<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Alles zum Thema Rosenkohl &#187; DDR-Rezepte</title>
	<atom:link href="https://ddr-rezepte.net/tags/rosenkohl/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>Einfache &#38; geniale Rezepte aus der DDR &#38; Ungarn, Polen, ČSSR, UdSSR, Rumänien, Bulgarien!</description>
	<lastBuildDate>Sun, 18 Oct 2026 15:45:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>
	<item>
		<title>Rosenkohl mit Sojasoße</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/rosenkohl-mit-sojasosse/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/rosenkohl-mit-sojasosse/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 18 Oct 2026 15:45:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Fleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Hammel]]></category>
		<category><![CDATA[Hammelfleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Porree]]></category>
		<category><![CDATA[Rind]]></category>
		<category><![CDATA[Rosenkohl]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Stärkemehl]]></category>
		<category><![CDATA[Wein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=50419</guid>

					<description><![CDATA[<p>8 Rosenkohl mit Sojasoße – Würzig mit Porree und Knoblauch Rosenkohl mit Sojasoße verbindet das kräftige Aroma des Wintergemüses mit Porree, Knoblauch und einer herzhaften Soße. Die Kombination ist ungewöhnlich, aber ausgesprochen würzig und eignet sich besonders gut als warme Gemüsebeilage. Der Rosenkohl bringt seinen typischen leicht herben Geschmack mit. Porree sorgt für eine milde Zwiebelnote, während reichlich Knoblauch dem [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/rosenkohl-mit-sojasosse/">Rosenkohl mit Sojasoße</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohl-mit-sojasosse%2F&amp;linkname=Rosenkohl%20mit%20Sojaso%C3%9Fe" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohl-mit-sojasosse%2F&amp;linkname=Rosenkohl%20mit%20Sojaso%C3%9Fe" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohl-mit-sojasosse%2F&amp;linkname=Rosenkohl%20mit%20Sojaso%C3%9Fe" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohl-mit-sojasosse%2F&amp;linkname=Rosenkohl%20mit%20Sojaso%C3%9Fe" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohl-mit-sojasosse%2F&amp;linkname=Rosenkohl%20mit%20Sojaso%C3%9Fe" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohl-mit-sojasosse%2F&amp;linkname=Rosenkohl%20mit%20Sojaso%C3%9Fe" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohl-mit-sojasosse%2F&#038;title=Rosenkohl%20mit%20Sojaso%C3%9Fe" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/rosenkohl-mit-sojasosse/" data-a2a-title="Rosenkohl mit Sojasoße"></a></p><div class="post-views content-post post-50419 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="50419">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">8</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Rosenkohl mit Sojasoße – Würzig mit Porree und Knoblauch</h1>
<p><strong>Rosenkohl mit Sojasoße</strong> verbindet das kräftige Aroma des Wintergemüses mit Porree, Knoblauch und einer herzhaften Soße. Die Kombination ist ungewöhnlich, aber ausgesprochen würzig und eignet sich besonders gut als warme Gemüsebeilage.</p>
<p>Der <strong>Rosenkohl</strong> bringt seinen typischen leicht herben Geschmack mit. Porree sorgt für eine milde Zwiebelnote, während reichlich Knoblauch dem Gemüse zusätzliche Würze verleiht.</p>
<p>Für ein kräftiges Aroma wird das Gemüse in <strong>Schweineschmalz</strong> gedünstet. Die Sojasoße liefert anschließend eine salzig-würzige Note und gibt dem Gericht zugleich eine appetitliche dunklere Färbung.</p>
<p>Etwas <strong>Stärke</strong> bindet die Flüssigkeit zu einer leichten Soße, die sich um die Rosenkohlröschen legt. Besonders gut passt das Gemüse zu gebratenem oder geschmortem Rind-, Schweine- oder Lammfleisch.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Garzeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 35 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★★☆☆☆ (2 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 190 kcal</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119070" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/rosenkohl-mit-sojasosse-ddr-rezept.webp" alt="Rosenkohl mit Porree und Knoblauch in würziger Sojasoße." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/rosenkohl-mit-sojasosse-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/rosenkohl-mit-sojasosse-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/rosenkohl-mit-sojasosse-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/rosenkohl-mit-sojasosse-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/rosenkohl-mit-sojasosse-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/rosenkohl-mit-sojasosse-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="(max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>400 g Rosenkohl</li>
<li>100 g Porree</li>
<li>3 Knoblauchzehen</li>
<li>50 g Schweineschmalz</li>
<li>20 g Speisestärke</li>
<li>Sojasoße nach Geschmack</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>etwas Wasser</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Rosenkohl putzen, waschen und in kochendem Wasser kurz vorgaren. Anschließend abtropfen lassen.</li>
<li>Porree fein schneiden und Knoblauch in dünne Scheiben schneiden.</li>
<li>Schweineschmalz erhitzen und Porree mit Knoblauch kurz darin anbraten.</li>
<li>Rosenkohl zugeben, mit Pfeffer und wenig Salz würzen und einige Minuten dünsten.</li>
<li>Sojasoße zugießen. Stärke mit etwas kaltem Wasser glatt rühren und unter das Gemüse geben.</li>
<li>Kurz aufkochen lassen, bis die Soße leicht gebunden ist, und heiß servieren.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Rosenkohl nur kurz vorgaren, damit er <strong>bissfest</strong> bleibt.</li>
<li>Mit Salz vorsichtig sein, da Sojasoße bereits salzig ist.</li>
<li>Knoblauch nicht zu dunkel braten.</li>
<li>Passt besonders gut zu <strong>Rind-, Schweine- oder Lammfleisch</strong>.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/rosenkohl-mit-saurer-sahne/">Rosenkohl mit saurer Sahne</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/rosenkohlsalat-mit-schinken-2/">Rosenkohlsalat mit Schinken</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/geduensteter-rosenkohl/">Gedünsteter Rosenkohl</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/rosenkohl-mit-speck/">Rosenkohl mit Speck</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/rosenkohl-mit-butter/">Rosenkohl mit Butter</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img decoding="async" class="alignnone wp-image-119071 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/Rosenkohl-mit-Sojasosse-–-Wuerzig-mit-Porree-und-Knoblauch-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Rosenkohl mit Sojasoße – Würzig mit Porree und Knoblauch" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/Rosenkohl-mit-Sojasosse-–-Wuerzig-mit-Porree-und-Knoblauch-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/Rosenkohl-mit-Sojasosse-–-Wuerzig-mit-Porree-und-Knoblauch-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/Rosenkohl-mit-Sojasosse-–-Wuerzig-mit-Porree-und-Knoblauch-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/Rosenkohl-mit-Sojasosse-–-Wuerzig-mit-Porree-und-Knoblauch-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="(max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Gemüseküche von A-Z, Artia-Verlag Prag, 1984</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/rosenkohl-mit-sojasosse/">Rosenkohl mit Sojasoße</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/rosenkohl-mit-sojasosse/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mischgemüse auf Speck – Mit Bohnen, Rosenkohl und Karotten</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/mischgemuese-auf-speck/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/mischgemuese-auf-speck/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 17 Oct 2026 14:47:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Bohnen]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Fleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Hammel]]></category>
		<category><![CDATA[Karotte]]></category>
		<category><![CDATA[Rind]]></category>
		<category><![CDATA[Rindfleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Rosenkohl]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schnittlauch]]></category>
		<category><![CDATA[Speck]]></category>
		<category><![CDATA[Wein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=50339</guid>

					<description><![CDATA[<p>7 Mischgemüse auf Speck – Mit Bohnen, Rosenkohl und Karotten Mischgemüse auf Speck ist eine herzhafte Gemüsebeilage, bei der Karotten, grüne Bohnen und Rosenkohl mit geräuchertem Speck kombiniert werden. Das Gemüse bleibt dabei gut erkennbar und bekommt durch Speck und Zwiebeln einen kräftigen Geschmack. Die drei Gemüsesorten sorgen für Abwechslung auf dem Teller. Karotten bringen eine leichte Süße mit, grüne [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/mischgemuese-auf-speck/">Mischgemüse auf Speck – Mit Bohnen, Rosenkohl und Karotten</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmischgemuese-auf-speck%2F&amp;linkname=Mischgem%C3%BCse%20auf%20Speck%20%E2%80%93%20Mit%20Bohnen%2C%20Rosenkohl%20und%20Karotten" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmischgemuese-auf-speck%2F&amp;linkname=Mischgem%C3%BCse%20auf%20Speck%20%E2%80%93%20Mit%20Bohnen%2C%20Rosenkohl%20und%20Karotten" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmischgemuese-auf-speck%2F&amp;linkname=Mischgem%C3%BCse%20auf%20Speck%20%E2%80%93%20Mit%20Bohnen%2C%20Rosenkohl%20und%20Karotten" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmischgemuese-auf-speck%2F&amp;linkname=Mischgem%C3%BCse%20auf%20Speck%20%E2%80%93%20Mit%20Bohnen%2C%20Rosenkohl%20und%20Karotten" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmischgemuese-auf-speck%2F&amp;linkname=Mischgem%C3%BCse%20auf%20Speck%20%E2%80%93%20Mit%20Bohnen%2C%20Rosenkohl%20und%20Karotten" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmischgemuese-auf-speck%2F&amp;linkname=Mischgem%C3%BCse%20auf%20Speck%20%E2%80%93%20Mit%20Bohnen%2C%20Rosenkohl%20und%20Karotten" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmischgemuese-auf-speck%2F&#038;title=Mischgem%C3%BCse%20auf%20Speck%20%E2%80%93%20Mit%20Bohnen%2C%20Rosenkohl%20und%20Karotten" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/mischgemuese-auf-speck/" data-a2a-title="Mischgemüse auf Speck – Mit Bohnen, Rosenkohl und Karotten"></a></p><div class="post-views content-post post-50339 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="50339">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">7</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Mischgemüse auf Speck – Mit Bohnen, Rosenkohl und Karotten</h1>
<p><strong>Mischgemüse auf Speck</strong> ist eine herzhafte Gemüsebeilage, bei der Karotten, grüne Bohnen und Rosenkohl mit geräuchertem Speck kombiniert werden. Das Gemüse bleibt dabei gut erkennbar und bekommt durch Speck und Zwiebeln einen kräftigen Geschmack.</p>
<p>Die drei Gemüsesorten sorgen für Abwechslung auf dem Teller. <strong>Karotten</strong> bringen eine leichte Süße mit, grüne Bohnen bleiben angenehm bissfest und Rosenkohl ergänzt das Gericht mit seinem charakteristischen kräftigen Aroma.</p>
