<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Alles zum Thema Dorsch &#187; DDR-Rezepte</title>
	<atom:link href="https://ddr-rezepte.net/tags/dorsch/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>Einfache &#38; geniale Rezepte aus der DDR &#38; Ungarn, Polen, ČSSR, UdSSR, Rumänien, Bulgarien!</description>
	<lastBuildDate>Sun, 20 Sep 2026 14:44:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>
	<item>
		<title>Herzhafte Räucherfischtoasts – Knusprige Toasts mit Räucherfisch und Käse</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/herzhafte-raeucherfischtoasts/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/herzhafte-raeucherfischtoasts/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Sep 2026 14:44:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Fisch & Meeresfrüchte]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Toast/Brote]]></category>
		<category><![CDATA[Brot]]></category>
		<category><![CDATA[Bückling]]></category>
		<category><![CDATA[Dorsch]]></category>
		<category><![CDATA[Fisch]]></category>
		<category><![CDATA[Fleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Gurken]]></category>
		<category><![CDATA[Heilbutt]]></category>
		<category><![CDATA[Herzhaft]]></category>
		<category><![CDATA[Käse]]></category>
		<category><![CDATA[Lachs]]></category>
		<category><![CDATA[Makrelen]]></category>
		<category><![CDATA[Reibekäse]]></category>
		<category><![CDATA[Rotbarsch]]></category>
		<category><![CDATA[Toast]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=45968</guid>

					<description><![CDATA[<p>4 Herzhafte Räucherfischtoasts – Knusprige Toasts mit Räucherfisch und Käse Die Herzhaften Räucherfischtoasts sind ein würziger Klassiker der DDR-Küche und eignen sich hervorragend als schnelles Abendessen, herzhafter Imbiss oder warme Vorspeise. Knusprig geröstete Toastbrotscheiben werden mit aromatischem Räucherfisch, feinen Streifen saurer Gurken, cremiger Bechamelsoße und würzigem Reibekäse belegt. Ein kleiner Klecks Tomatenketchup sorgt für eine angenehme fruchtige Note und rundet [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/herzhafte-raeucherfischtoasts/">Herzhafte Räucherfischtoasts – Knusprige Toasts mit Räucherfisch und Käse</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fherzhafte-raeucherfischtoasts%2F&amp;linkname=Herzhafte%20R%C3%A4ucherfischtoasts%20%E2%80%93%20Knusprige%20Toasts%20mit%20R%C3%A4ucherfisch%20und%20K%C3%A4se" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fherzhafte-raeucherfischtoasts%2F&amp;linkname=Herzhafte%20R%C3%A4ucherfischtoasts%20%E2%80%93%20Knusprige%20Toasts%20mit%20R%C3%A4ucherfisch%20und%20K%C3%A4se" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fherzhafte-raeucherfischtoasts%2F&amp;linkname=Herzhafte%20R%C3%A4ucherfischtoasts%20%E2%80%93%20Knusprige%20Toasts%20mit%20R%C3%A4ucherfisch%20und%20K%C3%A4se" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fherzhafte-raeucherfischtoasts%2F&amp;linkname=Herzhafte%20R%C3%A4ucherfischtoasts%20%E2%80%93%20Knusprige%20Toasts%20mit%20R%C3%A4ucherfisch%20und%20K%C3%A4se" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fherzhafte-raeucherfischtoasts%2F&amp;linkname=Herzhafte%20R%C3%A4ucherfischtoasts%20%E2%80%93%20Knusprige%20Toasts%20mit%20R%C3%A4ucherfisch%20und%20K%C3%A4se" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fherzhafte-raeucherfischtoasts%2F&amp;linkname=Herzhafte%20R%C3%A4ucherfischtoasts%20%E2%80%93%20Knusprige%20Toasts%20mit%20R%C3%A4ucherfisch%20und%20K%C3%A4se" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fherzhafte-raeucherfischtoasts%2F&#038;title=Herzhafte%20R%C3%A4ucherfischtoasts%20%E2%80%93%20Knusprige%20Toasts%20mit%20R%C3%A4ucherfisch%20und%20K%C3%A4se" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/herzhafte-raeucherfischtoasts/" data-a2a-title="Herzhafte Räucherfischtoasts – Knusprige Toasts mit Räucherfisch und Käse"></a></p><div class="post-views content-post post-45968 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="45968">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">4</span>
			</div><h1>Herzhafte Räucherfischtoasts – Knusprige Toasts mit Räucherfisch und Käse</h1>
<p class="isSelectedEnd">Die <strong>Herzhaften Räucherfischtoasts</strong> sind ein würziger Klassiker der DDR-Küche und eignen sich hervorragend als schnelles Abendessen, herzhafter Imbiss oder warme Vorspeise. Knusprig geröstete <strong>Toastbrotscheiben</strong> werden mit aromatischem <strong>Räucherfisch</strong>, feinen Streifen <strong>saurer Gurken</strong>, cremiger <strong>Bechamelsoße</strong> und würzigem <strong>Reibekäse</strong> belegt. Ein kleiner Klecks <strong>Tomatenketchup</strong> sorgt für eine angenehme fruchtige Note und rundet den Geschmack perfekt ab.</p>
<p class="isSelectedEnd">Durch das Überbacken im Backofen oder Grill schmilzt der Käse goldgelb über den Zutaten und verbindet den würzigen Räucherfisch mit der cremigen Soße zu einem besonders aromatischen Genuss. Für dieses Rezept eignen sich verschiedene Räucherfische wie <strong>Bückling</strong>, <strong>Heilbutt</strong>, <strong>Dorsch</strong>, <strong>Seelachs</strong>, <strong>Rotbarsch</strong> oder <strong>Makrele</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">Die Toasts schmecken frisch aus dem Ofen am besten und lassen sich hervorragend mit einem knackigen Salat oder frischen Tomaten servieren.</p>
<p><strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. <strong>520 kcal</strong><br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong>20 Minuten</strong><br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★★☆☆☆ (2 von 5)</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-118391" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/herzhafte-raeucherfischtoasts-ddr-rezept.webp" alt="Überbackene Räucherfischtoasts mit Käse und Gurken." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/herzhafte-raeucherfischtoasts-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/herzhafte-raeucherfischtoasts-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/herzhafte-raeucherfischtoasts-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/herzhafte-raeucherfischtoasts-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/herzhafte-raeucherfischtoasts-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/herzhafte-raeucherfischtoasts-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="(max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<p>Für 4 Portionen</p>
<h2>Diese Zutaten brauchen wir&#8230;</h2>
<ul>
<li>4 Toastbrotscheiben</li>
<li>600 g Räucherfisch (Bücklingsfilet, Heilbutt, Dorsch, Seelachs, Rotbarsch oder Makrelen)</li>
<li>2 saure Gurken</li>
<li>1/4 Liter dicke <a href="https://ddr-rezepte.net/bechamelsosse-3/">Bechamelsoße</a></li>
<li>100 g Reibekäse</li>
<li>Tomatenketchup</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &amp; auch eine Bewertung!</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Und so wird es gemacht&#8230;</h2>
<ol start="1" data-spread="false">
<li>Den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.</li>
<li>Die Toastbrotscheiben leicht goldbraun toasten.</li>
<li>Den Räucherfisch von Haut und Gräten befreien und in passende Stücke schneiden.</li>
<li>Die Toastscheiben gleichmäßig mit dem Räucherfisch belegen.</li>
<li>Die sauren Gurken in feine Streifen schneiden und darauf verteilen.</li>
<li>Die dicke Bechamelsoße gleichmäßig über die Toasts geben.</li>
<li>Den Reibekäse darüberstreuen.</li>
<li>Auf jede Toastscheibe einen kleinen Klecks Tomatenketchup setzen.</li>
<li>Im Backofen etwa 6 bis 8 Minuten oder unter dem Grill etwa 4 Minuten überbacken, bis der Käse geschmolzen und leicht gebräunt ist.</li>
<li>Sofort heiß servieren.</li>
</ol>
<h2>Tipps zum Rezept</h2>
<ul data-spread="false">
<li>Geräucherte Makrele sorgt für ein besonders kräftiges Aroma.</li>
<li>Mit frischem Dill oder Petersilie werden die Toasts noch aromatischer.</li>
<li>Gewürzgurken können anstelle saurer Gurken verwendet werden.</li>
<li>Ein gemischter Blattsalat passt hervorragend als Beilage.</li>
<li>Die Toasts sollten direkt nach dem Überbacken serviert werden.</li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img decoding="async" class="alignnone wp-image-118392 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Herzhafte-Raeucherfischtoasts-–-Knusprige-Toasts-mit-Raeucherfisch-und-Kaese-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Herzhafte Räucherfischtoasts – Knusprige Toasts mit Räucherfisch und Käse" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Herzhafte-Raeucherfischtoasts-–-Knusprige-Toasts-mit-Raeucherfisch-und-Kaese-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Herzhafte-Raeucherfischtoasts-–-Knusprige-Toasts-mit-Raeucherfisch-und-Kaese-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Herzhafte-Raeucherfischtoasts-–-Knusprige-Toasts-mit-Raeucherfisch-und-Kaese-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Herzhafte-Raeucherfischtoasts-–-Knusprige-Toasts-mit-Raeucherfisch-und-Kaese-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="(max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><em><span style="font-size: 8pt;">Nach: Dem Fischkoch in die Pfanne geguckt, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1971</span></em></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/herzhafte-raeucherfischtoasts/">Herzhafte Räucherfischtoasts – Knusprige Toasts mit Räucherfisch und Käse</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/herzhafte-raeucherfischtoasts/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Fischsalat mit marinierten Pilzen – Cremiger Salat mit Fisch, Kartoffeln und Ei</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/fischsalat-mit-marinierten-pilzen/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/fischsalat-mit-marinierten-pilzen/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 09 Sep 2026 14:50:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Dorsch]]></category>
		<category><![CDATA[Eier]]></category>
		<category><![CDATA[Fisch]]></category>
		<category><![CDATA[Fischsalat]]></category>
		<category><![CDATA[Hecht]]></category>
		<category><![CDATA[Heilbutt]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Mayonnaise]]></category>
		<category><![CDATA[Pilze]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=41118</guid>

