<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Alles zum Thema Schwarzwurzel &#187; DDR-Rezepte</title>
	<atom:link href="https://ddr-rezepte.net/tags/schwarzwurzel/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ddr-rezepte.net/tags/schwarzwurzel/</link>
	<description>Einfache &#38; geniale Rezepte aus der DDR &#38; Ungarn, Polen, ČSSR, UdSSR, Rumänien, Bulgarien!</description>
	<lastBuildDate>Sun, 20 Sep 2026 14:17:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>
	<item>
		<title>Bunter Salat – Frischer Gemüsesalat mit Schwarzwurzeln, Apfel und Tomaten</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/bunter-salat/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/bunter-salat/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Sep 2026 14:17:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Bier]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Knoblauchzehe]]></category>
		<category><![CDATA[Öl]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Salz und Pfeffer]]></category>
		<category><![CDATA[Schwarzwurzel]]></category>
		<category><![CDATA[Spargel]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=45604</guid>

					<description><![CDATA[<p>1 Bunter Salat – Frischer Gemüsesalat mit Schwarzwurzeln, Apfel und Tomaten Der Bunte Salat ist ein abwechslungsreicher Salat, der gekochte Schwarzwurzeln oder Spargel, frische Tomaten, knackigen Kopfsalat und einen saftigen Apfel miteinander verbindet. Das würzige Dressing aus Öl, Essig, Knoblauch, Salz und Pfeffer sorgt für eine angenehme Frische und unterstreicht den natürlichen Geschmack der Zutaten. Zum Abschluss wird der Salat [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/bunter-salat/">Bunter Salat – Frischer Gemüsesalat mit Schwarzwurzeln, Apfel und Tomaten</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fbunter-salat%2F&amp;linkname=Bunter%20Salat%20%E2%80%93%20Frischer%20Gem%C3%BCsesalat%20mit%20Schwarzwurzeln%2C%20Apfel%20und%20Tomaten" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fbunter-salat%2F&amp;linkname=Bunter%20Salat%20%E2%80%93%20Frischer%20Gem%C3%BCsesalat%20mit%20Schwarzwurzeln%2C%20Apfel%20und%20Tomaten" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fbunter-salat%2F&amp;linkname=Bunter%20Salat%20%E2%80%93%20Frischer%20Gem%C3%BCsesalat%20mit%20Schwarzwurzeln%2C%20Apfel%20und%20Tomaten" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fbunter-salat%2F&amp;linkname=Bunter%20Salat%20%E2%80%93%20Frischer%20Gem%C3%BCsesalat%20mit%20Schwarzwurzeln%2C%20Apfel%20und%20Tomaten" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fbunter-salat%2F&amp;linkname=Bunter%20Salat%20%E2%80%93%20Frischer%20Gem%C3%BCsesalat%20mit%20Schwarzwurzeln%2C%20Apfel%20und%20Tomaten" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fbunter-salat%2F&amp;linkname=Bunter%20Salat%20%E2%80%93%20Frischer%20Gem%C3%BCsesalat%20mit%20Schwarzwurzeln%2C%20Apfel%20und%20Tomaten" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fbunter-salat%2F&#038;title=Bunter%20Salat%20%E2%80%93%20Frischer%20Gem%C3%BCsesalat%20mit%20Schwarzwurzeln%2C%20Apfel%20und%20Tomaten" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/bunter-salat/" data-a2a-title="Bunter Salat – Frischer Gemüsesalat mit Schwarzwurzeln, Apfel und Tomaten"></a></p><div class="post-views content-post post-45604 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="45604">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">1</span>
			</div><h1>Bunter Salat – Frischer Gemüsesalat mit Schwarzwurzeln, Apfel und Tomaten</h1>
<p class="isSelectedEnd">Der <strong>Bunte Salat</strong> ist ein abwechslungsreicher Salat, der gekochte <strong>Schwarzwurzeln</strong> oder <strong>Spargel</strong>, frische <strong>Tomaten</strong>, knackigen <strong>Kopfsalat</strong> und einen saftigen <strong>Apfel</strong> miteinander verbindet. Das würzige Dressing aus <strong>Öl</strong>, <strong>Essig</strong>, <strong>Knoblauch</strong>, Salz und Pfeffer sorgt für eine angenehme Frische und unterstreicht den natürlichen Geschmack der Zutaten. Zum Abschluss wird der Salat mit gehacktem <strong>Ei</strong> und frischer <strong>Petersilie</strong> garniert.</p>
<p class="isSelectedEnd">Die Kombination aus zarten Schwarzwurzeln, fruchtigem Apfel und aromatischen Tomaten macht diesen Salat zu einer besonderen Beilage oder einem leichten Hauptgericht. Besonders gut schmeckt er gut gekühlt und nach einer kurzen Ziehzeit, sodass sich die Aromen optimal entfalten können.</p>
<p class="isSelectedEnd">Der Bunte Salat passt hervorragend zu kaltem Braten, Schnitzel, Geflügel oder einfach zu einer Scheibe frischem Bauernbrot. Durch seine farbenfrohe Optik eignet er sich außerdem bestens für Buffets oder festliche Anlässe.</p>
<p class="isSelectedEnd"><strong>Kalorien pro Portion:</strong> ca. <strong>190 kcal</strong><br />
<strong>Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong>25 Minuten</strong><br />
<strong>Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-118385" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/bunter-salat-ddr-rezept.webp" alt="Bunter Salat mit Schwarzwurzeln, Tomaten und Apfel." width="1448" height="1086" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/bunter-salat-ddr-rezept.webp 1448w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/bunter-salat-ddr-rezept-367x275.webp 367w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/bunter-salat-ddr-rezept-1024x768.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/bunter-salat-ddr-rezept-768x576.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/bunter-salat-ddr-rezept-360x270.webp 360w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/bunter-salat-ddr-rezept-80x60.webp 80w" sizes="(max-width: 1448px) 100vw, 1448px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul data-spread="false">
<li>300–400 g Schwarzwurzelstücke oder Spargelstücke</li>
<li>2–3 Tomaten</li>
<li>1 Apfel</li>
<li>1 Kopf Salat</li>
<li>3 Esslöffel Öl</li>
<li>2 Esslöffel Essig</li>
<li>Salz</li>
<li>Pfeffer</li>
<li>1 Knoblauchzehe</li>
<li>1 hartgekochtes Ei</li>
<li>Petersilie</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol start="1" data-spread="false">
<li>Die gekochten Schwarzwurzeln oder Spargelstücke gut abtropfen lassen.</li>
<li>Die Tomaten waschen und in Scheiben schneiden.</li>
<li>Den Apfel entkernen und in kleine Würfel schneiden.</li>
<li>Den Kopfsalat waschen, trocken schleudern und in mundgerechte Stücke zupfen.</li>
<li>Öl, Essig, Salz und Pfeffer zu einem Dressing verrühren.</li>
<li>Die Knoblauchzehe halbieren und eine Salatschüssel damit gründlich ausreiben.</li>
<li>Schwarzwurzeln, Tomaten, Apfel und Salat in die Schüssel geben.</li>
<li>Das Dressing darüber verteilen und alles vorsichtig vermengen.</li>
<li>Den Salat etwa 15 Minuten kühl durchziehen lassen.</li>
<li>Mit gehacktem hartgekochtem Ei und frischer Petersilie garnieren und servieren.</li>
</ol>
<h2>Tipps zum Rezept</h2>
<ul data-spread="false">
<li>Statt Schwarzwurzeln kann auch weißer Spargel verwendet werden.</li>
<li>Ein säuerlicher Apfel sorgt für ein besonders frisches Aroma.</li>
<li>Walnüsse oder Sonnenblumenkerne passen hervorragend als Ergänzung.</li>
<li>Frisch gemahlener Pfeffer verleiht dem Salat zusätzliche Würze.</li>
<li>Gut gekühlt schmeckt der Salat besonders aromatisch.</li>
</ul>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img decoding="async" class="alignnone wp-image-118386 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Bunter-Salat-–-Frischer-Gemuesesalat-mit-Schwarzwurzeln-Apfel-und-Tomaten-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Bunter Salat – Frischer Gemüsesalat mit Schwarzwurzeln, Apfel und Tomaten" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Bunter-Salat-–-Frischer-Gemuesesalat-mit-Schwarzwurzeln-Apfel-und-Tomaten-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Bunter-Salat-–-Frischer-Gemuesesalat-mit-Schwarzwurzeln-Apfel-und-Tomaten-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Bunter-Salat-–-Frischer-Gemuesesalat-mit-Schwarzwurzeln-Apfel-und-Tomaten-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/03/Bunter-Salat-–-Frischer-Gemuesesalat-mit-Schwarzwurzeln-Apfel-und-Tomaten-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="(max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><em><span style="font-size: 8pt;">Nach: Heiße Zeiten, kühle Speisen, Leipzig, Verlag für die Frau</span></em></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/bunter-salat/">Bunter Salat – Frischer Gemüsesalat mit Schwarzwurzeln, Apfel und Tomaten</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/bunter-salat/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Schwarzwurzeln als Gemüsebeilage</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzeln-als-gemuesebeilage/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzeln-als-gemuesebeilage/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Apr 2026 15:31:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Fleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Geflügel]]></category>
		<category><![CDATA[Kaninchen]]></category>
		<category><![CDATA[Margarine]]></category>
		<category><![CDATA[Muskat]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schwarzwurzel]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronensaft]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=4092</guid>

					<description><![CDATA[<p>1 Schwarzwurzeln als feine Gemüsebeilage mit Butteraroma Schwarzwurzeln zählen zu den unterschätzten Gemüsesorten, obwohl sie mit ihrem mild-nussigen Geschmack und ihrer zarten Konsistenz überzeugen. Als Gemüsebeilage bieten sie eine angenehme Abwechslung zu klassischen Beilagen und harmonieren besonders gut mit verschiedensten Fleischgerichten. Ihr dezentes Aroma nimmt Gewürze hervorragend auf und entfaltet beim schonenden Garen eine feine, elegante Note. Durch die Kombination [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzeln-als-gemuesebeilage/">Schwarzwurzeln als Gemüsebeilage</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzeln-als-gemuesebeilage%2F&amp;linkname=Schwarzwurzeln%20als%20Gem%C3%BCsebeilage" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzeln-als-gemuesebeilage%2F&amp;linkname=Schwarzwurzeln%20als%20Gem%C3%BCsebeilage" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzeln-als-gemuesebeilage%2F&amp;linkname=Schwarzwurzeln%20als%20Gem%C3%BCsebeilage" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzeln-als-gemuesebeilage%2F&amp;linkname=Schwarzwurzeln%20als%20Gem%C3%BCsebeilage" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzeln-als-gemuesebeilage%2F&amp;linkname=Schwarzwurzeln%20als%20Gem%C3%BCsebeilage" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzeln-als-gemuesebeilage%2F&amp;linkname=Schwarzwurzeln%20als%20Gem%C3%BCsebeilage" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzeln-als-gemuesebeilage%2F&#038;title=Schwarzwurzeln%20als%20Gem%C3%BCsebeilage" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzeln-als-gemuesebeilage/" data-a2a-title="Schwarzwurzeln als Gemüsebeilage"></a></p><div class="post-views content-post post-4092 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="4092">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">1</span>