<p>Besonders würzig wird das Mischgemüse durch <strong>geräucherten Speck, Zwiebeln und Knoblauch</strong>. Der Speck gibt beim Anbraten Fett ab, in dem die übrigen Zutaten anschließend erwärmt werden. Frischer Schnittlauch sorgt für eine feine Kräuternote.</p>
<p>Das Gemüse eignet sich besonders gut als Beilage zu <strong>Schweine-, Rind- oder Lammfleisch</strong>. Mit Kartoffeln serviert kann daraus auch eine einfache und sättigende Mahlzeit werden.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Garzeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 35 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 260 kcal</p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-119040" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/mischgemuese-auf-speck-ddr-rezept.webp" alt="Mischgemüse mit Karotten, grünen Bohnen, Rosenkohl und geräuchertem Speck." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/mischgemuese-auf-speck-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/mischgemuese-auf-speck-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/mischgemuese-auf-speck-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/mischgemuese-auf-speck-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/mischgemuese-auf-speck-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/mischgemuese-auf-speck-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="(max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>150 g Karotten</li>
<li>150 g grüne Bohnen</li>
<li>150 g Rosenkohl</li>
<li>150 g geräucherter Speck</li>
<li>1 große Zwiebel</li>
<li>1 Knoblauchzehe</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>frischer Schnittlauch</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Karotten, Bohnen und Rosenkohl putzen und in Salzwasser bissfest vorgaren. Gut abtropfen lassen.</li>
<li>Speck in Streifen schneiden und in einer großen Pfanne anbraten.</li>
<li>Zwiebel klein schneiden und zum Speck geben. Knoblauch in dünne Scheiben schneiden und kurz mitbraten.</li>
<li>Das vorgegarte Gemüse hinzufügen und alles gründlich erhitzen.</li>
<li>Mit Salz und Pfeffer abschmecken und zum Schluss mit <strong>frischem Schnittlauch</strong> bestreuen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Das Gemüse nur <strong>bissfest vorgaren</strong>, damit es beim späteren Erhitzen nicht zerfällt.</li>
<li>Mit zusätzlichem Salz vorsichtig sein, da geräucherter Speck bereits kräftig gewürzt ist.</li>
<li>Knoblauch nur kurz mitbraten, damit er nicht bitter wird.</li>
<li>Dazu passen <strong>Salzkartoffeln oder Kartoffelbrei</strong>.</li>
<li>Besonders gut schmeckt das Mischgemüse zu gebratenem oder gekochtem Fleisch.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/mischgemuese-in-sahne/">Mischgemüse in Sahne</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/ausgebackenes-mischgemuese-fritto-misto/">Ausgebackenes Mischgemüse &#8222;Fritto misto&#8220;</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/mischgemuese-mit-entenfleisch/">Mischgemüse mit Entenfleisch</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/mischgemuese-aus-gurken-tomaten-paprika/">Mischgemüse aus Gurken-Tomaten-Paprika</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/mischgemuese-mit-fleischkloesschen/">Mischgemüse mit Fleischklößchen</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-119041 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Mischgemuese-auf-Speck-–-Mit-Bohnen-Rosenkohl-und-Karotten-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Mischgemüse auf Speck – Mit Bohnen, Rosenkohl und Karotten" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Mischgemuese-auf-Speck-–-Mit-Bohnen-Rosenkohl-und-Karotten-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Mischgemuese-auf-Speck-–-Mit-Bohnen-Rosenkohl-und-Karotten-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Mischgemuese-auf-Speck-–-Mit-Bohnen-Rosenkohl-und-Karotten-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Mischgemuese-auf-Speck-–-Mit-Bohnen-Rosenkohl-und-Karotten-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Gemüseküche von A-Z, Artia-Verlag Prag, 1984</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/mischgemuese-auf-speck/">Mischgemüse auf Speck – Mit Bohnen, Rosenkohl und Karotten</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/mischgemuese-auf-speck/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mischgemüse in Butter mit Schinken – Mit Erbsen, Möhren und Kohl</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/mischgemuese-in-butter-mit-schinken/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/mischgemuese-in-butter-mit-schinken/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Oct 2026 16:38:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Blumenkohl]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Butter]]></category>
		<category><![CDATA[Erbsen]]></category>
		<category><![CDATA[Karotte]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Omelett]]></category>
		<category><![CDATA[Rosenkohl]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schinken]]></category>
		<category><![CDATA[Schnittlauch]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=50637</guid>

					<description><![CDATA[<p>15 Mischgemüse in Butter mit Schinken – Mit Erbsen, Möhren und Kohl Das Mischgemüse in Butter mit Schinken ist ein farbenfrohes und herzhaftes Gemüsegericht mit Möhren, grünen Erbsen, Blumenkohl und Rosenkohl. Die Kombination verschiedener Gemüsesorten sorgt für Abwechslung auf dem Teller und macht das Gericht zu einer sättigenden Beilage oder einer einfachen Hauptmahlzeit. Der gekochte Schinken ergänzt das Gemüse mit [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/mischgemuese-in-butter-mit-schinken/">Mischgemüse in Butter mit Schinken – Mit Erbsen, Möhren und Kohl</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmischgemuese-in-butter-mit-schinken%2F&amp;linkname=Mischgem%C3%BCse%20in%20Butter%20mit%20Schinken%20%E2%80%93%20Mit%20Erbsen%2C%20M%C3%B6hren%20und%20Kohl" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmischgemuese-in-butter-mit-schinken%2F&amp;linkname=Mischgem%C3%BCse%20in%20Butter%20mit%20Schinken%20%E2%80%93%20Mit%20Erbsen%2C%20M%C3%B6hren%20und%20Kohl" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmischgemuese-in-butter-mit-schinken%2F&amp;linkname=Mischgem%C3%BCse%20in%20Butter%20mit%20Schinken%20%E2%80%93%20Mit%20Erbsen%2C%20M%C3%B6hren%20und%20Kohl" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmischgemuese-in-butter-mit-schinken%2F&amp;linkname=Mischgem%C3%BCse%20in%20Butter%20mit%20Schinken%20%E2%80%93%20Mit%20Erbsen%2C%20M%C3%B6hren%20und%20Kohl" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmischgemuese-in-butter-mit-schinken%2F&amp;linkname=Mischgem%C3%BCse%20in%20Butter%20mit%20Schinken%20%E2%80%93%20Mit%20Erbsen%2C%20M%C3%B6hren%20und%20Kohl" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmischgemuese-in-butter-mit-schinken%2F&amp;linkname=Mischgem%C3%BCse%20in%20Butter%20mit%20Schinken%20%E2%80%93%20Mit%20Erbsen%2C%20M%C3%B6hren%20und%20Kohl" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fmischgemuese-in-butter-mit-schinken%2F&#038;title=Mischgem%C3%BCse%20in%20Butter%20mit%20Schinken%20%E2%80%93%20Mit%20Erbsen%2C%20M%C3%B6hren%20und%20Kohl" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/mischgemuese-in-butter-mit-schinken/" data-a2a-title="Mischgemüse in Butter mit Schinken – Mit Erbsen, Möhren und Kohl"></a></p><div class="post-views content-post post-50637 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="50637">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">15</span>
			</div><h1 data-pm-slice="1 3 []">Mischgemüse in Butter mit Schinken – Mit Erbsen, Möhren und Kohl</h1>
<p>Das <strong>Mischgemüse in Butter mit Schinken</strong> ist ein farbenfrohes und herzhaftes Gemüsegericht mit Möhren, grünen Erbsen, Blumenkohl und Rosenkohl. Die Kombination verschiedener Gemüsesorten sorgt für Abwechslung auf dem Teller und macht das Gericht zu einer sättigenden Beilage oder einer einfachen Hauptmahlzeit.</p>
<p>Der <strong>gekochte Schinken</strong> ergänzt das Gemüse mit einer milden, herzhaften Note. Zusammen mit Butter entsteht ein kräftiger Geschmack, ohne die unterschiedlichen Aromen der einzelnen Gemüsesorten zu überdecken.</p>
<p>Besonders reizvoll ist die Mischung aus <strong>zartem Blumenkohl, kräftigem Rosenkohl, süßlichen Möhren und grünen Erbsen</strong>. Dadurch bietet das Gericht unterschiedliche Geschmacksrichtungen und einen abwechslungsreichen Biss.</p>
<p>Mit Kartoffeln serviert wird aus dem Mischgemüse eine unkomplizierte warme Mahlzeit. Es kann außerdem als <strong>Füllung für Omeletts</strong> verwendet oder als Gemüsebeilage zu Fleischgerichten gereicht werden.</p>
<p><strong>Portionen:</strong> 4<br />
<strong>Vorbereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br />
<strong>Garzeit:</strong> ca. 20 Minuten<br />
<strong>Gesamtzeit:</strong> ca. 35 Minuten<br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★★☆☆☆ (2 von 5)<br />
<strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. 230 kcal ohne Kartoffeln</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-118938" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/mischgemuese-in-butter-mit-schinken-ddr-rezept.webp" alt="Buntes Mischgemüse mit Möhren, Erbsen, Blumenkohl, Rosenkohl und gekochtem Schinken in Butter." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/mischgemuese-in-butter-mit-schinken-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/mischgemuese-in-butter-mit-schinken-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/mischgemuese-in-butter-mit-schinken-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/mischgemuese-in-butter-mit-schinken-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/mischgemuese-in-butter-mit-schinken-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/mischgemuese-in-butter-mit-schinken-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="auto, (max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>150 g Möhren</li>
<li>150 g grüne Erbsen</li>
<li>150 g Blumenkohl</li>
<li>150 g Rosenkohl</li>
<li>60 g gekochter Schinken</li>
<li>60 g Butter</li>
<li>Salz</li>
<li>weißer Pfeffer</li>
<li>2–3 Esslöffel fein geschnittener Schnittlauch</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die Möhren schälen und in kleine, möglichst gleichmäßige Stücke schneiden.</li>
<li>Den Blumenkohl putzen, waschen und in kleine Röschen teilen.</li>
<li>Den Rosenkohl putzen, äußere Blätter entfernen und größere Röschen am Strunk kreuzweise einschneiden oder halbieren.</li>
<li>Möhren, Blumenkohl und Rosenkohl getrennt oder nacheinander in leicht gesalzenem Wasser <strong>bissfest garen</strong>.</li>
<li>Das Gemüse anschließend gut abtropfen lassen.</li>
<li>Den gekochten Schinken in kleine Würfel schneiden.</li>
<li>Die Butter in einer großen Pfanne zerlassen.</li>
<li>Schinkenwürfel und grüne Erbsen hineingeben und einige Minuten bei mittlerer Hitze anbraten.</li>
<li>Möhren, Blumenkohl und Rosenkohl hinzufügen.</li>
<li>Alles vorsichtig miteinander vermengen und einige Minuten erhitzen, bis das gesamte Gemüse heiß ist.</li>
<li>Mit Salz und weißem Pfeffer abschmecken.</li>