					<description><![CDATA[<p>1 Fischsalat mit marinierten Pilzen – Cremiger Salat mit Fisch, Kartoffeln und Ei Der Fischsalat mit marinierten Pilzen ist ein herzhafter Salat, der zarten Fisch, würzige marinierte Pilze, Kartoffeln und hartgekochte Eier zu einer harmonischen Mahlzeit verbindet. Die cremige Mayonnaise sorgt für eine angenehme Bindung und rundet den Geschmack der einzelnen Zutaten perfekt ab. Durch die Kombination aus Fisch und [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/fischsalat-mit-marinierten-pilzen/">Fischsalat mit marinierten Pilzen – Cremiger Salat mit Fisch, Kartoffeln und Ei</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffischsalat-mit-marinierten-pilzen%2F&amp;linkname=Fischsalat%20mit%20marinierten%20Pilzen%20%E2%80%93%20Cremiger%20Salat%20mit%20Fisch%2C%20Kartoffeln%20und%20Ei" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffischsalat-mit-marinierten-pilzen%2F&amp;linkname=Fischsalat%20mit%20marinierten%20Pilzen%20%E2%80%93%20Cremiger%20Salat%20mit%20Fisch%2C%20Kartoffeln%20und%20Ei" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffischsalat-mit-marinierten-pilzen%2F&amp;linkname=Fischsalat%20mit%20marinierten%20Pilzen%20%E2%80%93%20Cremiger%20Salat%20mit%20Fisch%2C%20Kartoffeln%20und%20Ei" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffischsalat-mit-marinierten-pilzen%2F&amp;linkname=Fischsalat%20mit%20marinierten%20Pilzen%20%E2%80%93%20Cremiger%20Salat%20mit%20Fisch%2C%20Kartoffeln%20und%20Ei" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffischsalat-mit-marinierten-pilzen%2F&amp;linkname=Fischsalat%20mit%20marinierten%20Pilzen%20%E2%80%93%20Cremiger%20Salat%20mit%20Fisch%2C%20Kartoffeln%20und%20Ei" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffischsalat-mit-marinierten-pilzen%2F&amp;linkname=Fischsalat%20mit%20marinierten%20Pilzen%20%E2%80%93%20Cremiger%20Salat%20mit%20Fisch%2C%20Kartoffeln%20und%20Ei" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffischsalat-mit-marinierten-pilzen%2F&#038;title=Fischsalat%20mit%20marinierten%20Pilzen%20%E2%80%93%20Cremiger%20Salat%20mit%20Fisch%2C%20Kartoffeln%20und%20Ei" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/fischsalat-mit-marinierten-pilzen/" data-a2a-title="Fischsalat mit marinierten Pilzen – Cremiger Salat mit Fisch, Kartoffeln und Ei"></a></p><div class="post-views content-post post-41118 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="41118">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">1</span>
			</div><h1 class="PDq2pG_selectionAnchorContainer" data-section-id="1c4c042" data-start="0" data-end="85"><span role="text"><strong data-start="2" data-end="85">Fischsalat mit marinierten Pilzen – Cremiger Salat mit Fisch, Kartoffeln und Ei</strong></span></h1>
<p data-start="87" data-end="565">Der <strong data-start="91" data-end="128">Fischsalat mit marinierten Pilzen</strong> ist ein herzhafter Salat, der zarten <strong data-start="166" data-end="175">Fisch</strong>, würzige <strong data-start="185" data-end="205">marinierte Pilze</strong>, <strong data-start="207" data-end="221">Kartoffeln</strong> und <strong data-start="226" data-end="247">hartgekochte Eier</strong> zu einer harmonischen Mahlzeit verbindet. Die cremige <strong data-start="302" data-end="316">Mayonnaise</strong> sorgt für eine angenehme Bindung und rundet den Geschmack der einzelnen Zutaten perfekt ab. Durch die Kombination aus Fisch und Pilzen entsteht ein besonders aromatischer Salat, der sowohl als Vorspeise als auch als leichtes Hauptgericht überzeugt.</p>
<p data-start="567" data-end="1055">Für dieses Rezept eignen sich verschiedene Fischsorten wie <strong data-start="626" data-end="638">Heilbutt</strong>, <strong data-start="640" data-end="651">Scholle</strong>, <strong data-start="653" data-end="664">Flunder</strong>, <strong data-start="666" data-end="675">Hecht</strong>, <strong data-start="677" data-end="687">Dorsch</strong> oder <strong data-start="693" data-end="705">Seehecht</strong>. Dadurch lässt sich der Salat ganz nach persönlichem Geschmack oder saisonalem Angebot variieren. Wichtig ist, die marinierten Pilze vor der Verwendung kurz abzuspülen, damit ihr Eigengeschmack nicht zu dominant wird. Nach einer Kühlzeit verbinden sich alle Zutaten besonders gut miteinander und der Salat entwickelt ein angenehm ausgewogenes Aroma.</p>
<p data-start="1057" data-end="1324">Serviert auf frischen <strong data-start="1079" data-end="1100">Kopfsalatblättern</strong> und mit etwas gehackter Petersilie oder Dill garniert, eignet sich dieser Fischsalat hervorragend für Buffets, Familienfeiern oder ein kaltes Abendessen. Frisches Bauernbrot oder knusprige Brötchen passen hervorragend dazu.</p>
<p data-start="1326" data-end="1457"><strong data-start="1326" data-end="1351">Kalorien pro Portion:</strong> ca. <strong data-start="1356" data-end="1368">430 kcal</strong><br data-start="1368" data-end="1371" /><strong data-start="1371" data-end="1392">Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong data-start="1397" data-end="1411">35 Minuten</strong><br data-start="1411" data-end="1414" /><strong data-start="1414" data-end="1437">Schwierigkeitsgrad:</strong> ★★☆☆☆ <strong data-start="1444" data-end="1457">(2 von 5)</strong></p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-117981" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/fischsalat-mit-marinierten-pilzen-ddr-rezept.webp" alt="Cremiger Fischsalat mit Pilzen, Kartoffeln und Ei." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/fischsalat-mit-marinierten-pilzen-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/fischsalat-mit-marinierten-pilzen-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/fischsalat-mit-marinierten-pilzen-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/fischsalat-mit-marinierten-pilzen-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/fischsalat-mit-marinierten-pilzen-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/fischsalat-mit-marinierten-pilzen-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="(max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<p>Rezept ist für 4 Personen</p>
<h2>Diese Zutaten brauchen wir&#8230;</h2>
<ul>
<li>200 bis 250 g Pilze</li>
<li>500 g Fisch</li>
<li>3 große Kartoffeln</li>
<li>3 Eier</li>
<li>150 g Mayonnaise</li>
<li>Salz</li>
<li>Kopfsalat</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &amp; auch eine Bewertung!</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Und so wird es gemacht&#8230;</h2>
<ol data-start="1613" data-end="2097">
<li data-section-id="1f2k2ov" data-start="1613" data-end="1714">Die marinierten Pilze in ein Sieb geben, mit kaltem Wasser kurz abspülen und gut abtropfen lassen.</li>
<li data-section-id="1i0youc" data-start="1715" data-end="1771">Den gekochten Fisch in mundgerechte Stücke schneiden.</li>
<li data-section-id="5xm8pd" data-start="1772" data-end="1819">Die gekochten Kartoffeln pellen und würfeln.</li>
<li data-section-id="1kg4ck" data-start="1820" data-end="1874">Die Eier hart kochen, pellen und ebenfalls würfeln.</li>
<li data-section-id="meiivc" data-start="1875" data-end="1945">Fisch, Pilze, Kartoffeln und Eier vorsichtig miteinander vermengen.</li>
<li data-section-id="s8vic7" data-start="1946" data-end="1970">Mit Salz abschmecken.</li>
<li data-section-id="heesnu" data-start="1971" data-end="2025">Die Mayonnaise unterheben und alles gut vermischen.</li>
<li data-section-id="1bs18d6" data-start="2026" data-end="2097">Den Salat auf Kopfsalatblättern anrichten und gut gekühlt servieren.</li>
</ol>
<h2 data-section-id="1exiwrp" data-start="2099" data-end="2118">Tipps zum Rezept</h2>
<ul data-start="2120" data-end="2480">
<li data-section-id="l2yguz" data-start="2120" data-end="2188">Besonders gut eignen sich Heilbutt, Dorsch, Scholle oder Seehecht.</li>
<li data-section-id="b9cuwi" data-start="2189" data-end="2258">Mit etwas Zitronensaft erhält der Salat eine angenehm frische Note.</li>
<li data-section-id="1icca6a" data-start="2259" data-end="2324">Frischer Dill oder Petersilie passen hervorragend als Garnitur.</li>
<li data-section-id="iuppno" data-start="2325" data-end="2421">Der Salat schmeckt besonders gut, wenn er vor dem Servieren mindestens eine Stunde durchzieht.</li>
<li data-section-id="oxqep1" data-start="2422" data-end="2480">Dazu passen frisches Bauernbrot oder knusprige Brötchen.</li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-117982 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/Fischsalat-mit-marinierten-Pilzen-–-Cremiger-Salat-mit-Fisch-Kartoffeln-und-Ei-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Fischsalat mit marinierten Pilzen – Cremiger Salat mit Fisch, Kartoffeln und Ei" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/Fischsalat-mit-marinierten-Pilzen-–-Cremiger-Salat-mit-Fisch-Kartoffeln-und-Ei-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/Fischsalat-mit-marinierten-Pilzen-–-Cremiger-Salat-mit-Fisch-Kartoffeln-und-Ei-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/Fischsalat-mit-marinierten-Pilzen-–-Cremiger-Salat-mit-Fisch-Kartoffeln-und-Ei-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/Fischsalat-mit-marinierten-Pilzen-–-Cremiger-Salat-mit-Fisch-Kartoffeln-und-Ei-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><em><span style="font-size: 8pt;">Nach: Fischrezepte, Verlag für die Frau Leipzig, DDR, 1982</span></em></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/fischsalat-mit-marinierten-pilzen/">Fischsalat mit marinierten Pilzen – Cremiger Salat mit Fisch, Kartoffeln und Ei</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/fischsalat-mit-marinierten-pilzen/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gebackener Fisch in Meerrettichsoße nach polnischem Rezept</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/gebackener-fisch-in-meerrettichsosse/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/gebackener-fisch-in-meerrettichsosse/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Jun 2026 14:38:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Fisch & Meeresfrüchte]]></category>
		<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Polen]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Butter]]></category>
		<category><![CDATA[Dorsch]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Fisch]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Margarine]]></category>
		<category><![CDATA[Meerrettich]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=36304</guid>

					<description><![CDATA[<p>7 Gebackener Fisch in Meerrettichsoße nach polnischer Art Gebackener Fisch in Meerrettichsoße, in Polen als Ryba zapiekana w sosie chrzanowym bekannt, ist ein aromatisches Fischgericht, das durch die Kombination von zartem Fisch und einer würzigen Meerrettichsoße überzeugt. Die feine Schärfe des Meerrettichs harmoniert hervorragend mit dem milden Geschmack des Fisches und verleiht dem Gericht seinen unverwechselbaren Charakter. Durch das anschließende [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gebackener-fisch-in-meerrettichsosse/">Gebackener Fisch in Meerrettichsoße nach polnischem Rezept</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgebackener-fisch-in-meerrettichsosse%2F&amp;linkname=Gebackener%20Fisch%20in%20Meerrettichso%C3%9Fe%20nach%20polnischem%20Rezept" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgebackener-fisch-in-meerrettichsosse%2F&amp;linkname=Gebackener%20Fisch%20in%20Meerrettichso%C3%9Fe%20nach%20polnischem%20Rezept" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgebackener-fisch-in-meerrettichsosse%2F&amp;linkname=Gebackener%20Fisch%20in%20Meerrettichso%C3%9Fe%20nach%20polnischem%20Rezept" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgebackener-fisch-in-meerrettichsosse%2F&amp;linkname=Gebackener%20Fisch%20in%20Meerrettichso%C3%9Fe%20nach%20polnischem%20Rezept" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgebackener-fisch-in-meerrettichsosse%2F&amp;linkname=Gebackener%20Fisch%20in%20Meerrettichso%C3%9Fe%20nach%20polnischem%20Rezept" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgebackener-fisch-in-meerrettichsosse%2F&amp;linkname=Gebackener%20Fisch%20in%20Meerrettichso%C3%9Fe%20nach%20polnischem%20Rezept" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgebackener-fisch-in-meerrettichsosse%2F&#038;title=Gebackener%20Fisch%20in%20Meerrettichso%C3%9Fe%20nach%20polnischem%20Rezept" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/gebackener-fisch-in-meerrettichsosse/" data-a2a-title="Gebackener Fisch in Meerrettichsoße nach polnischem Rezept"></a></p><div class="post-views content-post post-36304 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="36304">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">7</span>