			</div><h1 data-section-id="17wv7au" data-start="0" data-end="56">Schwarzwurzeln als feine Gemüsebeilage mit Butteraroma</h1>
<p data-start="58" data-end="465">Schwarzwurzeln zählen zu den unterschätzten Gemüsesorten, obwohl sie mit ihrem mild-nussigen Geschmack und ihrer zarten Konsistenz überzeugen. Als <strong data-start="205" data-end="222">Gemüsebeilage</strong> bieten sie eine angenehme Abwechslung zu klassischen Beilagen und harmonieren besonders gut mit verschiedensten Fleischgerichten. Ihr dezentes Aroma nimmt Gewürze hervorragend auf und entfaltet beim schonenden Garen eine feine, elegante Note.</p>
<p data-start="467" data-end="864">Durch die Kombination mit etwas <strong data-start="499" data-end="515">Zitronensaft</strong> bleibt nicht nur die helle Farbe erhalten, sondern auch die Frische des Geschmacks wird unterstützt. Das anschließende Schwenken in <strong data-start="648" data-end="661">Margarine</strong> sorgt für eine leichte Bindung und ein rundes Mundgefühl. Eine Prise <strong data-start="731" data-end="741">Muskat</strong> hebt die natürlichen Aromen zusätzlich hervor, während frische <strong data-start="805" data-end="819">Petersilie</strong> dem Gericht eine angenehme Frische verleiht.</p>
<p data-start="866" data-end="1209">Diese Beilage überzeugt vor allem durch ihre Einfachheit und Vielseitigkeit. Sie passt hervorragend zu <strong data-start="969" data-end="981">Geflügel</strong>, <strong data-start="983" data-end="996">Kaninchen</strong> oder anderen Fleischgerichten und bringt eine feine, ausgewogene Komponente auf den Teller. Wer Wert auf ein klassisches, aber dennoch besonderes Gemüse legt, findet hier eine ideale Ergänzung für viele Gerichte.</p>
<p data-start="1211" data-end="1330"><strong data-start="1211" data-end="1232">Zubereitungszeit:</strong> ca. 30 Minuten<br data-start="1247" data-end="1250" /><strong data-start="1250" data-end="1275">Kalorien pro Portion:</strong> ca. 210 kcal<br data-start="1288" data-end="1291" /><strong data-start="1291" data-end="1314">Schwierigkeitsgrad:</strong> ★★☆☆☆ (2 von 5)</p>
<p data-start="1211" data-end="1330"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-116101" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzeln-als-gemuesebeilage-ddr-rezept.webp" alt="Schwarzwurzeln in weißer Schüssel mit Petersilie auf rustikalem Holztisch angerichtet" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzeln-als-gemuesebeilage-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzeln-als-gemuesebeilage-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzeln-als-gemuesebeilage-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzeln-als-gemuesebeilage-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzeln-als-gemuesebeilage-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="(max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>1000 g Schwarzwurzeln</li>
<li>4 Eßlöffel Margarine</li>
<li>1 Zitrone</li>
<li>Salz</li>
<li>Glutal</li>
<li>Muskat</li>
<li>Petersilie</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die vorbereiteten, in Stücke geschnittenen Schwarzwurzeln mit dem Zitronensaft und Glutal weichdämpfen.</li>
<li>Abtropfen lassen, in zerlassener Margarine schwenken, mit Salz, Glutal und geriebener Muskatnuß würzen und mit gehackter Petersilie bestreuen.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-116102 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Schwarzwurzeln-als-Gemuesebeilage-–-aromatisch-einfach-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Schwarzwurzeln als Gemüsebeilage – aromatisch &amp; einfach" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Schwarzwurzeln-als-Gemuesebeilage-–-aromatisch-einfach-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Schwarzwurzeln-als-Gemuesebeilage-–-aromatisch-einfach-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Schwarzwurzeln-als-Gemuesebeilage-–-aromatisch-einfach-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Schwarzwurzeln-als-Gemuesebeilage-–-aromatisch-einfach-ddr-rezept.webp 1024w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;">[Nach: Die besten Rezepte aus der Fernsehküche, © VEB Fachbuchverlag Leipzig, 1989]</span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzeln-als-gemuesebeilage/">Schwarzwurzeln als Gemüsebeilage</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzeln-als-gemuesebeilage/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Schwarzwurzelfrischkost</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelfrischkost/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelfrischkost/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 23 Mar 2026 10:02:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Äpfel]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Karotte]]></category>
		<category><![CDATA[Mayonnaise]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schwarzwurzel]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronensaft]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=91</guid>

					<description><![CDATA[<p>0 Schwarzwurzelfrischkost – knackig, frisch und fein säuerlich Die Schwarzwurzelfrischkost überzeugt durch ihre besondere Kombination aus feiner Würze und fruchtiger Frische. Die leicht nussigen Schwarzwurzeln harmonieren hervorragend mit den saftigen Äpfeln, die eine angenehme Süße und Frische ins Spiel bringen. Zusammen entsteht ein Salat, der sowohl geschmacklich als auch durch seine Konsistenz begeistert. Die Marinade aus Zitronensaft, Mayonnaise und einer [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelfrischkost/">Schwarzwurzelfrischkost</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelfrischkost%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelfrischkost" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelfrischkost%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelfrischkost" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelfrischkost%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelfrischkost" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelfrischkost%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelfrischkost" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelfrischkost%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelfrischkost" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelfrischkost%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelfrischkost" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelfrischkost%2F&#038;title=Schwarzwurzelfrischkost" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelfrischkost/" data-a2a-title="Schwarzwurzelfrischkost"></a></p><div class="post-views content-post post-91 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="91">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">0</span>
			</div><h1 data-section-id="1v8xan1" data-start="0" data-end="62">Schwarzwurzelfrischkost – knackig, frisch und fein säuerlich</h1>
<p data-start="64" data-end="425">Die <strong data-start="68" data-end="95">Schwarzwurzelfrischkost</strong> überzeugt durch ihre besondere Kombination aus <strong data-start="143" data-end="159">feiner Würze</strong> und <strong data-start="164" data-end="186">fruchtiger Frische</strong>. Die leicht nussigen Schwarzwurzeln harmonieren hervorragend mit den saftigen Äpfeln, die eine angenehme Süße und Frische ins Spiel bringen. Zusammen entsteht ein Salat, der sowohl geschmacklich als auch durch seine Konsistenz begeistert.</p>
<p data-start="427" data-end="815">Die Marinade aus <strong data-start="444" data-end="460">Zitronensaft</strong>, <strong data-start="462" data-end="476">Mayonnaise</strong> und einer dezenten Würzung sorgt für eine ausgewogene Balance zwischen Säure und Cremigkeit. Wichtig ist, die Schwarzwurzeln direkt in die Marinade zu raspeln, damit sie ihre helle Farbe behalten und nicht nachdunkeln. Die Äpfel werden idealerweise ungeschält verwendet, wodurch zusätzliche Frische und ein leichter Biss erhalten bleiben.</p>
<p data-start="817" data-end="1172">Frisch gehackte <strong data-start="833" data-end="847">Petersilie</strong> rundet das Aroma ab und verleiht dem Gericht eine zusätzliche Note. Wer den Salat variieren möchte, kann ihn mit geraspelten Karotten, etwas Zwiebel oder einer leichteren Variante mit Joghurt anpassen. Am besten wird die Frischkost direkt nach der Zubereitung serviert, damit sie besonders <strong data-start="1138" data-end="1149">knackig</strong> und aromatisch bleibt.</p>
<p data-start="1179" data-end="1298"><strong data-start="1179" data-end="1200">Zubereitungszeit:</strong> ca. 15 Minuten<br data-start="1215" data-end="1218" /><strong data-start="1218" data-end="1243">Kalorien pro Portion:</strong> ca. 180 kcal<br data-start="1256" data-end="1259" /><strong data-start="1259" data-end="1282">Schwierigkeitsgrad:</strong> ★☆☆☆☆ (1 von 5)</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-115737" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzelfrischkost-ddr-rezept.webp" alt="Schwarzwurzelfrischkost mit Apfel und Petersilie in einer weißen Schüssel auf hellem Holzhintergrund" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzelfrischkost-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzelfrischkost-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzelfrischkost-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzelfrischkost-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzelfrischkost-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Zutaten für die Schwarzwurzelfrischkost</h2>
<ul>
<li>300 g Schwarzwurzeln</li>
<li>2 Äpfel</li>
<li>Zitronensaft</li>
<li>Mayonnaise</li>
<li>Salz</li>
<li>Zucker</li>
<li>gehackte Petersilie</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite! Vergiss bitte nicht das Rezept zu bewerten.</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Zubereitung der Schwarzwurzelfrischkost</h2>
<ol>
<li>Vorbereitete Schwarzwurzeln und ungeschälte Äpfel in eine aus den übrigen Zutaten bereitete Marinade raspeln, gut vermengen und sofort auftragen.</li>