<li>Den Schnittlauch in feine Röllchen schneiden und kurz vor dem Servieren über das Gemüse streuen.</li>
</ol>
<h2>Rezepttipps</h2>
<ul>
<li>Das Gemüse nur <strong>bissfest vorkochen</strong>, da es anschließend noch einmal in der Butter erhitzt wird.</li>
<li>Möhren, Blumenkohl und Rosenkohl haben unterschiedliche Garzeiten und sollten deshalb entsprechend nacheinander ins Kochwasser gegeben oder getrennt gegart werden.</li>
<li>Tiefgekühlte Erbsen können direkt in die heiße Butter gegeben werden.</li>
<li>Den gekochten Schinken in kleine Würfel schneiden, damit er sich gleichmäßig im Gemüse verteilt.</li>
<li>Butter sorgt für ein besonders mildes und vollmundiges Aroma.</li>
<li>Weißer Pfeffer eignet sich gut, da er geschmacklich würzt, ohne optisch stark aufzufallen.</li>
<li>Beim Salzen zunächst zurückhaltend sein, da der Schinken bereits Salz enthält.</li>
<li>Das Gemüse beim Vermengen vorsichtig wenden, damit Blumenkohl und Rosenkohl nicht zerfallen.</li>
<li>Frischen Schnittlauch erst unmittelbar vor dem Servieren darübergeben.</li>
<li>Mit <strong>Salzkartoffeln oder Petersilienkartoffeln</strong> wird daraus ein vollständiges Hauptgericht.</li>
<li>Das Mischgemüse eignet sich ebenfalls hervorragend als <strong>Füllung für ein herzhaftes Omelett</strong>.</li>
</ul>
<h2>Ähnliche Rezepte</h2>
<ul style="list-style-type: square;">
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/mischgemuese-in-sahne/">Mischgemüse in Sahne</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/mischgemuesesalat/">Mischgemüsesalat</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/mischgemuese-mit-entenfleisch/">Mischgemüse mit Entenfleisch</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/mischgemuese-mit-fleischkloesschen/">Mischgemüse mit Fleischklößchen</a></li>
<li><a href="https://ddr-rezepte.net/mischgemuese-aus-gurken-tomaten-paprika/">Mischgemüse aus Gurken-Tomaten-Paprika</a></li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-118939 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Mischgemuese-in-Butter-mit-Schinken-–-Mit-Erbsen-Moehren-und-Kohl-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Mischgemüse in Butter mit Schinken – Mit Erbsen, Möhren und Kohl" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Mischgemuese-in-Butter-mit-Schinken-–-Mit-Erbsen-Moehren-und-Kohl-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Mischgemuese-in-Butter-mit-Schinken-–-Mit-Erbsen-Moehren-und-Kohl-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Mischgemuese-in-Butter-mit-Schinken-–-Mit-Erbsen-Moehren-und-Kohl-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Mischgemuese-in-Butter-mit-Schinken-–-Mit-Erbsen-Moehren-und-Kohl-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Gemüseküche von A-Z, Artia-Verlag Prag, 1984</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/mischgemuese-in-butter-mit-schinken/">Mischgemüse in Butter mit Schinken – Mit Erbsen, Möhren und Kohl</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/mischgemuese-in-butter-mit-schinken/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cremige Rosenkohlsuppe mit Kartoffeln einfach kochen</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/rosenkohlsuppe-2/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/rosenkohlsuppe-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Jun 2026 13:32:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Suppe & Co.]]></category>
		<category><![CDATA[UdSSR]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Butter]]></category>
		<category><![CDATA[Fleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Fleischbrühe]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Margarine]]></category>
		<category><![CDATA[Rosenkohl]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Suppe]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=36888</guid>

					<description><![CDATA[<p>2 Cremige Rosenkohlsuppe mit Kartoffeln Rosenkohlsuppe ist eine wärmende und aromatische Suppe, die mit Rosenkohl, Kartoffeln und einer feinen Portion saurer Sahne zubereitet wird. Der leicht nussige Geschmack des Rosenkohls harmoniert hervorragend mit der milden Cremigkeit der Kartoffeln und ergibt eine ausgewogene Mahlzeit für kalte und warme Tage. Durch die Zugabe von Pilz- oder Fleischbrühe erhält die Suppe zusätzlich ein [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/rosenkohlsuppe-2/">Cremige Rosenkohlsuppe mit Kartoffeln einfach kochen</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlsuppe-2%2F&amp;linkname=Cremige%20Rosenkohlsuppe%20mit%20Kartoffeln%20einfach%20kochen" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlsuppe-2%2F&amp;linkname=Cremige%20Rosenkohlsuppe%20mit%20Kartoffeln%20einfach%20kochen" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlsuppe-2%2F&amp;linkname=Cremige%20Rosenkohlsuppe%20mit%20Kartoffeln%20einfach%20kochen" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlsuppe-2%2F&amp;linkname=Cremige%20Rosenkohlsuppe%20mit%20Kartoffeln%20einfach%20kochen" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlsuppe-2%2F&amp;linkname=Cremige%20Rosenkohlsuppe%20mit%20Kartoffeln%20einfach%20kochen" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlsuppe-2%2F&amp;linkname=Cremige%20Rosenkohlsuppe%20mit%20Kartoffeln%20einfach%20kochen" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlsuppe-2%2F&#038;title=Cremige%20Rosenkohlsuppe%20mit%20Kartoffeln%20einfach%20kochen" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/rosenkohlsuppe-2/" data-a2a-title="Cremige Rosenkohlsuppe mit Kartoffeln einfach kochen"></a></p><div class="post-views content-post post-36888 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="36888">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">2</span>
			</div><h1>Cremige Rosenkohlsuppe mit Kartoffeln</h1>
<p class="isSelectedEnd"><strong>Rosenkohlsuppe</strong> ist eine wärmende und aromatische Suppe, die mit <strong>Rosenkohl</strong>, <strong>Kartoffeln</strong> und einer feinen Portion <strong>saurer Sahne</strong> zubereitet wird. Der leicht nussige Geschmack des Rosenkohls harmoniert hervorragend mit der milden Cremigkeit der Kartoffeln und ergibt eine ausgewogene Mahlzeit für kalte und warme Tage. Durch die Zugabe von Pilz- oder Fleischbrühe erhält die Suppe zusätzlich ein kräftiges Aroma.</p>
<p class="isSelectedEnd">Die Kombination aus zart gegartem Rosenkohl und weich gekochten Kartoffelwürfeln sorgt für eine angenehme Konsistenz. Die saure Sahne wird erst beim Servieren hinzugegeben und verleiht der Suppe eine frische, leicht säuerliche Note, die den Geschmack perfekt abrundet. So entsteht eine cremige, aber dennoch angenehm leichte Suppe.</p>
<p class="isSelectedEnd">Für ein besonders gutes Ergebnis sollte frischer Rosenkohl verwendet werden. Die Röschen sollten möglichst gleichmäßig groß sein, damit sie gleichzeitig gar werden und ihre schöne grüne Farbe behalten. Wer den Geschmack noch etwas intensiver gestalten möchte, kann die Suppe vor dem Servieren mit frisch gehackter Petersilie oder etwas schwarzem Pfeffer verfeinern.</p>
<p class="isSelectedEnd">Mit ihrer hellen, cremigen Optik und den leuchtend grünen Rosenkohlröschen ist diese Suppe nicht nur geschmacklich, sondern auch optisch ein Genuss. Serviert in einem modernen tiefen weißen Teller eignet sie sich hervorragend als Vorspeise oder als leichtes Hauptgericht.</p>
<p><strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. <strong>240 kcal</strong><br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong>35 Minuten</strong><br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-117060" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/rosenkohlsuppe-ddr-rezept.webp" alt="Cremige Rosenkohlsuppe mit Kartoffeln und saurer Sahne im weißen tiefen Teller" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/rosenkohlsuppe-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/rosenkohlsuppe-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/rosenkohlsuppe-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/rosenkohlsuppe-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/rosenkohlsuppe-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Diese Zutaten brauchen wir&#8230;</h2>
<ul>
<li>600 g Rosenkohl</li>
<li>2 Eßlöffel Butter oder Margarine</li>
<li>1 1/2 bis 1 3/4 Liter Pilz- oder Fleischbrühe</li>
<li>3 bis 4 Kartoffeln</li>
<li>1/8 Liter saure Sahne</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &amp; auch eine Bewertung!</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Und so wird es gemacht&#8230;</h2>
<ol>
<li>Geputzter, gewaschener und abgetropfter Rosenkohl wird in zerlassener Butter angedünstet, mit 1 1/2 bis 1 3/4 Liter Pilzbrühe, heißem Wasser oder Fleischbrühe übergossen und unter Zusatz der kleinwürfelig geschnittenen Kartoffeln und Salz auf schwachem Feuer 15 bis 20 Minuten gedünstet.</li>
<li>Die saure Sahne wird erst auf den Tellern über das Gericht gegossen.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-117061 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/Cremige-Rosenkohlsuppe-mit-Kartoffeln-einfach-kochen-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Cremige Rosenkohlsuppe mit Kartoffeln einfach kochen" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/Cremige-Rosenkohlsuppe-mit-Kartoffeln-einfach-kochen-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/Cremige-Rosenkohlsuppe-mit-Kartoffeln-einfach-kochen-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/Cremige-Rosenkohlsuppe-mit-Kartoffeln-einfach-kochen-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/Cremige-Rosenkohlsuppe-mit-Kartoffeln-einfach-kochen-ddr-rezept.webp 1024w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><em><span style="font-size: 8pt;">Historische Rezeptvorlage: Kulinarische Gerichte, Zu Gast bei Freunden, Verlag für die Frau, Leipzig und Verlag für Lebensmittelindustrie, Moskau, 1971</span></em></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben – Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/rosenkohlsuppe-2/">Cremige Rosenkohlsuppe mit Kartoffeln einfach kochen</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/rosenkohlsuppe-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rosenkohl mit saurer Sahne</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/rosenkohl-mit-saurer-sahne/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/rosenkohl-mit-saurer-sahne/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Mar 2026 14:56:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Auflauf & Gratin]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Butter]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Rosenkohl]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Ungarn]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=14942</guid>