			</div><h1 data-section-id="dz3oqf" data-start="0" data-end="57">Gebackener Fisch in Meerrettichsoße nach polnischer Art</h1>
<p data-start="59" data-end="559"><strong data-start="59" data-end="98">Gebackener Fisch in Meerrettichsoße</strong>, in Polen als <strong data-start="113" data-end="150">Ryba zapiekana w sosie chrzanowym</strong> bekannt, ist ein aromatisches Fischgericht, das durch die Kombination von zartem Fisch und einer würzigen <strong data-start="257" data-end="276">Meerrettichsoße</strong> überzeugt. Die feine Schärfe des Meerrettichs harmoniert hervorragend mit dem milden Geschmack des Fisches und verleiht dem Gericht seinen unverwechselbaren Charakter. Durch das anschließende Überbacken entsteht eine herrlich cremige Oberfläche, die den Fisch besonders saftig hält.</p>
<p data-start="561" data-end="900">Für dieses Rezept eignen sich <strong data-start="591" data-end="607">Dorschfilets</strong> ebenso gut wie andere feste Fischsorten. Das kurze Marinieren mit Essig sorgt für ein frisches Aroma und unterstützt die zarte Konsistenz des Fischfleisches. Die Meerrettichsoße verbindet eine angenehme Würze mit der Cremigkeit von <strong data-start="840" data-end="856">saurer Sahne</strong> und macht das Gericht besonders vielseitig.</p>
<p data-start="902" data-end="1227">Ein wichtiger Tipp für ein gelungenes Ergebnis ist die Verwendung von frisch geriebenem <strong data-start="990" data-end="1005">Meerrettich</strong>, da dieser deutlich aromatischer ist als fertig geriebene Varianten. Die ausgewogene Mischung aus leichter Schärfe, feiner Säure und cremiger Soße macht dieses Gericht zu einer besonderen Spezialität der polnischen Küche.</p>
<p data-start="1229" data-end="1484">Serviert mit <strong data-start="1242" data-end="1260">Salzkartoffeln</strong> entsteht eine sättigende Mahlzeit, die sowohl im Alltag als auch zu besonderen Anlässen hervorragend passt. Die goldbraun überbackene Oberfläche und die frische Petersilie sorgen zudem für eine besonders appetitliche Optik.</p>
<p data-start="1486" data-end="1613"><strong data-start="1486" data-end="1511">Kalorien pro Portion:</strong> ca. <strong data-start="1516" data-end="1528">410 kcal</strong><br data-start="1528" data-end="1531" /><strong data-start="1531" data-end="1552">Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong data-start="1557" data-end="1571">45 Minuten</strong><br data-start="1571" data-end="1574" /><strong data-start="1574" data-end="1597">Schwierigkeitsgrad:</strong> ★★☆☆☆ (2 von 5)</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-116992" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/03/gebackener-fisch-in-meerrettichsosse-ddr-rezept.webp" alt="Überbackener Fisch mit cremiger Meerrettichsoße in weißer Auflaufform" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/03/gebackener-fisch-in-meerrettichsosse-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/03/gebackener-fisch-in-meerrettichsosse-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/03/gebackener-fisch-in-meerrettichsosse-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/03/gebackener-fisch-in-meerrettichsosse-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/03/gebackener-fisch-in-meerrettichsosse-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Diese Zutaten brauchen wir&#8230;</h2>
<ul>
<li>800 g Dorschfilets oder 1 kg anderer Fisch</li>
<li>Salz</li>
<li>Essig</li>
<li>40 g Fett</li>
<li>Petersilie</li>
</ul>
<p>Für die Meerrettichsoße:</p>
<ul>
<li>80 bis 100 g Meerrettich (1 dicke Wurzel)</li>
<li>40 g Butter oder Margarine</li>
<li>30 g Mehl</li>
<li>1/4 Liter Sud</li>
<li>1/8 Liter saure Sahne</li>
<li>Salz</li>
<li>Zucker</li>
<li>Essig</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &amp; auch eine Bewertung!</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Und so wird es gemacht&#8230;</h2>
<ol>
<li>Die Dorschfilets salzen, mit Essig beträufeln und in eine gefettete feuerfeste Bratpfanne geben.</li>
<li>Den Fisch mit zerlassenem Fett begießen und 15 Minuten in der stark vorgeheizten Bratröhre garen, dabei öfter mit dem Bratensaft begießen.</li>
<li>Die verdampfte Soße mit Wasser auffüllen.</li>
<li>Eine Meerrettichsoße zubereiten, über den Fisch gießen und alles 10 bis 15 Minuten in der Bratröhre überbacken.</li>
<li>In der Bratpfanne mit Petersilie garniert auftragen. Kartoffeln dazu reichen.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-116993 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/03/Gebackener-Fisch-in-Meerrettichsosse-nach-polnischem-Rezept-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Gebackener Fisch in Meerrettichsoße nach polnischem Rezept" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/03/Gebackener-Fisch-in-Meerrettichsosse-nach-polnischem-Rezept-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/03/Gebackener-Fisch-in-Meerrettichsosse-nach-polnischem-Rezept-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/03/Gebackener-Fisch-in-Meerrettichsosse-nach-polnischem-Rezept-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/03/Gebackener-Fisch-in-Meerrettichsosse-nach-polnischem-Rezept-ddr-rezept.webp 1024w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><em><span style="font-size: 8pt;">Nach: Polnische  Spezialitäten, Originalverlag: Panstwowe Wydawnictwo Ekonomiczne, Warschau, 2. Auflage 1987</span></em></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben – Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/gebackener-fisch-in-meerrettichsosse/">Gebackener Fisch in Meerrettichsoße nach polnischem Rezept</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/gebackener-fisch-in-meerrettichsosse/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ungarischer Fischpaprikasch</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/ungarischer-fischpaprikasch/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/ungarischer-fischpaprikasch/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Apr 2026 15:38:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Fisch & Meeresfrüchte]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Ungarn]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Butter]]></category>
		<category><![CDATA[Dorsch]]></category>
		<category><![CDATA[Fisch]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Kräuter]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Paprikaschoten]]></category>
		<category><![CDATA[Reis]]></category>
		<category><![CDATA[Rotbarsch]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Salzkartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<category><![CDATA[Ungarisch]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiebeln]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=4479</guid>

					<description><![CDATA[<p>6 Ungarischer Fischpaprikasch – herzhaftes Gericht mit aromatischer Paprika Ein Ungarischer Fischpaprikasch vereint kräftige Aromen mit einer angenehm würzigen Paprikanote und einer saftigen Konsistenz. Die Kombination aus zartem Fisch, geschmorten Zwiebeln und aromatischen Paprikastreifen sorgt für ein intensives Geschmackserlebnis, das durch die Zugabe von Tomatenmark zusätzlich vertieft wird. Besonders die schonende Zubereitung lässt die Zutaten ihr volles Aroma entfalten und [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/ungarischer-fischpaprikasch/">Ungarischer Fischpaprikasch</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fungarischer-fischpaprikasch%2F&amp;linkname=Ungarischer%20Fischpaprikasch" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fungarischer-fischpaprikasch%2F&amp;linkname=Ungarischer%20Fischpaprikasch" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fungarischer-fischpaprikasch%2F&amp;linkname=Ungarischer%20Fischpaprikasch" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fungarischer-fischpaprikasch%2F&amp;linkname=Ungarischer%20Fischpaprikasch" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fungarischer-fischpaprikasch%2F&amp;linkname=Ungarischer%20Fischpaprikasch" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fungarischer-fischpaprikasch%2F&amp;linkname=Ungarischer%20Fischpaprikasch" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fungarischer-fischpaprikasch%2F&#038;title=Ungarischer%20Fischpaprikasch" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/ungarischer-fischpaprikasch/" data-a2a-title="Ungarischer Fischpaprikasch"></a></p><div class="post-views content-post post-4479 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="4479">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">6</span>
			</div><h1 data-section-id="cuv07j" data-start="0" data-end="75">Ungarischer Fischpaprikasch – herzhaftes Gericht mit aromatischer Paprika</h1>
<p data-start="77" data-end="528">Ein <strong data-start="81" data-end="112">Ungarischer Fischpaprikasch</strong> vereint kräftige Aromen mit einer angenehm <strong data-start="156" data-end="180">würzigen Paprikanote</strong> und einer saftigen Konsistenz. Die Kombination aus zartem Fisch, geschmorten Zwiebeln und aromatischen Paprikastreifen sorgt für ein intensives Geschmackserlebnis, das durch die Zugabe von Tomatenmark zusätzlich vertieft wird. Besonders die schonende Zubereitung lässt die Zutaten ihr volles Aroma entfalten und ergibt ein harmonisches Gesamtbild.</p>
<p data-start="530" data-end="965">Die Basis aus <strong data-start="544" data-end="583">angeschwitzten Zwiebeln und Paprika</strong> bildet das Herz dieses Gerichts. Durch das kurze Dünsten bleibt der Fisch schön saftig und nimmt gleichzeitig die Gewürze optimal auf. Ein kleiner Tipp: Die Flüssigkeit sollte nur sparsam dosiert werden, damit die typische, leicht sämige Konsistenz erhalten bleibt. Wer es noch aromatischer mag, kann mit frischen Kräutern und einer feinen Knoblauchnote zusätzliche Akzente setzen.</p>
<p data-start="967" data-end="1207">Dieses Gericht passt hervorragend zu <strong data-start="1004" data-end="1038">Butterreis oder Salzkartoffeln</strong>, da beide Beilagen die würzige Soße ideal aufnehmen. Ein <strong data-start="1096" data-end="1129">kräftiges, ausgewogenes Essen</strong>, das sich unkompliziert zubereiten lässt und dennoch geschmacklich überzeugt.</p>
<p data-start="1209" data-end="1328"><strong data-start="1209" data-end="1234">Kalorien pro Portion:</strong> ca. 320 kcal<br data-start="1247" data-end="1250" /><strong data-start="1250" data-end="1271">Zubereitungszeit:</strong> ca. 40 Minuten<br data-start="1286" data-end="1289" /><strong data-start="1289" data-end="1312">Schwierigkeitsgrad:</strong> ★★☆☆☆ (2 von 5)</p>
<p data-start="1209" data-end="1328"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-116151" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/ungarischer-fischpaprikasch-ddr-rezept.webp" alt="Ungarischer Fischpaprikasch mit Paprika in einem weißen Emaille-Topf auf hellem Holztisch" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/ungarischer-fischpaprikasch-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/ungarischer-fischpaprikasch-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/ungarischer-fischpaprikasch-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/ungarischer-fischpaprikasch-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/ungarischer-fischpaprikasch-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>500 g Dorsch- oder Rotbarschfilet</li>
<li>2 Zwiebeln</li>
<li>50 g Schmalz</li>
<li>300 g Paprikaschoten</li>
<li>50 g Tomatenmark</li>
<li>Salz</li>
<li>feine Kräuter</li>
<li>Knoblauch</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die feingeschnittenen Zwiebeln werden in Schmalz goldgelb angeschwitzt, dazu gibt man die wie üblich vorbereiteten und in feine Streifen geschnittenen Paprikaschoten.</li>