<li>Durch die Zugabe von ein wenig geriebener Zwiebel, geraspelten Karotten oder von Joghurt anstelle der Mayonnaise läßt sich diese Frischkost beliebig verändern.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-115739 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Schwarzwurzelfrischkost-–-frisch-cremig-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Schwarzwurzelfrischkost – frisch &amp; cremig" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Schwarzwurzelfrischkost-–-frisch-cremig-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Schwarzwurzelfrischkost-–-frisch-cremig-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Schwarzwurzelfrischkost-–-frisch-cremig-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Schwarzwurzelfrischkost-–-frisch-cremig-ddr-rezept.webp 1024w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><em><span style="font-size: 8pt;">Nach: Unser großes Kochbuch, Verlag für die Frau Leipzig, DDR 1984</span></em></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelfrischkost/">Schwarzwurzelfrischkost</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelfrischkost/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Schwarzwurzelgemüse</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelgemuese/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelgemuese/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 20 Mar 2026 15:17:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Margarine]]></category>
		<category><![CDATA[Milch]]></category>
		<category><![CDATA[Muskat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schwarzwurzel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=1589</guid>

					<description><![CDATA[<p>1 Schwarzwurzelgemüse in cremiger Sauce – mild, fein und klassisch zubereitet Dieses Schwarzwurzelgemüse überzeugt durch seinen milden, leicht nussigen Geschmack und eine angenehm cremige Sauce, die das zarte Gemüse perfekt umhüllt. Die Schwarzwurzel wird dabei besonders schonend gegart, sodass sie ihren feinen Eigengeschmack behält und eine angenehme Konsistenz entwickelt. Ein wichtiger Schritt ist das Einlegen der geschälten Schwarzwurzeln in Essigwasser, [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelgemuese/">Schwarzwurzelgemüse</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelgemuese%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelgem%C3%BCse" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelgemuese%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelgem%C3%BCse" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelgemuese%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelgem%C3%BCse" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelgemuese%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelgem%C3%BCse" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelgemuese%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelgem%C3%BCse" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelgemuese%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelgem%C3%BCse" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelgemuese%2F&#038;title=Schwarzwurzelgem%C3%BCse" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelgemuese/" data-a2a-title="Schwarzwurzelgemüse"></a></p><div class="post-views content-post post-1589 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="1589">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">1</span>
			</div><h1 data-section-id="8xdh64" data-start="0" data-end="77">Schwarzwurzelgemüse in cremiger Sauce – mild, fein und klassisch zubereitet</h1>
<p data-start="79" data-end="389">Dieses <strong data-start="86" data-end="109">Schwarzwurzelgemüse</strong> überzeugt durch seinen milden, leicht nussigen Geschmack und eine angenehm <strong data-start="185" data-end="202">cremige Sauce</strong>, die das zarte Gemüse perfekt umhüllt. Die <strong data-start="246" data-end="263">Schwarzwurzel</strong> wird dabei besonders schonend gegart, sodass sie ihren feinen Eigengeschmack behält und eine angenehme Konsistenz entwickelt.</p>
<p data-start="391" data-end="774">Ein wichtiger Schritt ist das Einlegen der geschälten Schwarzwurzeln in <strong data-start="463" data-end="478">Essigwasser</strong>, wodurch die helle Farbe erhalten bleibt. Nach dem Garen werden die Stücke in eine klassische helle Sauce gegeben, die aus einer <strong data-start="608" data-end="624">Mehlschwitze</strong>, <strong data-start="626" data-end="635">Milch</strong> und etwas Kochwasser entsteht. Dadurch entsteht eine gleichmäßige, sämige Bindung, die das Gemüse besonders harmonisch zur Geltung bringt.</p>
<p data-start="776" data-end="1035">Die leichte Würzung mit <strong data-start="800" data-end="810">Muskat</strong> rundet das Gericht ab und unterstreicht den feinen Charakter der Schwarzwurzel, ohne ihn zu überdecken. Das Ergebnis ist ein ausgewogenes Gemüsegericht, das sich sowohl als Beilage als auch als eigenständige Mahlzeit eignet.</p>
<p data-start="1037" data-end="1242">Für ein besonders gutes Ergebnis sollten die Schwarzwurzeln gleichmäßig geschnitten werden, damit sie gleichzeitig garen. Die Sauce sollte glatt und nicht zu dick sein, damit sie das Gemüse locker umhüllt.</p>
<p data-start="1244" data-end="1363"><strong data-start="1244" data-end="1269">Kalorien pro Portion:</strong> ca. 220 kcal<br data-start="1282" data-end="1285" /><strong data-start="1285" data-end="1306">Zubereitungszeit:</strong> ca. 30 Minuten<br data-start="1321" data-end="1324" /><strong data-start="1324" data-end="1347">Schwierigkeitsgrad:</strong> ★★☆☆☆ (2 von 5)</p>
<p data-start="1244" data-end="1363"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-115523" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzelgemuese-ddr-rezept.webp" alt="Schwarzwurzelstücke in heller cremiger Sauce mit Kräutern auf weißem Teller" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzelgemuese-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzelgemuese-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzelgemuese-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzelgemuese-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzelgemuese-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>750 g Schwarzwurzeln</li>
<li>1/4 Liter Wasser</li>
<li>Salz</li>
<li>1 Eßlöffel Essig</li>
<li>30 g Margarine</li>
<li>30 g Mehl</li>
<li>1/8 Liter Milch</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Die gewaschenen und geschälten Schwarzwurzeln kurz in Essigwasser legen, weil sie sich sonst an der Luft braun färben.</li>
<li>Die Stangen in schräge, etwa 3 cm lange Stücke schneiden.</li>
<li>Dem Wasser Salz und Essig zusetzen und die Schwarzwurzelstücke darin garen.</li>
<li>In der erhitzten Margarine das Mehl lichtgelb schwitzen, mit Milch glattrühren, das Kochwasser auffüllen, durchkochen und die Schwarzwurzeln zugeben.</li>
<li>Das Gemüse nach Wunsch mit Muskat abschmecken.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-115524 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Schwarzwurzelgemuese-512x768.jpg" alt="Schwarzwurzelgemüse in cremiger Sauce – einfach &amp; fein" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Schwarzwurzelgemuese-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Schwarzwurzelgemuese-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Schwarzwurzelgemuese-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Schwarzwurzelgemuese.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;">Nach: Wir kochen gut, Verlag für die Frau Leipzig</span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelgemuese/">Schwarzwurzelgemüse</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelgemuese/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Schwarzwurzelsalat, zart und pikant</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelsalat-zart-und-pikant/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelsalat-zart-und-pikant/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Feb 2026 14:15:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Brot]]></category>
		<category><![CDATA[Eier]]></category>
		<category><![CDATA[gekochter Schinken]]></category>
		<category><![CDATA[Kräuter]]></category>
		<category><![CDATA[Mayonnaise]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schinken]]></category>
		<category><![CDATA[Schwarzwurzel]]></category>
		<category><![CDATA[Toast]]></category>
		<category><![CDATA[Wein]]></category>
		<category><![CDATA[Weißwein]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=4704</guid>

					<description><![CDATA[<p>4 Schwarzwurzelsalat mit Schinken, Ei und Kräutern – zart und pikant abgestimmt Der Schwarzwurzelsalat überzeugt durch seine milde Würze, eine fein abgestimmte Säure und eine cremige Bindung, die den Eigengeschmack des Gemüses unterstreicht. Durch das Garen in Zitronenwasser behält die Schwarzwurzel ihre helle Farbe und ein angenehmes Aroma. Die Kombination aus gekochtem Schinken, Eiern und frischen Kräutern sorgt für Substanz [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelsalat-zart-und-pikant/">Schwarzwurzelsalat, zart und pikant</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelsalat-zart-und-pikant%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelsalat%2C%20zart%20und%20pikant" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelsalat-zart-und-pikant%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelsalat%2C%20zart%20und%20pikant" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelsalat-zart-und-pikant%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelsalat%2C%20zart%20und%20pikant" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelsalat-zart-und-pikant%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelsalat%2C%20zart%20und%20pikant" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelsalat-zart-und-pikant%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelsalat%2C%20zart%20und%20pikant" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelsalat-zart-und-pikant%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelsalat%2C%20zart%20und%20pikant" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelsalat-zart-und-pikant%2F&#038;title=Schwarzwurzelsalat%2C%20zart%20und%20pikant" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelsalat-zart-und-pikant/" data-a2a-title="Schwarzwurzelsalat, zart und pikant"></a></p><div class="post-views content-post post-4704 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="4704">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">4</span>
			</div><h1 data-start="0" data-end="83"><strong data-start="2" data-end="83">Schwarzwurzelsalat mit Schinken, Ei und Kräutern – zart und pikant abgestimmt</strong></h1>
<p data-start="103" data-end="734">Der <strong data-start="107" data-end="129">Schwarzwurzelsalat</strong> überzeugt durch seine <strong data-start="152" data-end="167">milde Würze</strong>, eine <strong data-start="174" data-end="200">fein abgestimmte Säure</strong> und eine <strong data-start="210" data-end="229">cremige Bindung</strong>, die den Eigengeschmack des Gemüses unterstreicht. Durch das Garen in <strong data-start="300" data-end="318">Zitronenwasser</strong> behält die Schwarzwurzel ihre helle Farbe und ein angenehmes Aroma. Die Kombination aus <strong data-start="407" data-end="429">gekochtem Schinken</strong>, <strong data-start="431" data-end="440">Eiern</strong> und <strong data-start="445" data-end="466">frischen Kräutern</strong> sorgt für Substanz und eine ausgewogene Würze, während ein Hauch <strong data-start="532" data-end="544">Weißwein</strong> Tiefe verleiht. Beim Anrichten auf <strong data-start="580" data-end="601">Kopfsalatblättern</strong> entsteht ein frisches, leichtes Gesamtbild. Tipp: Der Salat lässt sich gut vorbereiten und gewinnt nach kurzer Ruhezeit an Harmonie.</p>