					<description><![CDATA[<p>4 Rosenkohl mit saurer Sahne aus dem Ofen Der Rosenkohl mit saurer Sahne ist ein herzhaftes Gemüsegericht, bei dem zarte Rosenkohlröschen mit einer cremigen Sahneschicht überbacken werden. Durch die Kombination aus mild gegartem Gemüse, Butter und knusprigen Semmelbröseln entsteht ein besonders aromatisches Ofengericht, das sowohl als Beilage als auch als eigenständige Mahlzeit serviert werden kann. Die Grundlage bilden frische Rosenkohlröschen, [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/rosenkohl-mit-saurer-sahne/">Rosenkohl mit saurer Sahne</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohl-mit-saurer-sahne%2F&amp;linkname=Rosenkohl%20mit%20saurer%20Sahne" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohl-mit-saurer-sahne%2F&amp;linkname=Rosenkohl%20mit%20saurer%20Sahne" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohl-mit-saurer-sahne%2F&amp;linkname=Rosenkohl%20mit%20saurer%20Sahne" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohl-mit-saurer-sahne%2F&amp;linkname=Rosenkohl%20mit%20saurer%20Sahne" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohl-mit-saurer-sahne%2F&amp;linkname=Rosenkohl%20mit%20saurer%20Sahne" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohl-mit-saurer-sahne%2F&amp;linkname=Rosenkohl%20mit%20saurer%20Sahne" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohl-mit-saurer-sahne%2F&#038;title=Rosenkohl%20mit%20saurer%20Sahne" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/rosenkohl-mit-saurer-sahne/" data-a2a-title="Rosenkohl mit saurer Sahne"></a></p><div class="post-views content-post post-14942 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="14942">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">4</span>
			</div><h1 data-section-id="1bd52zt" data-start="0" data-end="41">Rosenkohl mit saurer Sahne aus dem Ofen</h1>
<p data-start="43" data-end="423">Der <strong data-start="47" data-end="77">Rosenkohl mit saurer Sahne</strong> ist ein herzhaftes Gemüsegericht, bei dem zarte <strong data-start="126" data-end="146">Rosenkohlröschen</strong> mit einer cremigen <strong data-start="166" data-end="182">Sahneschicht</strong> überbacken werden. Durch die Kombination aus mild gegartem Gemüse, <strong data-start="250" data-end="260">Butter</strong> und knusprigen <strong data-start="276" data-end="293">Semmelbröseln</strong> entsteht ein besonders aromatisches Ofengericht, das sowohl als Beilage als auch als eigenständige Mahlzeit serviert werden kann.</p>
<p data-start="425" data-end="738">Die Grundlage bilden frische <strong data-start="454" data-end="474">Rosenkohlröschen</strong>, die zunächst in leicht gesalzenem Wasser gegart werden. Dadurch behalten sie ihren natürlichen Geschmack und bleiben angenehm bissfest. Nach dem Garen werden sie in eine feuerfeste Form gegeben, wo sie mit <strong data-start="682" data-end="698">saurer Sahne</strong> und etwas <strong data-start="709" data-end="719">Butter</strong> übergossen werden.</p>
<p data-start="740" data-end="998">Beim anschließenden Backen verbinden sich die Zutaten zu einer cremigen Soße, während die <strong data-start="830" data-end="846">Semmelbrösel</strong> auf der Oberfläche eine goldbraune Kruste bilden. Diese Kombination aus zartem Gemüse und knuspriger Oberfläche macht das Gericht besonders aromatisch.</p>
<p data-start="1000" data-end="1242">Wer eine kräftigere Würze bevorzugt, kann das Gericht zusätzlich mit etwas <strong data-start="1075" data-end="1098">geriebenem Parmesan</strong> bestreuen. Beim Überbacken entsteht dadurch eine besonders würzige Kruste, die hervorragend mit dem milden Geschmack des Rosenkohls harmoniert.</p>
<p data-start="1244" data-end="1563">Das Gericht passt hervorragend zu <strong data-start="1278" data-end="1300">Kartoffelgerichten</strong>, <strong data-start="1302" data-end="1312">Braten</strong> oder <strong data-start="1318" data-end="1330">Geflügel</strong>, kann aber auch als eigenständige vegetarische Mahlzeit serviert werden. Durch die Kombination aus <strong data-start="1430" data-end="1448">cremiger Sahne</strong>, <strong data-start="1450" data-end="1470">zartem Rosenkohl</strong> und einer knusprigen Oberfläche entsteht ein einfaches, aber sehr schmackhaftes Ofengericht.</p>
<ul style="list-style-type: circle;">
<li data-start="1570" data-end="1612"><strong data-start="1570" data-end="1595">Kalorien pro Portion:</strong> ca. <strong data-start="1600" data-end="1612">220 kcal</strong></li>
<li data-start="1614" data-end="1654"><strong data-start="1614" data-end="1635">Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong data-start="1640" data-end="1654">35 Minuten</strong></li>
<li data-start="1656" data-end="1695"><strong data-start="1656" data-end="1679">Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)</li>
</ul>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-115440" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohl-mit-saurer-sahne-ddr-rezept.webp" alt="Rosenkohl mit saurer Sahne und knusprigen Semmelbröseln in weißer Auflaufform auf hellem Holztisch" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohl-mit-saurer-sahne-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohl-mit-saurer-sahne-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohl-mit-saurer-sahne-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohl-mit-saurer-sahne-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohl-mit-saurer-sahne-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Zutaten &amp; Zubereitung</h2>
<p>Die gewaschenen Röschen läßt man abtropfen und kocht sie in Salzwasser weich. Dann schüttet man sie in eine feuerfeste Kasserolle, übergießt sie mit saurer Sahne und Butter, bestreut das Gericht mit Semmelbröseln und bäckt es in der Röhre. Man kann es auch nach Belieben mit Parmesankäse servieren.</p>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-115441 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Rosenkohl-mit-saurer-Sahne-512x768.jpg" alt="Rosenkohl mit saurer Sahne überbacken im Ofen" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Rosenkohl-mit-saurer-Sahne-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Rosenkohl-mit-saurer-Sahne-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Rosenkohl-mit-saurer-Sahne-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Rosenkohl-mit-saurer-Sahne.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: xx-small;">[Historische Rezeptvorlage: Kochbuch für Feinschmecker » Corvina-Verlag Budapest, Ungarn 1957]</span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben – Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/rosenkohl-mit-saurer-sahne/">Rosenkohl mit saurer Sahne</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/rosenkohl-mit-saurer-sahne/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rosenkohlsalat mit Schinken</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/rosenkohlsalat-mit-schinken-2/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/rosenkohlsalat-mit-schinken-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 15 Mar 2026 06:41:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Geflügel]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Hühnerbrühe]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Prise Zucker]]></category>
		<category><![CDATA[Rosenkohl]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schinken]]></category>
		<category><![CDATA[Wein]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiebeln]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=50819</guid>

					<description><![CDATA[<p>3 Rosenkohlsalat mit Schinken – herzhafter Salat mit Rosenkohl und Vinaigrette Der Rosenkohlsalat mit Schinken ist ein aromatischer, herzhafter Salat, bei dem zart gegarter Rosenkohl mit würzigem gekochtem Schinken und einer frischen Essig-Öl-Vinaigrette kombiniert wird. Die kleinen Kohlröschen bilden dabei die Grundlage des Salats und sorgen für einen kräftigen, leicht nussigen Geschmack. Der Rosenkohl wird zunächst kurz in gesalzenem Wasser [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/rosenkohlsalat-mit-schinken-2/">Rosenkohlsalat mit Schinken</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlsalat-mit-schinken-2%2F&amp;linkname=Rosenkohlsalat%20mit%20Schinken" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlsalat-mit-schinken-2%2F&amp;linkname=Rosenkohlsalat%20mit%20Schinken" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlsalat-mit-schinken-2%2F&amp;linkname=Rosenkohlsalat%20mit%20Schinken" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlsalat-mit-schinken-2%2F&amp;linkname=Rosenkohlsalat%20mit%20Schinken" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlsalat-mit-schinken-2%2F&amp;linkname=Rosenkohlsalat%20mit%20Schinken" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlsalat-mit-schinken-2%2F&amp;linkname=Rosenkohlsalat%20mit%20Schinken" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlsalat-mit-schinken-2%2F&#038;title=Rosenkohlsalat%20mit%20Schinken" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/rosenkohlsalat-mit-schinken-2/" data-a2a-title="Rosenkohlsalat mit Schinken"></a></p><div class="post-views content-post post-50819 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="50819">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">3</span>
			</div><h1 data-section-id="nn1my8" data-start="0" data-end="78">Rosenkohlsalat mit Schinken – herzhafter Salat mit Rosenkohl und Vinaigrette</h1>
<p data-start="80" data-end="409">Der <strong data-start="84" data-end="115">Rosenkohlsalat mit Schinken</strong> ist ein aromatischer, herzhafter Salat, bei dem <strong data-start="164" data-end="191">zart gegarter Rosenkohl</strong> mit würzigem <strong data-start="205" data-end="227">gekochtem Schinken</strong> und einer frischen <strong data-start="247" data-end="271">Essig-Öl-Vinaigrette</strong> kombiniert wird. Die kleinen Kohlröschen bilden dabei die Grundlage des Salats und sorgen für einen kräftigen, leicht nussigen Geschmack.</p>
<p data-start="411" data-end="761">Der Rosenkohl wird zunächst kurz in <strong data-start="447" data-end="478">gesalzenem Wasser überbrüht</strong> und anschließend in <strong data-start="499" data-end="523">Geflügelbrühe gegart</strong>. Dadurch erhält das Gemüse ein besonders <strong data-start="565" data-end="581">feines Aroma</strong> und bleibt gleichzeitig angenehm zart. Nach dem Abkühlen wird er mit <strong data-start="651" data-end="684">Schinkenstreifen und Zwiebeln</strong> vermischt, wodurch der Salat eine herzhafte und leicht würzige Note bekommt.</p>
<p data-start="763" data-end="1050">Die <strong data-start="767" data-end="851">Vinaigrette aus Speiseöl, Weinessig, Salz, Pfeffer und fein gehackter Petersilie</strong> verbindet die Zutaten zu einem harmonischen Gesamtgeschmack. Eine kleine <strong data-start="925" data-end="941">Prise Zucker</strong> rundet die Säure des Essigs ab und sorgt für eine ausgewogene Balance zwischen würzigen und frischen Aromen.</p>
<p data-start="1052" data-end="1272">Damit sich die verschiedenen Geschmäcker gut verbinden, sollte der Salat <strong data-start="1125" data-end="1164">vor dem Servieren etwas durchziehen</strong>. Während dieser Zeit nimmt der Rosenkohl die Vinaigrette auf und entwickelt ein besonders intensives Aroma.</p>
<p data-start="1274" data-end="1471">Der Rosenkohlsalat mit Schinken eignet sich hervorragend als <strong data-start="1335" data-end="1356">herzhafte Beilage</strong>, als Bestandteil eines <strong data-start="1380" data-end="1398">kalten Buffets</strong> oder als sättigender Salat zu <strong data-start="1429" data-end="1470">Brot, Fleisch oder Kartoffelgerichten</strong>.</p>