<li>Auf diesen Ansatz werden der grob zerkleinerte Fisch und das Tomatenmark gegeben.<br />
Man würzt mit etwas Salz und geriebenem Knoblauch.</li>
<li>Mit wenig Flüssigkeit (Wasser oder Brühe) füllt man auf, so daß das Gericht gerade bedeckt ist, dünstet es kurz und bestreut es vor dem Servieren mit gehackten Kräutern.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-116157 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2026/04/Ungarischer-Fischpaprikasch-–-einfaches-Rezept-mit-Paprika-und-Fisch-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Ungarischer Fischpaprikasch – einfaches Rezept mit Paprika und Fisch" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2026/04/Ungarischer-Fischpaprikasch-–-einfaches-Rezept-mit-Paprika-und-Fisch-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2026/04/Ungarischer-Fischpaprikasch-–-einfaches-Rezept-mit-Paprika-und-Fisch-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2026/04/Ungarischer-Fischpaprikasch-–-einfaches-Rezept-mit-Paprika-und-Fisch-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2026/04/Ungarischer-Fischpaprikasch-–-einfaches-Rezept-mit-Paprika-und-Fisch-ddr-rezept.webp 1024w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;">[Nach: Das Fernsehkochbuch © VEB Fachbuchverlag Leipzig, 1964]</span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/ungarischer-fischpaprikasch/">Ungarischer Fischpaprikasch</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/ungarischer-fischpaprikasch/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kartoffelsalat mit Dorschleber</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/kartoffelsalat-mit-dorschleber/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/kartoffelsalat-mit-dorschleber/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 06 Jan 2026 15:22:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Beilagen]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffelsalat]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Dorsch]]></category>
		<category><![CDATA[Eier]]></category>
		<category><![CDATA[Erbsen]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Gurken]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Leber]]></category>
		<category><![CDATA[Mayonnaise]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schnittlauch]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=24081</guid>

					<description><![CDATA[<p>5 Kartoffelsalat mit Dorschleber – feine Kartoffelscheiben mit Dorschleber, Erbsen und cremiger Mayonnaise Dieser Kartoffelsalat mit Dorschleber verbindet zarte Kartoffelscheiben mit fein geschnittenen Salzgurken, milder Zwiebel und aromatischer Dorschleber zu einem herzhaft-cremigen Salat. Durch die Kombination aus Mayonnaise, Erbsen und gehacktem Ei entsteht eine ausgewogene, angenehm sämige Aromennote, bei der die feine Würze der Dorschleber dezent im Vordergrund bleibt. Besonders [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/kartoffelsalat-mit-dorschleber/">Kartoffelsalat mit Dorschleber</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkartoffelsalat-mit-dorschleber%2F&amp;linkname=Kartoffelsalat%20mit%20Dorschleber" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkartoffelsalat-mit-dorschleber%2F&amp;linkname=Kartoffelsalat%20mit%20Dorschleber" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkartoffelsalat-mit-dorschleber%2F&amp;linkname=Kartoffelsalat%20mit%20Dorschleber" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkartoffelsalat-mit-dorschleber%2F&amp;linkname=Kartoffelsalat%20mit%20Dorschleber" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkartoffelsalat-mit-dorschleber%2F&amp;linkname=Kartoffelsalat%20mit%20Dorschleber" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkartoffelsalat-mit-dorschleber%2F&amp;linkname=Kartoffelsalat%20mit%20Dorschleber" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkartoffelsalat-mit-dorschleber%2F&#038;title=Kartoffelsalat%20mit%20Dorschleber" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/kartoffelsalat-mit-dorschleber/" data-a2a-title="Kartoffelsalat mit Dorschleber"></a></p><div class="post-views content-post post-24081 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="24081">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">5</span>
			</div><h1 data-start="0" data-end="126"><strong data-start="2" data-end="126">Kartoffelsalat mit Dorschleber – feine Kartoffelscheiben mit Dorschleber, Erbsen und cremiger Mayonnaise</strong></h1>
<p data-start="128" data-end="821">Dieser <strong data-start="135" data-end="169">Kartoffelsalat mit Dorschleber</strong> verbindet zarte <strong data-start="186" data-end="207">Kartoffelscheiben</strong> mit fein geschnittenen <strong data-start="231" data-end="245">Salzgurken</strong>, milder <strong data-start="254" data-end="265">Zwiebel</strong> und aromatischer <strong data-start="283" data-end="298">Dorschleber</strong> zu einem herzhaft-cremigen Salat. Durch die Kombination aus <strong data-start="359" data-end="373">Mayonnaise</strong>, <strong data-start="375" data-end="385">Erbsen</strong> und gehacktem <strong data-start="400" data-end="406">Ei</strong> entsteht eine ausgewogene, angenehm sämige <strong data-start="450" data-end="464">Aromennote</strong>, bei der die feine Würze der <strong data-start="494" data-end="509">Dorschleber</strong> dezent im Vordergrund bleibt. Besonders dekorativ wirkt der Salat, wenn er mit <strong data-start="589" data-end="606">Salatblättern</strong>, <strong data-start="608" data-end="626">Gurkenscheiben</strong>, <strong data-start="628" data-end="641">Eiachteln</strong> und frischem <strong data-start="655" data-end="671">Schnittlauch</strong> angerichtet wird. Nach kurzer <strong data-start="702" data-end="714">Ziehzeit</strong> verbinden sich die <strong data-start="734" data-end="744">Aromen</strong> besonders harmonisch – ideal als kaltes Hauptgericht oder herzhafte Beilage.</p>
<p data-start="823" data-end="947"><strong data-start="823" data-end="848">Kalorien pro Portion:</strong> ca. <strong data-start="853" data-end="869">520–580 kcal</strong><br data-start="869" data-end="872" /><strong data-start="872" data-end="893">Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong data-start="898" data-end="915">40–50 Minuten</strong> (inkl. Abkühlen der Kartoffeln)</p>
<p data-start="823" data-end="947"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-113896" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/10/kartoffelsalat-mit-dorschleber-ddr-rezept.webp" alt="Weiße Schale mit Kartoffelsalat aus Kartoffelscheiben, Dorschleber, Erbsen, Ei und Gurken auf weißem Holzhintergrund" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/10/kartoffelsalat-mit-dorschleber-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/10/kartoffelsalat-mit-dorschleber-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/10/kartoffelsalat-mit-dorschleber-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/10/kartoffelsalat-mit-dorschleber-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/10/kartoffelsalat-mit-dorschleber-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>600 bis 700 g Kartoffeln</li>
<li>100 g Salzgurken</li>
<li>1 Zwiebel</li>
<li>3 Eier</li>
<li>150 g Dorschleber</li>
<li>50 bis 100 g konservierte grüne Erbsen</li>
<li>150 g Mayonnaise</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>6 Salatblätter</li>
<li>Schnittlauch</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &amp; auch eine Bewertung!</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die frisch gekochten Kartoffeln abpellen und in dünne Scheiben schneiden, ebenso die Salzgurken und die Zwiebel.</li>
<li>Einige Gurkenscheiben zum Garnieren zurückbehalten.</li>
<li>Die Eier hartkochen, 2 davon fein hacken.</li>
<li>Kleingeschnittene Dorschleber, Erbsen, Mayonnaise dazugeben, salzen, pfeffern, alles gut mischen.</li>
<li>Mit Salatblättern, Eiachteln und Gurkenscheiben belegen, mit Schnittlauchröllchen bestreuen.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-113902 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2026/01/Kartoffelsalat-mit-Dorschleber-512x768.jpg" alt="Kartoffelsalat mit Dorschleber, Ei und Gurken – cremig &amp; herzhaft" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2026/01/Kartoffelsalat-mit-Dorschleber-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2026/01/Kartoffelsalat-mit-Dorschleber-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2026/01/Kartoffelsalat-mit-Dorschleber-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2026/01/Kartoffelsalat-mit-Dorschleber.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: xx-small;">[Nach: Beilagen » Verlag MIR Moskau &amp; Verlag für die Frau Leipzig, DDR, 1989]</span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben – Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/kartoffelsalat-mit-dorschleber/">Kartoffelsalat mit Dorschleber</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/kartoffelsalat-mit-dorschleber/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Fisch in Folie</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/fisch-in-folie-2/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/fisch-in-folie-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 2026 04:22:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Fisch & Meeresfrüchte]]></category>
		<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[UdSSR]]></category>
		<category><![CDATA[Butter]]></category>
		<category><![CDATA[Dorsch]]></category>
		<category><![CDATA[Fisch]]></category>
		<category><![CDATA[Fischfilet]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Gurken]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Kräuter]]></category>
		<category><![CDATA[Margarine]]></category>
		<category><![CDATA[Möhre]]></category>
		<category><![CDATA[Öl]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Salzkartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronensaft]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=36997</guid>

					<description><![CDATA[<p>1 Fisch in Folie – zarte Fischfilets mit Zitrone, Gemüse und feinen Kräutern Dieser Fisch in Folie wird schonend im eigenen Saft gegart und bleibt dadurch besonders saftig und aromatisch. Die Kombination aus mild gewürztem Fischfilet, frisch geriebener Möhre, feiner Zwiebel und duftenden Kräutern verbindet sich beim Garen zu einer harmonischen Aromennote. Durch den Zitronensaft erhält das Gericht eine leichte, [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/fisch-in-folie-2/">Fisch in Folie</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffisch-in-folie-2%2F&amp;linkname=Fisch%20in%20Folie" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffisch-in-folie-2%2F&amp;linkname=Fisch%20in%20Folie" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffisch-in-folie-2%2F&amp;linkname=Fisch%20in%20Folie" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffisch-in-folie-2%2F&amp;linkname=Fisch%20in%20Folie" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffisch-in-folie-2%2F&amp;linkname=Fisch%20in%20Folie" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffisch-in-folie-2%2F&amp;linkname=Fisch%20in%20Folie" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffisch-in-folie-2%2F&#038;title=Fisch%20in%20Folie" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/fisch-in-folie-2/" data-a2a-title="Fisch in Folie"></a></p><div class="post-views content-post post-36997 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="36997">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">1</span>