<p data-start="736" data-end="821"><strong data-start="736" data-end="757">Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong data-start="762" data-end="776">35 Minuten</strong><br data-start="776" data-end="779" /><strong data-start="779" data-end="792">Kalorien:</strong> ca. <strong data-start="797" data-end="821">380 kcal pro Portion</strong></p>
<p data-start="736" data-end="821"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-114850" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzelsalat-zart-und-pikant-ddr-rezept.webp" alt="Schüssel Schwarzwurzelsalat mit Schinkenwürfeln, Eierscheiben und Kräutern auf hellem Holztisch" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzelsalat-zart-und-pikant-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzelsalat-zart-und-pikant-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzelsalat-zart-und-pikant-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzelsalat-zart-und-pikant-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/schwarzwurzelsalat-zart-und-pikant-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Zutaten</h2>
<ul>
<li>500 g Schwarzwurzeln</li>
<li>1 Zitrone</li>
<li>150 g gekochter Schinken</li>
<li>Weißwein</li>
<li>Salz</li>
<li>2 Eier</li>
<li>Kräuter</li>
<li>3 Eßlöffel Mayonnaise</li>
<li>Kopfsalat</li>
</ul>
<h2>Zubereitung</h2>
<ol>
<li>Gut geputzte Schwarzwurzeln werden in etwa 4 cm lange Stücke geschnitten, in leichtem Salzwasser mit etwas Zitrone nicht zu weich gekocht und nach dem Erkalten mit etwas Weißwein und Mayonnaise gebunden.</li>
<li>Zu der Schwarzwurzelmayonnaise gibt man den in nicht zu kleine Würfel geschnittenen Schinken, zwei gekochte, in Scheiben geschnittene Eier und reichlich feingehackte Kräuter.</li>
<li>Mit wenig Salz wird der Salat nachgewürzt und auf Kopfsalatblättern angerichtet.</li>
<li>Dazu reicht man Toast, Vollkornbrot oder Pumpernickel.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-114851 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Schwarzwurzelsalat-ddr-rezept-512x768.webp" alt="Schwarzwurzelsalat mit Schinken und Ei | zart &amp; pikant" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Schwarzwurzelsalat-ddr-rezept-512x768.webp 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Schwarzwurzelsalat-ddr-rezept-183x275.webp 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Schwarzwurzelsalat-ddr-rezept-768x1152.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/Schwarzwurzelsalat-ddr-rezept.webp 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;">[Nach: Das Fernsehkochbuch © VEB Fachbuchverlag Leipzig, 1964]</span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelsalat-zart-und-pikant/">Schwarzwurzelsalat, zart und pikant</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelsalat-zart-und-pikant/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Süßsaure Möhren</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/suesssaure-moehren/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/suesssaure-moehren/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 21 Feb 2026 09:15:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Erbsen]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Karotte]]></category>
		<category><![CDATA[Kohlrabi]]></category>
		<category><![CDATA[Kompott]]></category>
		<category><![CDATA[Möhre]]></category>
		<category><![CDATA[Möhren]]></category>
		<category><![CDATA[Nelke]]></category>
		<category><![CDATA[Rind]]></category>
		<category><![CDATA[Schwarzwurzel]]></category>
		<category><![CDATA[Sellerie]]></category>
		<category><![CDATA[Spargel]]></category>
		<category><![CDATA[Weißkraut]]></category>
		<category><![CDATA[Wirsing]]></category>
		<category><![CDATA[Zimt]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=64969</guid>

					<description><![CDATA[<p>0 Süßsaure Möhren – Möhrenkompott mit Gewürzen und Essigsud Die Süßsauren Möhren werden in einem aromatischen Sud aus Zucker, Essig und Gewürzen gegart und anschließend kalt serviert. Durch das kurze Dünsten nehmen die Möhrenstücke die Gewürzaromen auf, bleiben dabei aber formstabil und behalten ihre Farbe. Die Möhren sollten möglichst gleichmäßig geschnitten werden, damit sie gleichzeitig garen. Beim Kochen ist wichtig, [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/suesssaure-moehren/">Süßsaure Möhren</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsuesssaure-moehren%2F&amp;linkname=S%C3%BC%C3%9Fsaure%20M%C3%B6hren" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsuesssaure-moehren%2F&amp;linkname=S%C3%BC%C3%9Fsaure%20M%C3%B6hren" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsuesssaure-moehren%2F&amp;linkname=S%C3%BC%C3%9Fsaure%20M%C3%B6hren" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsuesssaure-moehren%2F&amp;linkname=S%C3%BC%C3%9Fsaure%20M%C3%B6hren" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsuesssaure-moehren%2F&amp;linkname=S%C3%BC%C3%9Fsaure%20M%C3%B6hren" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsuesssaure-moehren%2F&amp;linkname=S%C3%BC%C3%9Fsaure%20M%C3%B6hren" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fsuesssaure-moehren%2F&#038;title=S%C3%BC%C3%9Fsaure%20M%C3%B6hren" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/suesssaure-moehren/" data-a2a-title="Süßsaure Möhren"></a></p><div class="post-views content-post post-64969 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="64969">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">0</span>
			</div><h1 data-start="0" data-end="63"><strong data-start="2" data-end="63">Süßsaure Möhren – Möhrenkompott mit Gewürzen und Essigsud</strong></h1>
<p data-start="65" data-end="325">Die <strong data-start="69" data-end="89">Süßsauren Möhren</strong> werden in einem aromatischen Sud aus <strong data-start="127" data-end="157">Zucker, Essig und Gewürzen</strong> gegart und anschließend kalt serviert. Durch das kurze Dünsten nehmen die <strong data-start="232" data-end="248">Möhrenstücke</strong> die Gewürzaromen auf, bleiben dabei aber formstabil und behalten ihre Farbe.</p>
<p data-start="327" data-end="714">Die Möhren sollten möglichst gleichmäßig geschnitten werden, damit sie gleichzeitig garen. Beim Kochen ist wichtig, dass sie nur <strong data-start="456" data-end="471">knapp weich</strong> werden. Zu langes Garen lässt sie zerfallen, während zu feste Stücke den Sud nicht ausreichend aufnehmen. Der Gewürzsud aus <strong data-start="596" data-end="623">Zimt, Nelken und Ingwer</strong> sorgt für eine ausgeprägte, warme Würze, die durch die Säure des Essigs ausgeglichen wird.</p>
<p data-start="716" data-end="1073">Nach dem Garen bleiben die Möhren im Sud und kühlen darin vollständig aus. Erst während dieser Ruhezeit entwickelt sich das vollständige Aroma. Serviert werden sie gut gekühlt, sodass sich die süß-würzige Marinade gleichmäßig verteilt. Die Zubereitung eignet sich auch hervorragend als Bestandteil eines <strong data-start="1020" data-end="1049">gemischten Gemüsegerichts</strong> oder als kalte Beilage.</p>
<p data-start="1075" data-end="1167"><strong data-start="1075" data-end="1096">Zubereitungszeit:</strong> ca. 30 Minuten (+ Abkühlzeit)<br data-start="1126" data-end="1129" /><strong data-start="1129" data-end="1154">Kalorien pro Portion:</strong> ca. 180 kcal</p>
<p data-start="1075" data-end="1167"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-114775" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/10/suesssaure-moehren-ddr-rezept.webp" alt="Karottenstücke in süßsaurem Sud in weißer Schüssel auf hellem Holztisch" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/10/suesssaure-moehren-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/10/suesssaure-moehren-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/10/suesssaure-moehren-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/10/suesssaure-moehren-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/10/suesssaure-moehren-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Diese Zutaten brauchen wir…</h2>
<ul>
<li>1 kg Möhren oder Karotten</li>
<li>1 Stück Zimtrinde</li>
<li>1 Stück Ingwer</li>
<li>5 Nelken</li>
<li>200 bis 250 g Zucker</li>
<li>1 Liter Wasser</li>
<li>1/4 Liter Essig (5%)</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &amp; auch eine Bewertung!</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Und so wird es gemacht…</h2>
<p>Die Möhren vorbereiten und in Würfel oder Scheibchen schneiden. Gewürze, Zucker, Wasser und Essig aufkochen, die Möhren darin knapp gar dünsten und erkaltet als Kompott auftragen.</p>
<p>Kombinationsmöglichkeiten: Möhren oder Karotten passen gut zu jungen Erbsen, Kohlrabi, Spargel, Wirsing oder Weißkraut, Sellerie oder Schwarzwurzeln, sie sind unerläßlich in einem Mischgemüse.</p>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-114776 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/10/Suesssaure-Moehren-512x768.jpg" alt="Süßsaure Möhren in Essigsud mit Gewürzen zubereiten" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/10/Suesssaure-Moehren-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/10/Suesssaure-Moehren-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/10/Suesssaure-Moehren-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2023/10/Suesssaure-Moehren.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Nach: Gemüse-Rezepte, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1965</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/suesssaure-moehren/">Süßsaure Möhren</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/suesssaure-moehren/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gedünstete Möhren in Sahne</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/geduenstete-moehren-in-sahne/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/geduenstete-moehren-in-sahne/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Jan 2026 14:27:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[International]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[UdSSR]]></category>
		<category><![CDATA[Bohnen]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Butter]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Erbsen]]></category>
		<category><![CDATA[Fleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Fleischbrühe]]></category>
		<category><![CDATA[Karotte]]></category>
		<category><![CDATA[Kohlrabi]]></category>
		<category><![CDATA[Margarine]]></category>
		<category><![CDATA[Möhre]]></category>
		<category><![CDATA[Möhren]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Saure Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Schwarzwurzel]]></category>
		<category><![CDATA[Spargel]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronen]]></category>