<p data-start="1473" data-end="1592"><strong data-start="1473" data-end="1494">Zubereitungszeit:</strong> ca. 30 Minuten<br data-start="1509" data-end="1512" /><strong data-start="1512" data-end="1537">Kalorien pro Portion:</strong> ca. 220 kcal<br data-start="1550" data-end="1553" /><strong data-start="1553" data-end="1576">Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)</p>
<p data-start="1473" data-end="1592"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-115234" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/rosenkohlsalat-mit-schinken-ddr-rezept.webp" alt="Rosenkohlsalat mit Schinkenstreifen und Petersilie in moderner Salatschüssel auf hellem Holztisch" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/rosenkohlsalat-mit-schinken-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/rosenkohlsalat-mit-schinken-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/rosenkohlsalat-mit-schinken-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/rosenkohlsalat-mit-schinken-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/rosenkohlsalat-mit-schinken-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<p>(Für 4 Personen)</p>
<h2>Diese Zutaten brauchen wir&#8230;</h2>
<ul>
<li>600 g Rosenkohl</li>
<li>2 Zwiebeln, groß</li>
<li>100 g Schinken, gekocht</li>
<li>4 Eßlöffel Speiseöl</li>
<li>1/4 Liter Geflügelbrühe</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>Weinessig</li>
<li>Zucker</li>
<li>Blattpetersilie</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &amp; auch eine Bewertung!</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Und so wird es gemacht&#8230;</h2>
<ol>
<li>Den geputzten Rosenkohl zuerst im heißen gesalzenen Wasser überwällen, dann in der Hühnerbrühe garkochen und auskühlen lassen.</li>
<li>Den abgetropften Rosenkohl in eine Schüssel legen, den Schinken und die Zwiebel, in Streifen geschnitten, hinzufügen und mit einer aus Speiseöl, Essig, Salz, fein gewiegter Blattpetersilie, einer Prise Zucker und frisch gemahlenem Pfeffer zubereiteten Vinaigrette übergießen.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-115235 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Rosenkohlsalat-mit-Schinken-512x768.jpg" alt="Rosenkohlsalat mit Schinken – herzhafter Salat mit Vinaigrette" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Rosenkohlsalat-mit-Schinken-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Rosenkohlsalat-mit-Schinken-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Rosenkohlsalat-mit-Schinken-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/10/Rosenkohlsalat-mit-Schinken.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Gemüseküche von A-Z, Artia-Verlag Prag, 1984</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/rosenkohlsalat-mit-schinken-2/">Rosenkohlsalat mit Schinken</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/rosenkohlsalat-mit-schinken-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gedünsteter Rosenkohl</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/geduensteter-rosenkohl/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/geduensteter-rosenkohl/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 14 Mar 2026 14:41:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Brokkoli]]></category>
		<category><![CDATA[Margarine]]></category>
		<category><![CDATA[Muskat]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Rosenkohl]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Sauerkraut]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronensaft]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=6730</guid>

					<description><![CDATA[<p>1 Gedünsteter Rosenkohl – aromatisches Wintergemüse mit Zwiebeln und Muskat Gedünsteter Rosenkohl ist ein herzhaftes Gemüsegericht, bei dem die kleinen Kohlröschen besonders mild und aromatisch zubereitet werden. Durch das sanfte Dünsten bleiben Geschmack und Struktur erhalten, während Zwiebeln, Muskat und Margarine dem Gericht eine angenehme Würze verleihen. Das Ergebnis ist ein Gemüse mit zartem Biss und feinem Aroma. Die Kombination [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/geduensteter-rosenkohl/">Gedünsteter Rosenkohl</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgeduensteter-rosenkohl%2F&amp;linkname=Ged%C3%BCnsteter%20Rosenkohl" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgeduensteter-rosenkohl%2F&amp;linkname=Ged%C3%BCnsteter%20Rosenkohl" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgeduensteter-rosenkohl%2F&amp;linkname=Ged%C3%BCnsteter%20Rosenkohl" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgeduensteter-rosenkohl%2F&amp;linkname=Ged%C3%BCnsteter%20Rosenkohl" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgeduensteter-rosenkohl%2F&amp;linkname=Ged%C3%BCnsteter%20Rosenkohl" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgeduensteter-rosenkohl%2F&amp;linkname=Ged%C3%BCnsteter%20Rosenkohl" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgeduensteter-rosenkohl%2F&#038;title=Ged%C3%BCnsteter%20Rosenkohl" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/geduensteter-rosenkohl/" data-a2a-title="Gedünsteter Rosenkohl"></a></p><div class="post-views content-post post-6730 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="6730">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">1</span>
			</div><h1 data-section-id="12oj50u" data-start="0" data-end="75">Gedünsteter Rosenkohl – aromatisches Wintergemüse mit Zwiebeln und Muskat</h1>
<p data-start="77" data-end="440"><strong data-start="77" data-end="102">Gedünsteter Rosenkohl</strong> ist ein herzhaftes Gemüsegericht, bei dem die kleinen Kohlröschen besonders <strong data-start="179" data-end="202">mild und aromatisch</strong> zubereitet werden. Durch das sanfte Dünsten bleiben Geschmack und Struktur erhalten, während <strong data-start="296" data-end="330">Zwiebeln, Muskat und Margarine</strong> dem Gericht eine angenehme Würze verleihen. Das Ergebnis ist ein Gemüse mit <strong data-start="407" data-end="439">zartem Biss und feinem Aroma</strong>.</p>
<p data-start="442" data-end="781">Die Kombination aus <strong data-start="462" data-end="495">goldgelb gedünsteten Zwiebeln</strong> und Rosenkohl sorgt für eine harmonische Geschmacksbasis. Beim Garen entfalten die Röschen ihren charakteristischen Geschmack, der durch <strong data-start="633" data-end="670">Salz und frisch geriebenen Muskat</strong> abgerundet wird. Die Margarine sorgt gleichzeitig dafür, dass das Gemüse eine <strong data-start="749" data-end="773">angenehme Saftigkeit</strong> behält.</p>
<p data-start="783" data-end="1115">Damit der Rosenkohl besonders zart wird, empfiehlt es sich, ihn <strong data-start="847" data-end="922">gleichmäßig vorzubereiten und nur wenig Wasser zum Dünsten zu verwenden</strong>. Dadurch bleibt das Gemüse aromatisch und behält seine natürliche Farbe. Eine kurze Garzeit sorgt dafür, dass die Röschen <strong data-start="1045" data-end="1070">nicht zu weich werden</strong>, sondern eine angenehme Konsistenz behalten.</p>
<p data-start="1117" data-end="1417">Zum Abschluss wird das Gericht mit <strong data-start="1152" data-end="1183">frisch gehackter Petersilie</strong> verfeinert. Wer eine leichte Frische hinzufügen möchte, kann den Rosenkohl zusätzlich mit <strong data-start="1274" data-end="1307">ein paar Tropfen Zitronensaft</strong> beträufeln. Dadurch erhält das Gemüse eine feine, frische Note, die den Geschmack des Kohls angenehm ergänzt.</p>
<p data-start="1419" data-end="1560">Gedünsteter Rosenkohl passt hervorragend zu <strong data-start="1463" data-end="1506">Kartoffelgerichten, Fleisch oder Braten</strong> und eignet sich auch als eigenständige Gemüsebeilage.</p>
<p data-start="1562" data-end="1681"><strong data-start="1562" data-end="1583">Zubereitungszeit:</strong> ca. 25 Minuten<br data-start="1598" data-end="1601" /><strong data-start="1601" data-end="1626">Kalorien pro Portion:</strong> ca. 180 kcal<br data-start="1639" data-end="1642" /><strong data-start="1642" data-end="1665">Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)</p>
<p data-start="1562" data-end="1681"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-115216" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/geduensteter-rosenkohl-ddr-rezept.webp" alt="Gedünsteter Rosenkohl mit Zwiebeln und Petersilie in moderner Schüssel auf hellem Holztisch" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/geduensteter-rosenkohl-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/geduensteter-rosenkohl-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/geduensteter-rosenkohl-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/geduensteter-rosenkohl-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/geduensteter-rosenkohl-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>1 kg Rosenkohl</li>
<li>1 kleine Zwiebel</li>
<li>3 Eßlöffel Margarine</li>
<li>Salz</li>
<li>Muskat</li>
<li>Petersilie</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Den Rosenkohl vorbereiten.</li>
<li>Die feingeschnittene Zwiebel in der heißen Margarine goldgelb dünsten.</li>
<li>Den Rosenkohl zugeben, mit Salz und geriebenem Muskat würzen, etwas Wasser zufügen und das Gemüse garen.</li>
<li>Dann abschmecken, mit gehackter Petersilie vermischen und nach Belieben mit Zitronensaft beträufeln.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-115217 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Geduensteter-Rosenkohl-512x768.jpg" alt="Gedünsteter Rosenkohl – aromatisches Gemüse mit Zwiebeln und Muskat" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Geduensteter-Rosenkohl-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Geduensteter-Rosenkohl-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Geduensteter-Rosenkohl-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Geduensteter-Rosenkohl.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: xx-small;">[Historische Rezeptvorlage: Von Brokkoli bis Sauerkraut » Verlag für die Frau Leipzig, DDR, 1988]</span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/geduensteter-rosenkohl/">Gedünsteter Rosenkohl</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/geduensteter-rosenkohl/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gulasch mit Rosenkohl</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/gulasch-mit-rosenkohl/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/gulasch-mit-rosenkohl/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Mar 2026 17:49:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Fleischgerichte]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Brokkoli]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Fleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Fleischbrühe]]></category>
		<category><![CDATA[Gulasch]]></category>
		<category><![CDATA[Knödel]]></category>
		<category><![CDATA[Lorbeer]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Rosenkohl]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Sauerkraut]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Speck]]></category>
		<category><![CDATA[Thymian]]></category>
		<category><![CDATA[Wein]]></category>
		<category><![CDATA[Weinbrand]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiebeln]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=6750</guid>