			</div><h1 data-start="0" data-end="96"><strong data-start="2" data-end="96">Fisch in Folie – zarte Fischfilets mit Zitrone, Gemüse und feinen Kräutern</strong></h1>
<p data-start="98" data-end="905">Dieser <strong data-start="105" data-end="123">Fisch in Folie</strong> wird schonend im eigenen <strong data-start="149" data-end="157">Saft</strong> gegart und bleibt dadurch besonders <strong data-start="194" data-end="204">saftig</strong> und aromatisch. Die Kombination aus mild gewürztem <strong data-start="256" data-end="270">Fischfilet</strong>, frisch geriebener <strong data-start="290" data-end="299">Möhre</strong>, feiner <strong data-start="308" data-end="319">Zwiebel</strong> und duftenden <strong data-start="334" data-end="346">Kräutern</strong> verbindet sich beim Garen zu einer harmonischen <strong data-start="395" data-end="409">Aromennote</strong>. Durch den <strong data-start="421" data-end="437">Zitronensaft</strong> erhält das Gericht eine leichte, frische <strong data-start="479" data-end="488">Säure</strong>, während ein wenig <strong data-start="508" data-end="518">Butter</strong> für eine dezente, weiche <strong data-start="544" data-end="558">Fettigkeit</strong> sorgt. Wichtig ist, die Folie sorgfältig zu <strong data-start="603" data-end="619">verschließen</strong>, damit keine Flüssigkeit entweicht und der entstehende <strong data-start="675" data-end="684">Dampf</strong> den Fisch gleichmäßig gart. Vor dem Servieren kann die Garflüssigkeit über das Filet gegeben werden – sie verstärkt den fein-würzigen Geschmack. Besonders gut passen <strong data-start="851" data-end="869">Salzkartoffeln</strong> und eine leichte <strong data-start="887" data-end="904">Gurkenbeilage</strong>.</p>
<p data-start="907" data-end="999"><strong data-start="907" data-end="932">Kalorien pro Portion:</strong> ca. <strong data-start="937" data-end="953">260–310 kcal</strong><br data-start="953" data-end="956" /><strong data-start="956" data-end="977">Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong data-start="982" data-end="999">30–35 Minuten</strong></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-113781" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/fisch-in-folie-ddr-rezept.webp" alt="Weißer Teller mit Fischfilet aus der Folie, mit Möhre, Zwiebel und Kräutern, auf weißem Holzhintergrund mit sichtbarer Maserung" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/fisch-in-folie-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/fisch-in-folie-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/fisch-in-folie-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/fisch-in-folie-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/fisch-in-folie-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Diese Zutaten brauchen wir&#8230;</h2>
<ul>
<li>500 g Filet von Bleie, Zander, Schleie, Dorsch oder anderem Fisch</li>
<li>3 Eßlöffel Zitronensaft</li>
<li>Salz</li>
<li>1 Eßlöffel Öl oder Margarine</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>1 Eßlöffel Butter</li>
<li>1 Möhre</li>
<li>1 Zwiebel</li>
<li>Kräuter</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &amp; auch eine Bewertung!</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Und so wird es gemacht&#8230;</h2>
<ol>
<li>Portioniertes Fischfilet wird gesäuert und gesalzen.</li>
<li>Alufolie mit Öl oder Margarine bestreichen, den Fisch darauflegen und mit wenig Pfeffer vermischte Butter darüberstreichen.</li>
<li>Mit geriebener Möhre und Zwiebel bedecken, Zitronensaft überträufeln und gewiegte Kräuter auf streuen.</li>
<li>Die Folie wird so zusammengefaltet, daß keine Flüssigkeit austreten kann.</li>
<li>Anschließend im Grill oder in der Backröhre bei 180 Grad 20 Minuten garen lassen.</li>
<li>Beim Servieren wird die Verpackung entfernt, der Fisch auf einen vorgewärmten Teller gelegt und mit der in der Folie befindlichen Flüssigkeit beträufelt.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-113782 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/Fisch-in-Folie-512x768.jpg" alt="Fisch in Folie mit Kräutern, Zitrone und Gemüse – saftig &amp; mild" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/Fisch-in-Folie-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/Fisch-in-Folie-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/Fisch-in-Folie-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/04/Fisch-in-Folie.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><em><span style="font-size: 8pt;">Nach: Kulinarische Gerichte, Zu Gast bei Freunden, Verlag für die Frau, Leipzig und Verlag für Lebensmittelindustrie, Moskau, 1971</span></em></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben – Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/fisch-in-folie-2/">Fisch in Folie</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/fisch-in-folie-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Fischleberwurst</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/fischleberwurst/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/fischleberwurst/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 13 Oct 2025 14:33:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Fisch & Meeresfrüchte]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Wurst]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Dorsch]]></category>
		<category><![CDATA[Fisch]]></category>
		<category><![CDATA[Fischfilet]]></category>
		<category><![CDATA[Leber]]></category>
		<category><![CDATA[Majoran]]></category>
		<category><![CDATA[Mayonnaise]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Senf]]></category>
		<category><![CDATA[Speck]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiebeln]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=61229</guid>

					<description><![CDATA[<p>3 Fischleberwurst – cremig, würzig und aromatisch Die Fischleberwurst ist ein herzhaftes Gericht, das durch ihre besondere Zusammensetzung aus Fischfilet, Dorschleber und Speck überzeugt. Diese Kombination sorgt für einen intensiven, aber ausgewogenen Geschmack – feinwürzig, cremig und aromatisch. Die Herstellung ist einfach und gelingt auch ohne spezielle Küchenausrüstung. Durch das langsames Brühen bleibt die Masse saftig und erhält eine angenehme [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/fischleberwurst/">Fischleberwurst</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffischleberwurst%2F&amp;linkname=Fischleberwurst" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffischleberwurst%2F&amp;linkname=Fischleberwurst" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffischleberwurst%2F&amp;linkname=Fischleberwurst" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffischleberwurst%2F&amp;linkname=Fischleberwurst" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffischleberwurst%2F&amp;linkname=Fischleberwurst" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffischleberwurst%2F&amp;linkname=Fischleberwurst" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Ffischleberwurst%2F&#038;title=Fischleberwurst" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/fischleberwurst/" data-a2a-title="Fischleberwurst"></a></p><div class="post-views content-post post-61229 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="61229">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">3</span>
			</div><h1 data-start="0" data-end="19">Fischleberwurst – cremig, würzig und aromatisch</h1>
<p data-start="21" data-end="357">Die <strong data-start="25" data-end="44">Fischleberwurst</strong> ist ein herzhaftes Gericht, das durch ihre besondere Zusammensetzung aus <strong data-start="118" data-end="155">Fischfilet, Dorschleber und Speck</strong> überzeugt. Diese Kombination sorgt für einen intensiven, aber ausgewogenen Geschmack – feinwürzig, cremig und aromatisch. Die Herstellung ist einfach und gelingt auch ohne spezielle Küchenausrüstung.</p>
<p data-start="359" data-end="724">Durch das <strong data-start="369" data-end="389">langsames Brühen</strong> bleibt die Masse saftig und erhält eine angenehme Bindung. Der <strong data-start="453" data-end="462">Speck</strong> verleiht der Wurst eine leichte Rauchnote, während <strong data-start="514" data-end="526">Zwiebeln</strong> und <strong data-start="531" data-end="542">Majoran</strong> für eine harmonische Würze sorgen. Ob <strong data-start="581" data-end="607">warm mit <a href="https://ddr-rezepte.net/wuerziger-kartoffelbrei/">Kartoffelbrei</a></strong> oder <strong data-start="613" data-end="639">kalt als Brotaufstrich</strong> mit etwas <a href="https://ddr-rezepte.net/senfmayonnaise-zu-rumpsteaks-fleisch-und-fisch-fondue/"><strong data-start="650" data-end="668">Senfmayonnaise</strong></a> – dieses Rezept ist vielseitig und köstlich zugleich.</p>
<p data-start="726" data-end="935">Ein Tipp: Die Fischleberwurst schmeckt besonders gut, wenn sie nach dem Abkühlen über Nacht im Kühlschrank durchziehen darf. So verbinden sich die Aromen optimal, und die Konsistenz wird perfekt streichzart.</p>
<p data-start="937" data-end="1016"><strong data-start="937" data-end="962">Kalorien pro Portion:</strong> ca. 280 kcal<br data-start="975" data-end="978" /><strong data-start="978" data-end="999">Zubereitungszeit:</strong> ca. 90 Minuten</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-112674" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/fischleberwurst-ddr-rezept.webp" alt="Hausgemachte Fischleberwurst mit Dorschleber und Speck, serviert auf weißem Teller mit Brot, Butter, Zwiebelringen und Kräutern auf weißem Holztisch" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/fischleberwurst-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/fischleberwurst-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/fischleberwurst-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/fischleberwurst-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/fischleberwurst-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<p>Für 1000 g</p>
<h2>Diese Zutaten brauchen wir…</h2>
<ul>
<li>500 g Fischfilet</li>
<li>100 g Zwiebeln</li>
<li>100 g Geräucherter Speck</li>
<li>200 g Dorschleber (Konserve)</li>
<li>100 g Eiklar</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &amp; auch eine Bewertung!</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Und so wird es gemacht…</h2>
<ol>
<li>Fischfilet, Zwiebeln und Dorschleber durch die feine Wolfscheibe drehen, den Speck in kleine Würfel schneiden.</li>
<li>Dann die Masse mit Salz, Pfeffer und Majoran gut vermengen, in Därme füllen und in Wasser bei etwa 80 Grad Celsius ungefähr eine Stunde brühen.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-112675 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/Fischleberwurst-512x768.jpg" alt="Fischleberwurst – cremig, würzig und aromatisch" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/Fischleberwurst-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/Fischleberwurst-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/Fischleberwurst-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/06/Fischleberwurst.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Nach: Feine Salate und pikante Spezialitäten, VEB Fachbuchverlag Leipzig, DDR, 1985</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/fischleberwurst/">Fischleberwurst</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/fischleberwurst/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Räucherfischgedicht</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/raeucherfischgedicht/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/raeucherfischgedicht/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Sep 2025 12:40:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Dorsch]]></category>