		<category><![CDATA[Zitronensaft]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=38107</guid>

					<description><![CDATA[<p>1 Gedünstete Möhren in Sahne – zartes Gemüse in cremiger Soße Gedünstete Möhren in Sahne sind eine milde, aromatische Gemüsebeilage, bei der zarte Möhren in Butter vordünsten und anschließend in Brühe und Sahne fertig gegart werden. Eine kleine Menge Zucker hebt die natürliche Süße der Möhren hervor, während Brühe oder Bratsaft für Würze sorgt. Durch das sanfte Dünsten bleiben Farbe [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/geduenstete-moehren-in-sahne/">Gedünstete Möhren in Sahne</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgeduenstete-moehren-in-sahne%2F&amp;linkname=Ged%C3%BCnstete%20M%C3%B6hren%20in%20Sahne" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgeduenstete-moehren-in-sahne%2F&amp;linkname=Ged%C3%BCnstete%20M%C3%B6hren%20in%20Sahne" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgeduenstete-moehren-in-sahne%2F&amp;linkname=Ged%C3%BCnstete%20M%C3%B6hren%20in%20Sahne" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgeduenstete-moehren-in-sahne%2F&amp;linkname=Ged%C3%BCnstete%20M%C3%B6hren%20in%20Sahne" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgeduenstete-moehren-in-sahne%2F&amp;linkname=Ged%C3%BCnstete%20M%C3%B6hren%20in%20Sahne" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgeduenstete-moehren-in-sahne%2F&amp;linkname=Ged%C3%BCnstete%20M%C3%B6hren%20in%20Sahne" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fgeduenstete-moehren-in-sahne%2F&#038;title=Ged%C3%BCnstete%20M%C3%B6hren%20in%20Sahne" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/geduenstete-moehren-in-sahne/" data-a2a-title="Gedünstete Möhren in Sahne"></a></p><div class="post-views content-post post-38107 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="38107">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">1</span>
			</div><h1 data-start="0" data-end="61">Gedünstete Möhren in Sahne – zartes Gemüse in cremiger Soße</h1>
<p data-start="63" data-end="440"><strong data-start="63" data-end="93">Gedünstete Möhren in Sahne</strong> sind eine milde, aromatische Gemüsebeilage, bei der zarte <strong data-start="152" data-end="162">Möhren</strong> in Butter vordünsten und anschließend in Brühe und <strong data-start="214" data-end="223">Sahne</strong> fertig gegart werden. Eine kleine Menge <strong data-start="264" data-end="274">Zucker</strong> hebt die natürliche Süße der Möhren hervor, während Brühe oder Bratsaft für Würze sorgt. Durch das sanfte Dünsten bleiben Farbe und Geschmack besonders gut erhalten.</p>
<p data-start="442" data-end="899">Wichtig ist das langsame Garen bei niedriger Hitze, damit die Möhren weich werden, ohne zu zerfallen. Nach dem Dünsten ziehen sie noch kurz nach, wodurch sie besonders saftig bleiben. Die Sahne wird erst zum Schluss zugegeben und nur leicht erwärmt, damit sie ihre Cremigkeit behält. <strong data-start="726" data-end="734">Dill</strong> oder <strong data-start="740" data-end="754">Petersilie</strong> bringen Frische ins Gericht und runden die Soße geschmacklich ab. Ein Spritzer <strong data-start="834" data-end="850">Zitronensaft</strong> kann zusätzlich für eine leichte Frische sorgen.</p>
<p data-start="1059" data-end="1144"><strong data-start="1059" data-end="1080">Zubereitungszeit:</strong> ca. <strong data-start="1085" data-end="1099">25 Minuten</strong><br data-start="1099" data-end="1102" /><strong data-start="1102" data-end="1127">Kalorien pro Portion:</strong> ca. <strong data-start="1132" data-end="1144">190 kcal</strong></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-114404" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/06/geduenstete-moehren-in-sahne-ddr-rezept.webp" alt="Gedünstete Möhrenstücke in cremiger Sahnesoße, garniert mit Kräutern, auf hellem Holzhintergrund" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/06/geduenstete-moehren-in-sahne-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/06/geduenstete-moehren-in-sahne-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/06/geduenstete-moehren-in-sahne-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/06/geduenstete-moehren-in-sahne-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/06/geduenstete-moehren-in-sahne-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Diese Zutaten brauchen wir&#8230;</h2>
<ul>
<li>500 bis 750 g Möhren oder Karotten</li>
<li>3 bis 4 Eßlöffel Butter oder Margarine</li>
<li>Salz</li>
<li>1 Teelöffel Zucker</li>
<li>1/8 Liter kräftige Fleischbrühe oder Bratsaft</li>
<li>1 süße oder saure Sahne</li>
<li>Dill oder Petersilie</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &amp; auch eine Bewertung!</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Und so wird es gemacht&#8230;</h2>
<ol>
<li>Die Möhren putzen, in Würfel, Scheiben oder Stückchen schneiden, in etwas heißer Butter oder Margarine 5 bis 6 Minuten auf kleiner Flamme vordünsten, Salz und Zucker zufügen, die Fleischbrühe oder den mit Brühe versetzten Bratsaft zugießen.</li>
<li>Auf kleiner Flamme 8 bis 10 Minuten dünsten und dann 5 Minuten ohne Feuer gar ziehen lassen.</li>
<li>Mit der süßen oder sauren Sahne noch etwas erwärmen, nach Belieben mit etwas Zitronensaft abschmecken und mit gewiegtem Dill oder Petersilie bestreut zu Tisch bringen.</li>
</ol>
<p>Auf gleiche Weise können auch junge Erbsen, junge Kohlrabi, Schnittbohnen, vorgekochte Schwarzwurzeln oder Spargel zubereitet werden. Man kann die Sahnesoße auch mit einem Eßlöffel heller Mehlschwitze andicken und mit etwas Glutal würzen. Nach diesem Rezept zubereiteter Kohlrabi wird mit einem hartgekochten und in Scheiben geschnittenen oder feingehackten Ei bestreut zu Tisch gebracht.</p>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-114405 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/06/Geduenstete-Moehren-in-Sahne-512x768.jpg" alt="Gedünstete Möhren in Sahne – cremige Gemüsebeilage" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/06/Geduenstete-Moehren-in-Sahne-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/06/Geduenstete-Moehren-in-Sahne-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/06/Geduenstete-Moehren-in-Sahne-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/06/Geduenstete-Moehren-in-Sahne.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><em><span style="font-size: 8pt;">Nach: Kulinarische Gerichte, Zu Gast bei Freunden, Verlag für die Frau, Leipzig und Verlag für Lebensmittelindustrie, Moskau, 1971</span></em></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/geduenstete-moehren-in-sahne/">Gedünstete Möhren in Sahne</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/geduenstete-moehren-in-sahne/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Schwarzwurzelgemüse mit Hackfleischbällchen</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelgemuese-mit-hackfleischbaellchen/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelgemuese-mit-hackfleischbaellchen/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 Aug 2025 15:24:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Fleischgerichte]]></category>
		<category><![CDATA[Hackfleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Eigelb]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[Fleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Fleischbrühe]]></category>
		<category><![CDATA[Gehacktes]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Kräuter]]></category>
		<category><![CDATA[Majoran]]></category>
		<category><![CDATA[Margarine]]></category>
		<category><![CDATA[Milch]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Salzkartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Schwarzwurzel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=44440</guid>

					<description><![CDATA[<p>1 Schwarzwurzelgemüse mit Hackfleischbällchen und Dillsoße Schwarzwurzelgemüse mit Hackfleischbällchen ist ein herzhaftes Gericht, das feines Wurzelgemüse mit würzigem Fleisch kombiniert. Die Schwarzwurzeln bringen eine angenehm nussige Note in die Mahlzeit, die perfekt zur cremigen Soße passt. In Verbindung mit den saftigen Hackfleischbällchen entsteht ein sättigendes Essen, das sich wunderbar mit Salzkartoffeln abrunden lässt. Wichtig ist, die Schwarzwurzeln direkt nach dem [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelgemuese-mit-hackfleischbaellchen/">Schwarzwurzelgemüse mit Hackfleischbällchen</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelgemuese-mit-hackfleischbaellchen%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelgem%C3%BCse%20mit%20Hackfleischb%C3%A4llchen" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelgemuese-mit-hackfleischbaellchen%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelgem%C3%BCse%20mit%20Hackfleischb%C3%A4llchen" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelgemuese-mit-hackfleischbaellchen%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelgem%C3%BCse%20mit%20Hackfleischb%C3%A4llchen" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelgemuese-mit-hackfleischbaellchen%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelgem%C3%BCse%20mit%20Hackfleischb%C3%A4llchen" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelgemuese-mit-hackfleischbaellchen%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelgem%C3%BCse%20mit%20Hackfleischb%C3%A4llchen" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelgemuese-mit-hackfleischbaellchen%2F&amp;linkname=Schwarzwurzelgem%C3%BCse%20mit%20Hackfleischb%C3%A4llchen" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzelgemuese-mit-hackfleischbaellchen%2F&#038;title=Schwarzwurzelgem%C3%BCse%20mit%20Hackfleischb%C3%A4llchen" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelgemuese-mit-hackfleischbaellchen/" data-a2a-title="Schwarzwurzelgemüse mit Hackfleischbällchen"></a></p><div class="post-views content-post post-44440 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="44440">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">1</span>
			</div><h1 data-start="0" data-end="47">Schwarzwurzelgemüse mit Hackfleischbällchen und Dillsoße</h1>
<p data-start="49" data-end="440"><strong data-start="49" data-end="96">Schwarzwurzelgemüse mit Hackfleischbällchen</strong> ist ein herzhaftes Gericht, das feines Wurzelgemüse mit würzigem Fleisch kombiniert. Die <strong data-start="186" data-end="204">Schwarzwurzeln</strong> bringen eine angenehm nussige Note in die Mahlzeit, die perfekt zur cremigen Soße passt. In Verbindung mit den saftigen <strong data-start="325" data-end="348">Hackfleischbällchen</strong> entsteht ein sättigendes Essen, das sich wunderbar mit <strong data-start="404" data-end="422">Salzkartoffeln</strong> abrunden lässt.</p>