					<description><![CDATA[<p>1 Gulasch mit Rosenkohl und saurer Sahne – Herzhaftes Schmorgericht mit kräftiger Soße Ein Gulasch mit Rosenkohl vereint kräftiges Schmor­fleisch, würzige Gewürze und zarten Rosenkohl zu einem besonders aromatischen Gericht. Beim langsamen Schmoren entfaltet das Fleisch seine volle Geschmacksfülle und verbindet sich mit Zwiebeln, Brühe und Gewürzen zu einer intensiven, herzhaften Soße. Die Grundlage bildet Gulaschfleisch, das zunächst kräftig angebraten [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gulasch-mit-rosenkohl/">Gulasch mit Rosenkohl</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgulasch-mit-rosenkohl%2F&amp;linkname=Gulasch%20mit%20Rosenkohl" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgulasch-mit-rosenkohl%2F&amp;linkname=Gulasch%20mit%20Rosenkohl" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgulasch-mit-rosenkohl%2F&amp;linkname=Gulasch%20mit%20Rosenkohl" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgulasch-mit-rosenkohl%2F&amp;linkname=Gulasch%20mit%20Rosenkohl" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgulasch-mit-rosenkohl%2F&amp;linkname=Gulasch%20mit%20Rosenkohl" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgulasch-mit-rosenkohl%2F&amp;linkname=Gulasch%20mit%20Rosenkohl" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgulasch-mit-rosenkohl%2F&#038;title=Gulasch%20mit%20Rosenkohl" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/gulasch-mit-rosenkohl/" data-a2a-title="Gulasch mit Rosenkohl"></a></p><div class="post-views content-post post-6750 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="6750">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">1</span>
			</div><h1 data-section-id="1hfwve5" data-start="0" data-end="86">Gulasch mit Rosenkohl und saurer Sahne – Herzhaftes Schmorgericht mit kräftiger Soße</h1>
<p data-start="88" data-end="405">Ein <strong data-start="92" data-end="117">Gulasch mit Rosenkohl</strong> vereint kräftiges <strong data-start="136" data-end="154">Schmor­fleisch</strong>, würzige <strong data-start="164" data-end="175">Gewürze</strong> und zarten <strong data-start="187" data-end="200">Rosenkohl</strong> zu einem besonders aromatischen Gericht. Beim langsamen Schmoren entfaltet das Fleisch seine volle Geschmacksfülle und verbindet sich mit Zwiebeln, Brühe und Gewürzen zu einer intensiven, herzhaften Soße.</p>
<p data-start="407" data-end="745">Die Grundlage bildet <strong data-start="428" data-end="446">Gulaschfleisch</strong>, das zunächst kräftig angebraten wird. Dadurch entstehen wertvolle <strong data-start="514" data-end="528">Röstaromen</strong>, die später dem gesamten Gericht Tiefe verleihen. <strong data-start="579" data-end="588">Speck</strong> und <strong data-start="593" data-end="605">Zwiebeln</strong> sorgen zusätzlich für eine würzige Basis, während <strong data-start="656" data-end="667">Lorbeer</strong>, <strong data-start="669" data-end="680">Thymian</strong> und <strong data-start="685" data-end="699">Petersilie</strong> dem Gulasch eine angenehme Kräuternote geben.</p>
<p data-start="747" data-end="1030">Eine besondere Rolle spielt der <strong data-start="779" data-end="792">Weinbrand</strong>, der kurz erhitzt und über das Fleisch gegeben wird. Dadurch entsteht ein intensives Aroma, das sich beim Schmoren mit der Fleischbrühe verbindet. Während der Garzeit wird das Fleisch besonders zart und nimmt die Gewürze vollständig auf.</p>
<p data-start="1032" data-end="1337">Der <strong data-start="1036" data-end="1049">Rosenkohl</strong> ergänzt das Gericht mit einer leicht nussigen und frischen Note. Durch das Mitgaren im Schmortopf nimmt er einen Teil der würzigen Soße auf und bleibt dennoch angenehm bissfest. Zum Abschluss sorgt <strong data-start="1248" data-end="1263">saure Sahne</strong> für eine cremige Bindung der Soße und rundet den Geschmack harmonisch ab.</p>
<p data-start="1339" data-end="1580">Als Beilage eignen sich besonders gut <strong data-start="1377" data-end="1387">Knödel</strong>, da sie die aromatische Soße hervorragend aufnehmen. So entsteht ein sättigendes Schmorgericht mit kräftigem Geschmack und einer ausgewogenen Kombination aus Fleisch, Gemüse und würziger Soße.</p>
<p data-start="1582" data-end="1709"><strong data-start="1582" data-end="1607">Kalorien pro Portion:</strong> ca. <strong data-start="1612" data-end="1624">620 kcal</strong><br data-start="1624" data-end="1627" /><strong data-start="1627" data-end="1648">Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong data-start="1653" data-end="1667">90 Minuten</strong><br data-start="1667" data-end="1670" /><strong data-start="1670" data-end="1693">Schwierigkeitsgrad:</strong> ★★☆☆☆ (2 von 5)</p>
<p data-start="1582" data-end="1709"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-115095" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/gulasch-mit-rosenkohl-ddr-rezept.webp" alt="Rindergulasch mit Rosenkohl in cremiger Soße auf weißem Teller auf hellem Holztisch" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/gulasch-mit-rosenkohl-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/gulasch-mit-rosenkohl-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/gulasch-mit-rosenkohl-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/gulasch-mit-rosenkohl-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/gulasch-mit-rosenkohl-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>2 bis 3 Eßlöffel feingeschnittener Speck</li>
<li>3 bis 4 große Zwiebeln</li>
<li>700 g geschnittenes Gulaschfleisch</li>
<li>3 Eßlöffel Weinbrand</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>1 Prise Thymian</li>
<li>2 Petersilienstengel</li>
<li>1 Lorbeerblatt</li>
<li>1/4 Liter Fleischbrühe (Instant)</li>
<li>500 g Rosenkohl</li>
<li>1/2 Tasse saure Sahne</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Den Speck anbraten, die grob geschnittenen Zwiebeln zugeben, dann das Fleisch darin von allen Seiten bräunen und den Topf zur Seite stellen.</li>
<li>Den Weinbrand in einer Kelle erhitzen, anzünden, über das Fleisch geben, die Gewürze zufügen und die Fleischbrühe aufgießen.</li>
<li>Den Gulasch zugedeckt in der Backröhre bei Mittelhitze schmoren lassen.</li>
<li>In der Zwischenzeit den Rosenkohl vorbereiten und diesen in den letzten 20 Minuten zum Fleisch geben.</li>
<li>Zuletzt die verquirlte saure Sahne unterrühren.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-115096 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Gulasch-mit-Rosenkohl-512x768.jpg" alt="Gulasch mit Rosenkohl und saurer Sahne – Herzhaftes Schmorgericht" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Gulasch-mit-Rosenkohl-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Gulasch-mit-Rosenkohl-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Gulasch-mit-Rosenkohl-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Gulasch-mit-Rosenkohl.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: xx-small;">[Historische Rezeptvorlage: Von Brokkoli bis Sauerkraut » Verlag für die Frau Leipzig, DDR, 1988]</span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben – Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gulasch-mit-rosenkohl/">Gulasch mit Rosenkohl</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/gulasch-mit-rosenkohl/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Hackfleischsuppe mit Rosenkohl</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/hackfleischsuppe-mit-rosenkohl/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/hackfleischsuppe-mit-rosenkohl/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 07 Mar 2026 07:53:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Suppe & Co.]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Fleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Hackfleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Lorbeer]]></category>
		<category><![CDATA[Margarine]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Rosenkohl]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Suppe]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronenschale]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=65168</guid>

					<description><![CDATA[<p>1 Hackfleischsuppe mit Rosenkohl und Tomaten Die Hackfleischsuppe mit Rosenkohl ist eine kräftige Suppe, bei der zart gegartes Hackfleisch, aromatische Brühe und fein abgestimmtes Gemüse miteinander kombiniert werden. Eine helle Mehlschwitze aus Margarine, Mehl und Zwiebel sorgt für eine leichte Bindung und bildet die Grundlage der Suppe. Würzige Tomatenwürfel und der leicht herbe Rosenkohl ergänzen das Gericht geschmacklich und bringen [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/hackfleischsuppe-mit-rosenkohl/">Hackfleischsuppe mit Rosenkohl</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhackfleischsuppe-mit-rosenkohl%2F&amp;linkname=Hackfleischsuppe%20mit%20Rosenkohl" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhackfleischsuppe-mit-rosenkohl%2F&amp;linkname=Hackfleischsuppe%20mit%20Rosenkohl" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhackfleischsuppe-mit-rosenkohl%2F&amp;linkname=Hackfleischsuppe%20mit%20Rosenkohl" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhackfleischsuppe-mit-rosenkohl%2F&amp;linkname=Hackfleischsuppe%20mit%20Rosenkohl" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhackfleischsuppe-mit-rosenkohl%2F&amp;linkname=Hackfleischsuppe%20mit%20Rosenkohl" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhackfleischsuppe-mit-rosenkohl%2F&amp;linkname=Hackfleischsuppe%20mit%20Rosenkohl" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhackfleischsuppe-mit-rosenkohl%2F&#038;title=Hackfleischsuppe%20mit%20Rosenkohl" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/hackfleischsuppe-mit-rosenkohl/" data-a2a-title="Hackfleischsuppe mit Rosenkohl"></a></p><div class="post-views content-post post-65168 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="65168">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">1</span>
			</div><h1 data-section-id="1sbpzeg" data-start="0" data-end="48"><strong data-start="2" data-end="48">Hackfleischsuppe mit Rosenkohl und Tomaten</strong></h1>
<p data-start="68" data-end="927">Die <strong data-start="72" data-end="106">Hackfleischsuppe mit Rosenkohl</strong> ist eine kräftige Suppe, bei der zart gegartes <strong data-start="154" data-end="169">Hackfleisch</strong>, aromatische <strong data-start="183" data-end="192">Brühe</strong> und fein abgestimmtes <strong data-start="215" data-end="225">Gemüse</strong> miteinander kombiniert werden. Eine helle <strong data-start="268" data-end="284">Mehlschwitze</strong> aus <strong data-start="289" data-end="302">Margarine</strong>, <strong data-start="304" data-end="312">Mehl</strong> und <strong data-start="317" data-end="328">Zwiebel</strong> sorgt für eine leichte Bindung und bildet die Grundlage der Suppe. Würzige <strong data-start="404" data-end="421">Tomatenwürfel</strong> und der leicht herbe <strong data-start="443" data-end="456">Rosenkohl</strong> ergänzen das Gericht geschmacklich und bringen eine ausgewogene Mischung aus Frische und Würze.<br data-start="552" data-end="555" />Eine kleine Menge <strong data-start="573" data-end="591">Zitronenschale</strong> verleiht der Suppe eine dezente aromatische Note und hebt den Geschmack des Hackfleisches hervor. Wichtig ist, das Fleisch nur kurz in der heißen Suppe gar ziehen zu lassen, damit es locker bleibt und nicht zu fest wird. Erst danach wird der vorgegarte Rosenkohl zugegeben, damit er seine Struktur behält und die Suppe nicht überkocht.</p>