		<category><![CDATA[Eier]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Fisch]]></category>
		<category><![CDATA[Fischsalat]]></category>
		<category><![CDATA[Fleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Gurke]]></category>
		<category><![CDATA[Hartgekochte Eier]]></category>
		<category><![CDATA[Herzhaft]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Kabeljau]]></category>
		<category><![CDATA[Kräuter]]></category>
		<category><![CDATA[Lachs]]></category>
		<category><![CDATA[Mayonnaise]]></category>
		<category><![CDATA[Milch]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Porree]]></category>
		<category><![CDATA[Prise Zucker]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schnittlauch]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronensaft]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=262</guid>

					<description><![CDATA[<p>4 Räucherfischgedicht mit Ei, Tomaten und Kräutern serviert Das Räucherfischgedicht ist ein feiner Salat, der die kräftigen Aromen von Räucherfisch mit frischem Gemüse, Kräutern und einem cremigen Dressing harmonisch vereint. Der Räucherfisch bildet die herzhafte Basis, während Tomaten, Apfel, Essiggurke und Porree für Frische, Säure und eine leichte Süße sorgen. Abgerundet wird das Ganze mit einer cremigen Sauce aus Mayonnaise [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/raeucherfischgedicht/">Räucherfischgedicht</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fraeucherfischgedicht%2F&amp;linkname=R%C3%A4ucherfischgedicht" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fraeucherfischgedicht%2F&amp;linkname=R%C3%A4ucherfischgedicht" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fraeucherfischgedicht%2F&amp;linkname=R%C3%A4ucherfischgedicht" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fraeucherfischgedicht%2F&amp;linkname=R%C3%A4ucherfischgedicht" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fraeucherfischgedicht%2F&amp;linkname=R%C3%A4ucherfischgedicht" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fraeucherfischgedicht%2F&amp;linkname=R%C3%A4ucherfischgedicht" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fraeucherfischgedicht%2F&#038;title=R%C3%A4ucherfischgedicht" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/raeucherfischgedicht/" data-a2a-title="Räucherfischgedicht"></a></p><div class="post-views content-post post-262 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="262">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">4</span>
			</div><h1 data-start="0" data-end="23">Räucherfischgedicht mit Ei, Tomaten und Kräutern serviert</h1>
<p data-start="25" data-end="544">Das <strong data-start="29" data-end="52">Räucherfischgedicht</strong> ist ein feiner Salat, der die kräftigen Aromen von <strong data-start="104" data-end="120">Räucherfisch</strong> mit frischem <strong data-start="134" data-end="144">Gemüse</strong>, <strong data-start="146" data-end="158">Kräutern</strong> und einem cremigen Dressing harmonisch vereint. Der Räucherfisch bildet die herzhafte Basis, während <strong data-start="260" data-end="271">Tomaten</strong>, <strong data-start="273" data-end="282">Apfel</strong>, <strong data-start="284" data-end="298">Essiggurke</strong> und <strong data-start="303" data-end="313">Porree</strong> für Frische, Säure und eine leichte Süße sorgen. Abgerundet wird das Ganze mit einer cremigen Sauce aus <strong data-start="418" data-end="432">Mayonnaise</strong> und <strong data-start="437" data-end="448">Joghurt</strong>, die mit frischen Kräutern wie <strong data-start="480" data-end="494">Petersilie</strong>, <strong data-start="496" data-end="504">Dill</strong> und <strong data-start="509" data-end="525">Schnittlauch</strong> verfeinert wird.</p>
<p data-start="546" data-end="874">Besonders raffiniert ist die Garnitur mit <strong data-start="588" data-end="607">Tomatenscheiben</strong>, <strong data-start="609" data-end="628">Zitronenspalten</strong> und frischer <strong data-start="642" data-end="656">Petersilie</strong>, die dem Gericht nicht nur einen appetitlichen Look, sondern auch zusätzliche Frische verleiht. Das Räucherfischgedicht passt ideal als <strong data-start="793" data-end="806">Vorspeise</strong>, zu <strong data-start="811" data-end="828">frischem Brot</strong> oder als Highlight auf einem kalten Buffet.</p>
<p data-start="876" data-end="1000">Ein Tipp: Besonders aromatisch wird der Salat, wenn er vor dem Servieren noch eine Stunde im Kühlschrank durchziehen darf.</p>
<p data-start="1002" data-end="1081"><strong data-start="1002" data-end="1027">Kalorien pro Portion:</strong> ca. 300 kcal<br data-start="1040" data-end="1043" /><strong data-start="1043" data-end="1064">Zubereitungszeit:</strong> ca. 35 Minuten</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-112095" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/raeucherfischgedicht-1-ddr-rezept.webp" alt="Räucherfischgedicht mit Räucherfischstücken, Ei, Tomaten, Apfel und Kräutern in cremigem Dressing" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/raeucherfischgedicht-1-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/raeucherfischgedicht-1-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/raeucherfischgedicht-1-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/raeucherfischgedicht-1-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/raeucherfischgedicht-1-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Zutaten für das Räucherfischgedicht für 4 Personen</h2>
<ul>
<li>500 g Räucherfisch (Goldbarsch, Kabeljau, Dorsch, Steinbeißer oder Seelachs)</li>
<li>3 hartgekochte Eier</li>
<li>2 Tomaten</li>
<li>1 Apfel</li>
<li>1 Essiggurke oder etwas Essiggemüse</li>
<li>1 Zwiebel</li>
<li>1/2 Porreestange</li>
<li>Petersilie</li>
<li>Dill</li>
<li>Schnittlauch</li>
<li>1 Teelöffel Kapern</li>
<li>100 g Mayonnaise</li>
<li>2 Eßlöffel Joghurt oder Sauermilch</li>
<li>Zitronensaft</li>
<li>Salz</li>
<li>1 Prise Zucker</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar &amp; auch eine Bewertung am Ende dieser Seite.</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Zubereitung des Räucherfischgedichtes</h2>
<ol>
<li>Den Räucherfisch von Haut und Gräten befreien und das Fleisch zerpflücken.</li>
<li>Eier, Tomaten, Apfel, Essiggurke würfeln, Zwiebel und Porree so fein wie möglich schneiden.</li>
<li>Unter die Joghurt-Mayonnaise feingehackte Küchenkräuter &#8211; je ein Teelöffel Petersilie, Dill, Schnittlauch und Kapern &#8211; mischen, mit Salz, Zitronensaft und einer Prise Zucker abschmecken.</li>
<li>Alles mit Hilfe zweier Gabeln so leicht wie möglich vermengen.</li>
<li>Mit Zitronenspalten, Tomatenscheiben und Petersilie garnieren.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-112096 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Raeucherfischgedicht1-512x768.jpg" alt="Räucherfischgedicht mit Ei, Tomaten und Kräutern serviert" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Raeucherfischgedicht1-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Raeucherfischgedicht1-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Raeucherfischgedicht1-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Raeucherfischgedicht1.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Nach: Köstliche Fischgerichte, Herausgegeben vom Werbedienst der volkseigenen Fischwirtschaft Rostock (1961)</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/raeucherfischgedicht/">Räucherfischgedicht</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/raeucherfischgedicht/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Herzhafter Fischsalat</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/herzhafter-fischsalat/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/herzhafter-fischsalat/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 Aug 2025 09:13:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Dorsch]]></category>
		<category><![CDATA[Fisch]]></category>
		<category><![CDATA[Fischsalat]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Herzhaft]]></category>
		<category><![CDATA[Lorbeer]]></category>
		<category><![CDATA[Mayonnaise]]></category>
		<category><![CDATA[Möhre]]></category>
		<category><![CDATA[Möhren]]></category>
		<category><![CDATA[Nelke]]></category>
		<category><![CDATA[Porree]]></category>
		<category><![CDATA[Prise Zucker]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Sellerie]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronensaft]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=6240</guid>

					<description><![CDATA[<p>2 Herzhafter Fischsalat – Dorsch mit Gemüse und würziger Mayonnaise Herzhafter Fischsalat ist ein fein abgeschmecktes Fischgericht, bei dem zarter Dorsch mit aromatischem Gemüse und einer cremigen Mayonnaise-Marinade kombiniert wird. Durch das sanfte Dünsten im gewürzten Sud bleiben Fisch und Gemüse saftig und aromatisch. Der Sud aus Zitrone, Piment, Lorbeer und Nelke sorgt für eine feine Würze, während Möhren, Sellerie [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/herzhafter-fischsalat/">Herzhafter Fischsalat</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fherzhafter-fischsalat%2F&amp;linkname=Herzhafter%20Fischsalat" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fherzhafter-fischsalat%2F&amp;linkname=Herzhafter%20Fischsalat" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fherzhafter-fischsalat%2F&amp;linkname=Herzhafter%20Fischsalat" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fherzhafter-fischsalat%2F&amp;linkname=Herzhafter%20Fischsalat" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fherzhafter-fischsalat%2F&amp;linkname=Herzhafter%20Fischsalat" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fherzhafter-fischsalat%2F&amp;linkname=Herzhafter%20Fischsalat" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fherzhafter-fischsalat%2F&#038;title=Herzhafter%20Fischsalat" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/herzhafter-fischsalat/" data-a2a-title="Herzhafter Fischsalat"></a></p><div class="post-views content-post post-6240 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="6240">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">2</span>
			</div><h1 data-start="0" data-end="69">Herzhafter Fischsalat – Dorsch mit Gemüse und würziger Mayonnaise</h1>
<p data-start="71" data-end="340">Herzhafter Fischsalat ist ein <strong data-start="101" data-end="137">fein abgeschmecktes Fischgericht</strong>, bei dem zarter <strong data-start="154" data-end="164">Dorsch</strong> mit aromatischem Gemüse und einer cremigen <strong data-start="208" data-end="231">Mayonnaise-Marinade</strong> kombiniert wird. Durch das sanfte Dünsten im gewürzten Sud bleiben Fisch und Gemüse saftig und aromatisch.</p>
<p data-start="342" data-end="660">Der Sud aus <strong data-start="354" data-end="392">Zitrone, Piment, Lorbeer und Nelke</strong> sorgt für eine feine Würze, während Möhren, Sellerie und Porree dem Salat frische, leicht süßliche Noten verleihen. Nach dem Garen wird der Sud stark eingekocht und mit Mayonnaise zu einer aromatischen Soße verarbeitet, die dem Fischsalat eine cremige Bindung gibt.</p>
<p data-start="662" data-end="958">Er eignet sich als <strong data-start="828" data-end="841">Vorspeise</strong>, <strong data-start="843" data-end="868">leichte Hauptmahlzeit</strong> oder als Teil eines kalten Buffets und schmeckt am besten gut durchgezogen und gekühlt.</p>