<p data-start="442" data-end="868">Wichtig ist, die Schwarzwurzeln direkt nach dem Schälen in Essig- oder Zitronenwasser zu legen, damit sie ihre helle Farbe behalten. Die Hackfleischbällchen werden klassisch mit eingeweichtem Brötchen, <strong data-start="644" data-end="656">Zwiebeln</strong> und <strong data-start="661" data-end="673">Gewürzen</strong> zubereitet, wodurch sie locker und aromatisch werden. Die Soße aus <strong data-start="741" data-end="757">Fleischbrühe</strong> und <strong data-start="762" data-end="771">Milch</strong> sorgt für eine cremige Grundlage, die mit <strong data-start="814" data-end="822">Dill</strong> und einer Prise <strong data-start="839" data-end="849">Ingwer</strong> verfeinert wird.</p>
<p data-start="870" data-end="1058">Dieses Gericht eignet sich bestens als Familienessen, da es sowohl herzhaft als auch leicht bekömmlich ist. Mit frischem Dill verfeinert, bekommt es eine zusätzliche aromatische Frische.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-111020" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/schwarzwurzelgemuese-mit-hackfleischbaellchen-ddr-rezept.webp" alt="Schwarzwurzelgemüse mit Hackfleischbällchen in cremiger Dillsoße, serviert auf weißem Teller mit Kartoffeln" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/schwarzwurzelgemuese-mit-hackfleischbaellchen-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/schwarzwurzelgemuese-mit-hackfleischbaellchen-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/schwarzwurzelgemuese-mit-hackfleischbaellchen-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/schwarzwurzelgemuese-mit-hackfleischbaellchen-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/schwarzwurzelgemuese-mit-hackfleischbaellchen-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<p>Für 4 Portionen</p>
<h2>Diese Zutaten brauchen wir&#8230;</h2>
<p>Für die Hackfleischbällchen:</p>
<ul>
<li>500 g Gehacktes, halb und halb</li>
<li>1 gestr. Teelöffel Salz</li>
<li>1/4 Teelöffel Pfeffer</li>
<li>1 Eßlöffel Edelsüß-Paprika</li>
<li>1/2 Teelöffel Majoran</li>
<li>1 gehackte Zwiebel</li>
<li>1 Brötchen</li>
<li>etwas Milch</li>
<li>1 Eigelb</li>
</ul>
<p>Für das Gemüse:</p>
<ul>
<li>1 kg Schwarzwurzeln</li>
<li>Essig</li>
<li>Salz</li>
<li>40 g Margarine</li>
<li>40 g Mehl</li>
<li>1/4 Liter Fleischbrühe</li>
<li>1/4 Liter Milch</li>
<li>Salz</li>
<li>1 Messerspitze Ingwerpulver</li>
<li>1 Bund gehackter Dill</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &amp; auch eine Bewertung!</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Und so wird es gemacht&#8230;</h2>
<ol>
<li>Das Gehackte mit den Gewürzen, der Zwiebel, dem gut ausgedrückten Brötchen und dem Eigelb gut verkneten. Kleine Bällchen davon formen.</li>
<li>In kochendes Salzwasser geben, aufkochen lassen, dann 15 bis 20 Minuten ziehen lassen.</li>
<li>Die geschälten Schwarzwurzeln sofort in Essigwasser legen, in das etwas Mehl gerührt wurde.</li>
<li>In Salzwasser weichkochen.</li>
<li>Die Margarine in einer Kasserolle erhitzen, Mehl darin anschwitzen.</li>
<li>Mit Fleischbrühe ablöschen, 3 bis 4 Minuten durchkochen lassen.</li>
<li>Milch unterrühren, mit den Gewürzen abschmecken, noch 4 bis 5 Minuten kochen lassen.</li>
<li>Die Schwarzwurzeln in Stücke schneiden, mit den Fleischbällchen in die Soße geben und 5 bis 10 Minuten ziehen lassen.</li>
<li>Den Dill untermischen.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-111021 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/Schwarzwurzelgemuese-mit-Hackfleischbaellchen-512x768.jpg" alt="Schwarzwurzelgemüse mit Hackfleischbällchen und Dillsoße" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/Schwarzwurzelgemuese-mit-Hackfleischbaellchen-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/Schwarzwurzelgemuese-mit-Hackfleischbaellchen-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/Schwarzwurzelgemuese-mit-Hackfleischbaellchen-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2021/12/Schwarzwurzelgemuese-mit-Hackfleischbaellchen.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><em><span style="font-size: 8pt;">Nach: Mit Kräutern und Gewürzen &#8211; Rezepte mit Pfiff, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1984</span></em></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelgemuese-mit-hackfleischbaellchen/">Schwarzwurzelgemüse mit Hackfleischbällchen</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzelgemuese-mit-hackfleischbaellchen/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kalte Teufelssoße</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/kalte-teufelssosse/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/kalte-teufelssosse/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 26 Aug 2025 10:14:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Soßen & Marinaden]]></category>
		<category><![CDATA[Blumenkohl]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Kohlrabi]]></category>
		<category><![CDATA[Mayonnaise]]></category>
		<category><![CDATA[Paprika]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Porree]]></category>
		<category><![CDATA[Sahne]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schwarzwurzel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=50791</guid>

					<description><![CDATA[<p>0 Kalte Teufelssoße – Pikante Soße mit Peperoni Die kalte Teufelssoße besticht durch ihre cremige Basis aus Mayonnaise, Joghurt und Sahne, die mit Ketchup, Rosenpaprika und Peperoni eine pikante Schärfe erhält. Sie eignet sich ideal als würzige Beilage zu Gemüse, wie Blumenkohl, Porree oder gefülltem Kohlrabi, passt aber auch hervorragend zu Fleisch oder als Dip auf einem kalten Buffet. Ein [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/kalte-teufelssosse/">Kalte Teufelssoße</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkalte-teufelssosse%2F&amp;linkname=Kalte%20Teufelsso%C3%9Fe" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkalte-teufelssosse%2F&amp;linkname=Kalte%20Teufelsso%C3%9Fe" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkalte-teufelssosse%2F&amp;linkname=Kalte%20Teufelsso%C3%9Fe" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkalte-teufelssosse%2F&amp;linkname=Kalte%20Teufelsso%C3%9Fe" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkalte-teufelssosse%2F&amp;linkname=Kalte%20Teufelsso%C3%9Fe" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkalte-teufelssosse%2F&amp;linkname=Kalte%20Teufelsso%C3%9Fe" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fkalte-teufelssosse%2F&#038;title=Kalte%20Teufelsso%C3%9Fe" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/kalte-teufelssosse/" data-a2a-title="Kalte Teufelssoße"></a></p><div class="post-views content-post post-50791 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="50791">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">0</span>
			</div><h1 data-start="0" data-end="21">Kalte Teufelssoße – Pikante Soße mit Peperoni</h1>
<p data-start="23" data-end="382">Die <strong data-start="27" data-end="48">kalte Teufelssoße</strong> besticht durch ihre cremige <strong data-start="77" data-end="120">Basis aus Mayonnaise, Joghurt und Sahne</strong>, die mit <strong data-start="130" data-end="168">Ketchup, Rosenpaprika und Peperoni</strong> eine pikante Schärfe erhält. Sie eignet sich ideal als <strong data-start="224" data-end="253">würzige Beilage zu Gemüse</strong>, wie Blumenkohl, Porree oder gefülltem Kohlrabi, passt aber auch hervorragend zu Fleisch oder als Dip auf einem kalten Buffet.</p>
<p data-start="384" data-end="624">Ein Tipp: Wer es feuriger mag, kann die Peperoni samt Kernen verwenden. Für eine mildere Variante werden die Kerne entfernt. Am besten die Soße einige Stunden im Kühlschrank durchziehen lassen, damit sich die Aromen voll entfalten können.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-110901" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/kalte-teufelssosse-ddr-rezept.webp" alt="Edelstahlsauciere mit kalter Teufelssoße auf weißem Holztisch, dekoriert mit Peperoni und Petersilie" width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/kalte-teufelssosse-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/kalte-teufelssosse-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/kalte-teufelssosse-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/kalte-teufelssosse-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/kalte-teufelssosse-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<p>(Für 4 Personen)</p>
<h2>Diese Zutaten brauchen wir&#8230;</h2>
<ul>
<li>4 Eßlöffel Mayonnaise</li>
<li>2 Eßlöffel Joghurt</li>
<li>2 Eßlöffel süße Sahne</li>
<li>2 Eßlöffel Ketchup</li>
<li>30 g Peperoni</li>
<li>Salz</li>
<li>Rosenpaprika</li>
<li>Blattpetersilie</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &amp; auch eine Bewertung!</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Und so wird es gemacht&#8230;</h2>
<ol>
<li>Mayonnaise, Joghurt, Salz, Rosenpaprika und Ketchup gut verrühren, die fein gewiegte Blattpetersilie und die geputzten und streifig geschnittenen Peperoni hinzufügen.</li>
<li>Zum Schluß noch die Sahne unterziehen.</li>
</ol>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-110902 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/Kalte-Teufelssosse-512x768.jpg" alt="Kalte Teufelssoße – Pikante Soße mit Peperoni" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/Kalte-Teufelssosse-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/Kalte-Teufelssosse-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/Kalte-Teufelssosse-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/09/Kalte-Teufelssosse.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Nach: Gemüseküche von A-Z, Artia-Verlag Prag, 1984</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/kalte-teufelssosse/">Kalte Teufelssoße</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/kalte-teufelssosse/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Helle Gemüsesuppe, Grundrezept</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/helle-gemuesesuppe-grundrezept/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/helle-gemuesesuppe-grundrezept/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 Aug 2025 12:48:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Grundrezepte]]></category>
		<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Suppe & Co.]]></category>
		<category><![CDATA[Blumenkohl]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[Butter]]></category>
		<category><![CDATA[Dill]]></category>
		<category><![CDATA[Eier]]></category>
		<category><![CDATA[Eierkuchen]]></category>
		<category><![CDATA[Erbsen]]></category>
		<category><![CDATA[Erbsensuppe]]></category>
		<category><![CDATA[Essig]]></category>
		<category><![CDATA[gekochte Milch]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Grundrezept]]></category>
		<category><![CDATA[Hefe]]></category>
		<category><![CDATA[Kräuter]]></category>
		<category><![CDATA[Kuchen]]></category>
		<category><![CDATA[Margarine]]></category>
		<category><![CDATA[Milch]]></category>
		<category><![CDATA[Muskat]]></category>
		<category><![CDATA[Petersilie]]></category>