<p data-start="929" data-end="1014"><strong data-start="929" data-end="950">Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong data-start="955" data-end="969">40 Minuten</strong><br data-start="969" data-end="972" /><strong data-start="972" data-end="985">Kalorien:</strong> ca. <strong data-start="990" data-end="1014">360 kcal pro Portion</strong></p>
<p data-start="929" data-end="1014"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-114915" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/12/hackfleischsuppe-mit-rosenkohl-ddr-rezept.webp" alt="Schüssel Hackfleischsuppe mit Rosenkohl und Tomaten auf hellem Holztisch" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/12/hackfleischsuppe-mit-rosenkohl-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/12/hackfleischsuppe-mit-rosenkohl-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/12/hackfleischsuppe-mit-rosenkohl-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/12/hackfleischsuppe-mit-rosenkohl-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/12/hackfleischsuppe-mit-rosenkohl-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Diese Zutaten brauchen wir…</h2>
<ul>
<li>50 g Margarine</li>
<li>50 g Mehl</li>
<li>1 Zwiebel</li>
<li>1 Liter Brühe</li>
<li>125 g Hackfleisch</li>
<li>Salz</li>
<li>abgeriebene Zitronenschale</li>
<li>250 g Tomaten</li>
<li>Pfeffer oder Paprika</li>
<li>300 g gedünsteter Rosenkohl</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &amp; auch eine Bewertung!</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Und so wird es gemacht…</h2>
<ol>
<li>Aus Margarine, Mehl und der kleingeschnittenen Zwiebel eine helle Schwitze bereiten, nach und nach die heiße Brühe oder auch Wasser, mit Salz, Lorbeerblatt und Gewürzkörner (Piment) aufgekocht, zufügen und durchkochen lassen.</li>
<li>Das mit Salz und Zitronenschale abgeschmeckte Hackfleisch flockenweise in die Suppe geben.</li>
<li>Nach kurzem Aufkochen die gehäuteten, in kleine Würfel geschnittenen Tomaten zufügen.</li>
<li>10 Minuten ziehen lassen und erst dann den Rosenkohl mit der geringen Menge Dünstflüssigkeit zugeben.</li>
<li>Die Suppe kräftig abschmecken.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-114916 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/12/Hackfleischsuppe-mit-Rosenkohl-512x768.jpg" alt="Hackfleischsuppe mit Rosenkohl und Tomaten" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/12/Hackfleischsuppe-mit-Rosenkohl-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/12/Hackfleischsuppe-mit-Rosenkohl-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/12/Hackfleischsuppe-mit-Rosenkohl-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/12/Hackfleischsuppe-mit-Rosenkohl.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Historische Rezeptvorlage: Gemüse-Rezepte, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1965</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/hackfleischsuppe-mit-rosenkohl/">Hackfleischsuppe mit Rosenkohl</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/hackfleischsuppe-mit-rosenkohl/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/rosenkohl-hackfleisch-suppe/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/rosenkohl-hackfleisch-suppe/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Jan 2026 13:19:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Suppe & Co.]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Brokkoli]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Fleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Fleischbrühe]]></category>
		<category><![CDATA[Hackfleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Kümmel]]></category>
		<category><![CDATA[Margarine]]></category>
		<category><![CDATA[Öl]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Rind]]></category>
		<category><![CDATA[Rosenkohl]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Sauerkraut]]></category>
		<category><![CDATA[Suppe]]></category>
		<category><![CDATA[Wein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=6734</guid>

					<description><![CDATA[<p>6 Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe – herzhafte Suppe mit Brühe, Kümmel und Oregano Die Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe ist ein deftiges, wärmendes Gericht, das zarten Rosenkohl mit kräftig angebratenem Hackfleisch in einer aromatischen Fleischbrühe verbindet. Durch das Anrösten von Zwiebeln und Hackfleisch entsteht ein intensives, rundes Aroma, das perfekt zu Rosenkohl passt. Typisch ist die Würzung mit Kümmel, Pfeffer und Oregano, wodurch die Suppe nicht nur [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/rosenkohl-hackfleisch-suppe/">Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohl-hackfleisch-suppe%2F&amp;linkname=Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohl-hackfleisch-suppe%2F&amp;linkname=Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohl-hackfleisch-suppe%2F&amp;linkname=Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohl-hackfleisch-suppe%2F&amp;linkname=Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohl-hackfleisch-suppe%2F&amp;linkname=Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohl-hackfleisch-suppe%2F&amp;linkname=Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohl-hackfleisch-suppe%2F&#038;title=Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/rosenkohl-hackfleisch-suppe/" data-a2a-title="Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe"></a></p><div class="post-views content-post post-6734 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="6734">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">6</span>
			</div><h1 data-start="0" data-end="77">Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe – herzhafte Suppe mit Brühe, Kümmel und Oregano</h1>
<p data-start="79" data-end="533">Die <strong data-start="83" data-end="114">Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe</strong> ist ein deftiges, wärmendes Gericht, das <strong data-start="156" data-end="176">zarten Rosenkohl</strong> mit kräftig angebratenem <strong data-start="202" data-end="217">Hackfleisch</strong> in einer aromatischen <strong data-start="240" data-end="256">Fleischbrühe</strong> verbindet. Durch das Anrösten von Zwiebeln und Hackfleisch entsteht ein intensives, rundes Aroma, das perfekt zu Rosenkohl passt. Typisch ist die Würzung mit <strong data-start="415" data-end="425">Kümmel</strong>, <strong data-start="427" data-end="438">Pfeffer</strong> und <strong data-start="443" data-end="454">Oregano</strong>, wodurch die Suppe nicht nur würziger, sondern auch besonders bekömmlich wird.</p>
<p data-start="535" data-end="1016">Ein Vorteil dieser Suppe: Der Rosenkohl wird separat weich gegart und anschließend samt <strong data-start="623" data-end="643">Dünstflüssigkeit</strong> zur Brühe gegeben. Dadurch bleibt mehr Geschmack im Topf, und die Suppe bekommt eine leicht „vollere“ Note. Wer es kräftiger mag, kann das Hackfleisch etwas stärker anbraten, bis sich am Topfboden leichte Röstaromen bilden – das sorgt für noch mehr Tiefe. Für eine sämigere Variante lässt sich ein kleiner Teil Rosenkohl kurz zerdrücken oder pürieren und wieder einrühren.</p>
<p data-start="1018" data-end="1172">Dieses Gericht war in der <strong data-start="1044" data-end="1059">DDR beliebt</strong>, weil es mit einfachen Zutaten auskam, satt machte und besonders in der kalten Jahreszeit oft auf den Tisch kam.</p>
<p data-start="1174" data-end="1277"><strong data-start="1174" data-end="1195">Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong data-start="1200" data-end="1214">35 Minuten</strong><br data-start="1214" data-end="1217" /><strong data-start="1217" data-end="1242">Kalorien pro Portion:</strong> ca. <strong data-start="1247" data-end="1259">320 kcal</strong> (bei 4 Portionen)</p>
<p data-start="1174" data-end="1277"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-114283" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohl-hackfleisch-suppe-ddr-rezept.webp" alt="Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe in weißer Suppenschüssel" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohl-hackfleisch-suppe-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohl-hackfleisch-suppe-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohl-hackfleisch-suppe-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohl-hackfleisch-suppe-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohl-hackfleisch-suppe-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>500 g Rosenkohl</li>
<li>Salz</li>
<li>1 Eßlöffel Margarine</li>
<li>1 Zwiebel</li>
<li>1 Eßlöffel Öl</li>
<li>150 g Hackfleisch (halb Rind, halb Schwein)</li>
<li>Kümmel</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>Oregano</li>
<li>1 Liter Fleischbrühe (Instant)</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Den vorbereiteten Rosenkohl mit Salzwasser und Margarine garen.</li>
<li>Die feingeschnittene Zwiebel im heißen Öl goldgelb dünsten.#</li>
<li>Das Hackfleisch zugeben und anbraten, mit Salz, gemahlenem Kümmel, Pfeffer und Oregano abschmecken.</li>
<li>Die Fleischbrühe aufgießen und alles gut verrühren.</li>
<li>Dann den Rosenkohl mit der Dünstflüssigkeit zufügen und die Suppe noch einmal kurz kochen lassen.</li>
</ol>
<h3>Anmerkung</h3>
<p>Nach Belieben mit gehackter Petersilie bestreuen und heiß servieren.</p>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-114284 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe-512x768.jpg" alt="Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe – herzhaft &amp; schnell gekocht" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: xx-small;">[Historische Rezeptvorlage: Von Brokkoli bis Sauerkraut » Verlag für die Frau Leipzig, DDR, 1988]</span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/rosenkohl-hackfleisch-suppe/">Rosenkohl-Hackfleisch-Suppe</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/rosenkohl-hackfleisch-suppe/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rosenkohlsalat mit Schinken</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/rosenkohlsalat-mit-schinken/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/rosenkohlsalat-mit-schinken/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 20 Dec 2025 14:43:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Lachs]]></category>
		<category><![CDATA[Muskat]]></category>
		<category><![CDATA[Öl]]></category>
		<category><![CDATA[Rosenkohl]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schinken]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=10377</guid>