<p data-start="662" data-end="958"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-110252" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/herzhafter-fischsalat-ddr-rezept.webp" alt="Herzhafter Fischsalat aus Dorsch, Möhren, Porree und Sellerie in einer Glasschüssel, garniert mit frischen Kräutern auf weißem Holzhintergrund" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/herzhafter-fischsalat-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/herzhafter-fischsalat-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/herzhafter-fischsalat-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/herzhafter-fischsalat-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/herzhafter-fischsalat-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>500 g Dorsch</li>
<li>1/2 Zitrone</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>5 Pimentkörner</li>
<li>1 Lorbeerblatt</li>
<li>1 Prise Zucker</li>
<li>1 Nelke</li>
<li>2 Möhren</li>
<li>2 Stangen Porree</li>
<li>1 Selleriewurzel</li>
<li>2 Eßlöffel Mayonnaise</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Den Dorsch waschen und mit Zitronensaft beträufeln.</li>
<li>1/4 Liter Wasser mit 1 Scheibe Zitrone, den Gewürzen und dem geputzten, kleingeschnittenen Gemüse erhitzen, den Fisch dazugeben und gar dünsten.</li>
<li>Den Fisch herausnehmen, von Haut und Gräten befreien und in Stücke teilen.</li>
<li>Das Gemüse ebenfalls herausnehmen.</li>
<li>Den Sud im offenen Topf auf 4 Eßlöffel Flüssigkeit einkochen lassen.</li>
<li>Das Gemüse mit dem Fisch locker vermengen.</li>
<li>Den abgekühlten Sud mit der Mayonnaise verrühren, über den Salat geben und durchziehen lassen.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-110253 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Herzhafter-Fischsalat-512x768.jpg" alt="Herzhafter Fischsalat – Dorsch mit Gemüse und würziger Mayonnaise" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Herzhafter-Fischsalat-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Herzhafter-Fischsalat-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Herzhafter-Fischsalat-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Herzhafter-Fischsalat.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: xx-small;">[Nach: Salate » Verlag für die Frau Leipzig, Berlin, DDR]</span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/herzhafter-fischsalat/">Herzhafter Fischsalat</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/herzhafter-fischsalat/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gedünsteter Fisch mit Senf</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/geduensteter-fisch-mit-senf/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/geduensteter-fisch-mit-senf/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Jul 2025 15:15:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Fisch & Meeresfrüchte]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Dorsch]]></category>
		<category><![CDATA[Fisch]]></category>
		<category><![CDATA[Heilbutt]]></category>
		<category><![CDATA[Margarine]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Rotbarsch]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Senf]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronensaft]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiebeln]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=41427</guid>

					<description><![CDATA[<p>1 Gedünsteter Fisch mit Senf Gedünsteter Fisch mit Senf steht für unkomplizierten Genuss mit kräftigem Aroma. Hier wird zartes Fischfilet auf beiden Seiten mit würzigem Senf bestrichen, bevor es goldbraun in Margarine angebraten wird. Eine feine Zwiebelsoße, abgeschmeckt mit einem Hauch Zitronensaft und frischer Petersilie, rundet das Gericht ab und macht den Fisch besonders saftig. Durch das sanfte Dünsten bleiben [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/geduensteter-fisch-mit-senf/">Gedünsteter Fisch mit Senf</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgeduensteter-fisch-mit-senf%2F&amp;linkname=Ged%C3%BCnsteter%20Fisch%20mit%20Senf" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgeduensteter-fisch-mit-senf%2F&amp;linkname=Ged%C3%BCnsteter%20Fisch%20mit%20Senf" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgeduensteter-fisch-mit-senf%2F&amp;linkname=Ged%C3%BCnsteter%20Fisch%20mit%20Senf" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgeduensteter-fisch-mit-senf%2F&amp;linkname=Ged%C3%BCnsteter%20Fisch%20mit%20Senf" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgeduensteter-fisch-mit-senf%2F&amp;linkname=Ged%C3%BCnsteter%20Fisch%20mit%20Senf" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgeduensteter-fisch-mit-senf%2F&amp;linkname=Ged%C3%BCnsteter%20Fisch%20mit%20Senf" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgeduensteter-fisch-mit-senf%2F&#038;title=Ged%C3%BCnsteter%20Fisch%20mit%20Senf" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/geduensteter-fisch-mit-senf/" data-a2a-title="Gedünsteter Fisch mit Senf"></a></p><div class="post-views content-post post-41427 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="41427">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">1</span>
			</div><h1>Gedünsteter Fisch mit Senf</h1>
<p data-start="16" data-end="626"><strong data-start="16" data-end="46">Gedünsteter Fisch mit Senf</strong> steht für unkomplizierten Genuss mit kräftigem Aroma. Hier wird zartes <strong data-start="118" data-end="132">Fischfilet</strong> auf beiden Seiten mit würzigem <strong data-start="164" data-end="172">Senf</strong> bestrichen, bevor es goldbraun in Margarine angebraten wird. Eine feine <strong data-start="245" data-end="260">Zwiebelsoße</strong>, abgeschmeckt mit einem Hauch <strong data-start="291" data-end="307">Zitronensaft</strong> und frischer <strong data-start="321" data-end="335">Petersilie</strong>, rundet das Gericht ab und macht den Fisch besonders saftig. Durch das sanfte Dünsten bleiben die Filets schön zart und nehmen den Geschmack der Soße optimal auf. Egal ob Dorsch, Heilbutt oder Rotbarsch – diese Zubereitung bringt Abwechslung in den Speiseplan und ist in kurzer Zeit fertig.</p>
<p data-start="628" data-end="888"><strong data-start="628" data-end="637">Tipp:</strong> Wer es besonders aromatisch mag, verwendet einen kräftigen Senf und gibt noch etwas frisch gemahlenen schwarzen Pfeffer dazu. Als Beilage empfehlen sich <strong data-start="791" data-end="809">Salzkartoffeln</strong> oder ein frischer Gurkensalat – das bringt zusätzliche Frische auf den Teller.</p>
<p data-start="628" data-end="888"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-109090" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/geduensteter-fisch-mit-senf-ddr-rezept.webp" alt="Gedünsteter Fisch mit Senf auf weißem Teller, serviert in Senf-Zwiebelsoße mit Petersilie und Zitrone, angerichtet auf hellem Holzhintergrund." width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/geduensteter-fisch-mit-senf-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/geduensteter-fisch-mit-senf-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/geduensteter-fisch-mit-senf-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/geduensteter-fisch-mit-senf-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/geduensteter-fisch-mit-senf-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<p>Rezept ist für 4 Personen</p>
<h2>Diese Zutaten brauchen wir&#8230;</h2>
<ul>
<li>600 bis 800 g Fisch</li>
<li>Salz</li>
<li>2 1/2 Teelöffel Senf</li>
<li>3 Eßlöffel Margarine</li>
<li>2 Zwiebeln</li>
<li>1 Eßlöffel Mehl</li>
<li>Zitronensaft</li>
<li>Petersilie</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &amp; auch eine Bewertung!</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Und so wird es gemacht&#8230;</h2>
<ol>
<li>Den vorbereiteten Fisch portionieren, salzen, auf beiden Seiten mit Senf bestreichen, in eine tiefe Bratpfanne mit erhitzter Margarine (2 Eßlöffel) legen und anbräunen.</li>
<li>Die fein geschnittenen Zwiebeln leicht in der restlichen Margarine anschwitzen, nach 5 Minuten mit Mehl bestreuen und das Braten noch etwa 8 Minuten fortsetzen.</li>
<li>Nun heißes Wasser zugießen, durchkochen lassen, mit Salz und Zitronensaft abschmecken.</li>
<li>Mit dieser Soße den gebratenen Fisch übergießen, das Gefäß zudecken und auf schwacher Flamme 15 bis 20 Minuten dünsten.</li>
<li>Mit gewiegter Petersilie bestreuen.</li>
<li>Für diese Zubereitung eignen sich auch Dorsch, Schellfisch, Heilbutt und Rotbarsch.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-109091 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Geduensteter-Fisch-mit-Senf-512x768.jpg" alt="Gedünsteter Fisch mit Senf" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Geduensteter-Fisch-mit-Senf-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Geduensteter-Fisch-mit-Senf-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Geduensteter-Fisch-mit-Senf-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Geduensteter-Fisch-mit-Senf.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><em><span style="font-size: 8pt;">Nach: Fischrezepte, Verlag für die Frau Leipzig, DDR, 1982</span></em></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/geduensteter-fisch-mit-senf/">Gedünsteter Fisch mit Senf</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/geduensteter-fisch-mit-senf/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Salat von Dorschleber</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/salat-von-dorschleber/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/salat-von-dorschleber/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 14 Jun 2025 00:52:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Äpfel]]></category>
		<category><![CDATA[Brot]]></category>
		<category><![CDATA[Dorsch]]></category>
		<category><![CDATA[Kräuter]]></category>
		<category><![CDATA[Leber]]></category>
		<category><![CDATA[Öl]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Sellerie]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronensaft]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=5276</guid>

					<description><![CDATA[<p>3 Salat von Dorschleber Mit diesem Salat von Dorschleber landet ein echtes Highlight aus dem Norden auf dem Tisch. Die Kombination aus zarter Dorschleber, knackigem Sellerie und frischen Äpfeln ergibt ein Gericht, das nicht nur raffiniert, sondern auch besonders aromatisch ist. Feine Streifen von Gemüse und Fisch werden in einer frischen Zitronenmarinade und mit vielen gehackten Kräutern vermengt. Dadurch entsteht [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/salat-von-dorschleber/">Salat von Dorschleber</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsalat-von-dorschleber%2F&amp;linkname=Salat%20von%20Dorschleber" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsalat-von-dorschleber%2F&amp;linkname=Salat%20von%20Dorschleber" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsalat-von-dorschleber%2F&amp;linkname=Salat%20von%20Dorschleber" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsalat-von-dorschleber%2F&amp;linkname=Salat%20von%20Dorschleber" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsalat-von-dorschleber%2F&amp;linkname=Salat%20von%20Dorschleber" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsalat-von-dorschleber%2F&amp;linkname=Salat%20von%20Dorschleber" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsalat-von-dorschleber%2F&#038;title=Salat%20von%20Dorschleber" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/salat-von-dorschleber/" data-a2a-title="Salat von Dorschleber"></a></p><div class="post-views content-post post-5276 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="5276">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">3</span>