		<category><![CDATA[Porree]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Salz und Pfeffer]]></category>
		<category><![CDATA[Sauerampfer]]></category>
		<category><![CDATA[Schnittlauch]]></category>
		<category><![CDATA[Schwarzwurzel]]></category>
		<category><![CDATA[Sellerie]]></category>
		<category><![CDATA[Spargel]]></category>
		<category><![CDATA[Spinat]]></category>
		<category><![CDATA[Suppe]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiebeln]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=51638</guid>

					<description><![CDATA[<p>0 Helle Gemüsesuppe – Grundrezept Eine helle Gemüsesuppe ist eine milde und vielseitige Grundlage für viele Suppengerichte. Sie wird aus frischem Gemüse wie Blumenkohl, Spargel, Sellerie oder Porree zubereitet, das entweder im Ganzen gekocht oder klein geschnitten und kurz gegart wird. Die Brühe erhält ihre Bindung durch eine helle Mehlschwitze, die mindestens 20 Minuten mitgekocht wird. Für eine cremige Note [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/helle-gemuesesuppe-grundrezept/">Helle Gemüsesuppe, Grundrezept</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhelle-gemuesesuppe-grundrezept%2F&amp;linkname=Helle%20Gem%C3%BCsesuppe%2C%20Grundrezept" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhelle-gemuesesuppe-grundrezept%2F&amp;linkname=Helle%20Gem%C3%BCsesuppe%2C%20Grundrezept" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhelle-gemuesesuppe-grundrezept%2F&amp;linkname=Helle%20Gem%C3%BCsesuppe%2C%20Grundrezept" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhelle-gemuesesuppe-grundrezept%2F&amp;linkname=Helle%20Gem%C3%BCsesuppe%2C%20Grundrezept" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhelle-gemuesesuppe-grundrezept%2F&amp;linkname=Helle%20Gem%C3%BCsesuppe%2C%20Grundrezept" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhelle-gemuesesuppe-grundrezept%2F&amp;linkname=Helle%20Gem%C3%BCsesuppe%2C%20Grundrezept" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fhelle-gemuesesuppe-grundrezept%2F&#038;title=Helle%20Gem%C3%BCsesuppe%2C%20Grundrezept" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/helle-gemuesesuppe-grundrezept/" data-a2a-title="Helle Gemüsesuppe, Grundrezept"></a></p><div class="post-views content-post post-51638 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="51638">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">0</span>
			</div><h1 data-start="0" data-end="35">Helle Gemüsesuppe – Grundrezept</h1>
<p data-start="37" data-end="407">Eine <strong data-start="42" data-end="63">helle Gemüsesuppe</strong> ist eine milde und vielseitige Grundlage für viele Suppengerichte. Sie wird aus <strong data-start="144" data-end="163">frischem Gemüse</strong> wie Blumenkohl, Spargel, Sellerie oder Porree zubereitet, das entweder im Ganzen gekocht oder klein geschnitten und kurz gegart wird. Die Brühe erhält ihre Bindung durch eine <strong data-start="339" data-end="361">helle Mehlschwitze</strong>, die mindestens 20 Minuten mitgekocht wird.</p>
<p data-start="409" data-end="805">Für eine cremige Note wird die Suppe mit <strong data-start="450" data-end="459">Milch</strong> und <strong data-start="464" data-end="474">Eigelb</strong> legiert. <strong data-start="484" data-end="499">Muskatblüte</strong>, <strong data-start="501" data-end="515">Muskatnuss</strong> und frische <strong data-start="528" data-end="539">Kräuter</strong> wie Petersilie, Schnittlauch oder Dill sorgen für ein feines Aroma. Als Einlage eignen sich geröstete <strong data-start="642" data-end="658">Semmelwürfel</strong>, kleine Klößchen oder feine Eierkuchenstreifen.<br data-start="706" data-end="709" />Diese Grundrezeptur lässt sich je nach Saison und Geschmack beliebig abwandeln und verfeinern.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-110138" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/helle-gemuesesuppe-grundrezept-ddr-rezept.webp" alt=" Helle Gemüsesuppe in einer weißen Retro-Suppenterrine mit passenden Tellern und Besteck auf weißem Holztisch." width="1536" height="1024" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/helle-gemuesesuppe-grundrezept-ddr-rezept.webp 1536w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/helle-gemuesesuppe-grundrezept-ddr-rezept-413x275.webp 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/helle-gemuesesuppe-grundrezept-ddr-rezept-1024x683.webp 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/helle-gemuesesuppe-grundrezept-ddr-rezept-768x512.webp 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/helle-gemuesesuppe-grundrezept-ddr-rezept-272x182.webp 272w" sizes="auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px" /></p>
<h2>Diese Zutaten brauchen wir&#8230;</h2>
<ul>
<li>1 1/2 Liter Wasser</li>
<li>200-250 g Gemüse</li>
<li>50 g Mehl und 50 g Fett für die Mehlschwitze (Butter oder Margarine)</li>
<li>15 g Salz</li>
<li>1 Dotter und 1/8 Liter Milch zum Legieren der Suppe</li>
<li>Gewürz: gestoßene Muskatblüte, Muskatnuß, gehackte, grüne Petersilie, Schnittlauch oder Dill (je nach Gemüseart)</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &amp; auch eine Bewertung!</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Und so wird es gemacht&#8230;</h2>
<ol>
<li>Waschen wir das Gemüse im ganzen, z. B. Blumenkohl und Spargel, so begießen wir es mit siedendem Salzwasser und kochen es weich.</li>
<li>Dann nehmen wir das Gemüse heraus.</li>
<li>Die Brühe binden wir mit einer zartgelben Mehlschwitze, die wir wenigstens 20 Minuten lang in der Suppe gut durchkochen.</li>
<li>Wir würzen, salzen sie und geben das geschnittene oder durch den Wolf gedrehte Gemüse zu.</li>
<li>Kochen wir Porree, Sellerie usw., binden wir das Wasser vorher mit Mehlschwitze und kochen alles gut durch.</li>
<li>Dann geben wir geschnittenes Gemüse hinein, das wir nur kurz kochen.</li>
<li>In ein wenig ausgekühlte Suppe oder abgekochte Milch schlagen wir vor dem Servieren unter ständigem Quirlen Dotter und gießen es in die fertige, siedende Suppe.</li>
<li>Milch und Dotter verfeinern die Suppe.</li>
<li>Vor dem Auftragen verbessern wir fertige, helle Suppen durch einige Tropfen Suppenwürze, durch getrocknete oder geröstete Hefe. (Fertigprodukt).</li>
<li>Die Suppen ergänzen wir mit gerösteten Semmelstückchen, Klößchen oder Eierkuchen.</li>
</ol>
<h2>Nach diesem Grundrezept bereitet man nachstehende Suppen zu:</h2>
<h3>Selleriesuppe</h3>
<p>Sellerieknolle reiben wir auf dem Reibeisen, tun sie in die Suppe und lassen sie mit Mehlschwitze durchkochen. Den Suppengeschmack verbessern wir durch etwas Zitrone und würzen außerdem mit gehackter, grüner Petersilie.</p>
<h3>Zwiebelsuppe</h3>
<p>Zwiebeln kochen wir in der Suppe weich und drücken sie durch ein Sieb. Die Suppe reichen wir mit gerösteten Semmeln oder gerösteten Teigerbsen.</p>
<h3>Schwarzwurzelsuppe</h3>
<p>Wir schaben die Wurzeln ab, schneiden sie in Stückchen, kochen sie in der Suppe, in die wir Zitrone oder ein wenig Essig geben. Das weiche Gemüse drücken wir durch ein Sieb, würzen die Suppe mit grüner Petersilie und gestoßener Muskatblüte.</p>
<h3>Erbsensuppe</h3>
<p>Zartgelbe Mehlschwitze begießen wir mit Wasser und lassen sie gut durchkochen, bis wir eine glatte Suppe erzielen. In der Suppe kochen wir entschotete, frische rohe oder tiefgekühlte Erbsen, würzen mit grüner Petersilie und verfeinern mit in Milch verrührtem Dotter.</p>
<h3>Spargelsuppe</h3>
<p>Den Spargel schälen wir, bündeln ihn, stellen ihn mit den Köpfchen nach oben in einen Topf und kochen ihn weich. Dann nehmen wir den Spargel heraus, binden die Brühe mit einer Mehlschwitze, würzen mit Muskatnuß, verfeinern sie mit in Milch verrührtem Dotter. Den in Stücke geschnittenen Spargel geben wir wieder in die Suppe zurück.</p>
<h3>Blumenkohlsuppe</h3>
<p>Den gesäuberten Blumenkohl kochen wir in Salzwasser weich. Ist er gar, zerlegen wir ihn in Röschen und schneiden den Strunk in Würfelchen. Die Brühe binden wir mit einer Mehlschwitze, lassen sie gut durchkochen und verfeinern sie vor dem Auftragen mit in Milch verrührtem Dotter. Den Blumenkohl geben wir in die Suppe zurück. Diese Suppe können wir auch mit grünen Erbsen zubereiten.</p>
<h3>Porreesuppe</h3>
<p>Den gesäuberten und gut gewaschenen Porree schneiden wir in feine Streifen. Die weißen Teile dünsten wir mit Fett, die grünen Enden lassen wir in Wasser kochen. Die Brühe binden wir mit einer Mehlschwitze, seihen sie durch, würzen sie mit Pfeffer und geben den gedünsteten Porree in die fertige Suppe. Wir legieren die Suppe mit in Milch verrührtem Dotter und reichen sie mit Semmel. Statt Mehlschwitze verwenden wir auch Kartoffelbrei.</p>
<h3>Spinatsuppe</h3>
<p>Den verlesenen, von den Stengeln befreiten und gereinigten Spinat geben wir in siedendes Salzwasser und lassen ihn kochen. Wir kochen ihn 6 Minuten lang und passieren dann die Suppe durch ein Sieb. In die Suppe geben wir eine Mehlschwitze, eine halbe geröstete Zwiebel, Salz und Pfeffer und lassen sie gut durchkochen. Vor dem Servieren legieren wir sie mit in Milch verrührtem Dotter. Als Einlage geben wir geröstete Semmelwürfelchen dazu.</p>
<h3>Suppe aus Frühjahrskräutern</h3>
<p>Statt aus Gemüse kochen wir eine Brühe aus den jungen Blättern der Schafgarbe, Petersilie, Gänseblümchen, Gundelrebe, Löwenzahn, Sauerampfer, Erdbeer- und Brennesselblättern. Die Brühe binden wir mit einer Mehlschwitze, Kräuter und Blätter geben wir kleingehackt hinzu und legieren mit in Milch verrührtem Dotter. Wir servieren die Suppe mit gerösteten Semmelwürfelchen.</p>
<h2>Pin mich!</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-110139 size-large" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Helle-Gemuesesuppe-–-Grundrezept-512x768.jpg" alt="Helle Gemüsesuppe – Grundrezept" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Helle-Gemuesesuppe-–-Grundrezept-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Helle-Gemuesesuppe-–-Grundrezept-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Helle-Gemuesesuppe-–-Grundrezept-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2022/08/Helle-Gemuesesuppe-–-Grundrezept.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Nach: Gut gekocht, schnell serviert, Artia Verlag Prag, 1961</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/helle-gemuesesuppe-grundrezept/">Helle Gemüsesuppe, Grundrezept</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/helle-gemuesesuppe-grundrezept/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Reissalat</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/reissalat/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/reissalat/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Apr 2025 10:54:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Rezepte mit Bild]]></category>
		<category><![CDATA[Rohkost & Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Blumenkohl]]></category>
		<category><![CDATA[Erbsen]]></category>
		<category><![CDATA[Fisch]]></category>
		<category><![CDATA[Fleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Kräuter]]></category>