					<description><![CDATA[<p>1 Rosenkohlsalat mit Schinken und Essig-Öl-Marinade Dieser Rosenkohlsalat mit Schinken ist ein würzig-herzhafter Salat, der warm zubereitet und kalt serviert wird. Der noch heiße Rosenkohl nimmt die Essig-Öl-Marinade besonders gut auf und entwickelt beim Durchziehen ein intensives, ausgewogenes Aroma. Entscheidend ist der sparsame Einsatz von Muskatnuss und Rosmarin, die dem Salat Tiefe verleihen, ohne den Eigengeschmack des Rosenkohls zu überdecken. [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/rosenkohlsalat-mit-schinken/">Rosenkohlsalat mit Schinken</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlsalat-mit-schinken%2F&amp;linkname=Rosenkohlsalat%20mit%20Schinken" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlsalat-mit-schinken%2F&amp;linkname=Rosenkohlsalat%20mit%20Schinken" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlsalat-mit-schinken%2F&amp;linkname=Rosenkohlsalat%20mit%20Schinken" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlsalat-mit-schinken%2F&amp;linkname=Rosenkohlsalat%20mit%20Schinken" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlsalat-mit-schinken%2F&amp;linkname=Rosenkohlsalat%20mit%20Schinken" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlsalat-mit-schinken%2F&amp;linkname=Rosenkohlsalat%20mit%20Schinken" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlsalat-mit-schinken%2F&#038;title=Rosenkohlsalat%20mit%20Schinken" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/rosenkohlsalat-mit-schinken/" data-a2a-title="Rosenkohlsalat mit Schinken"></a></p><div class="post-views content-post post-10377 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="10377">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">1</span>
			</div><h1 data-start="0" data-end="29">Rosenkohlsalat mit Schinken und Essig-Öl-Marinade</h1>
<p data-start="31" data-end="449">Dieser Rosenkohlsalat mit Schinken ist ein <strong data-start="74" data-end="101">würzig-herzhafter Salat</strong>, der warm zubereitet und kalt serviert wird. Der <strong data-start="151" data-end="175">noch heiße Rosenkohl</strong> nimmt die <strong data-start="186" data-end="207">Essig-Öl-Marinade</strong> besonders gut auf und entwickelt beim Durchziehen ein intensives, ausgewogenes Aroma. Entscheidend ist der sparsame Einsatz von <strong data-start="336" data-end="363">Muskatnuss und Rosmarin</strong>, die dem Salat Tiefe verleihen, ohne den Eigengeschmack des Rosenkohls zu überdecken.</p>
<p data-start="451" data-end="835">Der fein geschnittene <strong data-start="473" data-end="490">Lachsschinken</strong> wird erst kurz vor dem Servieren untergehoben, damit er saftig bleibt und sein mildes Raucharoma bewahrt. So entsteht ein harmonisches Zusammenspiel aus <strong data-start="644" data-end="664">zartem Rosenkohl</strong>, <strong data-start="666" data-end="684">würziger Säure</strong> und <strong data-start="689" data-end="716">herzhafter Schinkennote</strong>. Der Salat eignet sich sowohl als <strong data-start="751" data-end="771">kräftige Beilage</strong> als auch als <strong data-start="785" data-end="810">leichte Hauptmahlzeit</strong>, etwa mit frischem Brot.</p>
<p data-start="837" data-end="939"><strong data-start="837" data-end="862">Kalorien pro Portion:</strong> ca. <strong data-start="867" data-end="879">320 kcal</strong><br data-start="879" data-end="882" /><strong data-start="882" data-end="903">Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong data-start="908" data-end="922">30 Minuten</strong> (zzgl. Kühlzeit)</p>
<p data-start="837" data-end="939"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-113568" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohlsalat-mit-schinken-ddr-rezept.webp" alt="Rosenkohlsalat mit Lachsschinkenstreifen, gewürzter Essig-Öl-Marinade und Kräutern in weißer Schüssel auf hellem Holztisch." width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohlsalat-mit-schinken-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohlsalat-mit-schinken-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohlsalat-mit-schinken-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohlsalat-mit-schinken-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohlsalat-mit-schinken-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>750 g Rosenkohl</li>
<li>Salz</li>
<li>4 Eßlöffel Essig</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>geriebene Muskatnuß</li>
<li>etwas Rosmarin</li>
<li>4 Eßlöffel Öl</li>
<li>150 g Lachsschinken</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Den geputzten Rosenkohl waschen und in wenig Salzwasser 10 bis 12 Minuten dünsten, das Wasser abgießen.</li>
<li>Essig, Salz und Gewürze verrühren &#8211; Muskat und Rosmarin nur sparsam verwenden -, zum Schluß das Öl unterrühren.</li>
<li>Diese Salatsoße über den noch heißen Rosenkohl gießen.</li>
<li>Den Salat kühl stellen und durchziehen lassen.</li>
<li>Kurz vor dem Anrichten den in feine Streifen geschnittenen Lachsschinken unterheben.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-113569 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Rosenkohlsalat-mit-Schinken-512x768.jpg" alt="Rosenkohlsalat mit Schinken und Essig-Öl-Marinade" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Rosenkohlsalat-mit-Schinken-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Rosenkohlsalat-mit-Schinken-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Rosenkohlsalat-mit-Schinken-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Rosenkohlsalat-mit-Schinken.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: xx-small;">Historische Rezeptvorlage: Kochkunst: Lukullisches von A bis Z.- 3. Aufl., Verlag für die Frau, 1986, Leipzig, DDR</span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben – Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/rosenkohlsalat-mit-schinken/">Rosenkohlsalat mit Schinken</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/rosenkohlsalat-mit-schinken/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rosenkohlauflauf</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/rosenkohlauflauf/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/rosenkohlauflauf/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Dec 2025 00:32:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Auflauf & Gratin]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Auflauf]]></category>
		<category><![CDATA[Bier]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Eier]]></category>
		<category><![CDATA[Jagdwurst]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Margarine]]></category>
		<category><![CDATA[Milch]]></category>
		<category><![CDATA[Muskat]]></category>
		<category><![CDATA[Rosenkohl]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=14580</guid>

					<description><![CDATA[<p>5 Rosenkohlauflauf – herzhaft, saftig &#38; einfach zubereitet Dieser herzhafte Auflauf kombiniert Rosenkohl, Kartoffeln und Wurstwürfel zu einem sättigenden Gericht, das durch seine ausgewogene Würzung und die cremige Eier-Milch-Mischung besonders harmonisch schmeckt. Der Rosenkohl wird nur kurz vorgegart, damit er später im Ofen seine Form behält und dennoch angenehm zart wird. Die Mischung aus Brühe, Milch und Eiern sorgt für [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/rosenkohlauflauf/">Rosenkohlauflauf</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlauflauf%2F&amp;linkname=Rosenkohlauflauf" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlauflauf%2F&amp;linkname=Rosenkohlauflauf" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlauflauf%2F&amp;linkname=Rosenkohlauflauf" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlauflauf%2F&amp;linkname=Rosenkohlauflauf" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlauflauf%2F&amp;linkname=Rosenkohlauflauf" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlauflauf%2F&amp;linkname=Rosenkohlauflauf" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Frosenkohlauflauf%2F&#038;title=Rosenkohlauflauf" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/rosenkohlauflauf/" data-a2a-title="Rosenkohlauflauf"></a></p><div class="post-views content-post post-14580 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="14580">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">5</span>
			</div><h1 data-start="395" data-end="413">Rosenkohlauflauf – herzhaft, saftig &amp; einfach zubereitet</h1>
<p data-start="415" data-end="983">Dieser herzhafte Auflauf kombiniert <strong data-start="451" data-end="464">Rosenkohl</strong>, <strong data-start="466" data-end="480">Kartoffeln</strong> und <strong data-start="485" data-end="500">Wurstwürfel</strong> zu einem sättigenden Gericht, das durch seine ausgewogene Würzung und die cremige Eier-Milch-Mischung besonders harmonisch schmeckt. Der Rosenkohl wird nur kurz vorgegart, damit er später im Ofen seine Form behält und dennoch angenehm zart wird. Die Mischung aus Brühe, Milch und Eiern sorgt für eine saftige Konsistenz, während der <strong data-start="834" data-end="852">geriebene Käse</strong> eine goldene Kruste bildet. Der Auflauf eignet sich hervorragend als unkompliziertes Familienessen und lässt sich gut vorbereiten.</p>
<p data-start="985" data-end="1096"><strong data-start="985" data-end="1010">Kalorien pro Portion:</strong> ca. <strong data-start="1015" data-end="1027">420 kcal</strong><br data-start="1027" data-end="1030" /><strong data-start="1030" data-end="1051">Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong data-start="1056" data-end="1070">20 Minuten</strong> + <strong data-start="1073" data-end="1096">25 Minuten Backzeit</strong></p>
<p data-start="985" data-end="1096"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-113477" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohlauflauf-ddr-rezept.webp" alt="Herzhafter Rosenkohlauflauf in einer feuerfesten Form mit Kartoffeln, Wurst und Käsekruste auf weißem Holzhintergrund." width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohlauflauf-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohlauflauf-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohlauflauf-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohlauflauf-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/rosenkohlauflauf-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>750 g Rosenkohl</li>
<li>Salz</li>
<li>500 g gekochte Kartoffeln</li>
<li>200 g Jagdwurst oder Bierwurst</li>
<li>1/8 Liter Brühe</li>
<li>1/8 Liter Milch</li>
<li>3 Eier</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>Muskatnuss</li>
<li>2 Eßlöffel geriebener Käse</li>
<li>Margarine zum Einfetten der Form</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Vorbereiteten Rosenkohl in wenig Salzwasser etwa 5 min kochen.Kartoffeln in Scheiben schneiden und mit der in Würfel geschnittenen Wurst sowie dem abgetropften Rosenkohl in eine eingefettete, feuerfeste Form füllen. Brühe mit Milch, sowie Eiern verquirlen, kräftig würzen und darübergiessen.</li>
<li>Mit geriebenem Käse bestreuen und im Backofen bei 200 Grad etwa 25 min backen.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-113478 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Rosenkohlauflauf-512x768.jpg" alt="Rosenkohlauflauf – herzhaft, saftig &amp; einfach zubereitet" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Rosenkohlauflauf-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Rosenkohlauflauf-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Rosenkohlauflauf-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Rosenkohlauflauf.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;">DDR Rezeptkalender 1986</span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben – Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/rosenkohlauflauf/">Rosenkohlauflauf</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/rosenkohlauflauf/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