			</div><h1>Salat von Dorschleber</h1>
<p>Mit diesem <strong data-start="36" data-end="61">Salat von Dorschleber</strong> landet ein echtes Highlight aus dem Norden auf dem Tisch. Die Kombination aus zarter <strong data-start="147" data-end="162">Dorschleber</strong>, knackigem <strong data-start="174" data-end="186">Sellerie</strong> und frischen <strong data-start="200" data-end="210">Äpfeln</strong> ergibt ein Gericht, das nicht nur raffiniert, sondern auch besonders <strong data-start="280" data-end="294">aromatisch</strong> ist. Feine Streifen von Gemüse und Fisch werden in einer frischen <strong data-start="361" data-end="381">Zitronenmarinade</strong> und mit vielen <strong data-start="397" data-end="419">gehackten Kräutern</strong> vermengt. Dadurch entsteht ein Salat, der gleichermaßen <strong data-start="476" data-end="486">frisch</strong>, <strong data-start="488" data-end="500">herzhaft</strong> und leicht <strong data-start="512" data-end="521">sämig</strong> ist. Besonders hübsch angerichtet auf <strong data-start="560" data-end="581">Kopfsalatblättern</strong> oder als edler Snack auf <strong data-start="607" data-end="619">Röstbrot</strong> wird daraus ein echter Hingucker – ideal als Vorspeise oder für das besondere Buffet. Dieser Salat bringt ein Stück <strong data-start="736" data-end="753">Ostsee-Genuss</strong> direkt nach Hause und sorgt für Abwechslung auf dem Teller.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-107785" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/salat-von-dorschleber-ddr-rezept-1024x683.webp" alt=" Salat von Dorschleber mit Sellerie und Apfel, angerichtet auf Kopfsalatblättern, serviert auf rustikalem DDR-Teller mit Deko." width="810" height="540" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/salat-von-dorschleber-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/salat-von-dorschleber-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/salat-von-dorschleber-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/salat-von-dorschleber-ddr-rezept-272x182.webp 272w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/salat-von-dorschleber-ddr-rezept.webp 1536w" sizes="auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>1 Dose Dorschleber in Öl</li>
<li>1 mittelgroße Sellerieknolle</li>
<li>3 Äpfel</li>
<li>Zitronensaft</li>
<li>Salz</li>
<li>gehackte Kräuter</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Dorschleber, Äpfel und die in der Schale nicht zu weich gekochte Sellerieknolle werden in feine Streifen geschnitten und mit Zitronensaft, Salz und viel feingehackten Kräutern mariniert.</li>
<li>Der Salat kann auf Kopfsalatblättern, aber auch auf Röstbrot angerichtet werden.</li>
</ol>
<h2>Dieses Rezept bei Pinterest merken</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-107786" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Salat-von-Dorschleber-512x768.jpg" alt="Salat von Dorschleber" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Salat-von-Dorschleber-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Salat-von-Dorschleber-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Salat-von-Dorschleber-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Salat-von-Dorschleber.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;">[Nach: Das Fernsehkochbuch © VEB Fachbuchverlag Leipzig, 1964]</span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/salat-von-dorschleber/">Salat von Dorschleber</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/salat-von-dorschleber/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Warnemünder Fischsuppe</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/warnemuender-fischsuppe/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/warnemuender-fischsuppe/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Jun 2025 14:29:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Fisch & Meeresfrüchte]]></category>
		<category><![CDATA[Mecklenburg]]></category>
		<category><![CDATA[Regional]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Suppe & Co.]]></category>
		<category><![CDATA[Braten]]></category>
		<category><![CDATA[Brot]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Dorsch]]></category>
		<category><![CDATA[Eigelb]]></category>
		<category><![CDATA[Fisch]]></category>
		<category><![CDATA[Fleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Lorbeer]]></category>
		<category><![CDATA[Möhre]]></category>
		<category><![CDATA[Möhren]]></category>
		<category><![CDATA[Muskat]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Sellerie]]></category>
		<category><![CDATA[Suppe]]></category>
		<category><![CDATA[Wein]]></category>
		<category><![CDATA[Weißwein]]></category>
		<category><![CDATA[Worcestersoße]]></category>
		<category><![CDATA[Wurzelwerk]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronensaft]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiebeln]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=45994</guid>

					<description><![CDATA[<p>4 Warnemünder Fischsuppe Mit dieser Fischsuppe holst du dir einen Hauch Ostsee direkt nach Hause. Im Mittelpunkt steht der zarte Dorsch, der zusammen mit frischem Gemüse und aromatischen Gewürzen zu einer kräftigen Suppe vereint wird. Der Sud bekommt durch Zitrone und Worcestersoße eine angenehme Frische und Tiefe, während Petersilie für das richtige Finish sorgt. Der Duft nach Meer, das leise [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/warnemuender-fischsuppe/">Warnemünder Fischsuppe</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwarnemuender-fischsuppe%2F&amp;linkname=Warnem%C3%BCnder%20Fischsuppe" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwarnemuender-fischsuppe%2F&amp;linkname=Warnem%C3%BCnder%20Fischsuppe" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwarnemuender-fischsuppe%2F&amp;linkname=Warnem%C3%BCnder%20Fischsuppe" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwarnemuender-fischsuppe%2F&amp;linkname=Warnem%C3%BCnder%20Fischsuppe" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwarnemuender-fischsuppe%2F&amp;linkname=Warnem%C3%BCnder%20Fischsuppe" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwarnemuender-fischsuppe%2F&amp;linkname=Warnem%C3%BCnder%20Fischsuppe" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fwarnemuender-fischsuppe%2F&#038;title=Warnem%C3%BCnder%20Fischsuppe" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/warnemuender-fischsuppe/" data-a2a-title="Warnemünder Fischsuppe"></a></p><div class="post-views content-post post-45994 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="45994">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">4</span>
			</div><h1>Warnemünder Fischsuppe</h1>
<p>Mit dieser <strong data-start="188" data-end="202">Fischsuppe</strong> holst du dir einen Hauch <strong data-start="228" data-end="238">Ostsee</strong> direkt nach Hause. Im Mittelpunkt steht der zarte <strong data-start="289" data-end="299">Dorsch</strong>, der zusammen mit frischem <strong data-start="327" data-end="337">Gemüse</strong> und aromatischen <strong data-start="355" data-end="367">Gewürzen</strong> zu einer kräftigen Suppe vereint wird. Der <strong data-start="411" data-end="418">Sud</strong> bekommt durch <strong data-start="433" data-end="444">Zitrone</strong> und <strong data-start="449" data-end="466">Worcestersoße</strong> eine angenehme Frische und Tiefe, während <strong data-start="509" data-end="523">Petersilie</strong> für das richtige Finish sorgt. Der Duft nach <strong data-start="569" data-end="577">Meer</strong>, das leise Klappern der rustikalen <strong data-start="613" data-end="630">Keramikschale</strong> und die Wärme einer heißen <strong data-start="658" data-end="667">Suppe</strong> machen das Gericht zum perfekten Essen für gemütliche Abende – egal ob am Küchentisch oder nach einem langen Tag im Freien. Wer mag, reicht dazu noch eine Scheibe <strong data-start="831" data-end="843">Graubrot</strong> – so wird aus einer einfachen Suppe ein echtes Wohlfühlgericht.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-107184" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/warnemuender-fischsuppe-ddr-rezept-1024x683.webp" alt=" Warnemünder Fischsuppe mit Dorsch, Gemüse und Kräutern in bunter DDR-Keramikschale, rustikal dekoriert auf weißem Holztisch." width="810" height="540" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/warnemuender-fischsuppe-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/warnemuender-fischsuppe-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/warnemuender-fischsuppe-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/warnemuender-fischsuppe-ddr-rezept-272x182.webp 272w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/warnemuender-fischsuppe-ddr-rezept.webp 1536w" sizes="auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px" /></p>
<p>Für 4 Portionen</p>
<h2>Diese Zutaten brauchen wir für die Warnemünder Fischsuppe</h2>
<ul>
<li>750 g Dorsch</li>
<li>2 Möhren</li>
<li>1 Tasse Selleriewürfel</li>
<li>Petersilienstiele</li>
<li>2 Zwiebeln</li>
<li>1 Lorbeerblatt</li>
<li>10 Pfefferkörner</li>
<li>Zitronensaft</li>
<li>Salz</li>
<li>40 g Pflanzenfett</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>Muskat</li>
<li>Worcestersoße</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &amp; auch eine Bewertung!</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Und so wird die Warnemünder Fischsuppe gemacht</h2>
<ol>
<li>Den Dorsch von Haut und Gräten befreien und in mundgerechte Stücke schneiden.</li>
<li>Die Zwiebeln grob hacken und mit den Möhren, Selleriewürfeln, Petersilienstilen, Lorbeerblatt und Pfefferkörnern in einen großen Topf geben. Mit 1 1/4 Liter kaltem Wasser auffüllen.</li>
<li>Den Suppenansatz langsam zum Kochen bringen und dann für 20 Minuten intensiv kochen lassen.</li>
<li>Die Brühe durch ein Sieb gießen und zurück in den Topf geben.</li>
<li>Das Pflanzenfett in einer Pfanne erhitzen und das vorbereitete Fischfleisch kurz darin anbraten.</li>
<li>Das gebratene Fischfleisch zur Suppe geben und mit Salz, Pfeffer, Muskat und Worcestersoße würzen.</li>
<li>Optional: Vor dem Servieren 1 Glas Weißwein hinzufügen.</li>
<li>Die Suppe heiß servieren, idealerweise mit Graubrot oder einer anderen gesunden Brotsorte als Beilage.</li>
</ol>
<h2>Dieses Rezept bei Pinterest merken</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-107185" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Warnemuender-Fischsuppe-1-512x768.jpg" alt="Warnemünder Fischsuppe" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Warnemuender-Fischsuppe-1-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Warnemuender-Fischsuppe-1-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Warnemuender-Fischsuppe-1-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Warnemuender-Fischsuppe-1.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><em><span style="font-size: 8pt;">Nach: Dem Fischkoch in die Pfanne geguckt, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1971</span></em></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/warnemuender-fischsuppe/">Warnemünder Fischsuppe</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/warnemuender-fischsuppe/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
