/Gebratener-Reis-mit-Ei-Schinken-und-Erbsen-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/07/Gebratener-Reis-mit-Ei-Schinken-und-Erbsen-ddr-rezept-768x1151.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/07/Gebratener-Reis-mit-Ei-Schinken-und-Erbsen-ddr-rezept.webp 1024w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><em><span style="font-size: 8pt;">Historische Rezeptvorlage: Weltweit gekocht &#8211; Kulinarisches aus 100 Ländern, Berliner Verlag, DDR, 1988</span></em></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gebratener-reis-china/">Gebratener Reis mit Ei, Schinken und Erbsen</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/gebratener-reis-china/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bananenreis mit gebratenen Bananen einfach zubereiten</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/bananenreis/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/bananenreis/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Jun 2026 15:54:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Reis]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Bananen]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Butter]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Obst]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=36729</guid>

					<description><![CDATA[<p>1 Bananenreis mit gebratenen Bananen Bananenreis ist eine außergewöhnliche Beilage, bei der lockerer Reis mit goldbraun gebratenen Bananen kombiniert wird. Die leichte Süße der Früchte harmoniert hervorragend mit dem milden Reis und wird durch frisch gemahlenen Pfeffer sowie gehackte Petersilie geschmacklich perfekt ergänzt. Das Ergebnis ist ein einfaches, aber überraschend aromatisches Gericht, das sowohl als Beilage als auch als leichtes [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/bananenreis/">Bananenreis mit gebratenen Bananen einfach zubereiten</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fbananenreis%2F&amp;linkname=Bananenreis%20mit%20gebratenen%20Bananen%20einfach%20zubereiten" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fbananenreis%2F&amp;linkname=Bananenreis%20mit%20gebratenen%20Bananen%20einfach%20zubereiten" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fbananenreis%2F&amp;linkname=Bananenreis%20mit%20gebratenen%20Bananen%20einfach%20zubereiten" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fbananenreis%2F&amp;linkname=Bananenreis%20mit%20gebratenen%20Bananen%20einfach%20zubereiten" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fbananenreis%2F&amp;linkname=Bananenreis%20mit%20gebratenen%20Bananen%20einfach%20zubereiten" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fbananenreis%2F&amp;linkname=Bananenreis%20mit%20gebratenen%20Bananen%20einfach%20zubereiten" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fbananenreis%2F&#038;title=Bananenreis%20mit%20gebratenen%20Bananen%20einfach%20zubereiten" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/bananenreis/" data-a2a-title="Bananenreis mit gebratenen Bananen einfach zubereiten"></a></p><div class="post-views content-post post-36729 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="36729">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">1</span>
			</div><h1>Bananenreis mit gebratenen Bananen</h1>
<p class="isSelectedEnd"><strong>Bananenreis</strong> ist eine außergewöhnliche Beilage, bei der lockerer <strong>Reis</strong> mit goldbraun gebratenen <strong>Bananen</strong> kombiniert wird. Die leichte Süße der Früchte harmoniert hervorragend mit dem milden Reis und wird durch frisch gemahlenen <strong>Pfeffer</strong> sowie gehackte <strong>Petersilie</strong> geschmacklich perfekt ergänzt. Das Ergebnis ist ein einfaches, aber überraschend aromatisches Gericht, das sowohl als Beilage als auch als leichtes Hauptgericht überzeugt.</p>
<p class="isSelectedEnd">Die in Butter gebratenen Bananenscheiben entwickeln feine Röstaromen und bleiben dabei angenehm saftig. Zusammen mit dem locker gegarten Reis entsteht eine interessante Kombination aus cremiger Fruchtigkeit und lockerer Konsistenz. Die dezente Würze von Pfeffer sorgt für einen spannenden Kontrast zur natürlichen Süße der Bananen.</p>
<p class="isSelectedEnd">Für ein besonders gutes Ergebnis sollten reife, aber noch feste Bananen verwendet werden. So behalten die Scheiben beim Braten ihre Form und erhalten eine schöne goldgelbe Farbe. Der Reis sollte möglichst körnig gekocht werden, damit sich die Bananen anschließend gleichmäßig unterheben lassen, ohne zu zerfallen.</p>
<p class="isSelectedEnd">Mit seiner warmen Farbgebung und den frischen Kräutern ist Bananenreis auch optisch ein echter Hingucker. Er passt hervorragend zu Geflügel, gebratenem Fleisch oder kann als vegetarisches Gericht mit einem frischen Salat serviert werden.</p>
<p><strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. <strong>340 kcal</strong><br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong>30 Minuten</strong><br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-117048" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/bananenreis-ddr-rezept.webp" alt="Bananenreis mit goldbraun gebratenen Bananenscheiben auf weißem Teller" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/bananenreis-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/bananenreis-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/bananenreis-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/bananenreis-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/bananenreis-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Diese Zutaten brauchen wir&#8230;</h2>
<ul>
<li>1 Tasse Reis</li>
<li>Salz</li>
<li>2 bis 3 Bananen</li>
<li>2 Eßlöffel Butter</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>Petersilie</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &amp; auch eine Bewertung!</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Und so wird es gemacht&#8230;</h2>
<ol>
<li>Den Reis in reichlich Salzwasser körnig kochen, abgießen und gut abtropfen lassen.</li>
<li>Die nicht zu dünn geschnittenen Bananenscheiben in heißer Butter auf beiden Seiten braten und vorsichtig unter den Reis heben.</li>
<li>Beim Anrichten Pfeffer und feingehackte Petersilie darüber streuen.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-117049 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/Bananenreis-mit-gebratenen-Bananen-einfach-zubereiten-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Bananenreis mit gebratenen Bananen einfach zubereiten" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/Bananenreis-mit-gebratenen-Bananen-einfach-zubereiten-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/Bananenreis-mit-gebratenen-Bananen-einfach-zubereiten-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/Bananenreis-mit-gebratenen-Bananen-einfach-zubereiten-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/Bananenreis-mit-gebratenen-Bananen-einfach-zubereiten-ddr-rezept.webp 1024w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><em><span style="font-size: 8pt;">Historische Rezeptvorlage: Obst und Gemüse, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1982</span></em></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben – Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/bananenreis/">Bananenreis mit gebratenen Bananen einfach zubereiten</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/bananenreis/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