		<category><![CDATA[Mayonnaise]]></category>
		<category><![CDATA[Öl]]></category>
		<category><![CDATA[Pilze]]></category>
		<category><![CDATA[Reis]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schwarzwurzel]]></category>
		<category><![CDATA[Sellerie]]></category>
		<category><![CDATA[Senf]]></category>
		<category><![CDATA[Spargel]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=287</guid>

					<description><![CDATA[<p>0 Reissalat Dieser Reissalat war in der DDR-Küche ein echter Allrounder – ob bei Familienfeiern, Gartenpartys, kalten Buffets oder einfach als Beilage zum Abendbrot. Das Rezept stammt original aus dem beliebten Buch „Wir kochen gut“ (Verlag für die Frau Leipzig, 1986) und zeigt, wie man mit einfachen Zutaten wie Reis, Mayonnaise und frischen Kräutern etwas richtig Leckeres zaubern kann. Ich [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/reissalat/">Reissalat</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Freissalat%2F&amp;linkname=Reissalat" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Freissalat%2F&amp;linkname=Reissalat" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Freissalat%2F&amp;linkname=Reissalat" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Freissalat%2F&amp;linkname=Reissalat" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Freissalat%2F&amp;linkname=Reissalat" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Freissalat%2F&amp;linkname=Reissalat" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Freissalat%2F&#038;title=Reissalat" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/reissalat/" data-a2a-title="Reissalat"></a></p><div class="post-views content-post post-287 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="287">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">0</span>
			</div><h1>Reissalat</h1>
<p class="" data-start="263" data-end="658">Dieser Reissalat war in der <strong data-start="291" data-end="304">DDR-Küche</strong> ein echter Allrounder – ob bei Familienfeiern, Gartenpartys, kalten Buffets oder einfach als Beilage zum Abendbrot. Das Rezept stammt original aus dem beliebten Buch <em data-start="471" data-end="489">„Wir kochen gut“</em> (Verlag für die Frau Leipzig, 1986) und zeigt, wie man mit einfachen Zutaten wie <strong data-start="571" data-end="579">Reis</strong>, <strong data-start="581" data-end="595">Mayonnaise</strong> und frischen <strong data-start="609" data-end="621">Kräutern</strong> etwas richtig Leckeres zaubern kann.</p>
<p class="" data-start="660" data-end="1041">Ich erinnere mich gut: Wenn es mal schnell gehen musste oder ein <strong data-start="725" data-end="750">Salat für viele Gäste</strong> gefragt war, stand dieser Klassiker ganz oben auf der Liste. Er lässt sich wunderbar abwandeln – mit etwas <strong data-start="858" data-end="880">gedünstetem Gemüse</strong>, <strong data-start="882" data-end="901">Fleischstreifen</strong>, <strong data-start="903" data-end="914">Krabben</strong>, <strong data-start="916" data-end="926">Pilzen</strong> oder <strong data-start="932" data-end="946">Dosenfisch</strong> – ganz wie es gerade verfügbar war. Selbst zum <strong data-start="994" data-end="1016">Füllen von Tomaten</strong> wurde er gerne genommen.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-104821" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/reissalat-1024x683.jpg" alt="Reissalat" width="810" height="540" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/reissalat-1024x683.jpg 1024w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/reissalat-413x275.jpg 413w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/reissalat-768x512.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/reissalat-272x182.jpg 272w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2019/01/reissalat.jpg 1536w" sizes="auto, (max-width: 810px) 100vw, 810px" /></p>
<h2>Zutaten für den Reissalat</h2>
<ul>
<li>150 g Reis</li>
<li>1 Eßlöffel Öl</li>
<li>1/2 Liter Wasser</li>
<li>Salz</li>
<li>75 g Mayonnaise</li>
<li>Kräuter</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar &amp; auch eine Bewertung am Ende dieser Seite.</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Zubereitung des Reissalates</h2>
<ol>
<li>Den Reis waschen, auf einem Tuch trocknen, in das heiße Öl geben und unter Rühren erhitzen, ohne daß sich die Farbe verändert.</li>
<li>Das siedende, leicht gesalzene Wasser dazugießen, den Topf zudecken und den Reis auf kleiner Flamme, am besten aber in der Röhre, 20 Minuten quellen lassen, dabei den Topf nicht aufdecken.</li>
<li>Den ausgekühlten Reis mit der Mayonnaise und den Kräutern mischen.</li>
<li>Der Salat kann vermengt werden: mit gedünstetem Gemüse (Sellerie, Schwarzwurzeln, Spargel, Blumenkohlröschen, junge Erbsen), mit sauer eingelegten Pilzen, mit dünnen Fleischstreifen, mit Krabben oder Stückchen von Dosenfisch. Reissalat ist gut zum Füllen von Tomaten geeignet.</li>
</ol>
<h2>Dieses Rezept bei Pinterest merken</h2>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-large wp-image-104824" src="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2025/04/Reissalat1-512x768.jpg" alt="Reissalat" width="512" height="768" srcset="https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2025/04/Reissalat1-512x768.jpg 512w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2025/04/Reissalat1-183x275.jpg 183w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2025/04/Reissalat1-768x1152.jpg 768w, https://ddr-rezepte.net/wp-content/uploads/2025/04/Reissalat1.jpg 1000w" sizes="auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px" /></p>
<p><em><span style="font-size: 8pt;">Nach: Wir kochen gut, Verlag für die Frau Leipzig 1986</span></em></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/reissalat/">Reissalat</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/reissalat/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Schwarzwurzeln mit Tomatenmark</title>
		<link>https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzeln-mit-tomatenmark/</link>
					<comments>https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzeln-mit-tomatenmark/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[DDR Rezepte]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 30 Dec 2023 00:55:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Joghurt]]></category>
		<category><![CDATA[Margarine]]></category>
		<category><![CDATA[Milch]]></category>
		<category><![CDATA[Salz]]></category>
		<category><![CDATA[Schnittlauch]]></category>
		<category><![CDATA[Schwarzwurzel]]></category>
		<category><![CDATA[Tomaten]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ddr-rezepte.net/?p=65176</guid>

					<description><![CDATA[<p>1 Schwarzwurzeln mit Tomatenmark Ein Rezept aus dem Jahr 1965 Diese Zutaten brauchen wir… 750 g Schwarzwurzeln 40 g Margarine 1 kleine Zwiebel reichlich 1/8 Liter Wasser Salz 3 Eßlöffel Tomatenmark 4 Eßlöffel saure Milch oder Joghurt 1/2 Teelöffel Zucker gehackter Schnittlauch Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &#38; [&#8230;]</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzeln-mit-tomatenmark/">Schwarzwurzeln mit Tomatenmark</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzeln-mit-tomatenmark%2F&amp;linkname=Schwarzwurzeln%20mit%20Tomatenmark" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_twitter" href="https://www.addtoany.com/add_to/twitter?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzeln-mit-tomatenmark%2F&amp;linkname=Schwarzwurzeln%20mit%20Tomatenmark" title="Twitter" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_printfriendly" href="https://www.addtoany.com/add_to/printfriendly?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzeln-mit-tomatenmark%2F&amp;linkname=Schwarzwurzeln%20mit%20Tomatenmark" title="PrintFriendly" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_pinterest" href="https://www.addtoany.com/add_to/pinterest?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzeln-mit-tomatenmark%2F&amp;linkname=Schwarzwurzeln%20mit%20Tomatenmark" title="Pinterest" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_facebook_messenger" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook_messenger?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzeln-mit-tomatenmark%2F&amp;linkname=Schwarzwurzeln%20mit%20Tomatenmark" title="Messenger" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_whatsapp" href="https://www.addtoany.com/add_to/whatsapp?linkurl=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzeln-mit-tomatenmark%2F&amp;linkname=Schwarzwurzeln%20mit%20Tomatenmark" title="WhatsApp" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fddr-rezepte.net%2Fschwarzwurzeln-mit-tomatenmark%2F&#038;title=Schwarzwurzeln%20mit%20Tomatenmark" data-a2a-url="https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzeln-mit-tomatenmark/" data-a2a-title="Schwarzwurzeln mit Tomatenmark"></a></p><div class="post-views content-post post-65176 entry-meta load-static" data-pvc-type="post" data-pvc-id="65176">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-visibility"></span> <span class="post-views-count">1</span>
			</div><h1>Schwarzwurzeln mit Tomatenmark</h1>
<p><strong><em>Ein Rezept aus dem Jahr 1965</em></strong></p>
<h2>Diese Zutaten brauchen wir…</h2>
<ul>
<li>750 g Schwarzwurzeln</li>
<li>40 g Margarine</li>
<li>1 kleine Zwiebel</li>
<li>reichlich 1/8 Liter Wasser</li>
<li>Salz</li>
<li>3 Eßlöffel Tomatenmark</li>
<li>4 Eßlöffel saure Milch oder Joghurt</li>
<li>1/2 Teelöffel Zucker</li>
<li>gehackter Schnittlauch</li>
</ul>
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: dotted; background-color: #f2eded; border-color: #d9d4d4;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><span style="font-size: 12pt; color: #333333;"><em>Lob, Kritik, Fragen oder Anregungen zum Rezept? Dann hinterlasse doch bitte einen Kommentar am Ende dieser Seite &amp; auch eine Bewertung!</em></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Und so wird es gemacht…</h2>
<p>Die vorbereiteten Schwarzwurzeln in etwa 2 cm lange Stücke schneiden. In der erhitzten Margarine die Zwiebelwürfelchen dünsten und dazu die Schwarzwurzelstücke und das kochende Wasser geben, salzen und zugedeckt gar dünsten. Erst dann Tomatenmark, Milch, Zucker und gegebenenfalls noch etwas Salz verquirlen und über die Schwarzwurzeln gießen. Nochmals kurz erhitzen und mit gehacktem Schnittlauch bestreuen.</p>
<p><span style="font-size: 8pt;"><em>Nach: Gemüse-Rezepte, Verlag für die Frau, Leipzig, DDR, 1965</em></span></p>
<h2>Jetzt Sterne vergeben &#8211; Rezept bewerten</h2>
<p>Der Beitrag <a href="https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzeln-mit-tomatenmark/">Schwarzwurzeln mit Tomatenmark</a> erschien zuerst auf <a href="https://ddr-rezepte.net">DDR-REZEPTE</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ddr-rezepte.net/schwarzwurzeln-mit-tomatenmark/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
